A Wild Sheep Chase
A Wild Sheep Chase (羊をめぐる冒険 , Hitsuji o meguru bōken) (literally An Adventure Surrounding Sheep[1])adalah novel ketiga oleh penulis Jepang Haruki Murakami. Pertama kali diterbitkan di Jepang pada tahun 1982, ia diterjemahkan ke dalam bahasa Inggris pada tahun 1989. Ini adalah sekuel independen dari Pinball, 1973, dan buku ketiga dalam apa yang disebut "Trilogy of the Rat". Ia memenangkan Hadiah Pendatang Baru Noma Sastra 1982.
Pengarang | Haruki Murakami |
---|---|
Judul asli | Hitsuji o meguru bōken (羊をめぐる冒険 ) |
Penerjemah | Alfred Birnbaum |
Negara | Jepang |
Bahasa | Jepang |
Genre | Surealisme novel, magical realism |
Penerbit | Kodansha International |
Tanggal terbit | Oktober 15, 1982 |
Tgl. terbit (bhs. Inggris) | Desember 31, 1989 |
Jenis media | Print (Hardcover) |
Halaman | 299 (US) 405 (JP) |
ISBN | ISBN 0-87011-905-2 (US) ISBN 4-06-200241-8 (JP) |
OCLC | 19670739 |
895.6/35 20 | |
LCC | PL856.U673 H5713 1989 |
Didahului oleh | Pinball, 1973 |
Diikuti oleh | Dance Dance Dance |
Dalam A Wild Sheep Chase , Murakami memadukan unsur-unsur sastra Amerika dan Inggris dengan konteks Jepang, mengeksplorasi identitas budaya Jepang pasca- Perang Dunia II. Buku ini adalah bagian misteri dan bagian realisme magis dengan sentuhan Pascamodernisme.
A Wild Sheep Chase telah didefinisikan sebagai parodi atau pembaharuan Yukio Mishima di karyanya, Natsuko no Boken Natsuko no Bōken (夏子の冒険 , Natsuko's Adventure).[2][3][4]
Plot ringkasan
Kisah semu detektif ini mengikuti narator yang tidak disebutkan namanya, perokok berantai dan petualangannya di Tokyo, dan Hokkaido pada tahun 1978. Cerita dimulai ketika protagonis yang baru saja bercerai, seorang eksekutif periklanan, menerbitkan foto pemandangan pastoral yang dikirimkan kepadanya dalam sebuah surat pengakuan dosa oleh temannya yang telah lama hilang, 'The Rat.' Dia dihubungi oleh seorang pria misterius yang mewakili 'Bos,' kekuatan utama di belakang elit politik dan ekonomi Jepang yang sekarang perlahan-lahan sekarat. Sekretaris Bos memberi tahu dia bahwa seekor domba aneh dengan tanda lahir berbentuk bintang, digambarkan dalam iklan, dalam beberapa hal merupakan sumber rahasia kekuatan Bos dan bahwa dia memiliki dua bulan untuk menemukan bahwa domba atau karier dan kehidupannya akan menjadi rusak. Narator dan pacarnya, yang memiliki telinga yang menggoda dan supranatural yang ajaib, melakukan perjalanan ke utara Jepang untuk menemukan domba itu dan teman gelandangannya.
Tanggapan kritikus
A Wild Sheep Chase menerima pujian dari para kritikus sastra Barat, seperti Herbert Mitgang dari The New York Times Book Review , yang memuji novel itu dalam sebuah tinjauan tahun 1989, menggambarkannya sebagai "Muda, gaul, politis dan alegoris", dan menyimpulkan, "Apa membuat 'A Wild Sheep Chase' begitu menarik adalah kemampuan penulis untuk menyerang akord bersama antara kelas menengah Jepang dan Amerika modern, terutama generasi muda, dan untuk melakukannya dalam gaya, gaya berayun. Novel Murakami adalah sambutan debut oleh seorang penulis berbakat yang harus ditemukan oleh pembaca di ujung Pasifik ini. "[5]
Murakami ingat bahwa editor Gunzo , sebuah majalah sastra Jepang yang sebelumnya menerbitkan karya-karyanya, "sama sekali tidak menyukai A Wild Sheep Chase" karena itu tidak lazim untuk novel-novel pada masa itu. Penerimaan populer, bagaimanapun, adalah positif dan dia menganggap ini sebagai "titik awal nyata" sebagai seorang novelis[6]
Prequel dan sekuel
Ini adalah buku ketiga dalam Trilogi 'The Rat' Murakami, yang didahului oleh Dengarlah Nyanyian Angin, dan Pinball, 1973. Ketiga buku tersebut mengikuti petualangan yang terkadang tidak nyata dari narator orang pertama yang tidak disebutkan namanya dan temannya, dijuluki 'The Rat'.
Ketiga novel dimulai dari atau merujuk kembali ke 25 November 1970, hari di mana penulis, penyair, penulis drama dan aktivis sayap kanan Jepang Yukio Mishima melakukan seppuku setelah upaya kudeta yang gagal di markas Pasukan Bela Diri Jepang. Beberapa kritikus Jepang berspekulasi bahwa A Wild Sheep Chase adalah penulisan ulang atau parodi dari The Adventure of Natsuko karya Mishima.
Penghargaan
Informasi buku
A Wild Sheep Chase (English edition) dari Haruki Murakami; translated by Alfred Birnbaum.
- Hardcover – ISBN 0-87011-905-2, diterbitkan pada Oktober, 1989 dari Kodansha International
- Paperback – ISBN 0-452-26516-9, diterbitkan pada November 1, 1990, dari Plume Fiction
- Paperback – ISBN 0-375-71894-X, diterbitkan pada 2002 di Vintage International
Referensi
- ^ Slocombe, Will https://docs.lib.purdue.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1232&context=clcweb
- ^ Sato, Mikio (2006). 村上春樹の隣には三島由紀夫がいつもいる [The neighbor of Haruki Murakami always being Yukio Mishima] (dalam bahasa Japanese). PHP Institute.
- ^ Takasawa, Shuji (2007). 吉本隆明 1945-2007 [Takaaki Yoshimoto 1945-2007] (dalam bahasa Japanese). INSCRIPT.
- ^ Osawa, Masachi (2008). 不可能性の時代 [The times of Impossible] (dalam bahasa Japanese). Iwanami Shoten, Publishers.
- ^ Mitgang, Herbert (October 21, 1989). "Young and Slangy Mix of the U.S. and Japan". nytimes.com. The New York Times Book Review. Diakses tanggal December 4, 2016.
- ^ Murakami, Haruki (2009). What I Talk About When I Talk About Running. London: Vintage. hlm. 32-33. ISBN 978-0-099-52615-5.