Bahasa Bawean: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
Super Hylos (bicara | kontrib) Tidak ada ringkasan suntingan Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler |
Super Hylos (bicara | kontrib) Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler |
||
Baris 29:
Berikut merupakan beberapa contoh kosakata khas dalam bahasa Bawean.
* ''eson'' atau ''ehon'', berarti 'aku'
* ''bekna'', berarti 'kamu'
* ''kalaaken'', berarti 'ambilkan'
* ''tak kabessanyo'on'' atau ''naddeh nyo'on'', berarti 'terima kasih'
* ''songkan'', berarti 'malas'
* ''pandir'', berarti 'bicara'
* ''olo'', berarti 'kepala'
* ''sakotik'', berarti 'sedikit'
Baris 37 ⟶ 40:
===Contoh kalimat===
Berikut ini contoh kalimat yang menggunakan kosakata dalam bahasa Bawean.
* "''eson terro ka
* "''buk, bede berrus?''", berarti "bu, ada sikat?" (kata ''berrus'' berasal dari [[bahasa Inggris]] 'brush')
* "''mak, pamelleaken pellem''", berarti "bu, belikan mangga" (terdapat pengaruh [[bahasa Jawa Kuno]] di akhiran ''-aken'').
| |||