All your base are belong to us: Perbedaan antara revisi

! Skrip asli<ref>{{cite video game |title=[[Zero Wing]] |developer= [[Toaplan]]|publisher= [[Taito Corporation|Taito]]|date= 31 May 1991|platform= [[Sega Mega Drive]] |scene= [[Intro sequence]] |language= Japanese |isolang=ja }}</ref>!! VersiTerjemahan bahasadari Inggrispermainan<ref>{{cite video game |title= Zero Wing|developer= Toaplan|publisher= Taito|date= 1992|platform= Sega Mega Drive|scene= Intro scene}}</ref>{{efn|Original [[Engrish|broken English]] translation as it appeared in the released videogame.}} !! Terjemahan seharusnya{{efn|The direct translation from the original Japanese game text has been created by Wikipedia editors with the help of native speakers.}}<!-- This translation has been made according to the [[WP:TRANSCRIPTION]] guideline for "no original research" and thoroughly discussed at the talk page. Current consensus is that it can be refined further and that it should be replaced by a translation by a reliable source, if one is found. -->

| {{lang|ja|機関士：何者かによって、爆発物が仕掛けられたようです。}} || Mechanic: Somebody set up us the bomb. || Engineer: Somebody has planted a bomb. (lit. It appears that an unknown party has planted an explosive.)