| name = Matilda dari Inggris
| image = Empress matilda.jpg
|succession=[[Daftar Permaisuri Romawi Suci|Permaisuri Romawi Suci]], [[Daftar RatuPermaisuri Jerman|RatuPermaisuri Jerman]]
|reign=7 Januari 1114 – 23 Mei 1125
|reign-type=Tenure
| succession1 = [[Daftar monarkiPenguasa Inggris|Lady dariNyonya Inggris]] (diperdebatkan)
| reign1 = 7 April 1141 – 1 NopemberNovember 1141
| predecessor1 = [[StephenÉtienne, dariRaja Inggris|StephenÉtienne]]
| successor1 = StephenÉtienne
| spouse = [[HenryHeinrich V, Kaisar Romawi Suci]]<br />m. 1114; des. 1125<br />[[GeoffreyGeoffroy V, CountPangeran Anjou]]<br />m. 1128; des. 1151
| issue = [[Henry II dari Inggris]]<br />[[GeoffreyGeoffroy, CountPangeran Nantes]]<br />[[WilliamGuillaume FitzEmpressFitzEmperesse|WilliamGuillaume X, CountPangeran Poitou]]
| house = [[DinastiWangsa NormanNormandia]]
| father = [[Henry I dari Inggris]]
| mother = [[Matilda dari ScotlandiaSkotlandia]]
| date of birth = 7 PebruariFebruari 1102
| place of birth =
| date of death = 10 September 1167 (usia 65)
| place of burial =
}}
'''Permaisuri Matilda''' ([[Bahasa Inggris]]: ''Empress Matilda''), juga dikenal sebagai '''Matilda dari Inggris''' atau '''Maude''' ({{lahirmati||7|2|1102||10|9|1167}}), adalah putri dan [[pewaris]] Raja [[Henry I dari Inggris]]. Matilda dan adik lelakinya, [[William Adelin]], merupakan satu-satunya keturunan sah Raja Henry yang selamat sampai dewasa. Kematian adiknya pada peristiwa tenggelamnya kapal ''White Ship'' di tahun 1120, membuat Matilda menjadi pewaris satu-satunya berdasarkan garis ayah terhadap kakeknya [[William I dari Inggris|William sang Penakluk]]. ▼
▲''' PermaisuriKaisarina Matilda''' ([[Bahasa Inggris]]: ''Empress Matilda''), juga dikenal sebagai '''Matilda dari Inggris''' atau '''Maude''' ({{lahirmati||7|2|1102||10|9|1167}}), adalah putri dan [[pewaris]] Raja [[Henry I dari Inggris]]. Matilda dan adik lelakinya, [[William Adelin]], merupakan satu-satunya keturunan sah Raja Henry yang selamat sampai dewasa. Kematian adiknya pada peristiwa tenggelamnya kapal '' WhiteKapal ShipPutih'' dipada tahun 1120, membuat Matilda menjadi pewaris satu-satunya berdasarkan garis ayah terhadappaternal kakeknya [[ William I dari Inggris|WilliamGuillaume sang Penakluk]].
Matilda telah dijodohkan sejak kecil dengan [[Henry V, Kaisar Romawi Suci]], dan setelah menikah ia mendapatkan gelar ''Empress'' ("Permaisuri"). Pasangan tersebut tidak memiliki keturunan. Setelah menjanda selama beberapa tahun, Matilda kemudian menikah dengan [[Geoffrey dari Anjou]] dan memiliki tiga putra, yang tertua ialah Raja [[Henry II dari Inggris]]. ▼
▲Matilda telah dijodohkan sejak kecil dengan [[ HenryHeinrich V, Kaisar Romawi Suci]], dan setelah menikah ia mendapatkan gelar '' EmpressKaisarina'' ("Permaisuri"). Pasangan tersebut tidak memiliki keturunan. Setelah menjanda selama beberapa tahun, Matilda kemudian menikah dengan [[ GeoffreyGeoffroy dariPlantagenet, Pangeran Anjou]] dan memiliki tiga3 orang putra, yang tertuasulung ialahadalah Raja [[Henry II dari Inggris]].
Matilda merupakan penguasa wanita pertama di [[Kerajaan Inggris]]. Namun demikian, masa pemerintahannya secara efektif amat singkat, yaitu hanya beberapa bulan di tahun 1141. Ia tidak pernah dimahkotai secara resmi dan gagal mengkonsolidasikan pemerintahannya secara legal maupun politik. Karena hal-hal tersebut, ia biasanya dikeluarkan dari daftar penguasa Inggris, sementara saingannya (yang juga sepupunya) [[Stephen dari Inggris|Stephen dari Blois]] tercatat sebagai raja untuk periode 1135-1154. Persaingan keduanya atas tahta kerajaan menghasilkan masa ketidaktentraman dan perang saudara selama bertahun-tahun lamanya di Inggris, yang dinamakan ''The Anarchy''. Matilda berhasil mempertahankan warisannya atas [[Kadipaten Normandia]] (''Duchy of Normandy'') berkat lewat prestasi militer suaminya Count Geoffrey, serta ia selalu gigih memperjuangkan hak putra sulungnya untuk naik tahta Inggris, yang akhirnya disaksikannya pada tahun 1154. ▼
▲Matilda merupakan penguasa wanita pertama di [[Kerajaan Inggris]]. Namun demikian, masa pemerintahannya secara efektif amatteramat singkat, yaitu hanya beberapa bulan dipada tahun 1141. Ia tidak pernah dimahkotai secara resmi dan gagal mengkonsolidasikanmengokohkan pemerintahannya secara legal maupun politik. Karena hal-hal tersebut, ia biasanya dikeluarkan dari daftar penguasa Inggris, sementara saingannya (yang juga sepupunya) [[ StephenÉtienne, dariRaja Inggris| StephenÉtienne dari Blois]] tercatat sebagai raja untuk periode 1135-1154. Persaingan keduanya atas tahta kerajaan menghasilkan masa ketidaktentraman dan perang saudara selama bertahun-tahun lamanya di Inggris, yang dinamakan '' The AnarchyAnarki''. Matilda berhasil mempertahankan warisannya atas [[ KadipatenProvinsi Normandia]] ('' DuchyWilayah ofAdipati NormandyNormandia'') berkat lewat prestasi militer suaminya CountPangeran GeoffreyGeoffroy, sertajuga karena ia selalu gigih memperjuangkan hak putra sulungnya untuk naik tahta Inggris, yang akhirnya disaksikannya pada tahun 1154.
== Kehidupan awal ==
Matilda adalah anakputri tertuasulung dari dua2 orang anak [[Henry I dari Inggris]] dan istrinya [[Matilda dari Skotlandia]] (juga dikenal dengan nama Edith) yang berhasil mencapai usia dewasa.
Kakek dan nenek dari pihak ibunyamaternalnya adalah [[MalcolmMáel Coluim III dari Skotlandia]] dan [[Santa Margaret dari Skotlandia]]. Margaret adalah putri dari [[Edward yang Diasingkan]] dan cucu perempuan dari [[Edmund II dari Inggris]]. Sebagian besar sejarawan percaya bahwa Matilda dilahirkan di [[Winchester]], namun satu orangseseorang yaitu John M. Fletcher berpendapat bahwa mungkin ia dilahirkan di istana kerajaan di [[Sutton Courtenay]], [[Oxfordshire]]. Kakek dan nenek dari pihak ayahnyapaternalnya adalah [[WilliamGuillaume sang Penakluk]] dan [[MatildaMathilde dari Flandria]].
== Pernikahan ==
[[Berkas:Matilda jidnrichInem.jpg|thumb|right|Kaisar Henry V dan Matilda]]
[[Berkas:Matilda jidnrichInem.jpg|thumb|right|Kaisar Henry V dan Matilda]] Ketika berusia tujuh tahun, Matilda [[pertunangan|dipertunangkan]] dengan [[Henry V, Kaisar Romawi Suci]]. Pada usia delapan tahun, ia dikirim ke [[Kekaisaran Romawi Suci]] (Jerman) untuk memulai latihan menjalani hidup sebagai seorang [[permaisuri]]. Matilda yang berusia delapan tahun dimahkotai sebagai Permaisuri Kekaisaran Romawi Suci di [[Mainz]] pada tanggal 25 Juli 1110.<ref>[http://books.google.com/books?id=Ga_QAAAAMAAJ&pg=PA54#v=onepage&q&f=false "Matilda (1102-1167)", DNB]</ref><ref name=Chibnall24>Chibnall, Marjorie ''The Empress Matilda: Queen Consort, Queen Mother and Lady of the English'' p. 24</ref> Pada usia dua belas tahun, Matilda menjadi pengantin cilik saat pasangan kerajaan tersebut menikah di [[Mainz]] pada tanggal 7 Januari 1114. Matilda menemani Henry berkunjung ke [[Roma]] dan [[Toscana]]. Matilda kemudian berperan sebagai [[wali negara]], terutama di Italia, ketika Henry tidak berada di sana.<ref>Chibnall, Marjorie ''The Empress Matilda: Queen Consort, Queen Mother and Lady of the English'' pgs. 33-34, 46</ref> Kaisar Henry wafat pada tanggal 23 Mei 1125. Pasangan kerajaan tersebut tidak memiliki keturunan yang selamat, namun [[Herman dari Tournai]] menyatakan bahwa Matilda sempat melahirkan seorang putra yang hidupnya singkat. ▼
▲[[Berkas:Matilda jidnrichInem.jpg|thumb|right|Kaisar Henry V dan Matilda]] Ketika berusia tujuh tahun, Matilda [[pertunangan|dipertunangkan]] dengan [[ HenryHainrich V, Kaisar Romawi Suci]]. Pada usia delapan tahun, ia dikirim ke [[Kekaisaran Romawi Suci]] (Jerman) untuk memulai latihan menjalani hidup sebagai seorang [[permaisuri]]. Matilda yang berusia delapan tahun dimahkotai sebagai Permaisuri Kekaisaran Romawi Suci di [[Mainz]] pada tanggal 25 Juli 1110.<ref>[http://books.google.com/books?id=Ga_QAAAAMAAJ&pg=PA54#v=onepage&q&f=false "Matilda (1102-1167)", DNB]</ref><ref name=Chibnall24>Chibnall, Marjorie ''The Empress Matilda: Queen Consort, Queen Mother and Lady of the English'' p. 24</ref> Pada usia dua belas tahun, Matilda menjadi pengantin cilik saat pasangan kerajaan tersebut menikah di [[Mainz]] pada tanggal 7 Januari 1114. Matilda menemani HenryHeinrich berkunjung ke [[Roma]] dan [[Toscana]]. Matilda kemudian berperan sebagai [[wali negara]], terutama di Italia, ketika HenryHeinrich tidak berada di sana.<ref>Chibnall, Marjorie ''The Empress Matilda: Queen Consort, Queen Mother and Lady of the English'' pgs. 33-34, 46</ref> Kaisar HenryHeinrich wafat pada tanggal 23 Mei 1125. Pasangan kerajaan tersebut tidak memiliki keturunan yang selamat, namun [[ HermanHériman dari Tournai]] menyatakan bahwa Matilda sempat melahirkan seorang putra yang hidupnya singkat.
Matilda kembali ke Inggris. Henry I kemudian mengatur pernikahan kedua untuk Matilda, dengan tujuan untuk menjamin perdamaian antara Normandia dan Anjou. Pada tanggal 17 Juni 1128, Matilda yang saat itu telah berusia 26 tahun menikah dengan [[GeoffreyGeoffroy VPlantagenet, CountPangeran Anjou|GeoffreyGeoffroy dari Anjou]] yang saat itu berusia 15 tahun. GeoffreyGeoffroy adalah juga [[CountDaftar Pangeran dan Adipati Maine|Pangeran Maine]] dan sekaligus calon pewaris gelar ayahnya [[CountDaftar Pangeran dan Adipati Anjou|Pangeran Anjou]] (yang kemudian segera diperolehnya), sehingga Matilda juga berhak menyandang gelar CountessPangeran Wanita Anjou meskipun Matilda jarang mempergunakan gelar tersebut. GeoffreyGeoffroy menjuluki dirinya sendiri "[[DinastiWangsa Plantagenet|Plantagenet]]", yaitu dari sejenis nama bunga [[perdu|semak]] tertentu (''planta genista'') yang ia ambil sebagai lambang pribadinya. ''Plantagenet'' selanjutnya menjadi nama dinasti dariwangsa raja-raja Inggris yang berkekuasaan besar, yang berasal dari garis keturunan Matilda dan GeoffreyGeoffroy.
Pernikahan Matilda dengan GeoffreyGeoffroy bermasalah dan sering terjadi perpisahan yang panjang, namun mereka memiliki tiga3 orang anak. Anak yangPutra tertuasulungnya adalah [[Henry II dari Inggris|Henry]], yang dilahirkan pada tanggal 5 Maret 1133. DiPada tahun 1134, Matilda hampir meninggal dunia ketika melahirkan putra keduanya [[GeoffreyGeoffroy, CountPangeran Nantes]]. Putra ketiga, [[WilliamGuillaume FitzEmpress|WilliamGuillaume X, CountPangeran Poitou]], dilahirkan dipada tahun 1136. Matilda hidup lebih lama daripada suami keduanya, yang wafat dipada bulan September tahun 1151.
== Pertikaian atas tahta Inggris ==
DiPada tahun 1120, saudara lelakinya [[William Adelin]] tenggelam dalam peristiwa tenggelamnya kapalkaramnya ''WhiteKapal ShipPutih'', sehingga Matilda menjadi satu-satunya anak sah [[Henry I dari Inggris|Raja Henry]] yang masih hidup. Sepupunya [[StephenÉtienne, dariRaja Inggris|StephenÉtienne dari Blois]] juga merupakan cucu dari [[WilliamGuillaume I dari Inggris|William (sang Penakluk) dari Normandia]], namun demikian karena garis keturunan Matilda berdasarkan anakketurunan laki-laki, maka dalam hal urutan pewaris ia lebih senior daripada StephenÉtienne.
Setelah Matilda kembali ke Inggris, [[Henry I dari Inggris|Henry]] mengangkatnya sebagai pewaris tahta Inggris dan [[KadipatenProvinsi Normandia]]. Henry memastikan bahwa para baron Anglo-NormanNormandia, termasuk [[StephenÉtienne, dariRaja Inggris|StephenÉtienne dari Blois]], untukyang dua kali melakukan sumpah setia untuk menerima Matilda sebagai penguasa jika Henry wafat tanpa keturunan laki-laki.
Matilda dan GeoffreyGeoffroy sedang berada di [[Anjou]] ketika ayahnya wafat di Normandia pada tanggal 1 Desember 1135, dan pada saat krusial tersebut terlalu jauh dari kejadian-kejadian yang secara cepat berlangsung di Inggris dan Normandia. Matilda dan GeoffreyGeoffroy juga berselisih dengan Henry mengenai kastilpuri-kastilpuri di perbatasan. Stephen dari BloisÉtienne setelah mendengar berita kematian Henry, segera saja bergegas pergi ke Inggris dan berhasil merebut mahkota dari pewaris yang sebelumnya telah ditunjuk. Ia didukung oleh hampir seluruh baron serta saudara lelakinya [[HenryHenri dari Blois|HenryHenri, Uskup Agung Winchester]], yang membatalkan sumpahnya untuk mendukung Matilda. Namun, Matilda melakukan perlawanan kepadapada StephenÉtienne di kedua wilayahnya. Ia dan [[GeoffreyGeoffroy dariPlantagenet, Pangeran Anjou|suaminya GeoffreyGeoffroy]] memasuki Normandia dan memulai kampanye militer untuk menuntut haknya di sana. Kemajuan perang tidak terlalu berarti pada awalnya, namun ia terus bertahan. GeoffreyGeoffroy berhasil menguasai seluruh fiefdom barat dan selatan sungai [[Seine]] di Normandia pada tahun 1143, dan di bulan Januari 1144 ia menyeberangi Seine dan menaklukkan [[Rouen]] tanpa perlawanan. Ia, GeoffreyGeoffroy dan Matilda memegang gelar [[Adipati Normadia]] secara bersama-sama sampai dengan tahun 1149, lalu mewariskannya kepada putra mereka Henry, yang segera saja diakui oleh Raja [[Louis VII dari Perancis]]. Akan tetapi, baru pada tahun 1139 lah Matilda berhasil memiliki kekuatan militer yang dibutuhkan untuk dapat melawan StephenÉtienne di wilayah pulau Inggris.
Selama peperangan, pendukung Matilda yang paling setia dan cakap adalah anak laki-lakiputra tak sah dari ayahnya, yaitu [[Robert, Earl Pertama dari Gloucester]]. Sementara itu pendukung StephenÉtienne yang paling setia dan cakap adalah istrinya, yaitu CountessPangeran Wanita Boulogne yang juga bernama [[MatildaMathilde dari Boulogne|MatildaMathilde]], yang tak lain adalah sepupu Permaisurimaternal Kaisarina Matilda dari pihak ibunya.
Kemenangan terbesar Matilda terjadi pada bulan Februari 1141, yaitu ketika pasukannya mengalahkan dan menawan Raja StephenÉtienne pada [[Pertempuran Lincoln (1141)|Perang Lincoln]]. StephenÉtienne dijadikan seorang tahanan dan secara kekuasaannya secara efektif digulingkan. Keunggulan Matilda tersebut hanya berlangsung selama beberapa bulan saja. Ketika ia tiba di [[London]], kota itu telah siap menyambutnya serta mendukung [[penobatan]]nya. Ia menggunakan gelar ''Lady dariNyonya Inggris'' dan berencana untuk menggunakan gelar ratuKaisarina ketikapada saat ia dinobatkan (kebisaankebiasaan yang nantinya diikuti oleh cucu-cucunya, [[Richard I dari Inggris|Richard]] dan [[John dari Inggris|John]]).<ref name="Lyon">{{Cite book
|last=Lyon
|first=Ann
accessdate=2009-09-19}}</ref> Namun, Matilda menolak permintaan rakyat untuk mengurangi setengah dari pajak-pajak mereka, karena kesombongannya,<ref name="Lyon"/> rakyat menutup pintu gerbang kota dan melanjutkan kembali perang saudara pada tanggal 24 Juni 1141.
Pada bulan November, StephenÉtienne bebas karena terjadi pertukaran tahanan dengan Robert dari Gloucester; dan setahun kemudian keadaan menjadi terbalik ketika Matilda dikepung di [[Oxford]]. Namun Matilda berhasil melarikan diri ke [[Wallingford, Oxfordshire|Wallingford]], diperkirakan dengan melarikan diri menyeberangi wilayah yang tertutup salju dalam jubah putih. DiPada tahun 1141, ia melarikan diri dari [[Devizes]], dengan menyamar sebagai mayat yang diangkut untuk dikuburkan.
DiPada tahun 1148 Matilda dan Henry kembali ke [[Normandia]], yaitu setelah meninggalnya Robert dari Gloucester dan selesainya penaklukan Normandia oleh GeoffreyGeoffroy. Setibanya mereka di sana, GeoffreyGeoffroy menyerahkan Normandia kepada Henry dan mengundurkan diri ke [[Anjou]].
== Kehidupan selanjutnya ==
Putra pertama Matilda, [[Henry II dari Inggris|Henry]], telah menunjukkan tanda-tanda sebagai seorang pemimpin yang sukses. Tahun 1147 ketika ia masih berusia 14 tahun, Henry menemani Matilda dalam invasimenyerang ke Inggris. Meskipun invasiserangan itu mengalami kegagalan karena kurangnya persiapan, namun hal itu membuatnya yakin bahwa Inggris adalah hak ibunya, dan juga adalah hak miliknya. Ia kembali lagi ke Inggris antara tahun 1149 dan 1150. Pada tanggal 22 Mei 1149, ia diangkat sebagai [[ksatriaordo]] oleh paman ibunya Raja [[DavidDaibhidh I dari Skotlandia]] di [[Carlisle, Cumbria|Carlisle]], [[Skotlandia]].<ref name="Harvey p.50">{{Cite book|author=Harvey |title=The Plantagenets |pages= 50}}</ref> Meskipun kemenangan pada perang saudara berada di pihak StephenÉtienne, namun pemerintahannya bermasalah. DiPada tahun 1153, yaitu setelah putra StephenÉtienne [[EustaceEustache IV, dariPangeran Boulogne|EustaceEustache IV]] meninggalwafat serta dengan tibanya ekspedisi militer yang dipimpin oleh Henry, akhirnya StephenÉtienne berdamai dan menjadikan Henry sebagai pewarisnya di dalam [[Perjanjian Wallingford]].
Matilda mengundurkan diri ke [[Rouen]] di [[Normandia]] pada tahun-tahun terakhirnya, dimana ia mengatur istananya sendiri dan memimpin pemerintahan kadipatenprovinsi ketika Henry tidak berada di tempat. Ia ikut campur tangan di dalam perselisihan antara putra tertuanyasulungnya Henry dan putra keduanya [[GeoffreyGeoffroy, CountPangeran Nantes]], namun perdamaian antar saudara itu berlangsung singkat. GeoffreyGeoffroy memberontak terhadap Henry sebanyak dua kali, sebelum kematiannya yang mendadak di tahun 1158. Hubungan antara Henry dan adik lelaki termudanyabungsunya [[WilliamGuillaume FitzEmpress|WilliamGuillaume X, CountPangeran Poitou]] lebih akrab; dan WilliamGuillaume diberikannya tanah-tanah yang luas di Inggris. Ketika [[Uskup Agung]] [[Thomas Becket]] menolak untuk mengijinkan WilliamGuillaume menikahi CountessPangeran Wanita Surrey, pemuda itu pergi mengasingkan dirinya ke istana Matilda di Rouen. WilliamGuillaume yang merupakan anakputra kesayangan ibunya, meninggal di sana pada bulan Januari 1164, dan disebutkan karena rasa kecewa dan sedihnya. Matilda juga berusaha menjadi penengah dalam pertikaian antara putranya Henry dan Becket, namun tidak berhasil.
Meskipun ia telah melepas harapan untuk dimahkotai pada tahun 1141, namanya selalu disebutkan mendahului nama putranya, meskipun ketika Henry telah menjadi raja. Matilda wafat di Notre Dame du Pré dekat Rouen di tahun 1167, dan dimakamkan di [[Biara Bec-Hellouin]], Normandia. Jenazahnya dipindahkan ke [[Katedral Rouen]] di tahun 1847; di batu nisannya terukir: "''Great by Birth, Greater by Marriage, Greatest in her Offspring: Here lies Matilda, the daughter, wife, and mother of Henry''" (hebat karena kelahiran, lebih hebat karena pernikahan, dan paling hebat karena keturunan: Di sini terbaring Matilda, anak perempuan, istri, serta ibu dari Henry).
* Juliet Dymoke, ''The Lion's Legacy'', sebagai bagian dari kisah trilogi (pertama, ''Of The Ring Of Earls'', kedua ''Henry Of The High Rock'')
Beberapa novel bahkan sampai berspekulasi mengenai terjadinya hubungan asmara antara Matilda dan StephenÉtienne, antara lain ''The Janna Mysteries'' oleh Felicity Pulman, dengan berlatar masa perang saudara antara StephenÉtienne dan Matilda.
Matilda adalah sebuah karakter yang dalam sebuah drama karya [[Jean Anouilh]] bernama ''[[Becket]]''. Di dalam [[Becket (film)|1964 adaptasi filmnya]], ia diperankan oleh Martita Hunt. Ia juga diperankan oleh [[Brenda Bruce]] di tahun 1978 [[BBC]] serial TV ''[[The Devil's Crown]]'', yang mendramatisir masa pemerintahan putra dan cucunya.
|3= 3. [[Matilda dari Skotlandia]]
|4= 4. [[William I dari Inggris]]
|5= 5. [[MatildaMathilde dari Flandria]]
|6= 6. [[MalcolmMáel Coluim III dari Skotlandia]]
|7= 7. [[Santa MargaretMargareta dari Skotlandia]]
|8= 8. [[Robert yangI, MegahAdipati Normandia]]
|9= 9. [[Herleva]]
|10= 10. [[BaldwinBaudouin V, CountPangeran Flandria]]
|11= 11. [[AdelaAdèle dari Perancis, CountessPangeran Wanita Flandria|AdelaAdèle dari Perancis]]
|12= 12. [[DuncanDonnchad I dari Skotlandia]]
|13= 13. Suthen
|14= 14. [[Edward yang Diasingkan]]
|15= 15. [[Agatha, istri Edward yang Diasingkan|Agatha]]
|16= 16. [[Richard II, Adipati Normandia]]
|17= 17. [[Judith dari BrittaniaBretagne]]
|18= 18. [[Fulbert dari Falaise]]
|20= 20. [[BaldwinBaudouin IV, CountPangeran Flandria]]
|21= 21. Ogive dari Luksemburg
|22= 22. [[Robert II dari Perancis]]
|23= 23. [[Constance dari Arles]]
|24= 24. [[Crínán dari Dunkeld]]
|25= 25. [[Bethóc]]
|28= 28. [[EdmundEadmund IronsideII Isen-Healf]]
|29= 29. [[Ealdgyth (floruit 1015–1016)|Ealdgyth]]
}}</center>
{{S-start}}
{{S-hou|[[Daftar Adipati Normandia|IstanaWangsa Normandia]]|FebruaryFebruari|1102|10 September|1167}}
{{s-reg}}
{{S-bef| before = [[Étienne, Raja Inggris]] }}
{{S-ttl| title = [[Daftar Penguasa Inggris|Nyonya Inggris]]
| years = 1141}}
{{S-aft| after = [[Étienne, Raja Inggris]] }}
{{S-roy|de}}
{{S-bef| before = [[ConstanceCostanza dari Sisilia (wafat 1138)|ConstanceCostanza dari Sisilia]] }}
{{S-ttl| title = [[Daftar ratuPermaisuri Jerman|RatuPermaisuri Romawi]]
| years = 1114–1125 }}
{{S-aft| rows = 2 | after = [[Richenza dari Northeim]] }}
{{S-bef| before = [[Eupraxia dari Kiev]] }}
{{S-ttl| title = [[Daftar RatuPermaisuri Romawi Suci|RatuPermaisuri<br />KerajaanKekaisaran Romawi Suci]]
| years = 1114–1125 }}
{{S-end}}
{{S-reg|fr}}
{{S-bef|before=Matilda dari Château-du-Loir}}
{{S-ttl|title=[[Daftar ratuPermaisuri Maine|PermaisuriPangeran CountessWanita Maine]]|years=1126–1151}}
{{S-aft|rows=3|after=[[EleanorAliénor dari AquitaineAquitania]]}}
|-
{{S-bef|before=[[Melisende dari Yerusalem|Melisende I dari Yerusalem]]}}
{{S-ttl|title=[[Daftar ratuPermaisuri Angevin|PermaisuriPangeran CountessWanita Anjou]]|years=1129–1151}}
|-
{{S-bef|before=[[MatildaMathilde dari Boulogne|MatildaMathilde I dari Boulogne]]}}
{{S-ttl|title=[[Daftar ratuPermaisuri NormanNormandia|PermaisuriAdipati DuchessWanita Normandia]]|years=1144–1151}}
{{S-roy|en}}
{{S-bef|before=[[William Adelin]]}}
{{S-ttl|title=[[Daftar pewaris tahtaPewaris Inggris|Pewaris tahta Inggris]]<br />''sebagai [[calon pewaris]]'' |years=22 November 1120 <small>(diakui tahun 1127)</small> – 1 Desember 1135}}
{{S-aft|after=[[EustaceEustache IV, dariPangeran Boulogne]]}}
{{S-pre}}
{{S-non| reason=Tuntutan setelah kematian [[Henry I dari Inggris|Henry I]]}}
{{S-tul | title= [[Daftar monarkiPenguasa Inggris|Lady dariNyonya Inggris]]| years=1135–1167|reason=Mahkota dituntut oleh [[StephenÉtienne, dariRaja Inggris|StephenÉtienne dari Blois]]}}
{{S-aft| after=[[Henry II dari Inggris|Henry II]]}}
{{S-end}}
[[Kategori:Wangsa Maine]]
[[Kategori:Putri Inggris]]
[[Kategori:DinastiWangsa Salian]]
[[af:Matilda van Engeland]]
|