Pembicaraan:Sains: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
rangkuman |
|||
Baris 37:
Eh, ngomong2 katanya Microsoft Office udah keluar dengan edisi bahasa Indonesia. Adakah yang sudah punya? Mungkin untuk istilah2 komputer/informatika bisa merujuk ke sana? [[Pengguna:Kandar|kandar]] 04:42, 1 Mar 2005 (UTC)
== Rangkuman: Ilmu dan Sains ==
Saya menemukan, bahwa seorang rekan telah membuat ''redirect'' dari '''sains''' ke '''ilmu''' ketika kita membuka [http://wiki-indonesia.club/wiki/Sains]. Dari diskusi yang berkembang, kelihatannya kecenderungan kita adalah menggunakan kata '''ilmu''' sebagai terjemahan dari ''science''. Mengenai kata '''ilmu''' yang mempunyai makna yang lebih luas dari ''science'', tidak akan terlalu menimbulkan masalah, karena konteks penggunaannya akan memberi gambaran kepada pembaca, apakah yang dimaksud adalah "ilmu" dalam pengertian yang sempit ''science'', atau dalam pengertian yang luas. Hanya dalam kasus-kasus tertentu saja mungkin kita terpaksa tetap menggunakan kata "sains".
Terima kasih atas sumbang-saran dalam diskusi ini. [[Pengguna:Muhamad|Muhamad]]
| |||