Angka Khmer: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Astrinko (bicara | kontrib)
Membalikkan revisi 26698962 oleh Astrinko (bicara)
Tag: Pembatalan Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler Suntingan seluler lanjutan
Astrinko (bicara | kontrib)
Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler Suntingan seluler lanjutan
Baris 229:
|}
 
Meskipun kata មួយ កោដិ [muəj kaot] paling umum digunakan sebagai arti angka sepuluh juta, namun sebagian daerah di negara Kamboja kata tersebut digunakan dalam bahasa sehari-hari untuk merujuk padasebagai arti angka satu miliar (yang lebih tepat មួយ រយ កោដិ [muəj rɔj kaot]). Untuk menghindari kebingungan, terkadang [ɗɑp.liən] diartikan sebagai sepuluh juta, bersama dengan [muəj.rɔj.liən] diartikan sebagai seratus juta, dan [muəj.pŏən.liən] ("satu miliar") yang berarti satu miliar.
 
Dialek-dialek Kamboja yang berbeda juga dapat menggunakan konstruksi bilangan dasar yang berbeda untuk membentuk bilangan yang lebih besar di atas seribu. Beberapa di antaranya dapat dilihat pada tabel berikut:
 
{| class="wikitable"
|-
! Nilai
! Angka Khmer
! [[Aksara Khmer]]<ref name="KCC" /><ref>{{cite web | url=http://www.seasite.niu.edu/khmer/writingsystem/numbernew/spoken_num/spokenum_set.htm | title=Spoken Khmer Number | access-date=2008-12-29 | year=2003 | archive-date=2008-10-06 | archive-url=https://web.archive.org/web/20081006053410/http://www.seasite.niu.edu/khmer/writingsystem/numbernew/spoken_num/spokenum_set.htm | url-status=dead }}</ref>
! [[Alfabet Fonetik Internasional|IPA]]
! UNGEGN
! GD
! ALA-LC
! Keterangan
|-
|align=center|10,000 || {{lang|km|១០,០០០}} || {{lang|km|ដប់ពាន់}} || {{IPA|[ɗɑp pŏən]}} || dáb poăn || dab poan || ṭáp bân || lit. "ten thousand"
|-
|align=center|100,000 || {{lang|km|១០០,០០០}} || {{lang|km|ដប់ម៉ឺន}} || {{IPA|[ɗɑp məɨn]}} || dáb mœŭn || dab mueun || ṭáp mȳna || lit. "ten ten-thousand"
|-
|align=center|100,000 || {{lang|km|១០០,០០០}} || {{lang|km|មួយរយពាន់}} || {{IPA|[muəj rɔj pŏən]}} || muŏy rôy poăn || muoy roy poan || muaya raya bân || lit. "one hundred thousand"
|-
|align=center|1,000,000 || {{lang|km|១,០០០,០០០}} || {{lang|km|មួយរយម៉ឺន}} || {{IPA|[muəj rɔj məɨn]}} || muŏy rôy mœn || muoy roy mueun || muaya raya mȳna || lit. "one hundred ten-thousand"
|-
|align=center|10,000,000 || {{lang|km|១០,០០០,០០០}} || {{lang|km|ដប់លាន}} || {{IPA|[ɗɑp liən]}} || dáb léan || dab lean || ṭáp lāna || lit. "ten million"
|-
|align=center|100,000,000 || {{lang|km|១០០,០០០,០០០}} || {{lang|km|មួយរយលាន}} || {{IPA|[muəj rɔj liən]}} || muŏy rôy léan || muoy roy lean || muaya raya lāna || lit. "one hundred million"
|-
|align=center|1,000,000,000 || {{lang|km|១,០០០,០០០,០០០}} || {{lang|km|មួយពាន់លាន}} || {{IPA|[muəj pŏən liən]}} || muŏy poăn léan || muoy poan lean || muaya bân lāna || lit. "one thousand million"
|}
 
== Referensi ==