- Jayxun jag'asında o'sken bayterek,
- Tu'bi bir shaqası mın' bolar demek,
- Sen sonday sayalı, quyashlı elsen',
- Tınıshlıq ha'm ıg'bal sendegi tilek.
- Naqıratı:
- Diyxan baba na'pesi bar jerinde,
- Juwsan an'qıp, kiyik qashar sho'linde,
- «Qaraqalpaqstan» degen atın'dı,
- A'wladlar a'diwler ju'rek to'rinde.
- Aydın keleshekke shaqırar zaman,
- Ma'rtlik miynet, bilim jetkizer og'an,
- Xalqın' bar azamat, dos ha'm miyirban,
- Erkin jaynap-jasnap, ma'n'gi bol aman.
- Naqıratı:
- Diyxan baba na'pesi bar jerinde,
- Juwsan an'qıp, kiyik qashar sho'linde,
- «Qaraqalpaqstan» degen atın'dı,
- A'wladlar a'diwler ju'rek to'rinde.
|
- Жайхун жағасында өскен байтерек,
- Түби бир шақасы мың болар демек,
- Сен сондай саялы қуяшлы елсең,
- Тынышлық ҳәм ығбал сендеги тилек.
- Нақыраты:
- Дийхан баба нәпеси бар жеринде,
- Жуўсан аңқып, кийик қашар шөлинде,
- «Қарақалпақстан» деген атыңды,
- Әўладлар әдиўлер жүрек төринде.
- Айдын келешекке шақырар заман,
- Мәртлик мийнет, билим жетизер оған,
- Халқың бар азамат, дос ҳәм мийирбан,
- Еркин жайнап-жаснап мәңги бол аман.
- Нақыраты:
- Дийхан баба нәпеси бар жеринде,
- Жуўсан аңқып, кийик қашар шөлинде,
- «Қарақалпақстан» деген атыңды,
- Әўладлар әдиўлер жүрек төринде.
|
- ،جايحۇن جاعاسىندا ؤسكەن بايتەرەك
- ،تٷبئ بئر شاقاسى مىڭ بولار دەمەك
- ،سەن سونداي سايالى قۇياشلى ەلسەڭ
- .تىنىشلىق هأم ىعبال سەندەگئ تئلەك
- :ناقىراتى
- ،دئيحان بابا نأپەسئ بار جەرئندە
- ،جۇۋسان اڭقىپ، كئيئك قاشار شؤلئندە
- ،قاراقالپاقستان» دەگەن اتىڭدى»
- .أۋلادلار أدئۋلەر جٷرەك تؤرئندە
- ،ايدىن كەلەشەككە شاقىرار زامان
- ،مأرتلئك مئينەت، بئلئم جەتئزەر وعان
- ،حالقىڭ بار ازامات، دوس هأم مئيئربان
- .ەركئن جاينال-جاسناپ مأڭگئ بول امان
- :ناقىراتى
- ،دئيحان بابا نأپەسئ بار جەرئندە
- ،جۇۋسان اڭقىپ، كئيئك قاشار شؤلئندە
- ،قاراقالپاقستان» دەگەن اتىڭدى»
- .أۋلادلار أدئۋلەر جٷرەك تؤرئندە
|
Karakalpakstan