| Ini adalah halaman pengguna Wikipedia.
Jika Anda menemukan halaman ini pada situs selain Wikipedia, artinya Anda sedang membuka sebuah situs salinan (mirror site). Halaman ini bisa saja sudah lama tidak diperbarui, dan bahwa pengguna halaman ini tidak punya hubungan khusus dengan situs lain selain Wikipedia itu sendiri. Halaman asli berada di alamat https://id.wikipedia.org/wiki/Pengguna:Sahid_A.Z.. |
 |
| Pengguna Wikipedia – Penerjemah | |
|---|---|
| Nama lahir | Sahid Ali Zakaria |
| Jenis kelamin | Laki-laki |
| Kediaman | |
| Negara |  Indonesia |
| Zona waktu | UTC+7 |
| Pendidikan | |
| Pendidikan | S1 Pendidikan Bahasa Inggris |
Perkenalkan, nama saya Sahid Ali Zakaria. Saya menjadi Wikipediawan karena ingin menerjemahkan berbagai artikel Wikipedia bahasa Inggris ke dalam bahasa Indonesia sehingga artikel-artikel itu bisa dijangkau oleh lebih banyak orang di Indonesia. Selain itu, saya juga ingin mengasah keahlian dan menambah pengalaman saya di bidang penerjemahan. Saya menyadari bahwa terjemahan saya masih jauh dari sempurna. Oleh karena itu, saya mengharapkan kritik dan saran yang membangun dari semua pihak, terutama mereka yang mumpuni di bidang penerjemahan pasangan bahasa terkait atau bidang bahasa Indonesia.
Terjemahan Saya
| Artikel | ||||
|---|---|---|---|---|
| No. | Sasaran | Sumber | Bidang | Keterangan |
| 1 | Naoya Inoue | Naoya Inoue | Olahraga Tarung | |
| 2 | Gelanggang Olahraga-Nasional Ryogoku | Ryōgoku Kokugikan | Olahraga Tarung | |
| 3 | Pedagogi bahasa | Language pedagogy | Pendidikan Bahasa | |
| 4 | Edema paru akibat berenang | Swimming-induced pulmonary edema | Kedokteran Selam | |
| 5 | GCE Ordinary Level | GCE Ordinary Level | Pendidikan | |
| 6 | Demotivasi ganda | Double demotivation | Psikologi Kerja | |
| 7 | Sirklip | Circlip | Teknik | |
| Templat | ||||
|---|---|---|---|---|
| No. | Sasaran | Sumber | Kategori | Keterangan |
| 1 | Templat:Rangkuman catatan tinju | Template:Boxing record summary + | Tinju | |
| 2 | Templat:Tempat tinju Olimpiade | Template:Olympic venues boxing | Tinju | Seperti beberapa templat yang umum ditemui, Bagian Cara mengatur tampilan templat bukan merupakan terjemahan saya, melainkan templat yang diterjemahkan/ditulis oleh pengguna lain. |
| 3 | Templat:Pendidikan bahasa | Template:Language education | Pendidikan | |
| 4 | Templat:Referensi medis tidak tepercaya | Template:Unreliable medical source | Kedokteran | |
| 5 | Templat:Pendidikan di Inggris | Template:Education in England | Pendidikan | |
| 6 | Templat:Selam | Template:Underwater diving | Selam | Dalam proses |
Kotak Pengguna
|
|
|||||
|
