Mauliddin mutz
إن الكلام متى لم يمكن حمله على ظاهره و حقيقته، و هناك مجازان أحدهما أقرب و الآخر أبعد، فإن الواجب حمله على المجاز الأقرب دون الأبعد، لأن المجاز الأبعد من الأقرب كالمجاز مع الحقيقة، و كما لا يجوز فى خطاب الله تعالى أن يحمل على المجاز مع إمكان حمله على الحقيقة، فكذلك لا يحمل على المجاز الأبعد و هناك ما هو أقرب منه
(When a text cannot be interpreted according to its truth and apparent meaning, and when (in this case) two metaphoric interpretations are possible, one being proximal and the other being distal; then, in this case, we are obligated to interpret the text according to the proximal metaphoric interpretation and not the distal, for (the relationship between) the distal to the proximal is like unto (the relationship between) the metaphor to the truth, and in the same way that it is not permissible, when dealing with the word of God, to prefer a metaphoric interpretation when a discernment of the truth is possible, it is also not permissible to prefer the distal interpretation over the proximal interpretation)
Pengguna ini adalah seorang Muslim |
id | Pengguna ini merupakan penutur ibu bahasa Indonesia. |
en-5 | This user speaks English at a professional level. |