István V dari Hungaria: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
Adesio2010 (bicara | kontrib) |
k Bot: Perubahan kosmetika |
||
Baris 30:
'''István V''' ({{Lang-hr|Stjepan V.}}, {{Lang-sk|Štefan V}}; sebelum 18 Oktober 1239 – 6 Agustus 1272, Pulau Csepel) merupakan seorang Raja Hongaria dan [[Raja-raja Kroasia|Kroasia]] di antara tahun 1270 dan 1272, dan Adipati Stiria dari tahun 1258 sampai 1260. István adalah putra tertua Raja [[Béla IV dari Hongaria|Béla IV]] dan [[Maria Laskarina]]. Raja Béla menobatkan putranya sebagai raja pada usia enam tahun dan ia ditunjuk sebagai Adipati Slavonia. Semasa bocah, István menikahi Erzsébet, putri kepala suku [[Cuman]] yang ayahandanya tempatkan di [[Alföld|Dataran Hongaria]].
Raja Béla menunjuk István sebagai Adipati Transilvania pada tahun 1257 dan Adipati Stiria pada tahun 1258. Bangsawan lokal di Stiria, yang telah dianeksasi empat tahun sebelumnya, menentang pemerintahannya. Dibantu oleh Raja [[Ottokar II dari Bohemia]], mereka memberontak dan mengusir pasukan István
István mendesak ayahandanya untuk menyerahkan seluruh tanah [[Kerajaan Hongaria]] di timur Danube kepadanya dan mengambil gelar raja muda pada tahun 1262. Dalam dua tahun, perang saudara pecah di antara ayah dan anak, karena István menuduh Béla berencana untuk mencabut hak warisnya. Mereka menyimpulkan perjanjian perdamaian pada tahun 1266, namun kepercayaan di antara mereka tidak pernah pulih. István menggantikan ayahandanya, yang meninggal pada tanggal 3 Mei 1270 tanpa kesulitan, namun adindanya, Anna dan penasihat terdekat ayahandanya melarikan diri ke [[Kerajaan Bohemia]]. Ottokar II menyerang Hongaria pada musim semi tahun 1271, namun István mengarahkannya. Di musim panas mendatang, seorang Lord yang memberontak menangkap dan memenjarakan putra István, László. Tak lama kemudian, István tiba-tiba jatuh sakit dan meninggal.
Baris 50:
Ketika István mencapai usia dewasa pada tahun 1257, ayahandanya menunjuknya sebagai Adipati Transilvania.{{Sfn|Makk|1994}}{{Sfn|Sălăgean|2005}} Pemerintahan István di Transilvania berumur pendek, karena ayahandanya memindahkannya ke Stiria pada tahun 1258.{{Sfn|Bartl|Čičaj|Kohútova|Letz|2002}}{{Sfn|Sălăgean|2005}} Stiria telah dianeksasi pada tahun 1254, namun para lord setempat bangkit memberontak dan mengusir gubernur Béla IV, István Gutkeled, sebelum pelantikan István.{{Sfn|Érszegi|Solymosi|1981}} István dan ayahandanya bersama-sama menyerbu Stiria dan menundukkan para pemberontak tersebut.{{Sfn|Érszegi|Solymosi|1981}} Selain Stiria, István juga menerima dua wilayah tetangga{{Em dash}}Vas dan Zala{{Em dash}}di Hongaria dari ayahandanya.{{Sfn|Érszegi|Solymosi|1981}}{{Sfn|Zsoldos|2007}} Ia menjarah di Kärnten di musim semi tahun 1259, sebagai balasan dari dukungan Adipati Ulrich III dari Kärnten terhadap pemberontak Stiria.{{Sfn|Érszegi|Solymosi|1981}}{{Sfn|Kristó|2003}}
Pemerintahan István tetap tidak populer di Stiria. Dengan dukungan Raja [[Ottokar II dari Bohemia]], penguasa lokal lagi-lagi memberontak.{{Sfn|Engel|2001}} István hanya dapat mempertahankan [[Ptuj|Pettau]] (kini Ptuj, Slovenia) dan wilayahnya.{{Sfn|Kristó|2003}} Pada tanggal 25 Juni 1260, Stephen menyeberangi sungai Morava untuk menyerang kerajaan Ottokar.{{Sfn|Kristó|2003}} Kekuatan militernya, yang terdiri dari [[Székely]], [[Bangsa Rumania|Rumania]] dan pasukan Cuman, mengarahkan pasukan Austria.{{Sfn|Kristó|2003}}{{Sfn|Sălăgean|2005}} Namun, di dalam Pertempuran Kressenbrunn yang menentukan, pasukan gabungan Raja Béla dan István
=== Konflik dan perang saudara (1260-1270) ===
Baris 56:
István kembali ke Transilvania dan mulai memerintah untuk yang kedua kalinya setelah tanggal 20 september 1260.{{Sfn|Sălăgean|2005}}{{Sfn|Érszegi|Solymosi|1981}} Ia dan ayahandanya bersama-sama menyerbu [[Kekaisaran Bulgaria Kedua|Bulgaria]] dan merebut [[Vidin]] pada tahun 1261.{{Sfn|Makk|1994}} Ayahandanya kembali ke Hongaria, namun István melanjutkan kampanyenya sendirian.{{Sfn|Fine|1994}} Ia mengepung Lom di Danube dan maju sampai ke [[Veliko Tarnovo|Tirnovo]] untuk mengejar Tsar Konstantinus Tih.{{Sfn|Fine|1994}} Namun, Tsar berhasil menghindari bentrokan dengan para penjajah dan István menarik pasukannya dari Bulgaria di akhir tahun.{{Sfn|Fine|1994}}
Hubungan István dengan Béla IV memburuk pada awal tahun 1260-an.{{Sfn|Zsoldos|2007}} Di dalam carter István mengungkapkan kekhawatirannya hak warisnya akan dicabut dan diusir oleh ayahandanya.{{Sfn|Zsoldos|2007}} Ia juga menuduh beberapa baron yang tidak disebutkan namanya menghasut raja tua menentangnya.{{Sfn|Zsoldos|2007}} Di sisi lain, carter István
[[Berkas:V._István_koronázása.jpg|al=Stephen V is crowned by his father|kiri|jmpl|István V dimahkotai oleh ayahandanya, Béla IV (dari ''Kronik iluminasi'')]]
Uskup agung Philip dari Esztergom dan Smaragd dari Kalocsa menjadi penengah setelah beberapa bentrokan yang terjadi di antara partisan kedua raja di musim gugur.{{Sfn|Érszegi|Solymosi|1981}}{{Sfn|Zsoldos|2007}} Menurut Perjanjian Pressburg, yang disimpulkan pada sekitar tanggal 25 Juli, Béla IV dan putranya membagi negara tersebut dan István menerima tanah di sebelah timur sungai Danube.{{Sfn|Sălăgean|2005}} {{Sfn|Zsoldos|2007}} Ketika mengkonfirmasikan perjanjian pada tanggal 5 Desember, István juga berjanji bahwa ia tidak akan menyerang Slavonia yang telah diberikan kepada adiknya, Béla, oleh ayahanda mereka.{{Sfn|Érszegi|Solymosi|1981}} Pada kesempatan ini, István menobatkan dirinya sebagai "Raja muda, Adipati Transilvania dan Lord Cuman".{{Sfn|Sălăgean|2005}}{{Sfn|Érszegi|Solymosi|1981}}
Baris 74:
Penulis sejarah Polandia Jan Długosz menulis bahwa István "berziarah ke makam Santo Stanisław"<ref name="Dlugosz">''The Annals of Jan Długosz'' (A.D. 1270), p. 213.</ref> di [[Kraków]] dan mengunjungi saudara iparnya, Bolesław V Wstydliwy, Adipati Kraków pada akhir Agustus.{{Sfn|Érszegi|Solymosi|1981}} Dua raja baru "aliansi tua di antara Hongaria dan Polandia" dan masuk ke dalam aliansi "untuk memiliki sahabat dan musuh yang sama".{{Sfn|Érszegi|Solymosi|1981}} István juga bertemu Ottokar II di sebuah pulau Danube di dekat [[Bratislava|Pressburg]] (sekarang Bratislava, Slovakia), tetapi mereka hanya menyimpulkan sebuah gencatan senjata.{{Sfn|Érszegi|Solymosi|1981}}{{Sfn|Kristó|Makk|1996}}
István melancarkan serangan jarahan ke Austria pada sekitar tanggal 21 Desember.{{Sfn|Érszegi|Solymosi|1981}} Raja Ottokar menyerang tanah-tanah utara Danube pada bulan April 1271 dan menangkap sejumlah benteng, termasuk Dévény (sekarang Devín, Slovakia), Pressburg dan [[Trnava|Nagyszombat]] (kini Trnava, Slowakia).{{Sfn|Érszegi|Solymosi|1981}}{{Sfn|Bartl|Čičaj|Kohútova|Letz|2002}} Ottokar mengarahkan István di Pressburg pada tanggal 9 Mei, dan di [[Mosonmagyaróvár|Mosonmagyarovar]] pada tanggal 15 Mei, namun István memenangkan pertempuran yang menentukan di Sungai Rábca pada tanggal 21 Mei.{{Sfn|Érszegi|Solymosi|1981}} Ottokar mengundurkan diri dari Hongaria dan István mengejar pasukannya sejauh [[Wina]].{{Sfn|Érszegi|Solymosi|1981}} Utusan kedua raja tersebut mencapai sebuah kesepakatan di Pressburg pada tanggal 2 Juli.{{Sfn|Érszegi|Solymosi|1981}}{{Sfn|Bartl|Čičaj|Kohútova|Letz|2002}} Menurut perjanjian mereka, István
[[Berkas:Funeral_Crown_of_Stephen_V_Hungarian_King.jpg|al=Stephen V's funeral crown|ka|jmpl|Mahkota pemakaman István ]]
Menurut ''Kehidupan adinda István yang menjadi Santa'', Margit, yang meninggal pada tanggal 18 Mei 1270,{{Sfn|Érszegi|Solymosi|1981}} István hadir ketika keajaiban pertama yang berkaitan dengannya terjadi pada ulang tahun pertama kematiannya.{{Sfn|Klaniczay|2002}} István, kenyataannya, memulai kanonisasi Margit di [[Tahta Suci]] pada tahun 1271.{{Sfn|Klaniczay|2002}} Di tahun yang sama, István menghibahkan hak istimewa kota untuk warga [[Győr]].{{Sfn|Érszegi|Solymosi|1981}} Ia juga menegaskan kebebasan "tamu" Sachsen di wilayah Szepesség (kini Spiš, Slovakia), yang berkontribusi untuk pengembangan komunitas otonom.{{Sfn|Segeš|2011}} Di sisi lain, István melindungi hak-hak Uskup agung Esztergom terhadap Bangsawan Gereja dari keuskupan agung yang berusaha menyingkirkan kewajiban mereka.{{Sfn|Érszegi|Solymosi|1981}}
Ban Joakim Gutkeled menculik putra dan ahli waris István yang berusia sepuluh tahun, László dan memenjarakannya di kastil [[Koprivnica]] pada musim panas 1272.{{Sfn|Engel|2001}}{{Sfn|Érszegi|Solymosi|1981}} István mengepung benteng, namun tidak dapat menguasainya.{{Sfn|Érszegi|Solymosi|1981}} István jatuh sakit dan dibawa ke Pulau Csepel. Ia meninggal pada tanggal 6 Agustus 1272.{{Sfn|Bartl|Čičaj|Kohútova|Letz|2002}} István
== Keluarga ==
Baris 84:
Istri István, Erzsébet lahir pada sekitar tahun 1239, menurut sejarawan Gyula Kristó.{{Sfn|Kristó|Makk|1996}} Sebuah carter ayah mertuanya, Béla IV, mengacu pada seorang Seyhan, kepala suku [[Cuman]] sebagai sanaknya, yang menyiratkan bahwa Seyhan adalah ayahanda Erzsébet.{{Sfn|Kristó|Makk|1996}}{{Sfn|Klaniczay|2002}} Anak pertama István dengan Erzsébet, Katalin lahir sekitar tahun 1256.{{Sfn|Kristó|Makk|1996}} Ia dijodohkan dengan [[Stefan Dragutin]], putra yang lebih tua dan ahli waris Raja Stefan Uroš I, pada sekitar tahun 1268.{{Sfn|Fine|1994}} Adindanya, Maria lahir pada sekitar tahun 1257 dan menikah dengan [[Carlo II dari Napoli|Carlo II]] pada tahun 1270.{{Sfn|Kristó|Makk|1996}} Cucu mereka, [[Károly Róbert|Károly]] menjadi Raja Hongaria pada dekade pertama abad ke-14.{{Sfn|Kristó|Makk|1996}}
Menurut sejarawan Gyula Kristó, putri ketiga István (yang tidak disebutkan namanya) adalah istri Despot Yakov Svetoslav.{{Sfn|Kristó|Makk|1996}} Putri ketiga István
Putra pertama István, László lahir pada tahun 1262.{{Sfn|Kristó|Makk|1996}} Ia menggantikan ayahandanya pada tahun 1272.{{Sfn|Kristó|Makk|1996}} Putra bungsu István, András, lahir pada tahun 1268 dan meninggal pada usia 10 tahun.{{Sfn|Kristó|Makk|1996}}{{Sfn|Érszegi|Solymosi|1981}}
Baris 93:
== Sumber ==
{{Refbegin}}
* {{cite book |last=Bárány |first=Attila |editor-last=Berend |editor-first=Nóra | title=The Expansion of Central Europe in the Middle Ages |publisher=Ashgate Variorum |year=2012 |pages=333–380 |chapter=The Expansion of the Kingdom of Hungary in the Middle Ages (1000–1490) |isbn=978-1-4094-2245-7|ref=harv}}
* {{cite book |last1=Bartl |first1=Július |last2=Čičaj |first2=Viliam |last3=Kohútova |first3=Mária |last4=Letz |first4=Róbert |last5=Segeš |first5=Vladimír |last6=Škvarna |first6=Dušan |year=2002|title=Slovak History: Chronology & Lexicon |publisher= Bolchazy-Carducci Publishers, Slovenské Pedegogické Nakladatel'stvo |isbn=0-86516-444-4|ref=harv}}
* {{Cite book |last=Berend |first=Nora |year=2001 |title=At the Gate of Christendom: Jews, Muslims and 'Pagans' in Medieval Hungary, ''c.'' 1000–''c.'' 1300 |publisher=Cambridge University Press | isbn=978-0-521-02720-5 |ref=harv}}
* {{cite book |last=Engel |first=Pál |year=2001 |title=The Realm of St Stephen: A History of Medieval Hungary, 895–1526 |publisher= I.B. Tauris Publishers |isbn=1-86064-061-3|ref=harv}}
* {{cite book |last=Fine |first=John V. A |year=1994 |title=The Late Medieval Balkans: A Critical Survey from the Late Twelfth Century to the Ottoman Conquest |publisher= The University of Michigan Press |isbn=0-472-08260-4|ref=harv}}
* {{cite book |last1=Érszegi |first1=Géza |last2=Solymosi |first2=László |editor-last=Solymosi |editor-first=László | title=Magyarország történeti kronológiája, I: a kezdetektől 1526-ig ''[Historical Chronology of Hungary, Volume I: From the Beginning to 1526]'' |publisher=Akadémiai Kiadó |year=1981 |pages=79–187 |chapter=Az Árpádok királysága, 1000–1301 [The Monarchy of the Árpáds, 1000–1301] |isbn=963-05-2661-1|ref=harv|language=hu}}
* {{cite book |last=Klaniczay |first=Gábor |year=2002 |title=Holy Rulers and Blessed Princes: Dynastic Cults in Medieval Central Europe |publisher= Cambridge University Press |isbn=0-521-42018-0|ref=harv}}
* {{Cite book |last1=Kristó |first1=Gyula |last2=Makk |first2=Ferenc |year=1996 |title=Az Árpád-ház uralkodói ''[Rulers of the House of Árpád]''|publisher=I.P.C. Könyvek | isbn=963-7930-97-3|ref=harv|language=hu}}
* {{Cite book |last=Kristó |first=Gyula |year=2003 |title=Háborúk és hadviselés az Árpádok korában ''[Wars and Tactics under the Árpáds]''|publisher=Szukits Könyvkiadó | isbn=963-9441-87-2|ref=harv|language=hu}}
* {{cite book |last=Makk |first=Ferenc |editor1-last=Kristó |editor1-first=Gyula |editor2-last=Engel |editor2-first=Pál |editor3-last=Makk |editor3-first=Ferenc | title=Korai magyar történeti lexikon (9–14. század) ''[Encyclopedia of the Early Hungarian History (9th–14th centuries)]'' |publisher=Akadémiai Kiadó |year=1994 |page=294 |chapter=V. István |isbn=963-05-6722-9|ref=harv|language=hu}}
* {{cite book |last=Makkai |first=László |editor1-last=Köpeczi |editor1-first=Béla |editor2-last=Barta |editor2-first=Gábor |editor3-last=Bóna |editor3-first=István |editor4-last=Makkai |editor4-first=László |editor5-last=Szász |editor5-first=Zoltán |editor6-last=Borus |editor6-first=Judit | title=History of Transylvania |publisher=Akadémiai Kiadó |year=1994 |pages=178–243 |chapter=The Emergence of the Estates (1172–1526) |isbn=963-05-6703-2|ref=harv}}
* {{cite book |last=Sălăgean |first=Tudor |editor1-last=Pop |editor1-first=Ioan-Aurel |editor2-last=Nägler |editor2-first=Thomas |title=The History of Transylvania, Vol. I. (Until 1541) |publisher=Romanian Cultural Institute (Center for Transylvanian Studies) |year=2005 |pages=233–246 |chapter=''Regnum Transilvanum''. The assertion of the Congregational Regime |isbn=973-7784-00-6|ref=harv}}
* {{cite book |last=Segeš |first=Vladimír |editor1-last=Teich |editor1-first=Mikuláš |editor2-last=Kováč |editor2-first=Dušan |editor3-last=Brown |editor3-first=Martin D. | title=Slovakia in History |publisher=Cambridge University Press |year=2011 |pages=38–53 |chapter=Medieval towns |isbn=978-0-521-80253-6|ref=harv}}
* ''The Annals of Jan Długosz'' (An English abridgement by Maurice Michael, with commentary by Paul Smith) (1997). IM Publications. ISBN 1-901019-00-4.
* {{Cite book |last=Zsoldos |first=Attila |year=2007 |title=Családi ügy: IV. Béla és István ifjabb király viszálya az 1260-as években ''[A family affair: The Conflict between Béla IV and Junior King Stephen in the 1260s]''|publisher=História, MTA Történettudományi Intézete | isbn=978-963-9627-15-4|ref=harv|language=hu}}
{{Refend}}
== Pranala luar ==
{{Commons category|Stephen V of Hungary}}
* [http://www.britannica.com/EBchecked/topic/565442/Stephen-V The Encyclopædia Britannica's article of Stephen V]
{{S-start}}
| |||