Umar Machdam: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Baris 9:
 
Beberapa pertunjukan teater yang disutradarai oleh Umar Machdam:
# ''Pangeran Wiraguna'', karya Mochtar Lubis, Produksi Panitia Pendiri Jajasan Kesedjahteraan Pemuda Peladjar Indonesia Bogor, di Gedung BDK Bogor, Sabtu, 2 Mei 1970
# ''Sandiwara'' karya Putu Wijaya, oleh Studi Teater Bogor, di Teater Arena TIM, 11-13 Desember 1973
# Pementasan dua drama ''Rombengan dari Kayangan'' dan ''Lalat'', karya Umar Machdam, di Gedung Wanita Bogor
# ''Salman el Farisi'', karya Ahmad Zein, terjemahan Mustafa Mahdami, oleh Studi Teater Bogor, di Teater Arena Tim, 25-27 Mei 1974
# ''Umar Ibnu KhattabSandiwara'', karya AliPutu Akhmad BakirWijaya, terjemahanProduksi AK Mahdami, olehStudi Teater Al IrsyadBogor, di BalaiTeater SidangArena SenayanTIM, 1711-13 JuniDesember 19811973
# ''SandiwaraSalman el Farisi'', karya PutuAhmad Zein, terjemahan Mustafa WijayaMahdami, olehProduksi Studi Teater Bogor, di Teater Arena TIMTim, 1125-1327 DesemberMei 19731974
# Pementasan dua lakon drama: ''Tuan Jalal'' karya Umar Machdam dan ''Bejana'' karya Kadarusman Achlil, di Aula Ekalokasari IPB, Produksi Pusat Penyuluhan dan Publikasi LPPM-IPB, 25 April 1980
# ''Umar Ibnu Khattab'', karya Ali Akhmad Bakir, terjemahan AK Mahdami, Produksi Teater Al Irsyad, di Balai Sidang Senayan, 17 Juni 1981
 
Pementasan Drama “Sandiwara” karya [[Putu Wijaya]], mengundang polemik terutama mengenai seberapa jauh kebebasan [[sutradara]] di dalam “menafsirkan” naskah. Sebab dalam pementasan tersebut sutradara Umar Machdam di samping memberi bumbu juga sangat membebaskan diri dalam menambah dan mengurangi apa-apa yang tercantum dalam naskah baik dalam bentuk visuil maupun kalimat-kalimat.MBM Tempo membuat seminar untuk membahas hal tersebut.