Yang Pu: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Adesio2010 (bicara | kontrib)
Yang Pu
k Bot: Penggantian teks otomatis (- di tahun + pada tahun)
Baris 22:
Pada tahun 923, sekutu Wu, kaisar [[Dinasti Tang Akhir|Tang Akhir]], Zhuangzong (Li Cunxu), dalam kampanyenya melawan musuh bersama mereka [[Liang Akhir (Lima Dinasti)|Liang Akhir]], baru saja mengambil alih kota penting dari Prefektur Yun (鄆州, Tai'an modern, [[Shandong]]), dan dia secara pribadi menulis Yang Pu, meminta kedua negara untuk bersama-sama menyerang Liang Akhir. Namun, pada titik ini, Wu mulai melihat Tang Akhir sebagai ancaman juga, dan Xu mempertimbangkan untuk mengirim armada ke utara, dan menggunakannya untuk membantu pihak mana saja yang menang. Pejabat Yan Keqiu menunjukkan bahwa dia tidak akan memiliki alasan yang baik untuk tidak melakukan suatu posisi jika Liang Akhir kemudian meminta bantuan juga, dan karenanya Xu tidak meluncurkan armada.<ref name="ZZTJ272">''Zizhi Tongjian'', [[:zh:s:資治通鑑/卷272|vol. 272]].</ref>
 
Kemudian dipada tahun itu, Kaisar Zhuangzong, dalam serangan mendadak, menangkap ibukota Liang Dali Liang. Belakangan, Kaisar Liang, Zhu Zhen bunuh diri sebelum kota itu runtuh, mengakhiri Liang Akhir, dan Tang Akhir mengambil alih wilayah Liang Akhir. Xu, karena takut akan apa yang akan dilakukan kaisar Tang Akhir, menyalahkan Yan karena meminta dia untuk mengirim armada, tetapi Yan menunjukkan bahwa Kaisar Zhuangzong telah menjadi sombong dalam kemenangannya dan tidak memerintah negaranya dengan baik, memprediksi bahwa dalam beberapa tahun-tahun negaranya akan kacau balau. Sementara itu, utusan Tang Akhir ke Wu awalnya menyampaikan sebuah ''dekrit'' dari Kaisar Zhuangzong, tapi Wu, tidak melihat dirinya sebagai subjek Tang Akhir, menolak untuk menerimanya. Kaisar Zhuangzong menulis ulang komunikasinya sebagai surat (dengan demikian menunjukkan kesetaraan di antara negara-negara bagian), tetapi sedikit superioritas yang ditampilkan dengan menyikapi surat itu, "Surat dari Kaisar Tang Agung kepada Lord Wu." Yang Pu menjawab, juga dengan surat (dengan demikian juga menunjukkan kesetaraan) tetapi juga menunjukkan rasa hormat dengan menyikapi surat itu, "Surat hormat dari Tuan Wu Agung kepada Kaisar Tang Agung." Tak lama setelah itu, dia juga mengirim pejabat Lu Ping (盧 蘋) sebagai utusan ke Tang Akhir. Setelah Lu kembali, ia mengonfirmasi pengamatan Yan - bahwa Kaisar Zhuangzong membuang-buang waktu untuk tur dan permainan, dan pelit dengan dana, tidak mau membuang mereka ke tentara, dan menyebabkan ketidakpuasan.
 
Sementara Xu memegang kendali ketat terhadap pemerintahan Wu, pada 924 Yang Pu mampu menunjukkan beberapa ukuran kedaulatan. Pada saat itu, ada kesempatan ketika pergi ke pelabuhan Baisha (白沙, Yangzhou modern) uuntuk meninjau armada, dan dia mengubah nama Baisha menjadi Basis Yingluan (迎鑾, "Pangkalan yang Menyambut Kereta Kaisar"). Xu, yang kemudian ditempatkan di [[Nanjing|Jinling]] dengan Xu Zhigao di Jiangdu mengawasi pemerintah atas namanya, datang untuk memberi penghormatan kepadanya, dan Yang Pu menggunakan kesempatan ini untuk mengeluh tentang rekan Xu, Zhai Qian (翟虔), yang Xu telah masukkan ke dalam mengendalikan istana, karena Zhai telah banyak membatasi gerakan Raja dan memata-matai langkah Raja. (Yang memulai keluhan dengan sengaja mengacu pada hujan (雨, ''yu'') sebagai "air" (水, ''shui''), sebagai nama ayahanda Zhai adalah Zhai Yu, dan Yang menyatakan bahwa dia, bahkan sebagai penguasa, merasa sangat terintimidasi oleh Zhai bahwa dia harus mengamati penamaan tabu untuk ayahanda Zhai.) Xu, menyadari keluhan Yang, membungkuk dan menawarkan untuk membunuh Zhai, tetapi Yang menyatakan bahwa itu tidak perlu tetapi pengasingan akan cukup, jadi Xu mengasingkan Zhai ke Prefektur Fu (撫州, Fuzhou modern, [[Jiangxi]]).<ref name="ZZTJ273">''Zizhi Tongjian'', [[:zh:s:資治通鑑/卷273|vol. 273]].</ref>