Catherine, Putri Wales

Anggota keluarga Kerajaan Britania Raya (lahir 1982)

Catherine, Putri Wales, GCVO, CH (lahir Catherine Elizabeth Middleton;[a] 9 Januari 1981),[7] adalah anggota keluarga kerajaan Inggris. Dia menikah dengan William, Pangeran Wales, pewaris takhta Inggris.[8]

Catherine, Putri Wales
Yang Mulia Putri Wales, Adipati Wanita Cambridge, Countess Strathearn, Adipati Wanita Cornwall dan Cambridge, Adipati Wanita Rothesay
Putri Wales
Periode9 September 2022 - sekarang
(2 tahun, 110 hari)
PendahuluDiana, Putri Wales
KelahiranCatherine Elizabeth Middleton
9 Januari 1982 (umur 42)
Reading, Berkshire, Inggris
Pasangan
(m. 2011)
KeturunanPangeran George dari Wales
Putri Charlotte dari Wales
Pangeran Louis dari Wales
WangsaDinasti Windsor (melalui pernikahan)
AyahMichael Francis Middleton
IbuCarole Elizabeth Goldsmith
AgamaGereja Inggris[1]
Tanda tanganCatherine, Putri Wales

Lahir di Reading, Catherine dibesarkan di Bucklebury, Berkshire.[9] Dia menempuh pendidikan di St Andrew's School dan Marlborough College sebelum mendapatkan gelar dalam sejarah seni di Universitas St Andrews di Skotlandia, di mana dia bertemu Pangeran William pada tahun 2001 dan lulus pada tahun 2005. Dia memegang beberapa pekerjaan dan melakukan kegiatan amal sebelum pertunangan mereka diumumkan pada November 2010. Dia menjadi Adipati Wanita Cambridge melalui pernikahannya pada 29 April 2011 di Westminster Abbey. Pasangan ini memiliki tiga anak: George, Charlotte, dan Louis.[10][11][12][13]

Setelah pernikahannya, Catherine menjalankan tugas dan komitmen kerajaan untuk mendukung raja Inggris. Dia telah mewakili keluarga kerajaan dalam tur resmi ke luar negeri dan telah memainkan peran penting dalam berbagai kegiatan amal dengan melakukan proyek melalui Royal Foundation, dengan pekerjaan amalnya terutama berfokus pada isu-isu seputar perawatan anak usia dini, kecanduan, dan seni. Catherine memegang perlindungan di lebih dari 20 organisasi amal dan militer termasuk Anna Freud Center, Action for Children, SportsAid, dan Galeri Potret Nasional. Untuk mendorong masyarakat mendiskusikan masalah kesehatan mental mereka, dia membayangkan kampanye kesadaran kesehatan mental Heads Together, yang dia luncurkan bersama suaminya William dan saudara iparnya Harry pada bulan April 2016.

Hubungan Catherine dengan media mendapat sorotan tajam, khususnya terkait upayanya menjaga privasi di tengah perhatian media dan kepentingan publik yang signifikan. Media menyebut pengaruhnya terhadap mode Inggris dan Amerika sebagai "Efek Kate Middleton".[14] Time mendaftarkannya sebagai salah satu orang paling berpengaruh di dunia pada tahun 2011, 2012, dan 2013. Pada 9 September 2022, ia menjadi Putri Wales ketika William diangkat menjadi Pangeran Wales oleh ayahnya, Raja Charles III.[15][16]

Kehidupan awal

Catherine Elizabeth Middleton lahir pada tanggal 9 Januari 1982 di Rumah Sakit Royal Berkshire di Reading dalam keluarga kelas menengah atas yang memiliki ikatan dengan bangsawan.[17][18][19][20][21] Orangtuanya, Michael Middleton[22][23] dan Carole (née Goldsmith),[24] masing-masing adalah seorang operator penerbangan dan pramugari di British Airways. Dia dibaptis di St Andrew's Bradfield, sebuah gereja paroki lokal, pada tanggal 20 Juni 1982.[25][26][27] Dia memiliki dua adik, Philippa ("Pippa") dan James.[28] Keluarga dari pihak ayah mendapatkan keuntungan finansial dari dana perwalian; kakek buyutnya Noël dan Olive Middleton, menjadi tuan rumah bagi anggota keluarga kerajaan Inggris pada tahun 1920an hingga 1940an.[29][30][31] Keluarga dari pihak ibu adalah keturunan penambang batu bara dan digambarkan sebagai kelas pekerja.[32]

Keluarga Middleton pindah dari Bradfield Southend, Berkshire, ke Amman, Yordania, pada Mei 1984, tempat Catherine bersekolah di sekolah taman kanak-kanak berbahasa Inggris.[33] Ketika keluarganya kembali ke Berkshire pada bulan September 1986, dia terdaftar pada usia empat tahun di St Andrew's School, sebuah sekolah swasta dekat Pangbourne di Berkshire. Dia tinggal paruh minggu di St Andrew's pada tahun-tahun terakhirnya.[34] Pada tahun 1987 ibunya mendirikan Party Pieces, sebuah perusahaan pesanan lewat pos swasta yang menjual perlengkapan dan dekorasi pesta.[35][36] Pada tahun 1995 keluarganya pindah ke desa Bucklebury[37][38] di mana dia belajar di Downe House School.[39] Middleton adalah seorang asrama di Marlborough College, sebuah sekolah asrama pendidikan bersama di Wiltshire,[40][41] di mana dia menunjukkan bakat dalam olahraga dan menjadi kapten tim hoki lapangan putri.[42] Saat bersekolah, dia dianugerahi penghargaan emas Duke of Edinburgh Award.[43][44]

Hubungan dengan Pangeran William

Status Kate Middleton sebagai pacar Pangeran William yang belum resmi membuatnya banyak diliput media Inggris. Foto-fotonya yang memakai pakaian sehari-hari sering diambil oleh paparazzi. Pada tanggal 17 Oktober 2005, ia mengadukan gangguan yang dialaminya kepada pengacara.[45] Pada Februari 2006 diberitakan bahwa Kate akan mendapat pengamanan 24 jam penuh dari Royalty and Diplomatic Protection Department (Departemen Proteksi Kerajaan dan Diplomatik). Hal ini memicu spekulasi bahwa ia dan William tak lama lagi akan bertunangan. Walau tak menanggung biaya dari pengamanan tersebut, kabar pertunangan masih belum terdengar.

Perhatian media yang semakin meningkat pada ulang tahun Kate yang ke-25 pada Januari 2007, mulai memaksa Pangeran Charles, William serta pengacara Kate mengeluarkan peringatan untuk menghentikan aksi-aksi yang mengganggu. Dua grup surat kabar, News International yang menerbitkan The Times dan The Sun, serta Guardian Media Group yang menerbitkan The Guardian memutuskan untuk berhenti menerbitkan foto-foto paparazzi yang menampilkan Kate.[46]

Kate menghadiri setidaknya satu kali acara sebagai tamu resmi kerajaan di William’s Passing Out Parade (parade William setelah menyelesaikan latihan militernya) di Akademi Militer Kerajaan Sandhurst pada 15 Desember 2006.[47]

Pada tanggal 17 Mei 2008, Kate Middleton menghadiri sendirian pernikahan sepupu William, Peter Mark Andrew Phillips (anak Putri Anne) dan Autumn Kelly.[48] Pada tanggal 19 Juli 2008, Kate juga menghadiri pesta pernikahan Lady Rose Windsor dan George Gilman, sementara William sedang bertugas di kapal HMS Iron Duke di Laut Karibia.[49]

Putus dan rekonsiliasi

Pada tanggal 14 April 2007, The Sun memberitakan secara eksklusif tentang putusnya hubungan Pangeran William dan Kate Middleton.[50] Media lain seperti BBC juga membenarkan. Kedua pasangan memutuskan untuk mengakhiri hubungan dalam sebuah liburan di resor Zermatt, Swiss.[51][52] Clarence House hanya mengeluarkan satu komentar mengenai hal tersebut, berdasarkan berita dari The Times yaitu, "Kami tidak berkomentar mengenai kehidupan pribadi Pangeran William." ("We don't comment on Prince William's private life").[53] Surat kabar tersebut berspekulasi tentang alasan di balik putus cinta mereka, walau berita-berita itu berasal dari sumber-sumber anonim.

Laporan asli di The Sun berjudul "close friend of the couple" menjelaskan bahwa "Kate merasa William tidak memberinya cukup perhatian". Surat kabar itu juga mengatakan bahwa "William sudah kencan dengan perempuan lain yang lebih muda" dan menurut pengakuan William, "ia merasa terlalu muda untuk menikah".[54] Berita di Daily Mail menyalahkan pihak istana yang tidak "mendesak" pengumuman pernikahan dan keinginan William yang masih ingin menikmati status bujangan dalam karier militernya. Koran itu juga menduga teman William bernama Guy Pelly menyarankan agar ia jangan peduli dengan hubungan tersebut. Artikel yang sama menuliskan "Kate telah berharap terlalu banyak dari William".[55]

Pada bulan Juni 2007, Kate dan William menegaskan bahwa mereka hanya "teman baik" sebagai reaksi dari berita-berita rekonsiliasi.[56] Kate dan keluarganya menghadiri Concert for Diana di Stadion Wembley dimana ia duduk di kursi yang jaraknya terpisah 2 deret.[57] Pasangan itu akhirnya terlihat kembali di muka umum dalam beberapa acara. BBC dan Daily Mail memberitakan bahwa mereka sudah berhubungan lagi.[58] Kate juga ikut William dan Charles dalam ekspedisi deerstalking (kegiatan berburu rusa) di Balmoral[59] dan hadir sendiri dalam pesta pernikahan sepupu William, Peter Phillips. Pada April 2008, Kate menemani William yang mendapat penghargaan RAF wings di Royal Air Force College Cranwell.[60] Pada tanggal 16 Juni 2008, Kate menghadiri pentahbisan William ke dalam Order of the Garter bersama dengan keluarga kerajaan.

Pertunangan dan pernikahan

Pangeran William dan Kate Middleton bertunangan secara resmi pada tanggal 2 Oktober 2010 di Kenya dalam perjalanan 10 hari ke Konservasi Alam Liar Lewa untuk merayakan selesainya masa latihan William dalam tugas pencarian dan penyelamatan helikopter RAF.[61][62] Clarence House mengumumkan hal tersebut pada tanggal 16 November 2010.[63][64] Pasangan tersebut telah menikah di Westminster Abbey pada tanggal 29 April 2011.[65]

William menerima gelar duke setelah menikah yaitu " duke of cambridge ".[66] Sebagai istri duke dan pangeran, Kate Middleton akan menerima gelar duchess.[66]

Pasangan ini mempunyai tiga anak:

Ikon fashion

Cara berbusana Kate Middleton cukup diperhatikan dan banyak terpilih sebagai wanita dengan busana terbaik antara lain:

  • "Most Promising Newcomer" ("Pendatang Baru Paling Menjanjikan") oleh The Daily Telegraph (2006).[67]
  • Urutan ke-8 dari "top ten fashion icon" tahunan Tatler (2007).[68]
  • Busana terbaik tahun majalah People (tahun 2007 dan 2010).[69]
  • Salah satu dari "Fabulous Fashion Independents" oleh Richard Blackwell (2007).[70]
  • "Monthly beauty icon" oleh Style.com (Juni 2008).[71]
  • Salah satu dari international best-dressed list oleh Vanity Fair (Juli 2008).[72]
  • "Top Fashion Buzzword" oleh Global Language Monitor (Februari 2011).[73]

Gelar, Gaya, dan Lambang

 
Monogram dari Putri Catherine

Gelar

  • 9 Januari 1982 – 29 April 2011: Nona Catherine Elizabeth Middleton
  • 29 April 2011 – 8 September 2022: Yang Mulia The Duchess of Cambridge
    • Di Scotland: Yang Mulia The Countess of Strathearn
  • 8 September 2022 – 9 September 2022: Yang Mulia The Duchess of Cornwall and Cambridge
  • 9 September 2022 – kini: Yang Mulia Putri Wales
    • Di Scotland: 9 September 2022 – kini: Yang Mulia The Duchess of Rothesay

Kehormatan

(GCVO)[77]

Pranala luar

Referensi

  1. ^ Adams, William Lee (14 April 2011). "Kate Middleton's Secret Confirmation: How Religious Is the Future Princess?". Time. Diakses tanggal 20 Februari 2013. 
  2. ^ Walker, Tim; Eden, Richard (16 August 2013). "What has happened to Prince William's Kate?". The Telegraph. Diarsipkan dari versi asli tanggal 9 December 2016. Diakses tanggal 31 March 2024. 
  3. ^ Duboff, Josh (9 September 2016). "It's been five years; why do we still call the Duchess of Cambridge "Kate Middleton"?". Vanity Fair. Diarsipkan dari versi asli tanggal 10 June 2023. Diakses tanggal 24 March 2024. 
  4. ^ Kearney, Georgie (24 September 2022). "Kate or Catherine? How the name of Princess of Wales changed after the Queen's death". Seven News. Diarsipkan dari versi asli tanggal 24 March 2024. Diakses tanggal 24 March 2024. 
  5. ^ Hartmann, Margaret (22 March 2024). "Kate Middleton news: A complete guide for daft Americans". New York. Diarsipkan dari versi asli tanggal 21 March 2024. Diakses tanggal 24 March 2024. 
  6. ^ Royston, Jack (23 August 2023). "Why Princess Catherine is still called Kate Middleton in media". Newsweek. Diarsipkan dari versi asli tanggal 20 February 2024. Diakses tanggal 28 March 2024. 
  7. ^ "Catherine, Duchess of Cambridge". Current Biography Yearbook 2011. Ipswich, MA: H.W. Wilson. 2011. hlm. 116–118. ISBN 978-0-8242-1121-9. 
  8. ^ "Queen Kate? Her Royal Highness? In search of Kate Middleton's New Title". Time. 16 November 2010. Diakses tanggal 14 Mei 2011. 
  9. ^ "Royal wedding: Kate Middleton's home village of Bucklebury prepares for big day". The Telegraph. 12 April 2011. Diakses tanggal 12 April 2011. 
  10. ^ Saul, Heather (22 Juli 2013). "Royal baby: Duchess of Cambridge goes into labour". The Independent. Diakses tanggal 22 Juli 2013. 
  11. ^ "Royal baby: Kate gives birth to boy". BBC News. 22 Juli 2013. Diakses tanggal 22 Juli 2013. 
  12. ^ "Royal baby: Duchess of Cambridge gives birth to daughter". BBC News. 2 Mei 2015. Diakses tanggal 2 Mei 2015. 
  13. ^ Caroline Davies. "Duchess of Cambridge gives birth to baby girl". the Guardian. 
  14. ^ Thomas-Bailey, Carlene; Zoe Wood (30 Maret 2012). "How the 'Duchess of Cambridge effect' is helping British fashion in US". The Guardian. Diakses tanggal 3 Mei 2012. 
  15. ^ "Catherine, Duchess of Cambridge, and Pippa Middleton – 2012 TIME 100: The Most Influential People in the World – TIME". TIME.com. 18 April 2012. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2013-07-24. Diakses tanggal 2017-03-23. 
  16. ^ "The 2013 Time 100". Time. 18 April 2013. Diakses tanggal 6 Agustus 2015. 
  17. ^ Warde, Alan (2013). Cultural Consumption, Classification and Power. Routledge. hlm. 9. ISBN 9781317982227. Diakses tanggal 1 May 2014. ...Kate Middleton is privately educated (courtesy of paternal family trust funds established decades ago)...and ...is from a wealthy upper-middle-class family... 
  18. ^ Smith, Sean (2011). Kate – A Biography of Kate Middleton. Simon and Schuster. ISBN 9781451661569. Diakses tanggal 1 May 2016. ...family trusts were set up over 100 years ago..."(Middleton's ) family were upper-middle-class observed a family friend"... 
  19. ^ "Class exclusive: Seven in 10 of us belong to Middle Britain". The Independent. UK. 20 March 2011. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-06-02. Diakses tanggal 1 May 2016. The next poshest, Kate Middleton, is regarded as upper middle class... 
  20. ^ Price, Joann. F. (2011). Prince William: A Biography. ABC-CLIO. hlm. 130. ISBN 9780313392863. Diakses tanggal 2 May 2016. .... She (Kate Middleton) is a woman from an upper-middle-class family... 
  21. ^
  22. ^ Westfahl 2015, hlm. 1232.
  23. ^ Westfahl, Gary (2015). A Day in a Working Life: 300 Trades and Professions through History. ABC-CLIO. hlm. 1232. ISBN 9781610694032. Diakses tanggal 25 Juli 2017. ...Michael Middleton (1949 – ), a flight dispatcher with connections to a distinguished family... 
  24. ^ Bradbury, Poppy (3 May 2011). "Kate Middleton's mum's old school hosts royal wedding party". Ealing Gazette. Diarsipkan dari versi asli tanggal 21 March 2012. 
  25. ^ Spencer, Julie (10 June 2017). "Church where Kate Middleton was baptised could become houses". Reading Post. Diarsipkan dari versi asli tanggal 22 January 2021. Diakses tanggal 24 July 2021. 
  26. ^ Jobson 2010, hlm. 32.
  27. ^ Adams, William Lee (14 April 2011). "Kate Middleton's secret confirmation: How religious is the future princess?". Time. Diarsipkan dari versi asli tanggal 22 August 2012. Diakses tanggal 20 February 2013. 
  28. ^ Reitwiesner 2011, hlm. 9, 16.
  29. ^ Smith 2011, hlm. 13.
  30. ^
  31. ^ "Headrow, Permanent House". Leodis – a Photographic Archive of Leeds. City of Leeds. Diarsipkan dari versi asli tanggal 1 July 2016. Diakses tanggal 24 June 2016. 
  32. ^ "Class no barrier for Kate Middleton". The Sydney Morning Herald. 15 April 2011. Diarsipkan dari versi asli tanggal 9 December 2021. Diakses tanggal 11 May 2024. 
  33. ^ Rayner, Gordon (7 March 2011). "Kate Middleton family photos reveal her time in Jordan". The Telegraph. Diarsipkan dari versi asli tanggal 10 March 2011. Diakses tanggal 11 March 2011. 
  34. ^ "Duchess of Cambridge returns to St Andrew's School". BBC News. 30 December 2012. Diarsipkan dari versi asli tanggal 17 July 2016. Diakses tanggal 29 February 2016. 
  35. ^ Woods, Judith (16 October 2023). "The real reason Carole Middleton's Party Pieces collapsed (according to the man trying to save it)". The Telegraph. Diarsipkan dari versi asli tanggal 11 March 2024. Diakses tanggal 11 March 2024. 
  36. ^ Kleinman, Mark (18 May 2023). "Princess of Wales's parents' party supplies firm sold after brush with insolvency". Sky News. Diarsipkan dari versi asli tanggal 18 May 2023. Diakses tanggal 18 May 2023. 
  37. ^ "Royal wedding: Kate Middleton's home village of Bucklebury prepares for big day". The Telegraph. 12 April 2011. Diarsipkan dari versi asli tanggal 12 April 2011. Diakses tanggal 24 July 2021. 
  38. ^ "Kate Middleton and her family business". CNN Money. Diarsipkan dari versi asli tanggal 15 September 2021. Diakses tanggal 15 September 2021. 
  39. ^ Roberts, Laura (17 November 2010). "Royal wedding: 50 things you may not know about Kate Middleton and Prince William". The Telegraph. Diarsipkan dari versi asli tanggal 5 June 2014. Diakses tanggal 6 May 2014. 
  40. ^ "World press gather outside Middleton family home in Bucklebury as royal relationship ends". Newbury Today. 14 April 2007. Diarsipkan dari versi asli tanggal 20 September 2011. 
  41. ^ Joseph 2011, hlm. 89.
  42. ^ "Duchess of Cambridge plays hockey at Olympic park – video". The Guardian. 15 March 2012. Diarsipkan dari versi asli tanggal 18 October 2015. Diakses tanggal 23 December 2020. 
  43. ^ "Kate Middleton: 30 facts about the Duchess of Cambridge". The Telegraph. 9 January 2012. Diarsipkan dari versi asli tanggal 29 March 2024. Diakses tanggal 4 June 2024. 
  44. ^ Henni. People. Diarsipkan dari versi asli Parameter |archive-url= membutuhkan |url= (bantuan) tanggal 2 May 2024.  Tidak memiliki atau tanpa |title= (bantuan);
  45. ^ Ex-royal aide condemns paparazzi BBC News, Retrieved 16 November 2010.
  46. ^ Rubin, Courtney; Nudd, Tim (16 January 2007). "Kate Middleton Seeks Privacy from Paparazzi". People. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2007-05-09. Diakses tanggal 14 April 2007. 
  47. ^ Royal Wedding: The Kate Middleton story BBC News. Retrieved 16 November 2010.
  48. ^ Alderson, Andrew. Royal wedding: Peter Phillips and Autumn Kelly tie the knot Diarsipkan 2010-04-17 di Wayback Machine., The Daily Telegraph, 17 May 2008. Retrieved 3 February 2010.
  49. ^ Nikkah, Roya (19 July 2008). "Kate Middleton attends another royal wedding". The Telegraph. Diakses tanggal 29 March 2011. 
  50. ^ Larcombe, Duncan (14 April 2007). "Wills and Kate split". The Sun. London. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2008-07-25. Diakses tanggal 15 April 2007. 
  51. ^ Larcombe, Duncan (9 May 2007). "Wills & Kate: Tears in the Alps". The Sun. London. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2008-09-05. Diakses tanggal 2011-04-27. 
  52. ^ "Prince William splits from Kate". BBC. 14 April 2007. Diakses tanggal 7 May 2010. 
  53. ^ Queen for Less Than a Day: Kate Middleton, Prince William Break Up The Hollywood Gossip Retrieved 16 November 2010.
  54. ^ Matthews, Jane (13 September 2010) 'Prince William to Marry Kate Middleton in 2012’ – Before Olympics The Express Retrieved 16 November 2010.
  55. ^ Wilson, Christopher (14 April 2007). "A historic act of folly and supreme egotism on the part of the Prince". Daily Mail. UK. Diakses tanggal 15 April 2007. 
  56. ^ Larcombe, Duncan (29 June 2007). "Wills and Kate are 'just friends'". The Sun. London. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2007-10-05. Diakses tanggal 2011-04-27. 
  57. ^ "Chelsy and Harry get close at the Diana concert ... but Kate and William keep us guessing". Daily Mail. UK. Diakses tanggal 1 July 2007. 
  58. ^ "'Paparazzi chase' concerns prince". BBC News. 5 October 2007. Diakses tanggal 7 May 2010. 
  59. ^ "Deer hunter Kate under fire for going shooting with Royals". Daily Mail. London. 15 October 2007. 
  60. ^ "Prince Wills has got his wings". The Sun. London. 11 April 2008. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2012-10-23. Diakses tanggal 2011-04-27. 
  61. ^ "Prince William to marry Kate Middleton next year". BBC News. November 2010. 
  62. ^ "Royal wedding: profile of Kate Middleton". The Daily Telegraph. UK. 16 November 2010. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2011-01-27. Diakses tanggal 16 November 2010. 
  63. ^ "Press Release: His Royal Highness Prince William of Wales and Miss Catherine Middleton are engaged to be married". The Prince of Wales. 16 November 2010. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2010-11-29. Diakses tanggal 18 November 2010. 
  64. ^ "Royal wedding: Prince William to marry Kate Middleton". BBC News. 
  65. ^ "Royal wedding date set for 29 April", The Guardian, 23 November 2010 .
  66. ^ a b "Kate Middleton will inherit a host of titles". Daily Mirror. 16 November 2010. Diakses tanggal 16 November 2010. 
  67. ^ Clare Coulson (3 January 2007). "Style Winners and Losers". The Daily Telegraph. London. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2008-12-16. Diakses tanggal 6 July 2008. 
  68. ^ Unknown (5 March 2007). "Kate Middleton in poll of top 10 style icons". Daily Mail. UK. Diakses tanggal 6 July 2008. 
  69. ^ "Knowles, Stefani make mags 'best dressed'". USA Today. Associated Press via. 12 September 2007. Diakses tanggal 6 July 2008. 
  70. ^ Unknown (9 January 2007). "Posh and Amy Winehouse named as the wost-dressed celebrities of 2007". Daily Mail. UK. Diakses tanggal 6 July 2008. 
  71. ^ Evelyn Crowley (June 2008). "Kate Middleton". style.com. Diakses tanggal 6 July 2008. 
  72. ^ The International Best-Dressed List. Vanity Fair. 29 July 2008. Retrieved 31 July 2008.
  73. ^ "Kate Middleton deemed top fashion buzzword". Diarsipkan dari versi asli tanggal 2011-05-01. Diakses tanggal 2011-04-27. 
  74. ^ {{cite web|url=http://www.express.co.uk/news/royal/786040/prince-william-and-kate-middleton-tuvalu-award-visit%7Ctitle=William and Kate to receive highest Tuvalu award... for just visiting the nation|work=Express|last=Palmer|first=Richard|date=30 March 2017|access-date=12 April 2017|archive-url=https://web.archive.org/web /20170412133031/http://www.express.co.uk/news/royal/786040/prince-william-and-kate-middleton-tuvalu-award-visit%7Carchive-date=12 April 2017| url-status-live}}
  75. ^ Majesty/Joe Little [@MajestyMagazine] (23 October 2018). "The Duchess of Cambridge is wearing the family order for the second time. Its first outing was at the Diplomatic Corps reception in December" (Tweet). Diakses tanggal 23 October 2018 – via Twitter.  line feed character di |author= pada posisi 12 (bantuan)
  76. ^ Gonzales, Erica (23 October 2018). "Kate Middleton Is Covered in Jewels for a State Dinner at Buckingham Palace". Harper's Bazaar. Diakses tanggal 23 October 2018.  line feed character di |access-date= pada posisi 11 (bantuan); line feed character di |title= pada posisi 5 (bantuan); Parameter |archive-url= mengalami cacat: path (bantuan);
  77. ^ {{cite web|url=https://www.royal.uk/duchess-cambridge Duchess of Cambridge appointed to the Royal Victorian Order|publisher=The Royal Family|date=29 April 2019|access-date=29 April 2019|archive-url=https://web.archive.org/web /20190429225052/https://www.royal.uk/duchess -cambridge-appointed-royal-victorian-order|archive-date=29 April 2019|url-status=live}}


Kesalahan pengutipan: Ditemukan tag <ref> untuk kelompok bernama "lower-alpha", tapi tidak ditemukan tag <references group="lower-alpha"/> yang berkaitan