Angka Khmer: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler Suntingan seluler lanjutan |
Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler Suntingan seluler lanjutan |
||
Baris 101:
*Untuk rincian berbagai sistem latinisasi alternatif, lihat [[Latinisasi bahasa Khmer]].
*Beberapa penulis mungkin menandai [ɓiː] sebagai pelafalan kata angka dua, dan [ɓəj] atau [ɓei] untuk kata angka tiga.
=== Angka Khmer 6 hingga 20 ===
Angka 6 hingga 9 dapat dibentuk dengan menambahkan angka apa pun antara 1 sampai 4 ke angka dasar 5 (ប្រាំ), sehingga 7 secara harfiah dibentuk sebagai 5 ditambah 2. Selain itu, bahasa Khmer menggunakan basis desimal, sehingga 14 dibentuk sebagai 10 ditambah 4, bukan 2x5+4, dan 16 dibentuk sebagai 10+5+1.
Dalam bahasa sehari-hari, bilangan majemuk dari sebelas sampai sembilan belas dapat dibentuk dengan menggunakan kata ដណ្ដប់ [dɔnɗɑp] yang diawali dengan bilangan apa saja dari satu sampai sembilan, sehingga 15 dibuat sebagai ប្រាំដណ្ដប់ [pram dɔnɗɑp].
{| class="wikitable"
|-
! Nilai
! Angka Khmer
! [[Aksara Khmer]]
! [[Alfabet Fonetik Internasional|IPA]]
! UNGEGN
! GD
! ALA-LC
! Keterangan
|-
|align=center|6 || {{lang|km|៦}} || {{lang|km|ប្រាំមួយ}} || {{IPA|[prammuəj]}} || ''brămmuŏy'' || ''brammuoy'' || ''prāṃmuay'' ||
|-
|align=center|7 || {{lang|km|៧}} || {{lang|km|ប្រាំពីរ}} || {{IPA|[prampiː]}}, {{IPA|[prampɨl]}} || ''brămpir'' || ''brampir'' || ''prāṃbīr'' ||
|-
|align=center|8 || {{lang|km|៨}} || {{lang|km|ប្រាំបី}} || {{IPA|[pramɓəj]}} || ''brămbei'' || ''brambei'' || ''prāṃpī'' ||
|-
|align=center|9 || {{lang|km|៩}} || {{lang|km|ប្រាំបួន}} || {{IPA|[pramɓuən]}} || ''brămbuŏn'' || ''brambuon'' || ''prāṃpuan'' ||
|-
|align=center|10 || {{lang|km|១០}} || {{lang|km|ដប់}} || {{IPA|[ɗɑp]}} || ''dáb'' || ''dab'' || ''ṭáp'' || [[Old Chinese]] *{{IPA|[di̯əp]}}.<ref name="Gorgoniev">{{cite book| last=Gorgoniev| first=Yu A. | title=Khmer language | year=1961 | page=72}}</ref>
|-
|align=center|11 || {{lang|km|១១}} || {{lang|km|ដប់មួយ}} || {{IPA|[ɗɑpmuəj]}} || ''dábmuŏy'' || ''dabmuoy'' || ''ṭápmuay'' || Colloquially {{lang|km|មួយដណ្ដប់}} ''muŏydândáb'' {{IPA|[muəj dɔnɗɑp]}}.
|-
|align=center|20 || {{lang|km|២០}} || {{lang|km|ម្ភៃ}} || {{IPA|[mpʰej]}}, {{IPA|[məpʰɨj]}}, {{IPA|[mpʰɨj]}} || ''mphey'' || ''mphey'' || ''mbhai'' || Contraction of {{IPA|[muəj]}} + {{IPA|[pʰəj]}} (i.e. one + twenty)
|}
=== Angka Khmer 30 hingga 90 ===
Angka Khmer modern dari 30 hingga 90 adalah sebagai berikut:
{| class="wikitable"
|-
! Nilai
! Angka Khmer
! [[Aksara Khmer]]
! [[Alfabet Fonetik Internasional|IPA]]
! UNGEGN
! GD
! ALA-LC
! Keterangan
|-
|align=center|30 || {{lang|km|៣០}} || {{lang|km|សាមសិប}} || {{IPA|[saːm.səp]}} || samsĕb || samseb || sāmsip || From [[Thai language|Thai]] สามสิบ ''sam sip''
|-
|align=center|40 || {{lang|km|៤០}} || {{lang|km|សែសិប}} || {{IPA|[sae.səp]}} || sêsĕb || saeseb || saesip || From Thai, {{lang|th|สี่สิบ}} ''si sip''
|-
|align=center|50 || {{lang|km|៥០}} || {{lang|km|ហាសិប}} || {{IPA|[haːsəp]}} || hasĕb || haseb || hāsip || From Thai, {{lang|th|ห้าสิบ}} ''hasip''
|-
|align=center|60 || {{lang|km|៦០}} || {{lang|km|ហុកសិប}} || {{IPA|[hok.səp]}} || hŏksĕb || hokseb || huksip || From Thai, {{lang|th|หกสิบ}} ''hoksip''
|-
|align=center|70 || {{lang|km|៧០}} || {{lang|km|ចិតសិប}} || {{IPA|[cət.səp]}} || chĕtsĕb || chetseb || citsip || From Thai, {{lang|th|เจ็ดสิบ}} ''chetsip''
|-
|align=center|80 || {{lang|km|៨០}} || {{lang|km|ប៉ែតសិប}} || {{IPA|[paet.səp]}} || pêtsĕb || paetseb || p″aetsip || From Thai, {{lang|th|แปดสิบ}} ''paetsip''
|-
|align=center|90 || {{lang|km|៩០}} || {{lang|km|កៅសិប}} || {{IPA|[kaw.səp]}} || kausĕb || kauseb || kausip || From Thai, {{lang|th|เก้าสิบ}} ''kaosip''
|}
== Referensi ==
| |||