Etimologi nama tempat di Sri Lanka: Perbedaan antara revisi

[[Sigiriya|Sigiri]] graffiti ayat mengacu pada semenanjung Jaffna dan ditulis pada sekitar abad ke-8, berisi referensi ke Vaeligama,<ref name="Paranavitana1956">{{Cite book|title=Sigiri Graffiti, Vols. I & II|last=Paranavitana, S.|publisher=Oxford University Press|year=1956}}</ref> {{Page needed|date=September 2010}} Kularatnam menyimpulkan dari nama tempat hibrida yang secara tradisional pusat utara Sinhala dan provinsi-provinsi Barat laut, serta saluran pantai sejauh selatan [[Kolombo]], dihuni oleh orang-orang yang berbahasa Tamil di masa lalu. Selain itu, ada juga setidaknya segmen kecil di tempat lain di pulau ini. Banyaknya nama tempat gabungan atau hibrida dan penjajaran nama-nama tempat Sinhala dan Tamil menunjukkan ko-eksistensi damai orang-orang dari kedua kelompok bahasa.<ref name="k493">Kularatnam, "Tamil Place Names in Ceylon outside the Northern and Eastern Provinces", p. 493</ref>