Seppuku: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
Baris 75:
Di buku ''Tales of Old Japan'', [[Algernon Bertram Freeman-Mitford, 1st Baron Redesdale|Mitford]] menggambarkan tentang hara-kiri:
<blockquote>"Sebagai konsekuensi pernyataan rumit atas upacara yang tepat untuk diamati di harakiri, saya dapat di sini menggambarkan sebuah contoh dari hukuman mati tersebut yang saya dikirim resmi untuk menyaksikan. Si terhukum adalah Taki Zenzaburo, seorang petugas dari Pangeran dari [[
Upacara, yang dipesan oleh [[Kaisar Jepang | Mikado]] sendiri, berlangsung pukul 10.30 pada malam hari di kuil Seifukuji, markas besar [[Provinsi Satsuma | Satsuma]] pasukan di Hiogo. Seorang saksi dikirim dari masing-masing kedutaan asing. Kami tujuh orang asing dalam semua. Setelah lain hormat yang mendalam, Taki Zenzaburo, dengan suara yang dikhianati begitu banyak emosi dan ragu-ragu seperti mungkin diharapkan dari seorang pria yang membuat pengakuan menyakitkan, tetapi dengan tidak ada tanda-tanda baik dalam wajahnya atau cara, berbicara sebagai berikut:
{{bquote|Aku, dan aku sendiri, unwarrantably memberi perintah untuk menembak orang asing di [[Kobe, Hyogo | Kobe]], dan sekali lagi ketika mereka mencoba untuk melarikan diri. Untuk kejahatan ini saya mengeluarkan isi perut sendiri, dan saya mohon yang hadir untuk melakukan saya kehormatan menyaksikan tindakan tersebut.}}
Membungkuk sekali lagi , speaker diperbolehkan pakaian atasnya tergelincir ke korset , dan tetap bertelanjang dada . Hati-hati , menurut adat , ia menyelipkan lengan di bawah lutut untuk mencegah diri dari jatuh ke belakang , karena seorang pria Jepang yang mulia harus mati jatuh ke depan . Sengaja , dengan tangan yang stabil , ia mengambil dirk yang terbentang di hadapannya , ia melihatnya sedih , hampir sayang , untuk sesaat ia tampak untuk mengumpulkan pikirannya untuk terakhir kalinya , dan kemudian menusuk dirinya sangat di bawah pinggang di sebelah kiri tangan sisi , ia menarik dirk perlahan-lahan melintasi ke sisi kanan , dan , mengubahnya dalam luka , memberi sedikit memotong ke atas. Selama operasi memuakkan menyakitkan ini dia tidak pernah pindah otot wajahnya . Ketika ia menarik keluar dirk , ia mencondongkan tubuh ke depan dan mengulurkan lehernya , ekspresi rasa sakit untuk pertama kalinya di wajahnya , namun ia mengucapkan tidak ada suara . Pada saat itu Kaishaku , yang , masih meringkuk di sisinya , telah tajam mengawasi setiap gerakannya , melompat berdiri , siap pedangnya untuk kedua di udara , ada flash, berat , bunyi jelek , menabrak sebuah jatuh , dengan satu pukulan kepala telah dipotong dari tubuh.
Sebuah keheningan diikuti, hanya dipecahkan oleh suara mengerikan dari denyut darah keluar dari tumpukan lembam di depan kita, tapi yang sesaat sebelumnya telah seorang pemberani dan sopan. Itu mengerikan.
kaishaku membuat busur rendah , menyeka pedangnya dengan selembar kertas beras yang dia siap tujuan , dan pensiun dari lantai mengangkat , dan bernoda dirk itu sungguh-sungguh ditanggung pergi , bukti berdarah eksekusi . Dua perwakilan dari Mikado kemudian meninggalkan tempat mereka , dan , menyeberang ke mana saksi asing duduk , memanggil kami untuk menyaksikan bahwa hukuman mati atas Taki Zenzaburo telah setia dilakukan . Upacara yang berakhir, kami meninggalkan kuil . Upacara , yang tempat dan jam memberikan kekhidmatan tambahan , ditandai oleh seluruh martabat ekstrim dan punctiliousness yang merupakan tanda khas dari proses dari pria Jepang peringkat , dan penting untuk dicatat fakta ini , karena membawa dengan itu keyakinan bahwa orang mati itu memang petugas yang telah melakukan kejahatan , dan tidak ada pengganti . Sementara sangat terkesan dengan adegan yang mengerikan itu tidak mungkin pada saat yang sama tidak harus diisi dengan kekaguman perusahaan dan jantan bantalan penderitanya , dan saraf dengan yang kaishaku melaksanakan tugas terakhirnya kepada tuannya.</blockquote>
== Referensi ==
| |||