IClub48
iCLUB48 adalah acara televisi pencarian bakat yang ditayangkan oleh NET. di akhir pekan. Di dalam acara ini terdapat game show serta menjadi ajang pencarian bakat di mana peserta audisi dikhususkan para pelajar SMP/sederajat dan SMA/sederajat.
IClub48 | |
---|---|
Presenter | Brandon Nicholas Salim JKT48 |
Pemeran | JKT48 |
Negara asal | Indonesia |
Bahasa asli | Bahasa Indonesia |
Produksi | |
Durasi | 30-60 menit (Sabtu & Minggu) |
Rumah produksi | Dentsu Inter Admark Media Group Indonesia AKS Co., Ltd. |
Distributor | NET. Entertainment |
Rilis asli | |
Jaringan | Berkas:NETlogo.png NET. |
Rilis | 11 Oktober 2014 – 8 Maret 2015 |
Format acara
Dalam iClub48, kontestan akan menunjukkan bakat terbaik, mulai dari menyanyi, menari, magic, dan lain-lain. Setelah kontestan dilakukan, juri (dari anggota JKT48 dan tamu istimewa) memberikan komentar. Setelah itu, penonton di studio dan anggota JKT48 mengeluarkan alat voting (smartphone) untuk memberikan suara, apakah penampilan mereka "Anda suka" atau "tidak suka". 2 kontestan dengan jumlah "like" yang tertinggi, kemudian ditentukan dari juri yang layak menjadi juara pertama dalam acara ini. Pemenang atau juara 1 dan 2 masing-masing mendapatkan tabungan pendidikan bernilai jutaan Rupiah. Tidak hanya itu, di iClub48 juga ada segmen game show disebut JKT48 Challenge yang dimainkan oleh anggota JKT48 yang akan bermain di pertandingan yang kompetitif.
Pemeran acara
- Brandon Nicholas Salim
- JKT48 Team J : Ayana Shahab, Beby Chaesara Anadila, Delima Rizky, Devi Kinal Putri, Frieska Anastasia Laksani, Gabriela Margareth Warouw, Ghaida Farisya, Haruka Nakagawa, Jennifer Rachel Natasya, Jessica Vania Widjaja, Jessica Veranda Tanumihardja, Melody Nurramdhani Laksani, Nabilah Ratna Ayu Azalia, Rezky Wiranti Dhike, Rica Leyona, Sendy Ariani, Shania Junianatha, Sonia Natalia Winarto, Thalia Ivanka Elizabeth Frederik
- JKT48 Team KIII : Alicia Chanzia Ayu Kemaseh, Cindy Yuvia, Della Delila, Dwi Putri Bonita, Fakhriyani Shafariyanti, Jennifer Hanna Sutiono, Lidya Maulida Djuhandar, Nadila Cindi Wantari, Natalia, Noella Sisterina, Novinta Dhini Soetopo, Priscillia Sari Dewi, Ratu Vienny Fitrilya, Rina Chikano, Riskha Fairunissa, Rona Ariesta Anggreani, Saktia Oktapyani, Shinta Naomi, Sinka Juliani, Thalia, Viviyona Apriani
- JKT48 Trainees 3rd Generation : Alycia Ferryana, Amanda Dwi Arista, Andela Yuwono, Aninditha Rahma Cahyadi, Ayu Safira Oktaviani, Chikita Ravenska Mamesah, Elaine Hartanto, Farina Yogi Devani, Feni Fitriyanti, Fransisca Saraswati Puspa Dewi, Indah Permata Sari, Maria Genoveva Natalia Desy Purnamasari Gunawan, Martha Graciela, Michelle Christo Kusnadi, Nadhifa Salsabila, Ni Made Ayu Vania Aurellia, Nina Hamidah, Putri Farin Kartika, Shani Indira Natio, Shania Gracia, Syahfira Angela Nurhaliza, Sofia Meifaliani, Stephanie Pricilla Indarto Putri, Triarona Kusuma, Yansen Indiani
Juri tetap
Season 1
Daftar Episode iClub48
Season 1
Episode | Bintang Tamu | Tayang Perdana |
---|---|---|
1 | Vidi Aldiano | 11 Oktober 2014 |
2 | RAN | 12 Oktober 2014 |
3 | Boy William | 18 Oktober 2014 |
4 | Calvin Jeremy | 19 Oktober 2014 |
5 | Alexa | 25 Oktober 2014 |
6 | Citra Skolastika | 1 November 2014 |
7 | Barsena Bestandhi & Priskila Shafia | 2 November 2014 |
8 | Indra Bekti | 8 November 2014 |
9 | Budi Doremi | 9 November 2014 |
10 | Kamasean Matthews | 15 November 2014 |
11 | GAC | 16 November 2014 |
12 | Iwa-K | 22 November 2014 |
13 | 3 Composer | 23 November 2014 |
14 | Petra Sihombing | 29 November 2014 |
15 | Saykoji | 30 November 2014 |
16 | HiVi! | 6 Desember 2014 |
17 | Kunto Aji | 7 Desember 2014 |
18 | 5 Romeo | 13 Desember 2014 |
19 | Ten 2 Five | 14 Desember 2014 |
20 | J-Rocks | 20 Desember 2014 |
21 | Bisma Karisma | 21 Desember 2014 |
22 | Calvin Jeremy | 27 Desember 2014 |
23 | Reza Muhammad | 3 Januari 2015 |
Road to Season 2
Kompilasi dari episode Season 1.
Episode | Tayang Perdana |
---|---|
24 | 4 January 2014 |
25 | 10 January 2014 |
26 | 11 January 2014 |
27 | 17 January 2014 |
28 | 18 January 2014 |
*Tanpa bintang tamu.
Season 2
Episode | Bintang Tamu | Tayang Perdana |
---|---|---|
29 | Barli Asmara | 24 January 2014 |
30 | Eka Gustiwana | 25 January 2014 |
Acara yang setara dengan iClub48
Jepang
Indonesia
- Indonesia Mencari Bakat (Trans TV)
- Indonesia's Got Talent (Indosiar/SCTV - FremantleMedia)
- X Factor Indonesia (RCTI - FremantleMedia)
- The Voice Indonesia (Indosiar/RCTI - Talpa International Ltd.)
- Indonesian Idol (RCTI - FremantleMedia)
- Aksi Anak Bangsa (RCTI)
- Slide Show (Trans TV - Shine Group Ltd.)
Musim bangkit IClub48
IClub48 | |
---|---|
Genre | Pencarian bakat Acara varietas |
Pembuat | Melody Nurramdhani Laksani Shania Junianatha |
Pengembang | |
Presenter | Brandon Salim |
Pemeran | JKT48 |
Juri | JKT48 Team J : Shania Junianatha Melody Nurramdhani Laksani Nabilah Ratna Ayu Azalia Jessica Veranda (menggantikan salah satu yang berhalangan) JKT48 Team KIII : Devi Kinal Putri Cindy Yuvia Ratu Vienny Fitrilya Riskha Fairunissa (menggantikan salah satu yang berhalangan) JKT48 Team T : Haruka Nakagawa Michelle Christo Kusnadi (menggantikan Haruka jika graduate) Maria Genoveva Natalia Desy Shani Indira Natio Shania Gracia (menggantikan salah satu yang berhalangan) |
Lagu penutup | Hanya Lihat Ke Depan - JKT48 Pembatas Buku Sakura - JKT48 (Final show round) |
Negara asal | Indonesia |
Bahasa asli | Indonesia |
Produksi | |
Produser eksekutif | Nicholas Andries Devi Anggrainy Iwan Permadi |
Lokasi produksi | Studio 5 Emtek City, Daan Mogot, Jakarta |
Durasi | 120-240 menit |
Rumah produksi | FremantleMedia Dentsu Media Group AKS TBS International, Inc. |
Distributor | PT Dunia Visitama Produksi |
Rilis asli | |
Jaringan | |
Rilis | TBA |
Pembawa acaraBrandon Nicholas SalimJuriJKT48 Team J :
Shania Junianatha
Melody Nurramdhani Laksani
Nabilah Ratna Ayu Azalia
Jessica Veranda
(menggantikan salah satu yang berhalangan)
JKT48 Team KIII :
Devi Kinal Putri
Cindy Yuvia
Ratu Vienny Fitrilya
Riskha Fairunissa (menggantikan salah satu yang berhalangan)
JKT48 Team T :
Haruka Nakagawa
Michelle Christo Kusnadi (menggantikan Haruka jika graduate)
Maria Genoveva Natalia Desy
Shani Indira Natio
Shania Gracia (menggantikan salah satu yang berhalangan)
Rumor beredar kalau format iClub48 bangkit kembali dengan kehadiran GOT IDOL'48 akan ditayangkan di SCTV akhir 2016. Program variety show ke-7 JKT48 pertama kalinya menggandeng kerjasama brand internasional, yakni Dentsu dan FremantleMedia. Pengumuman itu diketahui lewat Twitter [1] setelah perayaan ulang tahun SCTV yang ke 26 tanggal 24 Agustus 2016, dan JKT48 terlibat dalam acara tersebut setelah 3 tahun belum pernah diundang sama sekali. Belum diketahui pasti apa itu benar atau tidak karena pihak admin menemukan artikel iClub48 dalam Wikipedia bahasa Inggris, tapi harapan fans semoga benar.
Format acara
Pada awalnya acara ini dibuat secara kognitif, edukatif, dan hiburan oleh manajer umum/kapten grup JKT48, Melody Nurramdhani Laksani, dan kapten tim J, Shania Junianatha. Namun, ada salah satu rumah produksi internasional yang ada di Indonesia yang disengajakan membeli lisensi acara ini dan saling kerjasama dalam membuat acara ini, yakni FremantleMedia Indonesia (waralaba produksi FremantleMedia Ltd.) karena program ini dianggap megah dan spektakuler di Indonesia maupun sepanjang bagian dari variety show JKT48 lainnya. Dengan efek visual dan operator teknikal yang canggih, penuh semangat, JOT dan SCTV sepakat akan menerima pihak FMI bekerjasama dan membantu terlaksananya program spektakuler ini. JKT48 terlibat sebagai icon idola dan tim penilai performance para kontestan.
GOT IDOL'48 dimana sebuah kata diambil dan diadopsi dari program pencarian bakat terkenal di dunia, yaitu Got Talent dan Pop Idol, karena acara ini terkait antara menyanyi idol dan bakat lainnya. Kata "IDOL" seperti yang kita tahu ditujukan untuk penyanyi idola dalam program pencarian bakat populer di dunia, Pop Idol dan bahkan di Indonesia, Indonesian Idol. Tapi di GOT IDOL'48 lebih dari itu, tidak hanya bakat, tapi penyanyi yang ia cari dalam bidang tari, pesulap, atau bakat apapun yang ia menguasai atau diidolakan untuk tampil di panggung 'terbesar'. Kesimpulannya, sekali lagi ini menunjukkan hanya mengikuti program pencarian bakat populer dan fenomenal di seluruh dunia, Got Talent, dan keinginan terpesona kepada netizen (masyarakat) di seluruh Indonesia dan bahkan para anggota JKT48 yang ingin memukau para penggemarnya, dan bahkan dalam bidang apapun. Mereka terinspirasi oleh artis asal Britania Raya/Amerika Serikat yang merupakan produser musik dan pencipta format pencarian bakat di dunia, Simon Cowell.
GOT IDOL'48 mencari bakat idola se-antero Indonesia yang memenuhi empat kriteria dalam kata CASE (Competitive Attractive Superstar Exceptional), yang berarti mencari bakat luar biasa, spektakuler, kompetitif, dan yang paling menarik untuk menjadi Super Idol Talent, Proud of JKT48 and Indonesia. Masyarakat di mana memiliki bakat yang ingin bergabung ini GOT IDOL'48 mendaftarkan diri melalui getidol48.tv dan mengikuti audisi langsung di studio TMII. Atau meng-upload video bakat pemirsa melalui YouTube (format: <Nama bakat> (spasi) # GOTmyIDOL48), dan jika perlu di menu Pendaftaran akan link kolom video YouTube, menyalin tautan video dan paste ke kolom dan kemudian anggota JKT48 (Team J, KIII, T) bisa memilih siapa yang berwenang untuk tampil di panggung spektakuler melalui YouTube pencari # GOTmyIDOL48. Ada beberapa babak yang diikuti, yaitu babak audisi pilihan (The Choice), babak Workshop, babak Live show, dan babak grand final.
Pemeran acara
- Brandon Nicholas Salim
- JKT48 Team J :
Ayana Shahab, Beby Chaesara Anadila, Dena Siti Rohyati, Frieska Anastasia Laksani, Gabriela Margareth Warouw, Ghaida Farisya, Jennifer Rachel Natasya, Jessica Vania Widjaja, Jessica Veranda Tanumihardja, Melody Nurramdhani Laksani, Nabilah Ratna Ayu Azalia, Sendy Ariani, Shania Junianatha, Shinta Naomi, Sonia Natalia, Thalia Ivanka Elizabeth. - JKT48 Team KIII :
Alicia Chanzia Ayu Kumaseh, Cindy Yuvia, Della Delila, Devi Kinal Putri, Dwi Putri Bonita, Fakhriyani Shafariyanti, Jennifer Hanna Sutiono, Lidya Maulida Djuhandar, Nadila Cindi Wantari, Natalia, Priscillia Sari Dewi, Ratu Vienny Fitrilya, Rina Chikano, Riskha Fairunissa, Rona Ariesta Anggreani, Saktia Oktapyani, Sinka Juliani, Viviyona Apriani - JKT48 Team T :
Amanda Dwi Arista, Aninditha Rahma Cahyadi, Ayu Safira Oktaviani, Feni Fitriyanti, Fransisca Saraswati Puspa Dewi, Haruka Nakagawa, Maria Genoveva Natalia Desy Purnamasari Gunawan, Michelle Christo Kusnadi, Nadhifa Salsabila, Ni Made Ayu Vania Aurellia, Shani Indira Natio, Shania Gracia, Stephanie Pricilla Indarto Putri, Syahfira Angela Nurhaliza, Yansen Indiani - JKT48 Trainee 4th Generation :
Adriani Elisabeth, Christi, Cindy Hapsari Maharani Pujiantoro Putri, Fidly Immanda Azzahra, Jinan Safa Safira, Made Devi Ranita Ningtara, Melati Putri Rahel Sesilia, Sri Lintang, Tan Zhi Hui Celine, Zahra Yuriva Dermawan - JKT48 Trainee 5th Generation (Candidates): Adhisty Zara, Chintya Hanindhitakirana Wirawan, Citra Ayu Pranajaya Wibrado, Diani Amalia Ramadhani, Elizabeth Gloria Setiawan, Eve Antoinette Ichwan, Gabryela Marcelina, Hasyakyla Utami Kusumawardhani, Helma Sonya, Nurhayati, Puti Nadhira Azalia, Regina Angelina, Rissanda Putri Tuarissa, Ruth Damayanti Sitanggang, Sania Julia Motoalu, Violeta Burhan
- Bintang tamu yang hadir.
Audisi (Babak The Choice)
Kontestan yang lolos ke babak audisi (The Choice) akan dipilih oleh pembawa acara, nomor dipilih secara acak dari nomor ditetapkan dipegang oleh kontestan audisi. Nomor pengacakan akan dihentikan ketika pembawa acara menekan tombol "STOP", dan peserta dengan nomor peserta yang sama yang tercantum dalam monitor akan siap untuk tampil di hadapan juri (4 dari kapten tim JKT48) dan penonton di studio. Idolers (nama untuk kontestan) yang terpilih itu benar-benar menguasai bakat idolanya. Kontestan akan menunjukkan bakat terbaik mereka di depan penonton dan empat juri (expert) dari kapten JKT48. Namun, jika penampilan para kontestan dianggap kurang memuaskan untuk semua empat hakim, salah satu dari empat anggota akan menekan tombol "X" dan dianggap keempat "no" dari para juri dan gagal ke babak berikutnya (live show). Setelah masing-masing kontestan menyelesaikan penampilannya, penonton di studio memberikan penilaian untuk menentukan apakah penampilan masing-masing kontestan lebih baik bahkan tidak. Jika kontestan audisi mendapatkan 4 "Ya" dari kapten tim keempat JKT48, penonton studio berhak untuk mem-vote (dalam arti penentuan nasib peserta audisi) dengan menekan tombol "sugoi" atau "Gomen". Persentase besar-kecil suara dihitung dari "sugoi" paling banyak dan didefinisikan dalam penentuan. Sampai penghujung babak, ditentukan siapa yang berhak melaju ke babak selanjutnya. 9 kontestan setiap episode yang mendapatkan 4 "ya" dari juri, akan menentukan 3 kontestan yang berhak ke babak live show. Pertama, akan muncul di layar bahwa ada persentase suara kontestan tertinggi sampai yang terendah, dari para penonton di studio. 3 kontestan audisi untuk mendapatkan suara terendah dengan penonton, terancam tersingkir/tereliminasi dari panggung dan tidak berhak untuk melaju ke babak selanjutnya. Sementara 6 kontestan audisi yang memiliki suara yang tinggi dari penonton akan ditentukan 3 dari 6 kontestan mendapatkan suara tertinggi yang akan langsung masuk ke pertunjukan live oleh kapten tim JKT48. Berikutnya, di meja juri ada enam tombol dan masing-masing kapten tim J/K/T menekan tombol antara 1-6 untuk 1 angka kontestan yang berhak masuk babak pertunjukan live dan dianggap sebagai kapten tim atau anggota lain dari setiap tim JKT48, membimbing kontestan yang telah dipilih. Namun tidak berpengaruh pada Melody yang berhak untuk menentukan, namun jika sang kapten tim J berhalangan, Melody berhak untuk menentukannya sendiri. Mereka yang berhak untuk menekan satu tombol adalah setiap kapten tim JKT48. Namun untuk tim kapten berikutnya, setelah ia menekan tombol yang dipilih oleh kapten tim sebelumnya, lampu otomatis di sekitar tepi tombol akan mati tanda-tanda kapten tim berikutnya tidak dapat memilih untuk kembali karena dipilih oleh kapten tim terakhir memencet. Babak ini dilakukan selama 6 episode.
Gold Buzzer
Para juri (kapten tim JKT48) mendapatkan hak istimewa, yaitu bel emas. Jika setiap kapten tim terkesan dengan penampilan para kontestan, kapten tim secara tidak sengaja atau sengaja akan menekan buzz emas, ditandai bahwa ia akan langsung ke acara final. Namun, dia hanya menekan tombol hanya sekali dalam setiap episode, jadi tergantung pada yang masuk ke acara final ada lebih dari 6 kontestan.
Babak Workshop
3 kontestan yang dipilih oleh masing-masing 3 team JKT48 akan menunjukkan bakat terbaik mereka secara live dalam babak workshop. Tidak hanya penonton, fans JKT48 dan pendukung kontestan, namun ditonton juga oleh semua member JKT48 masing-masing team dan ke 9 experts. Sistem penjurian (voting) dinilai antara dewan juri, para member JKT48 yang mendukung pesertanya itu, dan pemirsa di seluruh Indonesia. Setelah penampilan peserta telah selesai, 9 experts masing akan memberikan komentar terhadap penampilan mereka dan masing-masing expert akan diberi nilai menurut kualitas penampilannya (1-8 poin (8 poin adalah nilai tertinggi/sangat baik). Nilai akan dijumlahkan berdasarkan penilaian dari beberapa juri. Contoh :
Team (juga sebagai juri) | Skor yang diberikan | Skor total | |
---|---|---|---|
J | Shania Junianatha Melody Nurramdhani Laksani Nabilah Ratna Ayu Azalia |
7+6+7 = 20 | 68 |
KIII | Devi Kinal Putri Cindy Yuvia Ratu Vienny Fitrilya |
9+5+7 = 21 | |
T | Haruka Nakagawa Shani Indira Natio Michelle Christo Kusnadi |
9+9+9 = 27 |
Ket: 1 = Kurang baik, 2-3 = Cukup baik, 4-7 = Baik, 8 = Sangat baik Namun belum tentu penilaian itu merupakan hasil penentuan nasib mereka (kontestan), justru yang menentukan adalah pemirsa Indonesia. Maka dari itu sistem penjurian untuk pemirsa adalah melalui 2 cara, yaitu :
- Format SMS :
Ketik GI48 (spasi) Nama Peserta kirim ke 97288 (tarif Rp1500,-/sms)
- Format Google vote :
Anda cukup kunjungi website www.google.co.id ketik "GETIDOL’48 Google Vote" (persyaratan harus ada pengguna Google (Gmail)) lalu klik gambar peserta favorit. Setiap acara berlangsung, pemirsa memiliki 20 suara untuk mem-vote. Voting SMS dan Google Vote dibuka di akhir acara seminggu depan hingga host mengatakan line voting ditutup dalam acara result.
Babak ini dilakukan juga untuk ke-6 kalinya, sehingga setiap 1 pemenang mingguan dengan voting tertinggi, akan menuju ke final. Kesimpulannya lagi, akan dipilih 6 pemenang mingguan yang masuk final tersebut berdasarkan pilihan pemirsa (kemungkinan lebih dari 6, jika kontestan audisi sebelumnya mendapatkan golden buzz dari para juri).
Babak pertunjukkan langsung (Live show)
6 pemenang kontestan (atau lebih karena setiap kontestan audisi yang memiliki gold buzz oleh tim kapten) yang lolos dari babak Workshop mingguan akan tampil di babak Live. Babak ini akan berlangsung setiap minggu dan menyisihkan kontestan dengan voting terendah. Dalam sesi ini sejalan voting akan ditutup dan akan diumumkan siapa kontestan akan dieliminasi berdasarkan voting terendah. Menilai sistem komentator (anggota JKT48) masih sama dengan live show, itu adalah penilaian (skor) tapi masih memihak penonton. Kontestan yang masuk ke Bottom Two ini akan menentukan nasib mereka di tangan juri, tapi yang menentukan utama adalah 4 kapten JKT48 (Melody, Shania, Kinal, dan Haruka (diganti kapten, karena Haruka lulus dari JKT48). Juri akan memberikan suara untuk menyelamatkan kontestan, dan yang mendapatkan hasil tertinggi (3-1) akan lolos ke babak berikutnya dan terendah akan pulang, ketika imbang (2-2) akan bertemu "Your Choice" bahwa hasil akan diarahkan ke hasil penilaian publik, dan kontestan yang mendapatkan hasil pemungutan suara terendah, akan keluar dari kompetisi.
Pencurian kontestan
Jika salah satu tim yang telah kehabisan kontestan karena eliminasi, sementara salah satu tim masih kontestan utuh (masih bertahan), tim yang kehabisan kontestan bisa mencuri satu kontestan yang masih bertahan di tim yang masih memiliki lebih dari 1 kontestan. Dikarenakan syarat untuk melaju ke babak Grand Final adalah masing-masing 3 kapten tim wajib memiliki 3 kontestan.
Babak Grand Final
3 kontestan yang bertahan akan maju ke Grand Final, akan berjuang lebih keras lagi dan memberikan penampilan paling spektakuler dari sebelumnya, untuk menentukan siapa Super Idol Talent di Indonesia yang memenuhi kriteria CASE tersebut, bahkan memenangkan voting masyarakat. Pengumuman pemenang ditentukan berdasarkan hasil dari pilihan voting tertinggi di Indonesia. Juara pertama mendapatkan hadiah dari Rp500.000.000,- + liburan/berkesempatan tampil ke Jepang (salah satunya bisa tampil di AKB48 Theater khusus 1 hari) selama 1 bulan penuh + 2 mobil unit New Honda Brio dengan tipe berbeda dan 1 mobil Unit Honda HRV, juara kedua mendapatkan Rp150,000,000- + liburan ke Bali selama 15 hari + 4 unit motor Honda All New BeAT ESP, dan juara ketiga mendapatkan Rp70.000.000,-.
Game show
Setiap variety show JKT48 sebelumnya, tidak pernah luput dari yang namanya permainan yang mengasyikkan dan menantang. Maka dari itu pertengahan dan menjelang segmen akhir live show, final, dan grand final akan diadakan game show yang bernama Idol Challenge. Ada kuis interaktif berhadiah Rp2.000.000,- dari sponsor di setiap awal dan akhir segmen program.
Sponsor
Penayangan internasional
Hak distribusi untuk acara ini di luar Indonesia dimiliki oleh FremantleMedia dan program telah diproduksi di beberapa negara di Asia Tenggara, Amerika (1), dan Eropa (1) bagi negara untuk mengadopsi acara ini karena dianggap lebih spektakuler dan sedikit berbeda dari program pencarian bakat dunia lainnya.
Country/Region | Channel |
---|---|
Jepang | TV Tokyo (Japanese subtitle) WakuWaku Japan |
Amerika Serikat | NBC (English subtitle) |
Britania Raya | ITV (English subtitle) |
Malaysia | TV3 (Malay subtitle) |
Singapore | MediaCorp Channel 5 (English subtitle) |
Thailand | Channel 3 (Thai subtitle) |
Vietnam | HTV7 (Vietnamese subtitle) |
Referensi
Pranala Luar