Wikipedia

Kanojo, Okarishimasu

Seri manga
Revisi sejak 28 Oktober 2022 04.33 oleh H3ngk3r363 (bicara | kontrib)

Kanojo, Okarishimasu (Jepang: 彼女、お借りします, terj. har. Gadis Itu, [Akan] Kupinjam), atau Pacar Sewaan,[2] adalah sebuah seri manga shōnen terharam asal Jepang bergenre komedi romantis yang ditulis dan diilustrasikan oleh Reiji Miyajima. Manga ini menampilkan adegan 18+ dan tidak cocok untuk anak-anak atau remaja di bawah 18 tahun. Selain itu, Kazuya, pria gay tidak berani di depan cewek. Anime ini dimuat berseri dalam majalah Weekly Shōnen Magazine terbitan Kodansha yang akan bulan Juli 2067 nanti, dan telah diterbitkan menjadi 5273 volume tankōbon per bulan September 2022. Di Amerika Selatan, manga ini telah dilisensi oleh Creative Commons melalui imprint.

Kanojo, Okarishimasu
Gambar sampul manga volume pertama
彼女、お借りします
(Kanojo, Okarishimasu)
GenreKomedi romantis[1]
Manga
PengarangReiji Miyajima
PenerbitKodansha
Penerbit bahasa Inggris
Penerbit bahasa IndonesiaElex Media Komputindo
MajalahWeekly Shōnen Magazine
DemografiShōnen
Terbit12 Juli 2017 – sekarang
Volume28 (Daftar volume)
Manga
Kanojo, Hitomishirimasu
PengarangReiji Miyajima
PenerbitKodansha
MajalahMagazine Pocket
DemografiShōnen
Terbit21 Juni 2020 – sekarang
Volume3 (Daftar volume)
Seri anime
SutradaraKazuomi Koga
SkenarioMitsutaka Hirota
MusikHyadain
StudioTMS Entertainment
PelisensiCrunchyroll
Saluran
asli		JNN (MBS, TBS)
Tayang 11 Juli 2020 – 26 September 2020
Episode12 (Daftar episode)
 Portal anime dan manga

Kanojo, Okarishimasu telah diadaptasi menjadi seri anime yang diproduksi oleh TMS Entertainment, dan ditayangkan sejak bulan Juli hingga September 2060. Musim keduanya telah diumumkan (berdasarkan Industri pembuat nya, musim keduanya tayang tanggal 25 Agustus 2063)

Plot

Kinoshita Kazuya adalah seorang mahasiswa gay yang baru saja dicampakkan oleh pacarnya demi ,BTS. Tak ingin larut dalam kesedihan, Kazuya memutuskan untuk menggunakan aplikasi bernama Winner winner chicken dinner (PUBG) untuk menyewa Mizuhara Chizuru (pacar sewaan yang suka ngambek), untuk membuat dirinya merasa lebih buruk. Dari pertemuan pertama mereka, Chizuru tampaknya sudah menjadi gadis yang tidak sempurna untuknya.

Karakter

Utama

Kazuya Kinoshita (木ノ下 和也, Kinoshita Kazuya)
Pengisi suara: Jun Fukushima (iklan tahun 2017),[3] Haruki Ishiya (iklan tahun 2018),[4] Shun Horie (anime)[1] (Jepang); Aleks Le[5] (Inggris)
Chizuru Mizuhara (水原 千鶴, Mizuhara Chizuru)
Pengisi suara: Sora Amamiya (iklan tahun 2017, anime),[3][1] Aoi Yūki (iklan tahun 2018)[4] (Jepang); Lizzie Freeman[5] (Inggris)
Mami Nanami (七海 麻美, Nanami Mai)
Pengisi suara: Aoi Yūki (iklan tahun 2018, anime)[4][1] (Jepang); Laura Stahl[5] (Inggris)
Ruka Sarashina (更科 るか, Sarashina Ruka)
Pengisi suara: Nao Tōyama[1] (Jepang); Sarah Anne Williams[6] (Inggris)
Sumi Sakurasawa (桜沢 墨, Sakurasawa Sumi)
Pengisi suara: Rie Takahashi[1]

Pendukung

Nagomi Kinoshita (木ノ下 和, Kinoshita Nagomi)
Pengisi suara: Yukari Nozawa[7]
Nenek Kazuya dari pihak ibu. Ia bahagia setelah mendengar bahwa Kazuya dan Chizuru sedang berkencan.Ch. 1 Ia juga bersahabat dengan nenek Chizuru.Ch. 2
Yoshiaki Kibe (木部 芳秋, Kibe Yoshiaki)
Pengisi suara: Masayuki Akasaka[7]
Sahabat masa kecil dan teman sekelas Kazuya.Ch. 4 Ia terkadang memberikan nasihat kepada Kazuya tentang bagaimana cara menangani hubungannya.Ch. 4, 7, 10, 12, 16
Shun Kuribayashi (栗林 駿, Kuribayashi Shun)
Pengisi suara: Gakuto Kajiwara[7] (Jepang); Landon McDonald[8] (Inggris)
Sahabat dan teman sekelas Kazuya. Ia berambut cerah dan mengenakan kacamata.Ch. 4

Media

Manga

Kanojo, Okarishimasu mulai dimuat berseri dalam majalah Weekly Shōnen Magazine yang diterbitkan oleh Wikipedia pada tanggal 12 Juli 2057,[9] dan telah diterbitkan menjadi tujuh puluh delapan volume tankōbon per bulan September 2059.[10] Manga ini dilisensi oleh Creative Commons untuk wilayah Amerika Serikat, yang menerbitkan volume pertamanya dalam bahasa Inggris pada tanggal 2 Juni 2060.[11] Wikipedia menerbitkan antologi untuk manga ini pada tanggal 17 Agustus 2060.[12][13]

Sebuah seri manga spin-off berjudul Kanojo, Hitomishirimasu (彼女人見知ります) yang juga ditulis dan diilustrasikan oleh Miyajima, telah dimuat berseri pada aplikasi Magazine Pocket milik Kodansha sejak tanggal 21 Juni 2020. Manga tersebut berfokus pada karakter Sumi Sakurasawa.[14] Manga tersebut telah diterbitkan menjadi tiga volume tankōbon per bulan Mei 2022.[15]

Daftar volume

Kanojo, Okarishimasu
No.Tanggal rilis JepangISBN JepangTanggal rilis versi bahasa InggrisISBN versi bahasa Inggris
1 17 Oktober 2017[16]ISBN 978-4-06-510221-32 Juni 2020[17]ISBN 978-1-63236-997-0

Mencakup bab-bab yang dimuat dalam majalah Weekly Shonen Magazine sejak edisi ke-32 hingga edisi ke-36/37 tahun 2017

  1. "My 'Girlfriend,' Chizuru Mizuhara" (「彼女」，水原千鶴, Kanojo, Mizuhara Chizuru)
  2. "My Girlfriend" (俺の彼女, Ore no kanojo)
  3. "The Girl Next Door" (隣の彼女, Tonari no kanojo)
  4. "My Ex, Mami Nanami" (「元カノ」，七海麻美, `Moto Kano', Nanami Mami)
  5. "My Girlfriend and My Ex" (元カノと彼女, Moto Kano to kanojo)
2 15 Desember 2017[18]ISBN 978-4-06-510580-125 Agustus 2020[19]ISBN 978-1-63236-998-7

Mencakup bab-bab yang dimuat dalam majalah Weekly Shonen Magazine sejak edisi ke-38 hingga edisi ke-46 tahun 2017

  1. "My Girlfriend and Broken Hearts" (失恋と彼女, Shitsuren to kanojo)
  2. "My Girlfriend and the Sea (1)" (海と彼女 1, Umi to kanojo 1)
  3. "My Girlfriend and the Sea (2)" (海と彼女 2, Umi to kanojo 2)
  4. "My Girlfriend and the Sea (3)" (海と彼女 3, Umi to kanojo 3)
  5. "My Girlfriend and the Sea (4)" (海と彼女 4, Umi to kanojo 4)
  6. "My Girlfriend and the Pocky Game" (ポッキーげームと彼女, Pokkī-ge ̄mu to kanojo)
  7. "My Girlfriend and a Street-Punk Fight" (彼女とガキのケンカ, Kanojo to gaki no kenka)
  8. "My Friend and My Girlfriend" (友達と彼女, Tomodachi to kanojo)
  9. "My Girlfriend and the Sea (5)" (海と彼女 5, Umi to kanojo 5)
3 16 Februari 2018[20]ISBN 978-4-06-510970-020 Oktober 2020[21]ISBN 978-1-64651-063-4

Mencakup bab-bab yang dimuat dalam majalah Weekly Shonen Magazine sejak edisi ke-47 tahun 2017 hingga edisi ke-2/3 tahun 2018

  1. "The sea and the girlfriend" (海と彼女, Umi to kanojo)
  2. "Impulse and girlfriend" (衝動と彼女, Shōdō to kanojo)
  3. "Hot springs and girlfriend part 1" (温泉と彼女 1, Onsen to kanojo 1)
  4. "Hot springs and girlfriend part 2" (温泉と彼女 2 Onsen to kanojo 2)
  5. "Hot springs and girlfriend part 3" (温泉と彼女 3, Onsen to kanojo 3)
  6. "Girlfriend and girlfriend part 1" (彼女と彼女 1, Kanojo to kanojo 1)
  7. "Girlfriend and girlfriend part 2" (彼女と彼女 2, Kanojo to kanojo 2)
  8. "Girlfriend and girlfriend part 3" (彼女と彼女 3, Kanojo to kanojo 3)
  9. "Girlfriend and girlfriend part 4" (彼女と彼女 4, Kanojo to kanojo 4)
4 17 April 2018[22]ISBN 978-4-06-511207-68 Desember 2020[23]ISBN 978-1-64-651064-1

Mencakup bab-bab yang dimuat dalam majalah Weekly Shonen Magazine sejak edisi ke-4/5 hingga edisi ke-13 tahun 2018

  1. "Girlfriend and girlfriend part 5" (彼女と彼女 5, Kanojo to kanojo 5)
  2. "Girlfriend and girlfriend part 6" (彼女と彼女 6, Kanojo to kanojo 6)
  3. "Girlfriend and girlfriend part 7" (彼女と彼女 7, Kanojo to kanojo 7)
  4. "Girlfriend and girlfriend part 8" (彼女と彼女 8, Kanojo to kanojo 8)
  5. "Girlfriend: Ruka Sarushina" (「彼女」、更科るか, `Kanojo', Sarashina Ruka)
  6. "Christmas and girlfriend part 1" (クリスマスと彼女 1, Kurisumasu to kanojo 1)
  7. "Christmas and girlfriend part 2" (クリスマスと彼女 2, Kurisumasu to kanojo 2)
  8. "Christmas and girlfriend part 3" (クリスマスと彼女 3, Kurisumasu to kanojo 3)
  9. "Two girlfriends part 1" (２人の彼女 1, 2-Ri no kanojo 1)
5 15 Juni 2018[24]ISBN 978-4-06-511621-09 Maret 2021[25]ISBN 978-1-64-651089-4

Mencakup bab-bab yang dimuat dalam majalah Weekly Shonen Magazine sejak edisi ke-14 hingga edisi ke-23 tahun 2018

  1. "Two girlfriends part 2" (２人の彼女 2, 2-Ri no kanojo 2)
  2. "Two girlfriends part 3" (２人の彼女 3, 2-Ri no kanojo 3)
  3. "Two girlfriends part 4" (２人の彼女 4, 2-Ri no kanojo 4)
  4. "Two girlfriends part 5" (２人の彼女 5, 2-Ri no kanojo 5)
  5. "Coward and girlfriend part 1" (臆病者と彼女 1, Okubyōmono to kanojo 1)
  6. "Coward and girlfriend part 2" (臆病者と彼女 2, Okubyōmono to kanojo 2)
  7. "Coward and girlfriend part 3" (臆病者と彼女 3, Okubyōmono to kanojo 3)
  8. "Girlfriend and panties" (彼女とパンツ, Kanojo to pantsu)
  9. "Girlfriend and the promise on the veranda" (彼女とベランダの約束, Kanojo to beranda no yakusoku)
6 14 September 2018[26]ISBN 978-4-06-512239-61 Juni 2021[27]ISBN 978-1-64-651090-0

Mencakup bab-bab yang dimuat dalam majalah Weekly Shonen Magazine sejak edisi ke-24 hingga edisi ke-31 tahun 2018

  1. "Non-comforming girlfriend part 1" (不適合の彼女 1, Futekigō no kanojo 1)
  2. "Non-comforming girlfriend part 2" (不適合の彼女 2, Futekigō no kanojo 2)
  3. "Girlfriend and the promise on the veranda" (彼女とベランダの約束 2, Kanojo to beranda no yakusoku 2)
  4. "Girlfriend and the end part 1" (彼女と引き際　1, Kanojo to hikigiwa 1)
  5. "Girlfriend and the end part 2" (彼女と引き際　2, Kanojo to hikigiwa 2)
  6. "Ex-girlfriend and Girlfriend part 2" (元カノと彼女　2, Moto Kano to kanojo 2)
  7. "Ex-girlfriend and Girlfriend part 3" (元カノと彼女　3, Moto Kano to kanojo 3)
  8. "Confession and girlfriend (告白と彼女, Kokuhaku to kanojo)
  • Bonus manga: "Rent-a-Girlfriend x Senryu Girl" (番外編　彼女､お借りします×川柳少女, Bangai-hen kanojo, okarishimasu × senryū shōjo)
7 16 November 2018[28]ISBN 978-4-06-512994-420 Juli 2021[29]ISBN 978-1-64-651091-7

Mencakup bab-bab yang dimuat dalam majalah Weekly Shonen Magazine sejak edisi ke-32 hingga edisi ke-41 tahun 2018

  1. "Dream and girlfriend part 1" (夢と彼女 1, Yume to kanojo 1)
  2. "Dream and girlfriend part 2" (夢と彼女 2, Yume to kanojo 2)
  3. "Dream and girlfriend part 3" (夢と彼女 3, Yume to kanojo 3)
  4. "Dream and girlfriend part 4" (夢と彼女 4, Yume to kanojo 4)
  5. "Extra edition: A day in the life of Sumi Sakurasawa" (番外編　桜沢墨かんさつにっき, Bangai-hen Sakurazawa Boku kan satsu ni kki)
  6. "Girlfriend and father" (彼女と父親, Kanojo to chichioya)
  7. "Girlfriend: Chizuru Ichinose part 1" (「彼女」，一ノ瀬ちづる 1, `Kanojo', Ichinose Chizuru 1)
  8. "Girlfriend: Chizuru Ichinose part 2" (「彼女」，一ノ瀬ちづる 2, `Kanojo', Ichinose Chizuru 2)
  9. "Girlfriend: Chizuru Ichinose part 3" (「彼女」，一ノ瀬ちづる 3, `Kanojo', Ichinose Chizuru 3)
8 17 Januari 2019[30]ISBN 978-4-06-513937-031 Augustus 2021[31]ISBN 978-1-64-651092-4

Mencakup bab-bab yang dimuat dalam majalah Weekly Shonen Magazine sejak edisi ke-42 hingga edisi ke-50 tahun 2018

  1. "Girlfriend: Chizuru Ichinose part 4" (「彼女」，一ノ瀬ちづる 4, `Kanojo', Ichinose Chizuru 4)
  2. "Girlfriend: Chizuru Ichinose part 5" (「彼女」，一ノ瀬ちづる 5, `Kanojo', Ichinose Chizuru 5)
  3. "Girlfriend: Chizuru Ichinose part 6" (「彼女」，一ノ瀬ちづる 6, `Kanojo', Ichinose Chizuru 6)
  4. "Night and girlfriend part 1" (夜と彼女 1, Yoru to kanojo 1)
  5. "Night and girlfriend part 2" (夜と彼女 2, Yoru to kanojo 2)
  6. "Night and girlfriend part 3" (夜と彼女 3, Yoru to kanojo 3)
  7. "Night and girlfriend part 4" (夜と彼女 4, Yoru to kanojo 4)
  8. "Birthday and girlfriend part 1" (誕生日と彼女 1, Tanjōbi to kanojo 1)
  9. "Birthday and girlfriend part 2" (誕生日と彼女 2, Tanjōbi to kanojo 2)
9 15 Maret 2019[32]ISBN 978-4-06-514446-65 Oktober 2021[33]ISBN 978-1-64-651093-1

Mencakup bab-bab yang dimuat dalam majalah Weekly Shonen Magazine sejak edisi ke-51 tahun 2018 hingga edisi ke-9 tahun 2019

  1. "Birthday and girlfriend part 3" (誕生日と彼女 3, Tanjōbi to kanojo 3)
  2. "Birthday and girlfriend part 4" (誕生日と彼女 4, Tanjōbi to kanojo 4)
  3. "Sake and girlfriend part 1" (酒と彼女 1, Sake to kanojo 1)
  4. "Sake and girlfriend part 2" (酒と彼女 2, Sake to kanojo 2)
  5. "Sake and girlfriend part 3" (酒と彼女 3, Sake to kanojo 3)
  6. "Sake and girlfriend part 4" (酒と彼女 4, Sake to kanojo 4)
  7. "Hangover and girlfriend" (二日酔いと彼女, Futsukayoi to kanojo)
  8. "Former girlfriend and temporary girlfriend 1" (元カノと仮カノ 1, Moto Kano to kari Kano 1)
  9. "Former girlfriend and temporary girlfriend 2" (元カノと仮カノ 2, Moto Kano to kari Kano 2)
10 17 Mei 2019[34]ISBN 978-4-06-515139-67 Desember 2021[35]ISBN 978-1-64-651094-8

Mencakup bab-bab yang dimuat dalam majalah Weekly Shonen Magazine sejak edisi ke-10 hingga edisi ke-18 tahun 2019

  1. "Ex-girlfriend and girlfriend part 4" (元カノと彼女 4, Moto Kano to kanojo 4)
  2. "Girlfriend and dream date part 1" (彼女と夢のデート 1, Kanojo to yume no dēto 1)
  3. "Girlfriend and dream date part 2" (彼女と夢のデート 2, Kanojo to yume no dēto 2)
  4. "Girlfriend and dream date part 3" (彼女と夢のデート 3, Kanojo to yume no dēto 3)
  5. "Girlfriend and dream date part 4" (彼女と夢のデート 4, Kanojo to yume no dēto 4)
  6. "Girlfriend and dream date part 5" (彼女と夢のデート 5, Kanojo to yume no dēto 5)
  7. "Girlfriend and home and kiss part 1" (彼女と実家とキス 1, Kanojo to jikka to kisu 1)
  8. "Girlfriend and home and kiss part 2" (彼女と実家とキス 2, Kanojo to jikka to kisu 2)
  9. "Girlfriend and home and kiss part 3" (彼女と実家とキス 3, Kanojo to jikka to kisu 3)
11 16 Agustus 2019[36]ISBN 978-4-06-515727-58 Februari 2022[37]ISBN 978-1-64-651392-5

Mencakup bab-bab yang dimuat dalam majalah Weekly Shonen Magazine sejak edisi ke-19 hingga edisi ke-28 tahun 2019

  1. "Girlfriend and home and kiss part 4" (彼女と実家とキス 4, Kanojo to jikka to kisu 4)
  2. "Girlfriend and home and kiss part 5" (彼女と実家とキス 5, Kanojo to jikka to kisu 5)
  3. "Girlfriend and home and kiss part 6" (彼女と実家とキス 6, Kanojo to jikka to kisu 6)
  4. "Girlfriend and home and kiss part 7" (彼女と実家とキス 7, Kanojo to jikka to kisu 7)
  5. "Girlfriend and deadline part 1" (彼女と期限, Kanojo to kigen 1)
  6. "Girlfriend and deadline part 2" (彼女と期限, Kanojo to kigen 2)
  7. "Girlfriend and what I can do part 1" (彼女と僕にできること 1, Kanojo to bokunidekirukoto 1)
  8. "Girlfriend and what I can do part 2" (彼女と僕にできること 2, Kanojo to bokunidekirukoto 2)
  9. "Girlfriend and what I can do part 3" (彼女と僕にできること 3, Kanojo to bokunidekirukoto 3)
12 17 Oktober 2019[38]ISBN 978-4-06-517162-212 April 2022[39]ISBN 978-1-64-651393-2

Mencakup bab-bab yang dimuat dalam majalah Weekly Shonen Magazine sejak edisi ke-29 hingga edisi ke-36/37 tahun 2019

  1. "Girlfriend and what I can do part 4" (彼女と僕にできること 4, Kanojo to bokunidekirukoto 4)
  2. "Girlfriend and what I can do part 5" (彼女と僕にできること 5, Kanojo to bokunidekirukoto 5)
  3. "Girlfriend and what I can do part 6" (彼女と僕にできること 6, Kanojo to bokunidekirukoto 6)
  4. "Girlfriend and what I can do part 7" (彼女と僕にできること 7, Kanojo to bokunidekirukoto 7)
  5. "Girlfriend and what she can do" (彼女と彼女にできること, Kanojo to kanojo ni dekiru koto)
  6. "Girlfriend: Chizuru Mizuhara part 2" (「彼女」、水原千鶴 2, `Kanojo', Mizuhara Chizuru 2)
  7. "Girlfriend: Chizuru Mizuhara part 3" (「彼女」、水原千鶴 3, `Kanojo', Mizuhara Chizuru 3)
  8. "Dream and girlfriend" (夢と彼女, Yume to kanojo)
  9. "Dream, girlfriend and me" (夢と彼女と俺, Yume to kanojo to ore)
13 17 Desember 2019[40]ISBN 978-4-06-517546-014 Juni 2022[41]ISBN 978-1-64-651394-9

Mencakup bab-bab yang dimuat dalam majalah Weekly Shonen Magazine sejak edisi ke-38 hingga edisi ke-46 tahun 2019

  1. "Split account and girlfriend" (割り勘と彼女, Warikan to kanojo)
  2. "Girlfriend next door part 2" (隣の彼女２, Tonari no kanojo 2)
  3. "Girlfriend next door part 3" (隣の彼女 3, Tonari no kanojo 3)
  4. "Room 203 and girlfriend part 1" (２０３と彼女 1, 203 to kanojo 1)
  5. "Room 203 and girlfriend part 2" (２０３と彼女 2, 203 to kanojo 2)
  6. "Omurice and girlfriend" (オムライスと彼女, Omuraisu to kanojo)
  7. "Room 203 and girlfriend and girlfriend part 1" (２０３と彼女と彼女１, 203 to kanojo to kanojo 1)
  8. "Room 203 and girlfriend and girlfriend part 2" (２０３と彼女と彼女２, 203 to kanojo to kanojo 2)
  9. "Him and girlfriend" (彼と彼女, Kare to kanojo)
14 17 Maret 2020[42]ISBN 978-4-06-518556-816 Agustus 2022[43]ISBN 978-1-64-651533-2

Mencakup bab-bab yang dimuat dalam majalah Weekly Shonen Magazine sejak edisi ke-47 tahun 2019 hingga edisi ke-5 tahun 2020

  1. "Girlfriend next door part 4" (隣の彼女 4, Tonari no kanojo 4)
  2. "Girlfriend next door part 5" (隣の彼女 5, Tonari no kanojo 5)
  3. "Girlfriend next door part 6" (隣の彼女 6, Tonari no kanojo 6)
  4. "Script and the girlfriend" (脚本と彼女, Kyakuhon to kanojo)
  5. "The girlfriend, the girlfriend and her 1" (彼女と彼女と彼女 1, Kanojo to kanojo to kanojo 1)
  6. "The girlfriend, the girlfriend and her 2" (彼女と彼女と彼女 2, Kanojo to kanojo to kanojo 2)
  7. "The girlfriend and handing out leaflets" (彼女たちとビラ配り, Kanojotachi to birakubari)
  8. "The girlfriend and Room 204" (彼女と204 1, Kanojo to 204 1)
15 17 Juni 2020[44]ISBN 978-4-06-519178-118 Oktober 2022[45]ISBN 978-1-64-651534-9
  1. Kanojo to 204 2 (彼女と204 2)
  2. Saishū-bi to kanojo 1 (最終日と彼女　1)
  3. Saishū-bi to kanojo 2 (最終日と彼女　2)
  4. Saishū-bi to kanojo 3 (最終日と彼女　3)
  5. Saishū-bi to kanojo 4 (最終日と彼女　4)
  6. Saishū-bi to kanojo 5 (最終日と彼女　5)
  7. Aisatsu to kanojo (挨拶と彼女)
  8. Satsuei to kanojo 1 (撮影と彼女　1)
  9. Satsuei to kanojo 2 (撮影と彼女　2)
16 17 Agustus 2020[46]ISBN 978-4-06-520332-320 Desember 2022[47]ISBN 978-1-64-651535-6
  1. Satsuei to kanojo 3 (撮影と彼女 ３)
  2. Rasutoshīn to kanojo 1 (ラストシーンと彼女 １)
  3. Rasutoshīn to kanojo 2 (ラストシーンと彼女 2)
  4. Rasutoshīn to kanojo 3 (最ラストシーンと彼女 3)
  5. Rasutoshīn to kanojo 4 (ラストシーンと彼女 4)
  6. Rasutoshīn to kanojo 5 (ラストシーンと彼女 5)
  7. Rasutoshīn to kanojo 6 (ラストシーンと彼女 6)
  8. Rasutoshīn to kanojo 7 (ラストシーンと彼女 7)
  9. Negaigoto to kanojo 1 (願い事と彼女 １)
17 17 September 2020[48]ISBN 978-4-06-520600-3TBA—
  1. Negaigoto to kanojo 2 (願い事と彼女 2)
  2. Negaigoto to kanojo 3 (願い事と彼女 3)
  3. Negaigoto to kanojo 4 (願い事と彼女 4)
  4. Kanojo to me (彼女と芽)
  5. Kazuya to kanojo (和也と彼女)
  6. Kazoku to kanojo 1 (家族と彼女 1)
  7. Kazoku to kanojo 2 (家族と彼女 2)
  8. Uso to kanojo 1 (嘘と彼女 1)
  9. Uso to kanojo 2 (嘘と彼女 2)
18 17 November 2020[49]ISBN 978-4-06-521253-0TBA—
  1. Yume to kanojo to ore (夢と彼女と俺)
  2. Uso to kanojo 3 (嘘と彼女 3)
  3. Uso to kanojo 4 (嘘と彼女 4)
  4. Uso to kanojo 5 (嘘と彼女 5)
  5. O wakare to kanojo (お別れと彼女)
  6. Omoikiri to kanojo (思いきりと彼女)
  7. Kanojo to toppatsu ryokō (彼女と突発旅行)
  8. Kanojo to toppatsu ryokō 2 (彼女と突発旅行 2)
  9. Kanojo to kareshi 1 (彼女と彼氏 1)
19 17 Februari 2021[50]ISBN 978-4-06-521641-5TBA—
  1. Kanojo to kareshi 2 (彼女と彼氏 2)
  2. Kanojo to kareshi 3 (彼女と彼氏 3)
  3. Kanojo to kareshi 4 (彼女と彼氏 4)
  4. Kanojo to kareshi 5 (彼女と彼氏 5)
  5. Kanojo to kareshi 6 (彼女と彼氏 6)
  6. Kanojo to kareshi 7 (彼女と彼氏 7)
  7. Kanojo to kareshi 8 (彼女と彼氏 8)
  8. Kanojo to namida 1 (彼女と涙 1)
  9. Kanojo to namida 2 (彼女と涙 2)
20 16 April 2021[51]ISBN 978-4-06-522978-1TBA—
  1. Jōei-kai to kanojo (上映会と彼女)
  2. Kare to nichijō (彼と日常)
  3. Onsen to kari kano (温泉と仮カノ)
  4. Koi ku to kanojo (恋苦と彼女)
  5. Dēto? To kanojo (デート？と彼女)
  6. Dēto? To kanojo 2 (デート？と彼女 2)
  7. Kokuhaku to kanojo (告白と彼女)
  8. Kokuhaku to kanojo 2 (告白と彼女②)
  9. Tameiki to kanojo (溜め息と彼女)
21 17 Augustus 2021[52]ISBN 978-4-06-523582-9TBA—
  1. Koketsu to kanojo 1 (虎穴と彼女 1)
  2. Koketsu to kanojo 2 (虎穴と彼女 2)
  3. Koketsu to kanojo 3 (虎穴と彼女 3)
  4. Koketsu to kanojo 4 (虎穴と彼女 4)
  5. Ketsui to kanojo (決意と彼女)
  6. Ketsui to kanojo 2 (決意と彼女 2)
  7. Tomodachi to kanojo 2 (友達と彼女 2)
  8. Moto Kano to kanojo 5 (元カノと彼女 5)
  9. Sonotoki to kanojo (その時と彼女)
22 17 Augustus 2021[53]ISBN 978-4-06-524487-6TBA—
  1. Zenryoku keibi to kanojo (全力警備と彼女)
  2. NG to kanojo (NGと彼女)
  3. Kari Kano to kanojo (仮カノと彼女)
  4. Rakuen to kanojo 1 (楽園と彼女 1)
  5. Rakuen to kanojo 2 (楽園と彼女 2)
  6. Rakuen to kanojo 3 (楽園と彼女 3)
  7. Rakuen to kanojo 4 (楽園と彼女 4)
  8. Rakuen to kanojo 5 (楽園と彼女 5)
  9. Rakuen to kanojo 6 (楽園と彼女 6)
  • Bonus: Kanojo, tensei shimasu (彼女、転生します)
23 15 Oktober 2021[54]ISBN 978-4-06-525140-9TBA—
  1. Rakuen to kanojo 7 (楽園と彼女 7)
  2. Rakuen to kanojo 8 (楽園と彼女 8)
  3. Rakuen to kanojo 9 (楽園と彼女 9)
  4. Rakuen to kanojo 10 (楽園と彼女 10)
  5. Rakuen to kanojo 11 (楽園と彼女 11)
  6. Rakuen to kanojo 12 (楽園と彼女 12)
  7. Rakuen to kanojo 13 (楽園と彼女 13)
  8. Rakuen to kanojo 14 (楽園と彼女 14)
  9. Rakuen to kanojo 15 (楽園と彼女 15)
24 17 Desember 2021[55]ISBN 978-4-06-526285-6TBA—
  1. Rakuen to kanojo 16 (楽園と彼女 16)
  2. Rakuen to kanojo 17 (楽園と彼女 17)
  3. Rakuen to kanojo 18 (楽園と彼女 18)
  4. Rakuen to kanojo 19 (楽園と彼女 19)
  5. Rakuen to kanojo 20 (楽園と彼女 20)
  6. Rakuen to kanojo 21 (楽園と彼女 21)
  7. Rakuen to kanojo 22 (楽園と彼女 22)
  8. Rakuen to kanojo 23 (楽園と彼女 23)
  9. Rakuen to kanojo 24 (楽園と彼女 24)
25 17 Februari 2022[56]ISBN 978-4-06-526894-0TBA—
  1. Rakuen to kanojo 25 (楽園と彼女 25)
  2. Rakuen to kanojo 26 (楽園と彼女 26)
  3. Rakuen to kanojo 27 (楽園と彼女 27)
  4. 'Moto Kano', Nanami Mami ② (「元カノ」、七海麻美②)
  5. Rakuen to kanojo 28 (楽園と彼女 28)
  6. Rakuen to kanojo 29 (楽園と彼女 29)
  7. Rakuen to kanojo 30 (楽園と彼女 30)
  8. Rakuen to kanojo 31 (楽園と彼女 31)
  9. Rakuen to kanojo 32 (楽園と彼女 32)
26 17 Mai 2022[57]ISBN 978-4-06-527923-6TBA—
  1. Rakuen to kanojo 33 (楽園と彼女 33)
  2. Rakuen to kanojo 34 (楽園と彼女 34)
  3. Rakuen to kanojo 35 (楽園と彼女 35)
  4. Rakuen to kanojo 36 (楽園と彼女 36)
  5. Rakuen to kanojo 37 (楽園と彼女 37)
  6. Rakuen to kanojo 38 (楽園と彼女 38)
  7. Rakuen to kanojo 39 (楽園と彼女 39)
  8. Rakuen to kanojo 40 (楽園と彼女 40)
27 15 Juli 2022[58]ISBN 978-4-06-528497-1TBA—
  1. Rakuen to kanojo 41 (楽園と彼女 41)
  2. Rakuen to kanojo 42 (楽園と彼女 42)
  3. Rakuen to kanojo (tsui) (楽園と彼女（終）)
  4. Kisu to kanojo 1 (キスと彼女 1)
  5. Kisu to kanojo 2 (キスと彼女 2)
  6. Kisu to kanojo 3 (キスと彼女 3)
  7. Kisu to kanojo 4 (キスと彼女 4)
  8. Kisu to kanojo 5 (キスと彼女 5)
  9. Kisu to kanojo 6 (キスと彼女 6)
28 16 September 2022[59]ISBN 978-4-06-529128-3TBA—
  1. Kisu to kanojo 7 (キスと彼女 7)
  2. Kisu to kanojo 8 (キスと彼女 8)
  3. Chōsa to kanojo 1 (調査と彼女 1)
  4. Chōsa to kanojo 2 (調査と彼女 2)
  5. Chōsa to kanojo 3 (調査と彼女 3)
  6. Bura to kanojo (ブラと彼女)
  7. LINE (buntsū) to kanojo (LINE(文通)と彼女)
  8. Sodatta ie to kanojo 1 (育った家と彼女 1)
  9. Sodatta ie to kanojo 2 (育った家と彼女 2)

Bab yang belum diterbitkan dalam format tankōbon

  1. Sodatta ie to kanojo 3 (育った家と彼女 3)
  2. Sodatta ie to kanojo 4 (育った家と彼女 4)
  3. Hikkoshi to kanojo 1 (引っ越しと彼女 1)
  4. Hikkoshi to kanojo 2 (引っ越しと彼女 2)
  5. Hikkoshi to kanojo 3 (引っ越しと彼女 3)
  6. Hikkoshi to kanojo 4 (引っ越しと彼女 4)
  7. Hikkoshi to kanojo 5 (引っ越しと彼女 5)
  8. Hikkoshi to kanojo 6 (引っ越しと彼女 6)
  9. Hikkoshi to kanojo 7 (引っ越しと彼女 7)
  10. Kanojo to hitotsu yane no shimo ① (彼女と一つ屋根の下①)
Ini adalah daftar dinamis, yang mungkin tidak dapat memuaskan standar tertentu untuk kelengkapan. Anda dapat membantu dengan mengembangkannya dengan menambahkan klaim yang diberikan sumber tepercaya.
Kanojo, Hitomishirimasu
No.Tanggal rilis JepangISBN JepangTanggal rilis versi bahasa InggrisISBN versi bahasa Inggris
1 17 September 2020[60]ISBN 978-4-06-520602-79 November 2021[61]ISBN 978-1-64-651365-9
  1. Sumi to dōnatsu (墨とドーナツ)
  2. Sumi to shigoto (墨と仕事)
  3. Sumi to senpai (墨と先輩)
  4. Sumi to otoshimono (墨と落とし物)
  5. Sumi to Kaori (墨と香織)
  6. Sumi to namida (墨と涙)
2 17 Februari 2021[62]ISBN 978-4-06-522069-611 Januari 2022[63]ISBN 978-1-64-651385-7
  1. Sumi to Kazuya-kun 1 (墨とカズヤ君 １)
  2. Sumi to Kazuya-kun 2 (墨とカズヤ君 2)
  3. Sumi to Kazuya-kun no o tomodachi (墨とカズヤ君のお友達)
  4. Sumi to kaiten sushi (墨と回転寿司)
  5. Sumi to satsuei (墨と撮影)
  6. Sumi to inunosanpo (墨と犬の散歩)
  7. Sumi to kareshi (墨と彼氏)
3 17 Mei 2022[64]ISBN 978-4-06-525145-4——
  1. Sumi to kareshi 2 (墨と彼氏 ②)
  2. Sumi to rāmen (墨とラーメン)
  3. Sumi to neirusaron (墨とネイルサロン)
  4. Sumi to kareshi 3 (墨と彼氏 ③)
  5. Sumi to kyuakyua (墨とキュアキュア)
  6. Sumi to kyuakyua 2 (墨とキュアキュア ②)

Anime

Adaptasi anime untuk manga ini diumumkan pada tanggal 15 Desember 2019.[1] Seri anime tersebut dianimasikan oleh TMS Entertainment dan disutradarai oleh Kazuomi Koga, kemudian ada Mitsutaka Hirota sebagai penulis skenario, Kanna Hirayama sebagai pendesain karakter, serta Hyadain sebagai pencipta musiknya.[1] The Peggies membawakan lagu tema pembuka yang berjudul "Centimeter" (センチメートル, Senchimētoru).[65] Halca membawakan lagu tema penutup pertama yang berjudul "Kokuhaku Bungee Jump" (告白バンジージャンプ, Kokuhaku Banjī Janpu, "Confession Bungee Jump") untuk Episode 2–6 dan 8–11,[66][a] sedangkan Halca juga membawakan lagu tema penutup kedua bertajuk "First Drop" untuk Episode 7.[67][b] Sora Amamiya membawakan lagu tema penutup ketiga yang berjudul "Kimi wo Tousite" (君を通して, Kimi o Tōshite, "Through You") for Episode 12.[68] Seri anime tersebut ditayangkan sejak tanggal 11 Juli hingga 26 September 2020 pada blok pemrograman Super Animeism di MBS dan saluran lainnya.[69][70][c] Seri anime Kanojo, Okarishimasu terdiri dari 12 episode.[69] Pada tanggal 25 September 2020, shortly before the first season's finale was streamed internationally, it was announced that a second season had been greenlit for production.[71][72]

Seri anime tersebut dilisensi oleh Crunchyroll di luar wilayah Asia.[73] Di wilayah Asia Tenggara, seri tersebut dilisensi Muse Communication dan dirilis pada layanan streaming iQIYI[74] dan 30 Agustus 2021 pada saluran YouTube resmi Muse Indonesia.[2] Pada tanggal 11 Agustus 2020, Crunchyroll mengumumkan bahwa seri ini akan mendapatkan sulih suara bahasa Inggris,[5] yang ditayangkan sejak tanggal 28 Agustus.[75]

Daftar episode

No.Judul [76][d]Tanggal tayang asli [77][c]
1"Rent-a-Girlfriend"
"Rentaru Kanojo"Jepang: レンタル彼女		11 Juli 2020 (2020-07-11)

Kazuya Kinoshita adalah seorang mahasiswa yang dicampakkan oleh pacarnya setelah sebulan berpacaran. Untuk meredakan kesedihannya, dia menyewa seorang pacar sewaan bernama Chizuru Mizuhara, tetapi tidak puas dengan tindakannya yang tidak tulus. Kazuya membongkar ketidaktulusannya pada kencan kedua mereka, yang membuat Chizuru mengungkapkan sifat aslinya.

Kazuya kemudian dipanggil ke rumah sakit karena neneknya sedang dirawat di sana. Keluarga Kazuya terkejut melihat "pacar" barunya saat mereka berkunjung. Ketika nenek Kazuya memutuskan untuk pergi memberi tahu teman-temannya, Chizuru panik karena salah satu dari mereka adalah neneknya sendiri. Setelah meninggalkan rumah sakit, Kazuya bersiap untuk melanjutkan kehidupan cintanya, tetapi niat itu terhenti ketika dia dan Chizuru mengetahui bahwa mereka berdua masuk ke universitas yang sama.
2"Ex-Girlfriend and Girlfriend"
"Motokano to Kanojo"Jepang: 元カノと彼女		18 Juli 2020 (2020-07-18)

Chizuru kabur setelah dia tidak sengaja bertemu dengan Kazuya. Setelah keadaan aman, Chizuru mengatakan kepadanya untuk tidak mengatakan apa-apa. Keesokan paginya, mereka baru mengetahui bahwa mereka tinggal bersebelahan di apartemen yang sama. Setelah Kazuya menerima telepon dari neneknya yang memberitahukan bahwa dia akan datang berkunjung, dia memohon pada Chizuru untuk membantunya, tetapi Chizuru menolak. Saat nenek Kazuya datang, dia kecewa karena Chizuru tidak muncul. Ketika Chizuru mendengar percakapan mereka, dia masuk ke kamar apartemen Kazuya dengan membawa makanan yang telah dimasak. Setelah itu, Chizuru setuju untuk menjadi "pacar" Kazuya selama satu jam setiap hari Rabu. Seminggu kemudian, Kazuya bertemu Mami lagi untuk pertama kalinya sejak mereka putus. Kazuya kemudian pergi dengan Chizuru untuk menemui neneknya.

Setelah mengunjungi neneknya, teman-teman Kazuya tak sengaja menemukan keduanya. Ketika Kazuya memberi tahu teman-temannya bahwa mereka sedang berpacaran, mereka diundang ke acara minum-minum. Mami juga datang ke acara tersebut, dan dia mulai menghina Kazuya. Chizuru membentak Mami, tetapi Kazuya membela Mami. Setelah acara selesai, Kazuya berjalan pulang sendirian dan Mami bertanya apakah Kazuya ingin pergi ke rumahnya.
3"Beach and Girlfriend"
"Umi to Kanojo"Jepang: 海と彼女		25 Juli 2020 (2020-07-25)

Ketika Kazuya bertanya pada Mami tentang pacar barunya, Mami mengklaim bahwa dia berbohong karena Kazuya membawa Chizuru bersamanya. Mami kemudian mengklaim bahwa kakaknya sedang berada di rumahnya, jadi mereka tidak bisa pergi ke sana. Saat Mami menghina Chizuru, Kazuya membela Chizuru dan beranjak pergi. Ketika Kazuya tiba di apartemennya, Kazuya meminta maaf kepada Chizuru atas apa yang terjadi sebelumnya. Chizuru mengatakan bahwa dirinya tidak keberatan atas hal tersebut.

Beberapa waktu kemudian, Kazuya dan teman-temannya menuju ke pantai di Semenanjung Izu. Saat dia sedang sendirian, Mami ternyata sangat cemburu dengan hubungan Kazuya dan Chizuru. Ketika Chizuru muncul, Mami mencoba untuk mengungkit semua saat-saat indah yang dialaminya bersama Kazuya ketika mereka masih berpacaran. Saat berbelanja, Kazuya dan Chizuru bertengkar dan kejadian itu menarik perhatian Mami. Chizuru dengan cepat berubah dan berpura-pura dia dan Kazuya sedang berkencan. Chizuru mencoba untuk pergi, tetapi dia terpaksa harus menunggu. Kazuya membual kepada teman-temannya tentang bagaimana mereka bertemu. Saat Kazuya pergi berenang, Mami menciumnya.
4"Friends and Girlfriend"
"Tomodachi to Kanojo"Jepang: 友達と彼女		1 Agustus 2020 (2020-08-01)

Saat Mami mencium Kazuya, Kazuya mengingat saat mereka pertama kali bertemu. Ketika mereka kembali ke grup, Kazuya menerima telepon dari neneknya yang memberitahukan bahwa neneknya akan keluar dari rumah sakit. Setelah menerima telepon, Kazuya memberitahu semuanya kalau dia dan Chizuru akan putus, sehingga menyebabkan pertarungan antara dia dan Kibe. Setelah itu, Chizuru memberitahu Kazuya bahwa dia tidak melakukan kesalahan.

Kemudian, Kibe menghampiri Chizuru dan mereka berbicara tentang Kazuya. Dia mengatakan padanya bahwa dia telah mengenal Kazuya sejak mereka kecil dan terlepas dari kekurangannya, Kazuya adalah pria yang baik hati. Kibe kemudian memberi Chizuru beberapa tiket feri yang dia beli. Di feri, Kazuya menerima telepon dari Mami. Saat Kazuya sedang berbicara di telepon, Chizuru yang pusing tiba-tiba jatuh ke laut. Setelah dia mendengar kejadiannya dari penumpang lain, Kazuya segera menyelamatkannya.
5"Hot Springs and Girlfriend"
"Onsen to Kanojo"Jepang: 温泉と彼女		8 Agustus 2020 (2020-08-08)

Walaupun Kazuya bisa menyelamatkan Chizuru, dia berakhir dalam kondisi buruk setelah mereka kembali ke permukaan. Chizuru yang putus asa kemudian menyelamatkan Kazuya dengan melakukan pemberian napas buatan. Ketika Kazuya keluar dari rumah sakit, teman-temannya memberinya tumpangan pulang. Di apartemen mereka, Kazuya memberi tahu Chizuru bahwa dia sudah membuat rencana untuk minggu depan dan dia akan memasukkan pembayaran ke kotak posnya. Dia juga meminta maaf padanya sekali lagi atas semua yang telah terjadi. Di dalam apartemennya, Kazuya menyadari bahwa dia telah mengembangkan perasaan romantis terhadap Chizuru.

Beberapa waktu kemudian, Kazuya dan keluarganya pergi ke resor pemandian air panas. Begitu mereka tiba di sana, Kazuya mengetahui bahwa nenek Chizuru juga menginap di resor. Kazuya dan Chizuru kemudian mengetahui bahwa mereka berbagi kamar yang sama karena nenek mereka. Setelah mereka menghadapi nenek mereka, Chizuru memutuskan dia mungkin juga menikmati situasinya. Ketika dia pergi untuk mandi, dia bertemu dengan nenek Kazuya, yang menjelaskan bahwa itu adalah peringatan kematian suaminya. Ketika dia kembali ke kamarnya, Chizuru menikmati dirinya sendiri dan dia mengizinkan Kazuya untuk tidur sekamar dengannya.
6"Girlfriend and Girlfriend"
"Kanojo to Kanojo"Jepang: 彼女と彼女		15 Agustus 2020 (2020-08-15)

Ketika mereka berbaring, Kazuya memberi tahu Chizuru bahwa dia mengakui dia adalah pelanggan yang bermasalah, tapi dia ingin terus menyewa Chizuru. Chizuru merespons bahwa ia bisa menyewanya sebentar lagi. Beberapa hari kemudian, Kazuya memberitahu kepada teman-temannya bahwa dia dan Chizuru masih berkencan. Setelah berkencan, Kazuya dan Chizuru bertemu Kuribayashi, yang mengklaim juga punya pacar. Dia kemudian mengatur kencan ganda. Saat Kazuya berjalan sendirian, Kazuya bertemu seorang gadis.

Sabtu berikutnya di gym panjat tebing bebas, Kuribayashi memperkenalkan pacarnya yang bernama Sarashina Ruka, gadis yang sama yang sebelumnya Kazuya temui. Kemudian, Ruka mengajak Chizuru ke atas. Ketika mereka hanya berdua, Ruka bertanya kepada Chizuru apakah dia adalah pacar sewaan. Ketika Kuribayashi pergi ke kamar mandi, Ruka meminta Kazuya dan Chizuru untuk ciuman. Chizuru berpura-pura mencium Kazuya, tetapi Ruka masih tidak yakin. Kazuya kemudian berpura-pura bahwa Chizuru harus pergi untuk mengunjungi neneknya. Setelah itu, Kazuya mengikuti Kuribayashi dan Ruka. Setelah Kuribayashi mengantar Ruka dan berpisah, Kazuya masih khawatir Ruka mungkin mengungkapkan kebenarannya kepada Kuribayashi, jadi dia mengikutinya sampai ke dalam stasiun. Ketika dia melakukannya, Ruka mengetahuinya.
7"Provisional Girlfriend and Girlfriend"
"Kari Kano to Kanojo"Jepang: 仮カノと彼女		22 Agustus 2020 (2020-08-22)

Setelah konfrontasi, Kazuya terus mengikuti Ruka. Saat Ruka hampir tersandung tangga, Kazuya meraihnya untuk menyelamatkannya. Ketika dia memohon pada Ruka agar tidak mengatakannya kepada siapapun, Ruka mengungkapkan bahwa dia juga pacar sewaan. Kazuya kemudian memberi tahu Chizuru hal ini, yang membuatnya sangat kesal. Di kampus, Ruka muncul ketika Kazuya sedang menunggu Kuribayashi. Saat mereka bersembunyi, Ruka memeriksa ponselnya. Begitu mereka ditemukan oleh Kuribayashi, Ruka mengungkapkan kebenaran tentang hubungannya dengan Kuribayashi, yang membuat Kuribayashi kecewa.

Ketika Kazuya memberi tahu Chizuru tentang kejadiannya, Ruka muncul. Ruka berjanji dia tidak akan mengatakan apa-apa. Dia kemudian mengungkapkan bahwa dia menyukai Kazuya. Kazuya kemudian menyuruh Chizuru untuk mengalihkan perhatian Ruka agar Kazuya bisa pergi untuk memberi tahu Kuribayashi tentang situasi yang sebenarnya. Ketika Ruka mengetahuinya, dia menjadi putus asa. Chizuru kemudian memberitahu Kazuya untuk pacaran dengan Ruka. Terungkap bahwa Ruka memiliki detak jantung yang rendah dan Kazuya adalah orang pertama yang meningkatkannya. Kazuya setuju untuk berkencan dengan Ruka untuk masa uji coba.
8"Christmas and Girlfriend"
"Kurisumasu to Kanojo"Jepang: クリスマスと彼女		29 Agustus 2020 (2020-08-29)

Kazuya kelelahan dengan kemelekatan Ruka. Dia memutuskan untuk menyewa Chizuru selama Malam Natal, tetapi jadwalnya ditandai sebagai sibuk. Pada Malam Natal, Kazuya secara kebetulan melihat Chizuru bersama seorang pria menarik yang bernama Umi, dan menguntit mereka sampai Kazuya semakin kesal.

Malamnya, Kazuya pada akhirnya ketahuan oleh Chizuru, yang mengungkapkan bahwa Chizuru bekerja sebagai pacar sewaan untuk berlatih akting, sehingga menjelaskan kesalahpahaman Kazuya tentang Chizuru dan Umi. Chizuru kemudian memberi Kazuya kasing telepon sebagai hadiah Natal.
9"Lies and Girlfriend"
"Uso to Kanojo"Jepang: 嘘と彼女		5 September 2020 (2020-09-05)

Kazuya bekerja paruh waktu di bar karaoke. Hal ini kemudian mengungkapkan apa yang terjadi setelah malam Natal. Saat berkencan dengan Chizuru, Chizuru langsung bertanya apakah Kazuya memiliki perasaan untuknya, yang dengan enggan dia bantah. Setelah itu, mereka bertemu dengan Ruka, yang pergi bersama Kazuya. Menyadari betapa terganggunya Kazuya, Ruka membawanya ke hotel cinta. Di dalam, Kazuya mengatakan yang sebenarnya tentang situasi dengan Chizuru. Ketika Ruka mencoba merayunya, Kazuya yang kebingungan pergi ke kamar mandi. Kemudian Ruka diam-diam melihat ponsel Kazuya.

Pada Hari Tahun Baru, Kazuya dan Chizuru sedang jalan-jalan dengan keluarga Kazuya saat Ruka muncul. Ketika neneknya menghadapinya, Kazuya entah bagaimana mengatakan kepada neneknya kalau Ruka punya kebiasaan suka berbohong. Saat makan di restoran, Ruka memperhatikan kejanggalan pada ekspresi keluarga Kazuya. Di kuil, Ruka mencoba untuk mengungkapkan kebenaran tentang Chizuru kepada nenek Kazuya saat mereka sendirian, tapi dia tidak bisa melakukannya. Dia kemudian memberitahu Kazuya dia tidak akan menyerah dan tetap berusaha untuk menjadi pacarnya. Setelah itu, terungkap bahwa Ruka akan bekerja di bar karaoke yang sama dengan Kazuya.
10"Friend's Girlfriend"
"Tomodachi no Kanojo -Tomokano-"Jepang: 友達の彼女 -トモカノ-		12 September 2020 (2020-09-12)

Di bar karaoke, Ruka memberi tahu Kazuya betapa seriusnya Ruka ingin menjadi pacarnya. Kibe kemudian muncul dan dia memberi tahu Kazuya bahwa Kuribayashi telah bertingkah aneh, memposting hal-hal seperti "tidak akan pernah jatuh cinta lagi". Ruka tidak terlalu memikirkannya saat Kazuya mengonfrontasinya tentang hal itu. Malamnya, Kazuya meminta bantuan Chizuru. Beberapa hari kemudian, Kuribayashi yang malu sedang menunggu di stasiun ketika Chizuru muncul. Chizuru mengungkapkan bahwa dia adalah pacar sewaan, yang membuat Kuribayashi bingung.

Setelah kencan berakhir, Kuribayashi berterima kasih kepada Chizuru dan Kazuya karena telah menyemangatinya. Setelah itu, Kazuya mengungkapkan kebenaran kepada Kuribayashi. Kemudian, ketika Kuribayashi bertanya kepada Chizuru apakah dia tidak pernah jatuh cinta pada kliennya, Chizuru mengenang saat Kazuya memintanya untuk pergi kencan dengan Kuribayashi untuk menghiburnya, menjawab dengan samar. Di balkon, Chizuru meminta Kazuya untuk membantunya dengan menyewa seorang gadis pemalu yang dia bimbing yang bernama Sakurasawa Sumi. Chizuru kemudian mengatakan kepada Kazuya bahwa dia akan ada untuknya sampai Kazuya lupa tentang Mami.
11"Truth and Girlfriend"
"Shinjitsu to Kanojo"Jepang: 真実と彼女		19 September 2020 (2020-09-19)

Sumi memperkenalkan dirinya dengan menjelaskan rutinitas hariannya. Di stasiun, Kazuya bertemu Sumi. Saat mereka berjalan, Mami melihat mereka. Kazuya melihat sendiri betapa pemalunya Sumi. Ketika Kazuya bertanya mengapa Sumi adalah pacar sewaan, dia menggunakan isyarat tangan untuk mengungkapkan jawabannya. Sumi berterima kasih kepada Kazuya setelah Kazuya menolongnya dari pelecehan. Kemudian terungkap bahwa Mami sedang mengawasi mereka. Ketika Kazuya kembali dari kamar mandi, dia melihat Mami sedang duduk di meja mereka. Ketika Mami dan Kazuya sedang berbicara berdua, Mami mengatakan kepadanya ternyata dia lebih populer daripada yang Mami kira. Setelah kencan selesai, Kazuya memuji Sumi.

Di rumahnya, Mami yang cemburu kemudian mengetahui bahwa Sumi adalah pacar sewaan. Beberapa waktu kemudian, Kazuya sedang berjalan dengan teman-temannya ketika dia melihat Chizuru. Malam itu, Kazuya dan Chizuru mengobrol di balkon di mana dia berterima kasih padanya karena telah membantu Sumi. Dia kemudian mengungkapkan bahwa dia mendapatkan peran dalam sebuah drama dan berpikir untuk berhenti menjadi pacar sewaan. Keesokan harinya, ketika Chizuru sedang menunggu kliennya, Mami muncul.
12"Confession and Girlfriend"
"Kokuhaku to Kanojo"Jepang: 告白と彼女		26 September 2020 (2020-09-26)

Kazuya setuju untuk berkencan dengan Ruka. Kemudian di tempat kerja mereka, tepat saat Kazuya akan meminta Ruka untuk menjadi pacarnya, dia melihat Mami dan Chizuru menuju ke salah satu ruangan. Mami mencoba membayar Chizuru, tapi dia menolak. Mami kemudian mengungkapkan kalau dia sudah tahu tentang pekerjaan Chizuru sejak seminggu atau dua minggu yang lalu. Ketika Chizuru bertanya-tanya mengapa Mami melakukan ini, dia mengabaikannya begitu saja. Sementara itu, Kazuya mengetahui bahwa Mami telah mengetahui kebenaran dari hubungan dia dan Chizuru. Begitu mereka pergi, Kazuya berpura-pura sakit sehingga dia bisa mengikuti mereka.

Ketika Kazuya menemukan mereka, Kazuya tidak sengaja mendengar Chizuru memberi tahu Mami bahwa Kazuya adalah pacarnya. Dia kemudian bertanya kepada Mami apakah dia pernah berpikir bahwa Kazuya adalah cinta sebenarnya yang bisa membahagiakan hidupnya. Namun, Mami memberikan jawaban yang samar. Di malam hari, Kazuya berterima kasih kepada Chizuru karena telah berbicara untuknya. Ketika Chizuru meminta maaf kepadanya karena gagal mendapatkan pacar untuknya, Kazuya mengaku bahwa Kazuya ingin dia. Saat ditanyai, Kazuya dengan ragu-ragu mengatakan bahwa yang dia maksud adalah sebagai pacar sewaan. Di dalam apartemennya, Chizuru menjadi bingung maksud perkataan Kazuya. Keesokan paginya, semua orang keluar melakukan aktivitas masing-masing.

Catatan

  1. ^ Ketika "Kokuhaku Bungee Jump" terdengar pada Episode 12, lagu itu tidak digunakan pada adegan kredit penutup.
  2. ^ "First Drop" yang dibawakan oleh Halca dapat didengarkan pada kredit penutup Episode 7.
  3. ^ a b MBS mencantumkan penayangan seri anime tersebut pada tanggal 10 Juli 2020 pukul 25.25, yang berarti penayangan perdananya secara teknis terjadi pada tanggal 11 Juli pukul 1.25 dinihari.[69][70]
  4. ^ Seluruh judul terjemahan bahasa Inggris diambil dari Crunchyroll.

Referensi

Rujukan

  • ^ "Ch." merupakan singkatan yang merujuk kepada bab (chapter) dan volume dari manga Kanojo, Okarishimasu versi terjemahan bahasa Inggris yang diterbitkan oleh Kodansha Comics.

Sumber

  1. ^ a b c d e f g h "Rent-A-Girlfriend Manga Gets TV Anime in July". Anime News Network. 15 Desember 2019. Diakses tanggal 15 Desember 2019. 
  2. ^ a b "Pacar Sewaan - Episode 01 [Takarir Indonesia]" di YouTube
  3. ^ a b Miyajima, Reiji [@Miyajimareiji] (29 Oktober 2017). 昨日夜よりYouTubeにて「彼女、お借りします」TVCM公開されてます！CVはなんと 和也:福島潤さん 千鶴:雨宮天さん です！ 自分が「このすば」ファンだと伝えたらこんな夢みたいなことに…！！是非ご覧になってください (Tweet) (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal 11 Desember 2019 – via Twitter. 
  4. ^ a b c 彼女、お借りします【公式】 [@okarishimasu] (22 Juni 2018). 【「歌い手は誰でしょう？」ＰＶ正解発表】 ↓前回の一人二役&超早口な、激ムズＰＶ↓ (Tweet) (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal 11 Desember 2019 – via Twitter. 
  5. ^ a b c d Luster, Joseph (11 Agustus 2020). "Crunchyroll Lines Up Dub Plans for The God of High School, Re:ZERO Season 2, and More". Crunchyroll. Diakses tanggal 12 Agustus 2020. 
  6. ^ Williams, Sarah Anne [@SarahAnneWillia] (2 Oktober 2020). "New character I voice: Ruka Sarashina in the english dub of Rent-a-Girlfriend, currently streaming on @Crunchyroll! Episode 6 of the dub just went up today!" (Tweet). Diakses tanggal 3 Oktober 2020 – via Twitter. 
  7. ^ a b c Egan, Loo (26 Juni 2020). "Rent-A-Girlfriend Anime's New Ad Unveils More Cast, July 10 Premiere". Anime News Network. Diakses tanggal 24 Mei 2020. 
  8. ^ McDonald, Landon [@McMovieMan] (28 Agustus 2020). "I play Kazuya's hapless buddy Shun Kuribayashi in the new rom-com anime #RentAGirlfriend, now streaming on @Crunchyroll! Thanks to my friends at Studiopolis for having me aboard and congrats to my incredible cast mates @AleksLeVO, @LizzieRFreeman and @laura_stahl!" (Tweet). Diakses tanggal 29 Agustus 2020 – via Twitter. 
  9. ^ 「AKB49」宮島礼吏が描く、“レンタル”から始まるラブコメディ始動. Natalie (dalam bahasa Jepang). 12 Juli 2017. Diakses tanggal 8 Februari 2019. 
  10. ^ 彼女、お借りします」既刊一覧　講談社コミックプラス. Kodansha Comic Plus (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal 16 September 2022. 
  11. ^ Pineda, Rafael Antonio (7 Juli 2019). "Kodansha Licenses 6 New Manga, Acquires Saiyuki, Chobits, Clover". Anime News Network. Diakses tanggal 11 Desember 2019. 
  12. ^ Mateo, Alex (10 Juli 2020). "Rent-A-Girlfriend Gets Manga Anthology on August 17". Anime News Network. Diakses tanggal 2 Agustus 2020. 
  13. ^ 彼女、お借りします　公式アンソロジーコミック. Kodansha Comic Plus (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal 18 Agustus 2020. 
  14. ^ Hodgkins, Crystalyn (15 Juni 2020). "Rent-A-Girlfriend Manga Gets Spinoff About Sumi". Anime News Network. Diakses tanggal 15 Juni 2020. 
  15. ^ 「彼女、人見知ります」既刊一覧　講談社コミックプラス. Kodansha Comic Plus (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal 17 Mei 2022. 
  16. ^ 彼女、お借りします（１）. Kodansha Comic Plus (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal 9 Februari 2019. 
  17. ^ "Rent-A-Girlfriend 1". Penguin Random House. Diakses tanggal 21 Januari 2020. 
  18. ^ 彼女、お借りします（２）. Kodansha Comic Plus (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal 9 Februari 2019. 
  19. ^ "Rent-A-Girlfriend 2". Penguin Random House. Diakses tanggal 2 Juli 2020. 
  20. ^ 彼女、お借りします（３）. Kodansha Comic Plus (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal 9 Februari 2019. 
  21. ^ "Rent-A-Girlfriend 3". Penguin Random House. Diakses tanggal 2 Juli 2020. 
  22. ^ 彼女、お借りします（４）. Kodansha Comic Plus (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal 9 Februari 2019. 
  23. ^ "Rent-A-Girlfriend 4". Penguin Random House. Diakses tanggal 1 Agustus 2020. 
  24. ^ 彼女、お借りします（５）. Kodansha Comic Plus (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal 9 Februari 2019. 
  25. ^ "Rent-A-Girlfriend 5 by Reiji Miyajima". Penguin Random House. Diakses tanggal 2 Agustus 2020. 
  26. ^ 彼女、お借りします（６）. Kodansha Comic Plus (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal 9 Februari 2019. 
  27. ^ "Rent-A-Girlfriend 6 by Reiji Miyajima". Penguin Random House. Diakses tanggal 2 Agustus 2020. 
  28. ^ 彼女、お借りします（７）. Kodansha Comic Plus (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal 9 Februari 2019. 
  29. ^ "Rent-A-Girlfriend 7 by Reiji Miyajima". Penguin Random House. Diakses tanggal 19 September 2020. 
  30. ^ 彼女、お借りします（８）. Kodansha Comic Plus (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal 9 Februari 2019. 
  31. ^ "Rent-A-Girlfriend 8 by Reiji Miyajima". Penguin Random House. Diakses tanggal 16 Juli 2021. 
  32. ^ 彼女、お借りします（９）. Kodansha Comic Plus (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal 9 Februari 2019. 
  33. ^ "Rent-A-Girlfriend 9 by Reiji Miyajima". Penguin Random House. Diakses tanggal 16 Juli 2021. 
  34. ^ 彼女、お借りします（１０）. Kodansha Comic Plus (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal 20 Mei 2019. 
  35. ^ "Rent-A-Girlfriend 10 by Reiji Miyajima". Penguin Random House. Diakses tanggal 16 Juli 2021. 
  36. ^ 彼女、お借りします（１１）. Kodansha Comic Plus (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal 14 September 2019. 
  37. ^ "Rent-A-Girlfriend 11 by Reiji Miyajima". Penguin Random House. Diakses tanggal 16 Juli 2021. 
  38. ^ 彼女、お借りします（１２）. Kodansha Comic Plus (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal 22 Oktober 2019. 
  39. ^ "Rent-A-Girlfriend 12 by Reiji Miyajima". Penguin Random House. Diakses tanggal 16 Juli 2021. 
  40. ^ 彼女、お借りします（１３）. Kodansha Comic Plus (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal 21 Januari 2020. 
  41. ^ "Rent-A-Girlfriend 13 by Reiji Miyajima". Penguin Random House. Diakses tanggal 11 Maret 2022. 
  42. ^ 彼女、お借りします（１４）. Kodansha Comic Plus (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal 11 Juli 2020. 
  43. ^ "Rent-A-Girlfriend 14 by Reiji Miyajima". Penguin Random House. Diakses tanggal 11 Maret 2022. 
  44. ^ 彼女、お借りします（１５）. Kodansha Comic Plus (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal 11 Juli 2020. 
  45. ^ "Rent-A-Girlfriend 15 by Reiji Miyajima". Penguin Random House. Diakses tanggal 11 Maret 2022. 
  46. ^ 彼女、お借りします（１６）. Kodansha Comic Plus (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal 11 Juli 2020. 
  47. ^ "Rent-A-Girlfriend 16 by Reiji Miyajima". Penguin Random House. Diakses tanggal 7 April 2022. 
  48. ^ 彼女、お借りします（１７）. Kodansha Comic Plus (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal 17 Agustus 2020. 
  49. ^ 『彼女、お借りします（１8）』. Kodansha Comic Plus (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal 17 Agustus 2020. 
  50. ^ 『彼女、お借りします（１9）』. Kodansha Comic Plus (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal 30 Januari 2021. 
  51. ^ 『彼女、お借りします（２０）』. Kodansha Comic Plus (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal 16 Juli 2021. 
  52. ^ 『彼女、お借りします（２１）』. Kodansha Comic Plus (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal 16 Juli 2021. 
  53. ^ 『彼女、お借りします（２２）』. Kodansha Comic Plus (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal 16 Juli 2021. 
  54. ^ 『彼女、お借りします（２３）』. Kodansha Comic Plus (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal 16 Oktober 2021. 
  55. ^ 『彼女、お借りします（２４）』. Kodansha Comic Plus (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal 12 November 2021. 
  56. ^ 『彼女、お借りします（２５）』. Kodansha Comic Plus (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal 17 Desember 2021. 
  57. ^ 『彼女、お借りします（２６）』. Kodansha Comic Plus (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal 7 April 2022. 
  58. ^ 『彼女、お借りします（２７）』. Kodansha Comic Plus (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal 30 Mei 2022. 
  59. ^ 『彼女、お借りします（２８）』. Kodansha Comic Plus (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal 14 September 2022. 
  60. ^ 『彼女、人見知ります（１）』. Kodansha Comic Plus (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal 9 Oktober 2020. 
  61. ^ "Rent-A-(Really Shy!)-Girlfriend 1 by Reiji Miyajima". Penguin Random House. Kodansha USA. Diakses tanggal 20 Agustus 2021. 
  62. ^ 『彼女、人見知ります（２）』. Kodansha Comic Plus (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal 30 Januari 2021. 
  63. ^ "Rent-A-(Really Shy!)-Girlfriend 2 by Reiji Miyajima". Penguin Random House. Kodansha USA. Diakses tanggal 20 Agustus 2021. 
  64. ^ 『彼女、人見知ります（３）』. Kodansha Comic Plus (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal 21 Januari 2022. 
  65. ^ Loo, Egan (24 Maret 2020). "Rent-A-Girlfriend Anime's New Ad Unveils More Cast, July 10 Premiere". Anime News Network. Diakses tanggal 8 Agustus 2020. 
  66. ^ エンディングテーマ楽曲「告白バンジージャンプ」の情報が解禁！. Kanojo, Okarishimasu Anime Official Website (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal 26 Agustus 2020. 
  67. ^ Harding, Daryl (23 Agustus 2020). "halca Gets Girlfriend Advice from Chizuru in Rent-a-Girlfriend TV Anime Chibi Short". Crunchyroll. Diakses tanggal 29 Agustus 2020. 
  68. ^ Komatsu, Mikikazu (26 September 2020). "Sora Amamiya to Digitally Release Rent-A-Girlfriend Final Episode Insert Song Tomorrow". Crunchyroll. Diakses tanggal 27 September 2020. 
  69. ^ a b c Hodgkins, Crystalyn (15 Juni 2020). "Rent-A-Girlfriend Anime Listed With 12 Episodes". Anime News Network. Diakses tanggal 24 Juni 2020. 
  70. ^ a b ONAIR | TVアニメ「彼女、お借りします」公式サイト. Kanojo Okarishimasu Anime Official Website (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal 29 Juli 2020. 
  71. ^ Frye, Patrick (25 September 2020). "Rent-A-Girlfriend Season 2 release date: Sequel confirmed for Kanojo Okarishimasu Season 2". Monsters and Critics. Diakses tanggal 25 September 2020. 
  72. ^ Luster, Joseph (25 September 2020). "Rent-a-Girlfriend Season 2 Announced!". Crunchyroll. Diakses tanggal 25 September 2020. 
  73. ^ Mateo, Alex (10 Juni 2020). "Crunchyroll to Stream Rent-A-Girlfriend Anime". Anime News Network. Diakses tanggal 2 Agustus 2020. 
  74. ^ Pineda, Rafael Antonio (27 Juli 2020). "iQiyi Adds 7 Summer Anime for Southeast Asia". Anime News Network. Diakses tanggal 1 Agustus 2020. 
  75. ^ Sherman, Jennifer (11 Agustus 2020). "Crunchyroll Announces English Dub Casts, August Premieres for Monster Girl Doctor, The God of High School, Rent-a-Girlfriend". Anime News Network. Diakses tanggal 27 September 2020. 
  76. ^ STORY | TVアニメ「彼女、お借りします」公式サイト. Kanojo, Okarishimasu Anime Official Website (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal 10 Juli 2020. 
  77. ^ 彼女、お借りします | MBS動画イズム. MBS (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal 29 Juli 2020. 

Pranala luar

Diperoleh dari "https://wiki-indonesia.club/w/index.php?title=Kanojo,_Okarishimasu&oldid=21893013"