Wikipedia

Hope Cooke

mantan permaisuri Kerajaan Sikkim, penulis, sejarawan, dan dosen asal Amerika Serikat
Versi yang bisa dicetak tidak lagi didukung dan mungkin memiliki kesalahan tampilan. Tolong perbarui markah penjelajah Anda dan gunakan fungsi cetak penjelajah yang baku.

Hope Cooke (lahir 24 Juni 1940) adalah seorang gyalmo[a] (permaisuri) terakhir dari chogyal (raja) Sikkim, Palden Thondup Namgyal.[1] Pernikahan mereka dilangsungkan pada bulan Maret 1963. Dia diangkat menjadi Yang Mulia Putri Mahkota Sikkim dan menjadi Gyalmo Sikkim pada penobatan Raja Palden Thondup Namgyal tahun 1965.[2]

Hope Cooke
Gyalmo Sikkim
Hope Namgyal, Permaisuri Sikkim pada tahun 1971, foto oleh Alice Kandell
Permaisuri Chogyal Sikkim ke-12
Periode1963–1975
PendahuluSamyo Kushoe Sangideki
Peneruskerajaan dibubarkan
Kelahiran24 Juni 1940 (umur 84)
San Francisco, California
Amerika Serikat
Pasangan
KeturunanPangeran Palden Gyurmed Namgyal
Putri Hope Leezum Namgyal Tobden (Ny. Yep Wangyal Tobden)
Nama takhta
Hope La
DinastiNamgyal
AyahJohn J. Cooke
IbuHope Noyes
AgamaKristen Episkopal
PekerjaanPenulis, dosen, sejarawan, pemandu wisata
AlmamaterKolese Sarah Lawrence

Palden Thondup Namgyal akhirnya menjadi raja terakhir Sikkim sebagai negara protektorat di bawah India. Pada tahun 1973, baik negara maupun pernikahan mereka semakin merosot; segera setelahnya Sikkim bergabung ke India. Lima bulan setelah pengambilalihan Sikkim dimulai, Cooke kembali ke Amerika Serikat bersama kedua anaknya dan putri tirinya untuk mendaftarkan mereka ke sekolah di Kota New York. Cooke dan suaminya bercerai pada 1980; Raja Namgyal meninggal karena kanker pada tahun 1982.[3]

Cooke menulis otobiografi berjudul Time Change (Simon & Schuster 1981) dan memulai karier sebagai dosen, kritikus buku, dan kontributor majalah, kemudian menjadi sejarawan perkotaan. Dalam kehidupan barunya sebagai mahasiswa di Kota New York, Cooke menerbitkan Seeing New York (Temple University Press 1995); bekerja sebagai kolumnis surat kabar (Daily News); dan mengajar di Universitas Yale, Kolese Sarah Lawrence, dan Birch Wathen Lenox, sebuah sekolah swasta di Kota New York.[4]

Kehidupan awal dan keluarga

Cooke lahir di San Francisco, California dari pasangan John J. Cooke, seorang instruktur penerbangan, dan Hope Noyes, seorang pilot amatir. Dia dibesarkan di Gereja Episkopal.[5] Ibunya, Hope Noyes, meninggal pada Januari 1942 pada usia 25 tahun ketika pesawat yang diterbangkannya sendirian jatuh.[6][7]

Setelah kematian ibunya, Cooke dan saudara tirinya, pindah ke apartemen di Kota New York, di seberang aula dari kakek nenek dari pihak ibu mereka, Helen (Humpstone) dan Winchester Noyes, yang merupakan presiden J. H. Winchester & Co., sebuah firma pialang pelayaran internasional. Mereka dibesarkan oleh pengasuh.[6] Kakeknya meninggal ketika dia berusia 12 tahun, sedangkan neneknya wafat tiga tahun kemudian. Cooke menjadi perwalian bibi dan pamannya, Mary Paul (Noyes) dan Selden Chapin, seorang mantan Duta Besar Amerika Serikat untuk Iran dan Peru. Dia belajar di Sekolah Chapin di Kota New York dan juga bersekolah di Sekolah Madeira selama tiga tahun sebelum menyelesaikan SMA di Iran.[8]

Menikah dengan Putra Mahkota Sikkim

 
Raja dan Permaisuri Sikkim (1966).
 
Raja dan Permaisuri Sikkim dan putri mereka menonton perayaan ulang tahun, Gangtok, Sikkim.

Pada tahun 1959, Cooke adalah mahasiswa baru jurusan Ilmu Asia di Kolese Sarah Lawrence dan berbagi apartemen dengan aktris Jane Alexander. Dia melakukan perjalanan musim panas ke India dan bertemu dengan Palden Thondup Namgyal, Putra Mahkota Kerajaan Sikkim, di ruang santai Hotel Windamere di Darjeeling, India.[9] Dia adalah seorang duda baru-baru itu pada usia 36 tahun dengan dua putra dan putri. Mereka tertarik satu sama lain oleh keterasingan serupa di masa kecil mereka. Dua tahun kemudian, pada tahun 1961, pertunangan mereka diumumkan, tetapi pernikahan itu ditunda selama lebih dari setahun karena para astrolog di Sikkim dan India memperingatkan bahwa tahun 1962 adalah tahun yang tidak menguntungkan untuk pernikahan.[1]

Pada 20 Maret 1963, Cooke menikahi Namgyal di sebuah biara Buddha dalam sebuah upacara yang dilakukan oleh empat belas lama. Tamu pernikahan termasuk anggota keluarga kerajaan India, jenderal India dan Sikkim, serta Duta Besar Amerika Serikat untuk India, John Kenneth Galbraith.[1] Cooke melepaskan kewarganegaraan Amerika Serikatnya seperti yang dipersyaratkan oleh undang-undang Sikkim dan juga sebagai bukti kepada orang-orang Sikkim bahwa dia bukanlah "tangan kanan Amerika" di Pegunungan Himalaya.[10] Dia dikeluarkan dari Social Register tetapi pernikahannya dilaporkan di majalah National Geographic. The New Yorker mengikuti pasangan kerajaan dalam salah satu perjalanan tahunan mereka ke Amerika Serikat.[1] Meskipun suaminya beragama Buddha, Cooke tidak secara resmi berpindah agama dari Kristen ke Buddhisme meskipun dia telah menerapkan agama Buddha sejak usia dini (Henry Kissinger pernah berkata "dia menjadi lebih beragama Buddha daripada para penduduk").[5][11][12] Namgyal dinobatkan sebagai raja Sikkim pada 4 April 1965. Namun, pernikahan mereka menghadapi ketegangan, dan keduanya berselingkuh: sang raja dengan seorang wanita Belgia yang sudah menikah, dan sang permaisuri dengan seorang teman Amerika.[1][6]

Pada saat yang sama, Sikkim berada di bawah tekanan karena tekanan pencaplokan dari India. Para pengunjuk rasa berbaris di istana melawan kerajaan.[13] Sang raja digulingkan pada 10 April 1975 dan dikurung di istananya sebagai tahanan rumah.[14] Pasangan itu segera berpisah. Cooke kembali ke Manhattan, di mana dia membesarkan anak-anaknya, Palden dan Hope Leezum.[15] Pada Mei 1975, anggota DPR James W. Symington (D-MO) dan Senator Mike Mansfield (D-MT) membantu membuat rancangan undang-undang (RUU) untuk memulihkan kewarganegaraannya;[16] namun, setelah RUU tersebut disahkan Senat, beberapa anggota Subkomite Kehakiman Perwakilan Rakyat tentang Imigrasi keberatan, dan RUU tersebut harus diubah untuk memberikan satu-satunya status penduduk tetap AS sebelum dapat memperoleh dukungan mereka dan lulus di Kongres.[10][17][18] Presiden Gerald Ford menandatangani RUU tersebut menjadi undang-undang pada 16 Juni 1976.[19][20] Pada tahun 1981 dia masih belum bisa mendapatkan kembali kewarganegaraan AS.[21] Mereka bercerai pada tahun 1980, dan Namgyal meninggal karena kanker pada 1982 di Kota New York.[22][23][24][25][26]

Pasca-cerai

Dengan tunjangan anak dari Namgyal dan warisan dari kakek neneknya, Cooke menyewa sebuah apartemen di daerah Yorkville di Kota New York. Dia merasa "sangat terlantar" di kota.[27] Dia mempelajari jurnal Belanda, khotbah gereja tua, dan artikel surat kabar untuk mengenal kota dan memberi kuliah tentang sejarah sosial New York. Dia menulis kolom mingguan,, "Undiscovered Manhattan", untuk Daily News. Buku-bukunya termasuk memoar pemenang penghargaan tentang hidupnya di Sikkim, Time Change: An Autobiography (1981), panduan terpencil ke New York, Seeing New York,[28] dikembangkan dari perjalanan jalan kakinya, dan dengan Jacques d'Amboise, dia menerbitkan Teaching the Magic of Dance.[8]

Cooke menikah lagi pada tahun 1983 dengan Mike Wallace, seorang sejarawan pemenang Penghargaan Pulitzer dan Profesor Sejarah Terhormat di Kolese Peradilan Pidana John Jay.[8][29] Mereka kemudian bercerai. Anak lelaki Hope Cooke, Pangeran Palden, seorang bankir dan penasihat keuangan New York, menikah dengan Kesang Deki Tashi dan memiliki seorang putra dan tiga putri. Anak perempuan Cooke, Putri Hope, lulus dari Akademi Milton dan Universitas Georgetown, dan menikah (dan kemudian bercerai) dengan Thomas Gwyn Reich, Jr., seorang petugas Dinas Luar Negeri AS; dia kemudian menikah lagi, dengan Yep Wangyal Tobden.[butuh rujukan]

Cooke tinggal di London selama beberapa tahun sebelum kembali ke Amerika Serikat, di mana dia sekarang tinggal di Brooklyn dan saat ini bekerja sebagai penulis, sejarawan, dan dosen.[8] Dia adalah seorang konsultan untuk New York: A Documentary Film (1999–2001) PBS.[30] Cooke adalah kontributor tetap untuk resensi buku dan majalah dan juga kuliah secara luas.[butuh rujukan]

Terbitan

Catatan penjelas

  1. ^ Tibet: རྒྱལ་མོ་; Wylie: rgyal mo

Referensi

Catatan kaki

  1. ^ a b c d e "The Fairy Tale That Turned Nightmare?". The New York Times. March 8, 1981. 
  2. ^ Cooke, H. (1980) Time Change. Simon & Schuster.
  3. ^ "Palden Thondup Namgyal, Deposed Sikkim King, Dies". The New York Times. January 30, 1982. Diakses tanggal 2015-02-22. The deposed King of Sikkim, Palden Thondup Namgyal, who had been undergoing treatment for cancer in New York, died last night from complications following an operation at Memorial Sloan-Kettering Cancer Center. He was 58 years old. A family spokesman said his body was to be flown home to Sikkim for the funeral. ... 
  4. ^ "Yale Himalaya". Diarsipkan dari versi asli tanggal October 16, 2013. Diakses tanggal December 4, 2014. 
  5. ^ a b Palden Thondup Namgyal, Deposed Sikkim King, Dies - Nytimes.Com
  6. ^ a b c Burns, Cherie (9 March 1981). "Being a Queen Didn't Quite Work Out, but on This Cooke's Tour Hope Springs Eternal". People. Diakses tanggal 2021-11-04. 
  7. ^ IMDb biography
  8. ^ a b c d Kaufman, Michael T. "About New York: When East Met West and Walking Around Led to Brooklyn" The New York Times, (February 24, 1993)
  9. ^ Duff, A. (2015) Requiem for a Himalayan Kingdom. Berlinn Ltd
  10. ^ a b "Hope Cooke seeks to regain U.S. citizenship". Eugene Register-Guard. June 13, 1976. Diakses tanggal April 8, 2013. 
  11. ^ Wheeler, S. (2015) The story of Sikkim's last king and queen reads like a fairy tale gone wrong
  12. ^ Cooke, H. (1980) Time Change. Simon & Schuster
  13. ^ Gray, Francine Du Plessix, The Fairy Tale That Turned Nightmare?, The New York Times, March 8, 1981.
  14. ^ "Princess Hope L. Namgyal Is Engaged To Thomas Reich Jr., a U.S. Diplomat", The New York Times, February 3, 1991.
  15. ^ "Books Of The Times; An Adult Fairy Tale" by Anatole Broyard, The New York Times, February 28, 1981.
  16. ^ H.R. 6855 and S. 1699; 90 Stat. 2976 [1]
  17. ^ "Once a Queen, She Just Wants To Be an American Citizen". The Palm Beach Post. June 13, 1976. Diarsipkan dari versi asli tanggal June 16, 2013. Diakses tanggal April 9, 2013. 
  18. ^ 6/15/76 S1699 Relief of Mrs Hope Namgyal (PDF). Washington D. C.: Federal Government of the United States. 1975. Diakses tanggal 27 September 2022 – via Gerald R. Ford Presidential Museum. 
  19. ^ "Hope Cooke allowed to stay". The Montreal Gazette. June 17, 1976. Diakses tanggal April 8, 2013. 
  20. ^ Gerald R. Ford Administration White House Press Releases (PDF). Washington D. C.: Federal Government of the United States. 1976. Diakses tanggal 27 September 2022 – via Gerald R. Ford Presidential Museum. The President has signed S. 1699 - Relief of Mrs. Hope Namgyal. This bill grants perm nent [sic] resident status to the American-born wife of the deposed Crown Prince of Sikkim 
  21. ^ "'Fairy tale princess' is grateful to be back in America". Chicago Tribune. March 26, 1981. Diakses tanggal April 9, 2013. Miss Cooke seems firmly replanted in the United States, though she has not been able to regain her citizenship 
  22. ^ "Hope Cooke seeks to regain U.S. citizenship". Eugene Register-Guard. 1976-06-13. Diakses tanggal 2013-04-08. 
  23. ^ "Palden Thondup Namgyal, Deposed Sikkim King, Dies", The New York Times, January 30, 1982.
  24. ^ Ashley Dunn, "Congress' Ticket for Foreigners: 'Private bills' have granted citizenship or residency to many who were ineligible under U.S. law.", Los Angeles Times, February 4, 1992.
  25. ^ "Hope Cooke's fate in hands of Ford, fairy-tale life ends". The Montreal Gazette. 1976-06-14. Diakses tanggal 2013-04-08. 
  26. ^ "Hope Cooke allowed to stay". The Montreal Gazette. 1976-06-17. Diakses tanggal December 4, 2014. 
  27. ^ "Cooke's Tours", New York Magazine, p. 31 (September 26, 1988)
  28. ^ "Hope Cooke: Seeing New York". Diarsipkan dari versi asli tanggal May 2, 2016. Diakses tanggal March 30, 2017. 
  29. ^ "Mike Wallace", John Jay College of Criminal Justice website; accessed December 3, 2014.
  30. ^ Hope Cooke di IMDb (dalam bahasa Inggris)
  31. ^ "Review of Time Change", The New York Times, February 28, 1981.
  32. ^ "Index of the "Bulletin of Tibetology"". Namgyal Institute of Tibetology. April 5, 2017. Diarsipkan dari versi asli tanggal April 28, 2016. Diakses tanggal April 5, 2017. Bulletin of Tibetology 1966 No.2- "The Sikkimese theory of land holding and the Darjeeling grant" by Hope Namgyal and Bulletin of Tibetology 1969 No.1- "Obituary: Princess Pema Choki" by Hope Namgyal 

Daftar pustaka

Pranala luar

Diperoleh dari "https://wiki-indonesia.club/w/index.php?title=Hope_Cooke&oldid=25610250"