Bhimrao Ramji Ambedkar: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Fixed typo
Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan aplikasi seluler Suntingan aplikasi iOS
kTidak ada ringkasan suntingan
Baris 147:
 
== Riwayat awal ==
Ambedkar lahir pada 14 April 1891 di kota dan markas militer Mhow (sekarang secara resmi dikenal sebagai Dr Ambedkar Nagar) di Provinsi Tengah (sekarang di [[Madhya Pradesh]]). <ref>{{Cite book|last=Jaffrelot|first=Christophe|year=2005|title=Ambedkar and Untouchability: Fighting the Indian Caste System|location=New York|publisher=[[Columbia University Press]]|isbn=0-231-13602-1|page=2}}</ref> Dia adalah anak ke-14 dan terakhir dari Ramji Maloji Sakpal, seorang perwira tentara berpangkat junioryunior, dan Bhimabai Sakpal, putri Laxman Murbadkar. <ref name="Columbia">{{Cite web|last=Pritchett|first=Frances|title=In the 1890s|url=http://www.columbia.edu/itc/mealac/pritchett/00ambedkar/timeline/1890s.html|format=PHP|archive-url=https://web.archive.org/web/20060907040421/http://www.columbia.edu/itc/mealac/pritchett/00ambedkar/timeline/1890s.html|archive-date=7 September 2006|access-date=2 August 2006|url-status=live}}</ref> Keluarganya berlatar belakang [[Orang Marathi|Marathi]] dari kota Ambadawe (Mandangad taluka) di distrik Ratnagiri di [[Maharashtra]] modern. Ambedkar lahir dari kasta Mahar (dalit), yang diperlakukan sebagai orang yang [[Pantangan sentuh|tidak tersentuh]] dan mengalami diskriminasi sosial-ekonomi. <ref>{{Cite encyclopedia|publisher=britannica.com|archivedate=30 November 2011|access-date=12 January 2012|encyclopedia=[[Encyclopædia Britannica]]}}</ref> Nenek moyang Ambedkar telah lama bekerja untuk tentara [[Perusahaan Hindia Timur Britania|British East India Company]], dan ayahnya bertugas di [[Angkatan Darat India Britania]] di kota Mhow. <ref>{{Cite book|last=Ahuja|first=M. L.|year=2007|title=Eminent Indians : administrators and political thinkers|location=New Delhi|publisher=Rupa|isbn=978-8129111074|pages=1922–1923|chapter=Babasaheb Ambedkar|access-date=17 July 2013|chapter-url=https://books.google.com/books?id=eRLLxV9_EWgC&pg=PA1922|archive-url=https://web.archive.org/web/20161223004804/https://books.google.com/books?id=eRLLxV9_EWgC&pg=PA1922|archive-date=23 December 2016|url-status=live|df=dmy-all}}</ref>
 
Meskipun diperbolehkan sekolah, Ambedkar dan anak-anak tak tersentuh lainnya dipisahkan dan diberi sedikit perhatian dan bantuan oleh guru. Mereka tidak diperbolehkan duduk di dalam kelas bersama siswa lainnya. Ketika mereka perlu minum air, seseorang dari kasta yang lebih tinggi harus menuangkan air itu dari ketinggian karena mereka tidak boleh menyentuh air atau bejana yang berisi air itu. Tugas ini biasanya dilakukan untuk Ambedkar muda oleh pegawai sekolah, dan(''peon''). Dan jika pegawai itu tidak ada maka Ambedkar harus bertahan tanpa minum air di sekolah; dia menggambarkan situasi itu kemudian dalam tulisannya sebagai ''"No peon, No Water"''. <ref name="Waiting for Visa">{{Cite web|last=Ambedkar|first=B. R.|title=Waiting for a Visa|url=http://www.columbia.edu/itc/mealac/pritchett/00ambedkar/txt_ambedkar_waiting.html|publisher=Columbia.edu|others=Frances Pritchett, translator|archive-url=https://web.archive.org/web/20100624202609/http://www.columbia.edu/itc/mealac/pritchett/00ambedkar/txt_ambedkar_waiting.html|archive-date=24 June 2010|access-date=17 July 2010|url-status=live}}</ref> Di sekolah, Ambedkar diharuskan duduk di luar ruang kelas di atas [[karung goni]] yang harus dia bawa pulang. <ref>{{Cite news|last=Kurian|first=Sangeeth|date=2007-02-23|title=Human rights education in schools|url=http://www.hindu.com/yw/2007/02/23/stories/2007022304300600.htm|work=[[The Hindu]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20131103093853/http://www.hindu.com/yw/2007/02/23/stories/2007022304300600.htm|archive-date=2013-11-03|url-status=dead}}</ref>
 
Ayah Ambedkar, Ramji Sakpal pensiun pada tahun 1894 dan keluarganya pindah ke Satara dua tahun kemudian. Tak lama setelah mereka pindah, ibu Ambedkar meninggal. Ambedkar dan saudara-saudaranya kemudian diasuh oleh bibi dari pihak ayah mereka dan hidup dalam keadaan yang sulit. Tiga saudara laki-lakinya&nbsp;– Balaram, Anandrao dan Bhimrao&nbsp;– dan dua saudari perempuannya&nbsp;– Manjula dan Tulasa&nbsp;– dapat bertahan hidup dari situasi yang sulit ini. Dari saudara-saudaranya, hanya Ambedkar yang lulus ujian dan melanjutkan ke sekolah menengah. Nama keluarga aslinya adalah ''Sakpal'' tetapi ayahnya mendaftarkan namanya sebagai ''Ambadawekar'' di sekolah, artinya dia berasal dari desa asalnya 'Ambadawe' di distrik Ratnagiri. <ref name="loksatta.com">{{Cite web|date=14 April 2016|title=आंबडवे नाव योग्यच – खासदार अमर साबळे|url=http://www.loksatta.com/pune-news/about-name-of-ambadve-village-1227278/|access-date=20 August 2021}}</ref> <ref>{{Cite web|date=18 April 2014|title=डॉ. बाबासाहेब आंबेडकर यांचे मूळ गाव आंबवडे येथे आंतरराष्ट्रीय दर्जाचे शैक्षणिक संकुल|url=http://www.loksatta.com/kgtocollege-news/international-standard-educational-complex-at-original-village-of-dr-babasaheb-ambedkar-446635/lite/|access-date=20 August 2021}}</ref> <ref name="m.divyamarathi.bhaskar.com">{{Cite web|title=आंबेडकर गुरुजींचं कुटुंब जपतंय सामाजिक वसा, कुटुंबानं सांभाळल्या 'त्या' आठवणी|url=https://m.divyamarathi.bhaskar.com/news/MAH-MUM-ambedkars-teacher-family-saving-memories-of-ambedkar-5489831-NOR.html}}</ref> <ref name="Ambavadekar">{{Cite web|title=Bhim, Eklavya|url=http://www.outlookindia.com/article.aspx?263871|publisher=outlookindia.com|archive-url=https://web.archive.org/web/20100811223316/http://outlookindia.com/article.aspx?263871|archive-date=11 August 2010|access-date=17 July 2010|url-status=live}}</ref> Guru [[Brahmana]] Devrukhe-nya, Krishnaji Keshav Ambedkar, mengubah nama keluarganya dari 'Ambadawekar' menjadi nama keluarganya sendiri 'Ambedkar' dalam catatan sekolah. <ref>{{Cite web|last=|first=|date=7 November 2017|title=आपने देखा आंबेडकर का जर्जर होता स्कूल?|url=https://www.bbc.com/hindi/india-41891413|website=BBC.com|publisher=BBC Hindi|access-date=20 August 2021|quote=}}</ref> <ref>{{Cite web|last=Adshul|first=Ashok|date=26 December 2016|title=आंबेडकर गुरुजींचं कुटुंब जपतंय सामाजिक वसा, कुटुंबानं सांभाळल्या 'त्या' आठवणी|url=https://divyamarathi.bhaskar.com/news/MAH-MUM-ambedkars-teacher-family-saving-memories-of-ambedkar-5489831-NOR.html|website=Divyamarathi.com|publisher=Divya Marathi|archive-url=https://web.archive.org/web/20190528183041/https://divyamarathi.bhaskar.com/news/MAH-MUM-ambedkars-teacher-family-saving-memories-of-ambedkar-5489831-NOR.html|archive-date=28 May 2019|access-date=20 August 2021|quote=}}</ref> <ref>{{Cite web|last=Prasad|first=Kamta|date=4 July 2020|title=डॉ. भीम राव आम्बेडकर को उनके गुरु कृष्ण केशव आम्बेडकर ने दिया था अपना सरनेम|url=https://m.livehindustan.com/entertainment/story-jagannath-nivangune-dr-bhim-rao-ambedkar-teacher-krishna-keshav-ambedkar-gave-him-surname-3326331.html|website=LiveHindustan.com|publisher=Live Hindustan|access-date=20 August 2021|quote=}}</ref> <ref>{{Cite book|last=S. N. Mishra|year=2010|url=https://books.google.com/books?id=N2XLE22ZizYC&pg=PA96|title=Socio-economic and Political Vision of Dr. B.R. Ambedkar|publisher=Concept Publishing Company|isbn=978-8180696749|page=96}}</ref> <ref>{{Cite news|date=14 April 2017|title=ऐसे हुआ डॉ आंबेडकर का नाम परिवर्तन... तकनीक से सशक्तीकरण का सपना होगा साकार|url=https://khabar.ndtv.com/news/india/dr-ambedkars-dream-of-social-and-economic-empowerment-through-technique-will-come-true-1681215|publisher=NDTV}}</ref>
 
== Pendidikan ==
Pada tahun 1897, keluarga Ambedkar pindah ke Mumbai. Di sana Ambedkar menjadi satu-satunya siswa dari kaum tidak tersentuh yang terdaftar di SMA Elphinstone. Pada tahun 1906, ketika dia berusia sekitar 15 tahun, dia menikahi seorang gadis berusia sembilan tahun, Ramabai. Pernikahan ini dilakukan sesuai adat yang berlaku saat itu, yaitu diatur oleh orang tua masing-masing pasangan. <ref>{{Cite book|last=Keer|first=Dhananjay|date=1971|url=https://www.google.com/books/edition/Dr_Ambedkar/B-2d6jzRmBQC?hl=en&gbpv=1&dq=ambedkar+ramabai&pg=PP17&printsec=frontcover|title=Dr. Ambedkar: life and mission.|location=Mumbai India|publisher=Popular Prakashan.|isbn=81-7154-237-9|edition=Third|page=20}}</ref>
 
Pada tahun 1907, Ambedkar lulus ujian matrikulasi dan pada tahun berikutnya dua masuk Elphinstone College, yang berafiliasi dengan [[Universitas Mumbai|Universitas Bombay]]. Ketika dia lulus ujian standar bahasa Inggris setelah empat kali mengikutinya, orang-orang di komunitasnya ingin merayakannya karena mereka menganggap bahwa dia telah mencapai "ketinggian yang luar biasa" yang menurutnyamenurut mereka "hampir tidak bisa dibandingkan dengan keadaan pendidikan di komunitas lain". Sebuah upacara publik diadakan untuk merayakan keberhasilannya oleh komunitas itu, dan pada kesempatan inilah dia diberikan karya biografi [[Siddhartha Gautama|Buddha]] oleh Dada Keluskar, seorang penulis dan teman keluarga Ambedkar. <ref>{{Cite web|last=Pritchett|first=Frances|title=In the 1890s|url=http://www.columbia.edu/itc/mealac/pritchett/00ambedkar/timeline/1890s.html|format=PHP|archive-url=https://web.archive.org/web/20060907040421/http://www.columbia.edu/itc/mealac/pritchett/00ambedkar/timeline/1890s.html|archive-date=7 September 2006|access-date=2 August 2006|url-status=live}}</ref>
[[Berkas:Young_Ambedkar.gif|jmpl|Ambedkar sebagai mahasiswa]]
Pada tahun 1912, dia memperoleh gelar sarjana (B.A.) di bidang ekonomi dan ilmu politik dari Universitas Bombay, dan bersiap untuk bekerja di pemerintah negara bagian Baroda. Istrinya baru saja mulai bekerja ketika dia harus segera kembali ke Mumbai untuk menjenguk ayahnya yang sakit, yang kemudian meninggal pada 2 Februari 1913. <ref name="Columbia3">{{Cite web|last=Pritchett|first=Frances|title=In the 1910s|url=http://www.columbia.edu/itc/mealac/pritchett/00ambedkar/timeline/1910s.html|format=PHP|archive-url=https://web.archive.org/web/20111123170145/http://www.columbia.edu/itc/mealac/pritchett/00ambedkar/timeline/1910s.html|archive-date=23 November 2011|access-date=5 January 2012|url-status=live}}</ref>
 
Pada tahun 1913, di usia 22 tahun, Ambedkar pergi ke Amerika Serikat. Dia mendapatkan Beasiswa Negara Bagian Baroda sebesar £11,50 (Sterling) per bulan selama tiga tahun di bawah skema yang ditetapkan oleh Sayajirao Gaekwad III yang dirancang untuk memberikan kesempatan pendidikan pascasarjana di Universitas Columbia di [[Kota New York|New York]]. Setelah tiba di sana, dia menetap di kamar-kamar di Livingston Hall bersama Naval Bhathena, seorang [[Parsi India|Parsi]] yang akan menjadi temannya seumur hidup. Dia lulus ujian MA pada Juni 1915, dengan jurusan ekonomi, dan mata pelajaran lain seperti Sosiologi, Sejarah, Filsafat dan Antropologi. Dia mempresentasikan tesisnya, "Perdagangan''Ancient IndiaIndian KunoCommerce''." Di Universitas Columbia, Ambedkar banyak dipengaruhi oleh beberapa intelektual kenamaan Amerika terutama filsuf [[John Dewey]]. Di bawah bimbingan Dewey, Ambedkar mulai mengembangkan ide-ide keadilan sosialnya. <ref>{{Cite web|date=31 March 2016|title=Ambedkar teacher|url=http://www.livemint.com/Opinion/VGJT8kkl9dGnqWpkgft9QM/Ambedkars-teacher.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20160403032535/http://www.livemint.com/Opinion/VGJT8kkl9dGnqWpkgft9QM/Ambedkars-teacher.html|archive-date=3 April 2016|url-status=live}}</ref> <ref>{{Cite web|title=Bhimrao Ramji Ambedkar {{!}} Columbia Global Centers|url=https://globalcenters.columbia.edu/content/mumbai-bhimrao-ramji-ambedkar|website=globalcenters.columbia.edu|access-date=2022-02-14}}</ref> <ref>{{Cite journal|last=Stroud|first=Scott R.|date=2017|title=What Did Bhimrao Ambedkar Learn from John Dewey's Democracy and Education?|url=https://www.jstor.org/stable/10.5406/pluralist.12.2.0078|journal=The Pluralist|volume=12|issue=2|pages=78–103|doi=10.5406/pluralist.12.2.0078|issn=1930-7365}}</ref>
 
Pada tahun 1916, Ambedkar menyelesaikan tesis keduanya, "Dividen''National NasionalDividend of India – SebuahA StudiHistoric Sejarahand danAnalytical AnalitisStudy''", untuk gelar MA keduanya. <ref>{{Cite book|last=Keer|first=Dhananjay|date=2018|url=https://www.worldcat.org/title/dr-ambedkar-life-and-mission/oclc/1080927779|title=Dr. Ambedkar: life and mission|isbn=978-81-7991-877-7|pages=29|language=English|oclc=1080927779|url-status=live}}</ref> Pada bulan Mei 1916, Ambedkar juga mempresentasikan makalah "Kasta''Castes diin India: MekanismeTheir Mechanism, Asal-usulGenesis danand PerkembangannyaDevelopment''" dalam sebuah seminar yang diadakan oleh antropolog Alexander Goldenweiser. MakalahAmbedkar sangat senang dengan makalah ini yang kemudian diterbitkan di ''Indian Antiquary'' pada Mei 1917. <ref>{{Cite web|title=Castes in India: Their Mechanism, Genesis, and Development, by Dr. B. R. Ambedkar|url=http://www.columbia.edu/itc/mealac/pritchett/00ambedkar/txt_ambedkar_castes.html|website=www.columbia.edu|access-date=2022-02-14}}</ref>
[[Berkas:Dr._B._R._Ambedkar_with_his_professors_and_friends_from_the_London_School_of_Economics_and_Political_Science,_1916-17.jpg|ka|jmpl|250x250px|Ambedkar (Di garis tengah, pertama dari kanan) dengan profesor dan teman-temannya dari London School of Economics (1916–17)]]
Pada Oktober 1916, Ambedkar pindah ke London dan mendaftar untuk program pendidikan profesi pengacara di [[Penginapan Gray|Gray's Inn]]. Pada saat yang sama, dia juga mendaftar di program master di London School of Economics (LSE), yang merupakan salah satu kolese dari [[Universitas London]], <ref>{{Cite web|last=Science|first=London School of Economics and Political|title=About us|url=https://www.lse.ac.uk/study-at-lse/uolip/about-us.aspx|website=London School of Economics and Political Science|language=en-GB|access-date=2022-02-14}}</ref> untuk mempelajari geografi, ilmu politik dan teori sosial. <ref>{{Cite web|title=Ambedkar at LSE {{!}} LSE History|url=https://blogs.lse.ac.uk/lsehistory/2016/01/29/no-more-worlds-here-for-him-to-conquer-br-ambedkar-at-lse/|access-date=2022-02-14}}</ref> Pada Juni 1917, dia kembali ke India karena beasiswa dari Baroda berakhir. Koleksi buku-bukunya dikirim dengan kapal yang berbeda dari kapal yang dia tumpangi. Namun, kapal itu ditorpedo dan ditenggelamkan oleh kapal selam Jerman. <ref>{{Cite book|last=Keer|first=Dhananjay|date=2018|url=https://www.worldcat.org/title/dr-ambedkar-life-and-mission/oclc/1080927779|title=Dr. Ambedkar: life and mission|isbn=978-81-7991-877-7|pages=32|language=English|oclc=1080927779|url-status=live}}</ref> Ambedkar mendapat izin untuk kembali ke London untuk menyerahkan tesisnya dalam waktu empat tahun. Dia menyelesaikan gelar masternya (M.Sc.) pada tahun 1921. Tesisnya adalah tentang "Masalah''The problem of the rupee: Asal-usulIts danorigin Solusinya"and its solution''." <ref name="firstpost.com">{{Cite web|date=15 April 2015|title=Rescuing Ambedkar from pure Dalitism: He would've been India's best Prime Minister|url=http://www.firstpost.com/politics/rescuing-ambedkar-from-pure-dalitism-he-wouldve-been-indias-best-prime-minister-2195498.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20151106214027/http://www.firstpost.com/politics/rescuing-ambedkar-from-pure-dalitism-he-wouldve-been-indias-best-prime-minister-2195498.html|archive-date=6 November 2015|url-status=live}}</ref> Pada tahun 1923, Ambedkar menyelesaikan gelar D.Sc. di bidang Ekonomi di LSE, yang merupakan salah satu kolese dari [[Universitas London]]. <ref>{{Cite web|title=Ambedkar at LSE {{!}} LSE History|url=https://blogs.lse.ac.uk/lsehistory/2016/01/29/no-more-worlds-here-for-him-to-conquer-br-ambedkar-at-lse/|access-date=2022-02-14}}</ref> <ref>{{Cite web|last=Science|first=London School of Economics and Political|title=About us|url=https://www.lse.ac.uk/study-at-lse/uolip/about-us.aspx|website=London School of Economics and Political Science|language=en-GB|access-date=2022-02-14}}</ref> Pada tahun yang sama, dia menyelesaikan pendidikan profesi hukumnya di Gray's Inn. Pada tahun 1927, Ambedkar mendapatkan gelar Ph.D dari Universitas Columbia. Tesisnya adalah "Evolusi''The KeuanganEvolution Provinsiof diProvincial Finance in British India"''." <ref>{{Cite web|title=Bhimrao Ramji Ambedkar {{!}} Columbia Global Centers|url=https://globalcenters.columbia.edu/content/mumbai-bhimrao-ramji-ambedkar|website=globalcenters.columbia.edu|access-date=2022-02-14}}</ref> <ref>{{Cite web|title=27P. Evolution of Provincial Finance in British India PREFACE|url=http://www.ambedkar.org/ambcd/27P.%20Evolution%20of%20Provincial%20Finance%20in%20British%20India%20PREFACE.htm|website=www.ambedkar.org|access-date=2022-02-14}}</ref> Gelar Doktor ketiga dan keempat (LL. D, dari Sekolah Hukum Universitas Columbia pada tahun 1952 dan D.Litt. dari Universitas Osmania pada tahun 1953) diberikan ''honoris causa''. <ref>{{Cite book|last=Kshīrasāgara|first=Rāmacandra|year=1994|url=https://books.google.com/books?id=Wx218EFVU8MC&q=ambedkar%20D'Litt&pg=PA163|title=Dalit Movement in India and Its Leaders, 1857–1956|publisher=M.D. Publications Pvt. Ltd.|isbn=978-8185880433|access-date=2 November 2016|via=Google Books}}</ref>
 
== Oposisi terhadap diskriminasi kaum Dalit ==