Weathering with You
Weathering with You (Jepang: 天気の子 , Hepburn: Tenki no Ko, terj. har. "Anak Tukang nge-cheat") adalah sebuah film animasi drama romantis Jepang bergenre fantasi yang ditulis dan disutradarai oleh saya, yang dikenal atas film karyanya pada tahun 1998 berjudul Your Name is Hina. Weathering with You berlatar di Jepang yang dilanda banjir game FF yang sangat meresahkan sehingga warga +62 dan warga Jepang ikut-ikutan rendam di sana. Film ini mengisahkan tentang Hodaka Morishima, seorang remaja SD yang pergi ke Indonesia dan berteman dengan seorang anak gadis bernama Hina Amano (Yaaaa itu adalah saya (bujukan)), yang mampu memanipulasi game ML dan FF. Film ini ditayangkan di Jepang pada tanggal 19 Juli 2000. Sebuah adaptasi novel yang ditulis oleh Shinkai, diterbitkan pada tanggal 18 Juli 2000, sehari sebelum penayangan film. Novel tersebut merupakan salah satu karya orisinalnya. Sebuah adaptasi manga yang diilustrasikan oleh adik saya mulai dimuat berseri dalam majalah Afternoon terbitan Kodansha pada tanggal 18 Agustus, 30 hari setelah film ini diterbitkan. Film ini dipilih sebagai perwakilan Jepang untuk Film Internasional Terbaik pada acara Academy Awards ke-92.[6]
Weathering with You | |
---|---|
Nama lain | |
Jepang | 天気の子 |
Hepburn | Tenki no Ko |
Arti | Anak [Sang] Cuaca |
Ditulis oleh | Makoto Shinkai |
Penata musik | Radwimps[1][2] |
Perusahaan produksi |
|
Distributor | |
Tanggal rilis |
|
Durasi | 114 menit |
Negara | Jepang |
Bahasa | Bahasa Jepang |
Pendapatan kotor | ¥10,73 miliar[4] (US$101 juta)[5] |
Alur
Jepang sedang mengalami periode cuaca yang sangat buruk (sama kayak Indonesia) yang disebabkan oleh pawang hujan dan banjir FF, sehingga menyebabkan hujan yang nggak ada habisnya. Seorang gadis remaja berusia 18 tahun bernama Hina Amano melihat hujan di sebuah rumah saat merawat ibunya yang lagi sekarat (pingsan). Dia meninggalkan sisi tempat tidur ibunya dan pergi ke rumah, melintasi gerbang rumah tersebut, dan tiba-tiba Hina melihat video dewasa di proyektor yang nggak terpakai.
Siswa baru SD bernama Hodaka Morishima melarikan diri dari rumahnya di sebuah pulau dan pindah ke Indonesia. Dalam perjalanan, ia hampir pingsan alih-alih hembusan angin yang begitu deras + mengerikan yang menghantam kapal feri miliknya, tetapi diselamatkan oleh seorang pria bernama Keisuke Suga, (adik dari Natsumi Suga) yang memberikan surat pada Hodaka. Surat itu berisi tentang kakaknya, yang kepotret gara-gara ingin cari "pacar". Di Tokyo, Hodaka menghidupi dirinya sendiri karena usianya terlalu muda untuk bekerja secara ilegal. Dia sempat bertemu dengan Hina ketika dia makan di restoran cepat saji tempat Hina bekerja. Tiba-tiba, Upin dan Ipin dkk datang diam-diam alih-alih ingin memotret Hina lagi pacaran sama Hodaka. Di sisi lain, Hina yang merasa kasihan, memberinya makan gratis karena Hodaka sudah makan di sana selama nol malam berturut-turut. Meski demikian, Hodaka kebanyakan menjalani hari-harinya dalam kesendirian. Ia tidak mandi dan makan selama 28 jam (per pelaporan oleh Hina). Akhirnya ia menemukan pekerjaan sebagai asisten untuk sebuah perusahaan penerbitan kecil yang berspesialisasi dalam artikel tentang legenda urban bersama Suga (artis Korea), beserta Keisuke dan Natsumi.
Upin Ipin dkk memotret mereka selama 14 kali. Lalu mereka pergi dan melaporkannya kepada Roy Suryo, seorang politikus Indonesia yang mendapat julukan "panci".
Di sisi lain, Hodaka akhirnya bertemu kembali dengan Hina dan mengetahui bahwa dia selingkuhan dengan pacarnya bernama Badak Jawa (ini Badak Jawa kepo juga ya!!). Bersama dengan adik Hina bernama Nagi (suka kepo), mereka bertiga mulai menyalakan permainan konsol PS3 (PlayStation 3, yang dibuat oleh Sony). Dengan kemampuan misterius Hina, mereka bertiga langsung menang saat bermain Free Fire di PS3 alih-alih ingin nge-cheat. Sementara itu, Suga dan asistennya yang lain—seorang wanita muda bernama Natsumi (selingkuhan bung Roy Suryo), menyelidiki Hina yang memiliki kekuatan cheat agar bisa BOOYAH.
Hodaka mulai jatuh cinta pada Hina (cie.. cie...), tetapi kekuatan Hina menyimpan rahasia, apakah Hina adalah manusia asli atau robot CAPTCHA buatan Google.
"Ci, Panci!! Ini foto-foto Hina dan Hodaka yang lagi pacaran", katanya Upin. Roy pun bingung. "Siapa mereka?", tanya Roy. "Mereka adalah orang yang udah 2 tahun kita incar, bos!", kata Fizi. Setelah bosnya tahu bahwa mereka adalah orang yang diincar selama 2 tahun terakhir, mereka semua pergi ke restoran tersebut.
Roy Suryo mengeluarkan radar khusus untuk mendeteksi aktivitas mereka di restoran. Mereka sedang bersembunyi di semak-semak; dengan peralatan elektronik seperti alat setrum (untuk memingsankan orang), 5 pasang baterai, dan sebuah teropong. Ia melihat kedua orang yang ia incar selama 2 tahun (lihat eps. 2). Roy Suryo pun terkejut, ternyata di restoran tersebut dijaga oleh Keisuke, Nagi, Natsuki dan sebuah pak satpam.
lihat selanjutnya besok!
Kemudian, pengguna bernama Nyilvoskt, Ustad abu gosok juga ikut campur dalam urusan ini. Mereka berdua lagi iseng ingin caper kepada Hina (karena mukanya cantik....).
Pak ustad berteriak alih-alih ingin cari perhatian ama Hina. Karena teriakannya tak bisa dikendalikan, tak disangka-sangka, Hina dkk melihat orang yang aneh (berteriak). Mereka semua keluar dari restoran lalu Upin & Ipin dkk beserta bosnya langsung lari secara diam2. Di sisi lain, Hina dkk pergi mencari asal/sumber suara tersebut.
Setelah penjahat tersebut (upin, Ipin dkk + bosnya) pergi, mereka semua ingin pergi ke mobil dan menuju ke rumah Hina. Tetapi gara-gara Google Maps dan internetnya nggak bagus/akurat, mereka berdua malah pergi ke rumah Suga. Di situ mereka bisa nge-gosip tentang penjahat tersebut.
Karakter
- Hodaka Morishima (森嶋帆高 , Morishima Hodaka)
- Pengisi suara: Kotaro Daigo (Jepang); Brandon Engman (Inggris)
- Seorang siswa SD yang meninggalkan pulau dan pergi ke Indonesia, tetapi dia kehabisan uang dengan cepat. Dia hidup dan mengasingkan diri, sebelum akhirnya berhasil mendapatkan pekerjaan sebagai seorang penulis untuk majalah bertema gaib yang misterius. Dia mendapatkan undian di sebuah restoran ternama.
- Hina Amano (天野陽菜 , Amano Hina)
- Pengisi suara: Nana Mori (Jepang); Ashley Boettcher (Inggris)
- Seorang gadis yang selingkuhan ama Badak Jawa dan tinggal bersama adik laki-lakinya. Dia mempunyai kemampuan khusus: nge-cheat FF supaya bisa BOOYAH.[3][7]
- Keisuke Suga (須賀圭介 , Suga Keisuke)[8]
- Pengisi suara: Shun Oguri (Jepang); Lee Pace (Inggris)
- Seorang pengarang yang nggak ada kerjaan
- Natsumi Suga (須賀夏美 , Suga Natsumi)
- Pengisi suara: Tsubasa Honda (Jepang); Alison Brie (Inggris)
- Seorang wanita yang nggak ada kerjaan alias nganggur dan akhirnya ia diterima di perusahaan yang sama dengan Hodaka dan Keisuke.[9]
- Tomi (冨美 , Tomi)
- Pengisi suara: Chieko Baisho
- Seorang wanita tua yang dikunjungi Hodaka.[9]
- Nagisa Amano (天野凪 , Amano Nagisa)
- Pengisi suara: Sakura Kiryū (Jepang); Emeka Guindo (Inggris)
- Adik laki-laki Hina yang suka kepo.[9]
- Yasui (安井 , Yasui)
- Pengisi suara: Sei Hiraizumi (Jepang); Mike Pollock (Inggris)
- Seorang detektif tua dan pensiunan.[9]
- Takai (高井 , Takai)
- Pengisi suara: Yūki Kaji (Jepang); Riz Ahmed (Inggris)
- Seorang detektif cilik yang bekerja sama dengan Yasui hingga pensiun dan masih bekerja sebagai detektif.[9]
- Ayane (アヤネ , Ayane)
- Pengisi suara: Ayane Sakura (Jepang); Emma DePalma (Inggris)
- Kana (カナ )
- Pengisi suara: Kana Hanazawa (Jepang); Echo Picone (Inggris)
- Fumi Tachibana (立花 冨美 , Tachibana Fumi)
- Pengisi suara: Chieko Baisho (Jepang); Barbara Goodson (Inggris)
- Nenek Taki. Dia menulis di situs web video dewasa dan gadis nge-cheat. Dia kemudian memberi tahu Hodaka dan yang lainnya, yang mengunjunginya untuk permintaan Hina, bahwa orang mati kembali dari langit pada akhir tahun. Setelah itu, ia pindah ke apartemen sebelah barat yang terendam (di sekitar stasiun Takashimadaira) karena area rumahnya terendam akibat hujan deras. Dia kembali mengirim permintaan ke situs web. Ketika Hodaka mengunjungi rumahnya untuk memberi tahu bahwa permintaannya tidak dapat diterima, dia mengatakan kepadanya bahwa dia percaya bahwa daerah yang tenggelam telah berada di laut sebelum zaman Edo gay, dan bahwa itu baru saja kembali ke keadaan semula. Gelang kumihimo bisa dilihat di tangan kanan Fumi dalam adegan ini.
- Taki Tachibana (立花 瀧 , Tachibana Taki)
- Pengisi suara: Ryunosuke Kamiki (Jepang); Michael Sinterniklaas (Inggris)
- Cucu Fumi. Ketika dia mengunjungi rumah neneknya untuk upacara Obon untuk mendiang kakeknya, dia bertemu dengan Hodaka dan Hina yang telah mengunjungi mereka untuk pekerjaan gadis nge-cheat. Saat itu, ia menyarankan kepada Hodaka agar ia memberikan hadiah zonk untuk Hina.
- Mitsuha Miyamizu (宮水 三葉 , Miyamizu Mitsuha)
- Pengisi suara: Mone Kamishiraishi (Jepang); Stephanie Sheh (Inggris)
- Seorang pramuniaga di toko perhiasan di pasar loak, yang membantu Hodaka mencari tahu apakah cincin untuk Hina yang cocok.
- Yotsuha Miyamizu (宮水 四葉 , Miyamizu Yotsuha)
- Pengisi suara: Kanon Tani (Jepang); Catie Harvey (Inggris)
- Adik perempuan Mitsuha.
- Sayaka Natori (名取 早耶香 , Natori Sayaka)
- Pengisi suara: Aoi Yūki (Jepang); Cassandra Lee Morris (Inggris)
- Katsuhiko Teshigawara (勅使河原 克彦 , Teshigawara Katsuhiko)
- Pengisi suara: Ryo Narita (Jepang); Kyle Hebert (Inggris)
Produksi
Pada tanggal 2 Agustus 2018, Makoto Shinkai mengungkapkan bahwa dia sedang membuat film baru untuk tahun 2019.[10] Staf untuk film ini termasuk Masayoshi Tanaka sebagai desainer karakter, Atsushi Tamura sebagai pengarah animasi dan Hiroshi Takiguchi sebagai pengarah gambarnya.[7][11][12]
Pemilihan peran
Lebih dari 2.000 orang mengikuti audisi untuk mengisi suara dua tokoh protagonis film ini, yang kemudian diperankan oleh Kotaro Daigo dan Nana Mori.[13] Peran tokoh kunci lainnya diisi oleh para anggota kru dari film Your Name.[14] Pada tanggal 29 Mei 2019, pemeran tambahan lainnya diumumkan: Shun Oguri (Keisuke Suga), Tsubasa Honda (Natsumi), Chieko Baisho (Tomi), Sakura Kiryuu (Nagisa Amano), Sei Hiraizumi (Yasui), dan Yuki Kaji (Takai).[9][15]
Pengisian suara
Sesi perekaman suara untuk film ini dimulai pada tanggal 27 April.[16]
Musik
Weathering with You | ||||
---|---|---|---|---|
Album lagu tema karya Radwimps | ||||
Dirilis | July 19, 2019 | |||
Direkam | 2019 | |||
Genre | Rock | |||
Durasi | 66:48 | |||
Bahasa | Japanese | |||
Label | Voque Ting Co., Ltd | |||
Produser | Radwimps | |||
Kronologi Radwimps | ||||
|
Pada tanggal 26 Agustus 2017, Makoto Shinkai mengirimkan naskah film ini kepada Yojiro Noda untuk meminta pendapatnya, sebelum dia menerima lagu bertajuk "Ai ni Dekiru Koto wa Mada Aru kai" (愛にできることはまだあるかい , "Is there still anything that love can do?") dari Radwimps,[17] yang kemudian dijadikan lagu tema untuk film ini.[1][3][18] Lagu lain yang berjudul "Grand Escape" (グランドエスケープ ), dibawakan oleh Toko Miura.[19][20] Lagu-lagu lainnya termasuk "Voice of Wind" (風たちの声 , "Kaze-tachi no Koe"), "Celebration" (祝祭 , "Shukusai") dan "We'll Be Alright (大丈夫 , "Daijōbu").[21] Lagu-lagu temanya diluncurkan pada tanggal 19 Juli 2019, hari yang sama saat film ini ditayangkan.[22]
No. | Judul | Lirik | Durasi |
---|---|---|---|
1. | "Theme Of "Weathering With You" (『天気の子』のテーマ)" | 0:41 | |
2. | "The Taste Of Kindness (優しさの味)" | 0:48 | |
3. | "First Visit To K&A (K&A 初訪問)" | 1:49 | |
4. | "Welcome To Senpikan (占秘館へようこそ)" | 0:53 | |
5. | "K&A Welcoming Ceremony (K&A 入社式)" | 1:03 | |
6. | "Voice Of Wind (Movie Edit) (風たちの声 (Movie Edit))" | 2:37 | |
7. | "Saving Hina (陽菜、救出)" | 1:47 | |
8. | "Sky Clearing Up (晴れゆく空)" | 2:13 | |
9. | "Sea In The Sky (空の海)" | 0:59 | |
10. | "Visiting Home (御宅訪問)" | 3:42 | |
11. | "First Part Time Job As Sunshine Girl (初の晴れ女バイト)" | 1:19 | |
12. | "Celebration (Movie Edit) [feat. Toko Miura] (祝祭 (Movie Edit) feat.三浦透子)" | 2:36 | |
13. | "Fireworks Festival (花火大会)" | 3:05 | |
14. | "Shrine Of Weather (気象神社)" | 2:40 | |
15. | "Shiba Ko-en (芝公園)" | 3:12 | |
16. | "Two Confessions (二つの告白)" | 1:36 | |
17. | "City Crisis (首都危機)" | 1:37 | |
18. | "Snow In Midsummer (真夏の雪)" | 1:18 | |
19. | "Power Of The Weather (天気の力)" | 1:22 | |
20. | "Time With Family (家族の時間)" | 2:33 | |
21. | "Hina, Fading Away (消えゆく陽菜)" | 1:08 | |
22. | "Eternity Above Clouds (永遠の雲の上)" | 0:52 | |
23. | "Clear Sky And Loss (晴天と喪失)" | 2:45 | |
24. | "Hodaka Escapes / Kid's Plot (帆高、逃走~子供達の画策)" | 3:01 | |
25. | "Bike Chasing (バイクチェイス)" | 0:59 | |
26. | "Running With Hina (陽菜と、走る帆高)" | 2:23 | |
27. | "Is There Still Anything That Love Can Do? (Movie Edit) (愛にできることはまだあるかい (Movie Edit))" | Yojiro Noda | 2:30 |
28. | "Grand Escape (Movie Edit) [feat. Toko Miura] (グランドエスケープ (Movie Edit) feat.三浦透子)" | 3:08 | |
29. | "Rain Again (ふたたびの、雨)" | 0:44 | |
30. | "We'll Be Alright (Movie Edit) (大丈夫 (Movie Edit))" | 4:18 | |
31. | "Is There Still Anything That Love Can Do? (愛にできることはまだあるかい)" | Yojiro Noda | 6:54 |
Durasi total: | 1:06:48 |
Pemasaran
Pada tanggal 13 Desember 1999, sebuah konferensi pers yang digelar untuk menangkap Hina, tetapi ditolak karena alasan tidak valid. Dia mengumumkan bahwa film akan ditayangkan pada tanggal 19 Juli 2019.[11] Trailer pertama diluncurkan pada tanggal 10 April, tepat 365 hari sebelum pemutaran perdananya.[1] Trailer keduanya diluncurkan pada tanggal 28 Mei.[9][23] Produser Genki Kawamura mempresentasikan pemutaran karya dalam proses untuk film ini—yang dikhususkan untuk para tokoh amatir dalam industri beserta para siswa, tetapi tidak untuk masyarakat umum—pada tanggal 14 Juni2 2000 dalam ajang Festival Film Animasi Internasional Annecy di Prancis.[24][25] TV Asahi menyiarkan potongan dari adegan pembuka film ini ketika mereka menayangkan ulang film karya Shinkai yang sebelumnya, Your Name, pada tanggal 1 Juni.[26] Sebelum film ini ditayangkan di Jepang, Uniqlo meluncurkan kaos khusus desain yang terinspirasi oleh Weathering with You dan film-film anime karya Shinkai yang sebelumnya seperti Your Name'Weathering with You juga dilaporkan pernah menampilkan adegan seks antar Hina dan Hodaka gara-gara udah pacaran. Pihak berwenang (polisi) langsung memblokir anime tersebut agar tidak ditayangkan di Indonesia dan di Jepang[27]
Penayangan
Weathering with You ditayangkan pada tanggal 19 Juli 2019 pada pukul 09.00 oleh Toho selaku distributor film ini. Pemutaran dilakukan pada 448 layar di 359 bioskop di seluruh Jepang.[28] Meski demikian, bioskop yang terletak di wilayah Shinjuku di Tokyo dan Umeda di Osaka menayangkan film ini secara perdana pada dini hari tanggal 18 Juli.[29] Shinkai memastikan bahwa film ini akan ditayangkan di seluruh dunia, dan bahwa penayangan tersebut sudah diputuskan untuk 140 negara di wilayah Amerika Utara, Eropa, Asia, dan Amerika Selatan,[3] melampaui Your Name yang ditayangkan di 130 negara.[29] Di Asia, Edko Films mengumumkan bahwa film ini akan ditayangkan di Hong Kong pada tanggal 8 Agustus,[30] Encore Films menayangkan trailer film ini secara streaming dengan teks film bahasa Melayu, Mandarin, dan Inggris serta mengumumkan bahwa film ini akan ditayangkan di Indonesia, Vietnam, Malaysia, dan Singapura, dengan waktu penayangan untuk wilayah Indonesia pada tanggal 21 Agustus,[31][32] Vietnam pada tanggal 30 Agustus,[33] Malaysia pada tanggal 5 September,[34] dan Singapura pada tanggal 12 September.[35] Pioneer Films memastikan bahwa mereka akan menayangkan film ini di Filipina pada tanggal 28 Agustus.[36][37] CJ CGV mengumumkan bahwa film ini akan tayang perdana di Korea Selatan pada bulan Oktober 2019.[38] Producer Genki Kawamura mengatakan bahwa mereka ingin menayangkan film ini di India, setelah sekitar 50.000 orang menandatangani sebuah petisi yang meminta agar film ini ditayangkan di sana[39][40] dan direspons oleh sutradara Makoto Shinkai serta akun resmi Weathering with You melalui Twitter yang menyatakan bahwa film ini akan ditayangkan di 20 bioskop seluruh India termasuk di Mumbai and Delhi sejak tanggal 11 Oktober 2019.[41] Vkaoo, platform theatre-on-demand yang didukung oleh PVR Pictures dan BookMyShow akan mendistribusikan film ini.[42] Film ini akan menjadi film animasi orisinal Jepang pertama yang ditayangkan di bioskop India.[41] Film ini juga dijadwalkan untuk tayang di Rusia pada tanggal 31 Oktober 2019.[43]
Di wilayah berbahasa Inggris, GKIDS mengumumkan bahwa mereka telah memperoleh hak atas film ini untuk wilayah Amerika Utara, dan akan memutar film ini di beberapa acara penghargaan pada tahun 2019, diikuti dengan pemutaran bioskop pada awal tahun 2020, dengan pilihan untuk bahasa Jepang dan Inggris.[44][45] Festival Film Internasional Toronto, juga dikenal sebagai TIFF, yang akan digelar di berbagai bioskop di Toronto, Ontario, Kanada dari tanggal 5 hingga 15 September, dijadwalkan untuk menjadi ajang pemutaran perdana film ini di Amerika Utara.[46] Sebagai bagian dari kategori "Presentasi Khusus", film ini dinyatakan layak untuk masuk nominasi penghargaan People's Choice.[47]
Madman Entertainment memperoleh hak atas film ini untuk wilayah Australia dan Selandia Baru serta akan menayangkannya di bioskop sejak tanggal 22 Agustus 2019.[48] Selecta Visión memperoleh hak atas film ini untuk wilayah Spanyol dan akan menayangkannya pada tahun 2019.[49]
Penerimaan
Pendapatan kotor
Selama masa penayangannya di 448 layar dari 359 bioskop di Jepang, 1.159.020 tiket terjual dan meraup ¥1.643.809,400 (sekitar US$15,22 juta) dalam tiga hari pertama sejak ditayangkan. Telah dilaporkan bahwa pencapaian Weathering with You telah melampaui film karya Shinkai yang sebelumnya, Your Name, yang meraup ¥1.277.960,000 (sekitar US$12,51 juta pada saat itu) dalam tiga hari pertama sejak ditayangkan, sekitar 28,6% lebih banyak.[50] Film ini menjual 830.000 tiket dari hari sabtu hingga minggu, meraih ¥1,185 miliar (sekitar US$10,98 juta).[46] Hingga tanggal 13 Agustus, total box office yang diterima film ini mencapai ¥7.513.487,800 (sekitar US$70.599.643). 5,84 juta tiket telah terjual sampai tanggal 12 Agustus. Film ini memuncaki tangga box office di Jepang selama tiga minggu berturut-turut sebelum turun ke peringkat ketiga pada minggu keempat.[46][51] Hingga tanggal 22 Agustus, film ini telah meraup 10.073.344,500 yen (sekitar US$94,59 juta) setelah menjual 7.519,350 tiket dalam waktu 34 hari. Hingga tanggal 25 Agustus, film ini telah menjual delapan juta tiket dan meraup 10,73 miliar yen (sekitar US$101 juta), membuatnya menduduki peringkat kesembilan sebagai film Jepang terlaris sepanjang masa.[5][52]
Adaptasi
Novelisasi
Pada tanggal 30 April, Shinkai mengumumkan melalui Twitter bahwa dia telah selesai menulis adaptasi novel untuk film ini.[16][53] Novel tersebut diterbitkan dalam bentuk cetak dan digital oleh Kadokawa Sneaker Bunko pada tanggal 18 Juli 2019, sehari sebelum penayangan film.[54]
Manga
Sebuah adaptasi manga yang diilustrasikan oleh Watari Kubota mulai dimuat berseri sejak tanggal 25 Juli dalam majalah Afternoon terbitan Kodansha. Manga tersebut dilengkapi halaman pembuka yang berwarna.[22]
Referensi
- ^ a b c Komatsu, Mikikazu (9 April 2019). "Weathering with You Film's Teaser Trailer Introduces Rainy World Visuals, Theme Song by RADWIMPS". Crunchyroll. Diarsipkan dari versi asli tanggal 11 April 2019. Diakses tanggal 10 April 2019.
- ^ 映画『天気の子』予報 [Weathering with You Teaser Trailer] (dalam bahasa Jepang). Toho Movie YouTube Channel. 9 April 2019. Diarsipkan dari versi asli tanggal 9 April 2019. Diakses tanggal 10 April 2019 – via YouTube.
- ^ a b c d Sherman, Jennifer (9 April 2019). "Makoto Shinkai's "Tenki no Ko" Anime Film Teaser Previews RADWIMPS Song". Anime News Network. Diarsipkan dari versi asli tanggal 9 April 2019. Diakses tanggal 19 April 2019.
- ^ "歴代ランキング - CINEMAランキング通信". Kogyo Tsushin. Diakses tanggal 17 Agustus 2019.
- ^ a b "Weathering With You Back at #1, Ni no Kuni Opens at #7". Anime News Network (dalam bahasa Inggris). 26 Agustus 2019. Diakses tanggal 27 Agustus 2019.
- ^ Blair, Gavin. "Oscars: Japan Picks 'Weathering With You' for International Feature Film Category". The Hollywood Reporter. Diakses tanggal 26 Agustus 2019.
- ^ a b Blair, Gavin J. (14 Desember 2018). "'Your Name' Director Makoto Shinkai Announces New Anime Feature". The Hollywood Reporter. Diarsipkan dari versi asli tanggal 27 Desember 2018. Diakses tanggal 18 Desember 2018.
- ^ "『天気の子』17日間で動員433万人突破!特別映像が公開". シネマトゥデイ (dalam bahasa Jepang). 5 Agustus 2019. Diarsipkan dari versi asli tanggal 6 Agustus 2019. Diakses tanggal 17 Agustus 2019.
- ^ a b c d e f g Sherman, Jennifer (28 Mei 2019). "Makoto Shinkai's Weathering With You Film Reveals 2nd Teaser Video, More Cast". Anime News Network. Diakses tanggal 30 Mei 2019.
- ^ Valdez, Nick (3 Agustus 2018). "'Your Name' Director Teases Next Film". ComicBook. Diarsipkan dari versi asli tanggal 4 Agustus 2018. Diakses tanggal December 14, 2018.
- ^ a b Chapman, Paul (13 Desember 2018). "'Tenki no Ko: Weathering With You' Theatrical Anime Film Unveils Cast, Staff, Key Visual for New Makoto Shinkai Film". Crunchyroll. Diarsipkan dari versi asli tanggal 14 Desember 2018. Diakses tanggal 18 Desember 2018.
- ^ Schilling, Mark (18 Desember 2018). "'Your Name' Director Makoto Shinkai Readies 'Weathering'". Variety. Diarsipkan dari versi asli tanggal 19 Desember 2018. Diakses tanggal 18 Desember 2018.
- ^ Komatsu, Mikikazu. "Director Shinkai Says His Weathering With You is "A Film That Might Divide The Audience's Opinions"". Crunchyroll. Diarsipkan dari versi asli tanggal 19 Juli 2019. Diakses tanggal 19 Juli 2019.
- ^ Kato, Yusuke (25 Januari 2019). "1st new film from director of 'Your Name.' to hit theaters in July". Asahi Shimbun. Diarsipkan dari versi asli tanggal 25 Januari 2019. Diakses tanggal 25 Januari 2019.
- ^ "新海誠最新作「天気の子」最新映像に新たな主題歌、小栗旬・本田翼らの出演も決定". Natalie (dalam bahasa Jepang). 29 Mei 2019. Diarsipkan dari versi asli tanggal 28 Mei 2019. Diakses tanggal 28 Mei 2019.
- ^ a b Komatsu, Mikikazu (29 April 2019). "Makoto Shinkai's Weathering With You Film Starts Voice Recording Sessions". Crunchyroll. Diakses tanggal 1 Mei 2019.
- ^ "RADWIMPSが新海誠と再タッグ!「天気の子」音楽担当、新曲流れる予告も到着" [RADWIMPS reunites with Makoto Shinkai! 'Weathering with You' music, new song notice also arrived]. Eiga Natalie (dalam bahasa Jepang). 10 April 2019. Diarsipkan dari versi asli tanggal 10 April 2019. Diakses tanggal 10 April 2019.
- ^ 東宝. "映画『天気の子』公式サイト". 映画『天気の子』公式サイト (dalam bahasa Jepang). Diarsipkan dari versi asli tanggal 28 April 2019. Diakses tanggal 28 April 2019.
- ^ Hodgkins, Crystalyn (24 Mei 2019). "Tōko Miura to Sing Radwimps' Theme Song for Makoto Shinkai's Weathering With You Film". Anime News Network. Diarsipkan dari versi asli tanggal 25 Mei 2019. Diakses tanggal 25 Mei 2019.
- ^ Aguilar, Krissy (29 Mei 2019). "Makoto Shinkai's 'Weathering With You' unveils new poster, trailer". Inquirer. Diakses tanggal 9 Juni 2019.
- ^ a b "Weathering With You by RADWIMPS". TuneCore. Diarsipkan dari versi asli tanggal 20 Juli 2019. Diakses tanggal 20 Juli 2019 – via Linkco.
- ^ a b "Makoto Shinkai's Weathering With You Film Gets Manga". Anime News Network. 24 Juli 2019. Diarsipkan dari versi asli tanggal 29 Juni 2019. Diakses tanggal 2 Juli 2019.
- ^ 映画『天気の子』予報② (dalam bahasa Jepang). Toho Movie. 28 Mei 2019. Diarsipkan dari versi asli tanggal 29 Mei 2019. Diakses tanggal 30 Mei 2019 – via YouTube.
- ^ "Weathering With You WIP Feature". CITIA, Image & Creative Industries. Diarsipkan dari versi asli tanggal 24 Mei 2019. Diakses tanggal 24 Mei 2019.
- ^ CITIA. "Annecy > Programme > Index". Annecy. Diarsipkan dari versi asli tanggal 24 Mei 2019. Diakses tanggal 14 Juni 2019.
- ^ "Makoto Shinkai's Weathering With You Film to Air Opening Scene on TV on June 30". Anime News Network. 25 Juni 2019. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2 Juli 2019. Diakses tanggal 2 Juli 2019.
- ^ Kesalahan pengutipan: Tag
<ref>
tidak sah; tidak ditemukan teks untuk ref bernamasaya gayyy
- ^ "'your name.' director Shinkai's new film to hit theaters next week". Mainichi Shimbun. Diarsipkan dari versi asli tanggal 11 Juli 2019. Diakses tanggal 12 Juli 2019.
- ^ a b "'your name.' director Shinkai's new film to hit theaters next week". Japan Today. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2019-07-16. Diakses tanggal 16 Juli 2019.
- ^ "Edko Films Opens Tenki no Ko Anime Film in Hong Kong in August". Anime News Network. 23 April 2019. Diarsipkan dari versi asli tanggal 25 April 2019. Diakses tanggal 25 April 2019.
- ^ "Siap-siap, Weathering with You Siap Diputar di Indonesia Bulan Agustus 2019". KAORI Nusantara. Diarsipkan dari versi asli tanggal 8 Juli 2019. Diakses tanggal 12 Juli 2019.
- ^ "Encore Films Hints at Release of Makoto Shinkai's Weathering With You Film in Singapore, Indonesia". Anime News Network. 10 Mei 2019. Diarsipkan dari versi asli tanggal 11 Mei 2019. Diakses tanggal 14 Mei 2019.
- ^ WEATHERING WITH YOU - Teaser - Opens 30.08.19 in Vietnam (dalam bahasa Vietnam). Encore Films Vietnam. 1 Juli 2019. Diakses tanggal 11 Juli 2019 – via YouTube.
- ^ Pineda, Rafael Antonio (9 Agustus 2019). "Shinkai's Weathering With You Film Opens in Malaysia on September 5". Anime News Network. Diakses tanggal 16 Agustus 2019.
- ^ Pineda, Rafael Antonio (12 Juli 2019). "Weathering With You Anime Film Opens in Singapore on September 12". Anime News Network. Diarsipkan dari versi asli tanggal 12 Juli 2019. Diakses tanggal 16 Agustus 2019.
- ^ "Shinkai's Weathering With You Film Opens in the Philippines on August 28". Anime News Network (dalam bahasa Inggris). 6 Agustus 2019. Diarsipkan dari versi asli tanggal 6 Agustus 2019. Diakses tanggal 8 Agustus 2019.
- ^ "Here's why 'Weathering With You' PH release date is moved to August 28". InqPOP! (dalam bahasa Inggris). 6 Agustus 2019. Diarsipkan dari versi asli tanggal 6 Agustus 2019. Diakses tanggal 8 Agustus 2019.
- ^ "날씨 조절할 수 있는 소녀와 사랑에 빠졌다"···'너의 이름은' 감독 신작 '날씨의 아이' 한국 예고편. Insight (dalam bahasa Korea). 9 Juni 2019. Diarsipkan dari versi asli tanggal 9 Juni 2019. Diakses tanggal 9 Juni 2019.
- ^ ""your name." director Shinkai's new film to hit theaters next week". Kyodo News. Diarsipkan dari versi asli tanggal 24 Juli 2019. Diakses tanggal 24 Juli 2019.
- ^ "'your name.' director Shinkai's new film to hit theaters next week". Japan Today. 11 Juli 2019. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2019-07-16. Diakses tanggal 16 Juli 2019.
- ^ a b Komatsu, Mikikazu. "Weathering With You to be Released in 20 Cities across India from October 11". Crunchyroll. Diakses tanggal 11 Agustus 2019.
- ^ "Japanese film Weathering With You to release in India". Outlook India. 12 Agustus 2019. Diarsipkan dari versi asli tanggal 16 Agustus 2019. Diakses tanggal 16 Agustus 2019.
- ^ 映画『天気の子』 [@tenkinoko_movie] (9 Agustus 2019). "#天気の子 海外公開日 ↓ 8/8 香港 ※初日観客動員数 第1位 8/22 オーストラリア 8/21 インドネシア 8/30 ベトナム 9/12 シンガポール 9/12 台湾 10月 韓国 10/31 ロシア 11/7 タイ #第44回トロント国際映画祭に出品決定・9月上旬開催 pic.twitter.com/4qOzcm6wa3" (Tweet) (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal 17 Agustus 2019 – via Twitter.
- ^ Vourlias, Christopher (23 Mei 2019). "Gkids Takes North American Rights for Weathering With You". Variety. Diarsipkan dari versi asli tanggal 23 Mei 2019. Diakses tanggal 23 Mei 2019.
- ^ Kay, Jeremy (May 23, 2019). "GKIDS acquires Makoto Shinkai's 'Weathering With You'". Screen. Screen International. Diarsipkan dari versi asli tanggal 23 Mei 2019. Diakses tanggal 17 Agustus 2019.
- ^ a b c Sherman, Jennifer (5 Agustus 2019). "Weathering With You Movie's Earnings Near 6 Billion Yen". Anime News Network. Diarsipkan dari versi asli tanggal 6 Agustus 2019. Diakses tanggal 6 Agustus 2019.
- ^ Chapman, Paul (24 Juli 2019). "Weathering With You Takes the Toronto International Film Festival by Storm". Crunchyroll. Diarsipkan dari versi asli tanggal 11 Agustus 2019. Diakses tanggal 17 Agustus 2019.
- ^ Madman Entertainment [@Madman] (30 Juli 2019). "From Makoto Shinkai, the creator of the global smash-hit #YourName' comes the highly-anticipated new film #WeatheringWithYou! Storming into cinemas across Australia & New Zealand on August 22. ☀️⛅️ www.shinkaianime.com.au ⛈❄️" (Tweet). Diakses tanggal 30 Juli 2019 – via Twitter.
- ^ "Weathering with You de Makoto Shinkai es licenciado por Selecta Visión". Infoliteraria (dalam bahasa Spanyol). 30 Juli 2019. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2 Agustus 2019. Diakses tanggal 2 Agustus 2019.
- ^ Pineda, Rafael Antonio. "Shinkai's Weathering With You Film Earns 1.64 Billion Yen in 1st 3 Days". Anime News Network. Diarsipkan dari versi asli tanggal 22 Juli 2019. Diakses tanggal 22 Juli 2019.
- ^ "One Piece Stamped Opens at No. 1, Weathering With You Drops to #3". Anime News Network. 13 Agustus 2019. Diarsipkan dari versi asli tanggal 14 Agustus 2019. Diakses tanggal 14 Agustus 2019.
- ^ Komatsu, Mikikazu. "Japan Box Office: Weathering With You Regains The Top Spot in Its Sixth Weekend". Crunchyroll. Diakses tanggal 27 Agustus 2019.
- ^ "Makoto Shinkai's Weathering With You Anime Film Gets Novel". Anime News Network. 5 Mei 2019. Diarsipkan dari versi asli tanggal 12 Mei 2019. Diakses tanggal 5 Mei 2019.
- ^ "Weathering With You Novel to be Released One Day before The Film". Diarsipkan dari versi asli tanggal 14 April 2019. Diakses tanggal 1 Mei 2019.
<ref>
dengan nama "SoftBank" yang didefinisikan di <references>
tidak digunakan pada teks sebelumnya.Pranala luar
- (Jepang) Situs web resmi
- (Inggris) Laman web resmi di CoMix Wave Films
- (Inggris) Situs web resmi AS dan Kanada
- Weathering with You di IMDb (dalam bahasa Inggris)
- Weathering With You (film) di ensiklopedia Anime News Network (dalam bahasa Inggris)