Bahasa Jawa Pesisir Utara Timur
bagian dari rumpun bahasa Austronesia
Bahasa Jawa Pesisir Utara Timur atau Dialek Muria adalah sebuah dialek bahasa Jawa yang dituturkan di sekitar wilayah Gunung Muria yang meliputi Kabupaten Jepara, Kudus, bagian barat dan utara Pati, serta sebagian utara Kabupaten Demak.
Bahasa Jawa Muria | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Dituturkan di | Indonesia | ||||||||||
Wilayah | Kabupaten Jepara, Kabupaten Kudus, bagian utara dan barat Kabupaten Pati, dan sebagian utara Kabupaten Demak | ||||||||||
Penutur | |||||||||||
| |||||||||||
Aksara Jawa Abjad Pegon Alfabet Latin | |||||||||||
Kode bahasa | |||||||||||
ISO 639-3 | – | ||||||||||
Glottolog | east2801 [1] | ||||||||||
Portal Bahasa | |||||||||||
Kosakata
Contoh kalimat dalam Bahasa Jawa Muria :
- Piye tah/Piye sih (Bagaimana sih)
- He'eh sih/He'eh ra (Ya kan)
- Aku ngeleh ek, tulung jikukna maeman (Aku lapar banget, tolong ambikan makanan
- Bajal panganen (Coba makanlah)
Beberapa kosakata khas dialek Jawa Pesisir Utara Timur yang tidak dipakai dalam dialek Jawa lain, antara lain:
- Beruh artinya banyak
- Mblodet artinya telanjang dada
- Pethel artinya rajin
- He'eh artinya Ya
- Indhik/Irih artinya pelan
- Gelis artinya cepat
- Madoni artinya membantah
- Tembelek artinya kotoran hewan
Referensi
- ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, ed. (2023). "Jawa Muria". Glottolog 4.8. Jena, Jerman: Max Planck Institute for the Science of Human History.
Pranala luar
- Pedoman Umum Ejaan Bahasa Jawa (PUEBJ)
- Leksikon bahasa Jawa di Sastra.org
- Bausastra Jawa oleh W.J.S. Poerwadarminta
- Kamus bahasa Indonesia-Jawa
- Kamus bahasa Jawa-Inggris di SEAlang Projects