Money Heist (waralaba)
Money Heist (bahasa Spanyol: La Casa de Papel, terj. har. 'Rumah Kertas') adalah waralaba media Spanyol yang berfokus pada drama kriminal dan perampokan yang diciptakan oleh Álex Pina. Seri televisi ini mengisahkan dua perampokan besar yang telah lama direncanakan oleh karakter yang dikenal sebagai Profesor. Narasi dalam seri ini disampaikan dengan pendekatan yang hampir mirip dengan waktu nyata, menggunakan teknik naratif seperti kilas balik, lompatan waktu, pengungkapan motivasi tersembunyi karakter, dan penceritaan melalui narator yang tidak sepenuhnya dapat diandalkan, yaitu Tokyo.
Money Heist | |
---|---|
Diciptakan oleh | Álex Pina |
Karya asli | Money Heist (2017–2021) |
Pemilik |
|
Tahun | 2017–sekarang |
Film dan televisi | |
Seri televisi |
|
Permainan | |
Permainan video | Money Heist (TBA) |
Audio | |
Lagu tema | Money Heist (2017) |
Lainnya | |
Proses pembuatan dokumenter |
|
Waralaba ini pertama kali diluncurkan melalui seri televisi terbatas yang terdiri dari 15 episode, berjudul Money Heist (bahasa Spanyol: La Casa de Papel, terj. har. 'Rumah Kertas'). Seri ini pertama kali ditayangkan di jaringan televisi Spanyol, Antena 3, pada 2 Mei 2017. Meskipun hanya meraih sedikit kesuksesan dari segi rating pada penayangan awalnya, disamping ulasan positif yang diterima, seri ini kemudian menjadi fenomena internasional setelah bagian pertamanya dirilis oleh Netflix pada akhir tahun 2017. Akibat suksesnya seri tersebut, Netflix membeli hak dari Atresmedia Televisión, perusahaan induk Antena 3, dan mengorder tambahan 26 episode yang dirilis dalam tiga bagian. Bagian kelima dan terakhir dari seri ini dirilis dalam dua volume pada 3 September dan 3 Desember 2021. respectively. Setelah berakhirnya seri asli, sebuah remake dari Korea Selatan dengan judul Money Heist: Korea – Joint Economic Area (Hangul: 종이의 집: 공동경제구역; Hanja: 종이의 집: 共同經濟區域; RR: Jongi-ui Jip: Gongdonggyeongjeguyeok, terj. har. 'Rumah Kertas: Kawasan Ekonomi Bersama') dirilis dalam dua bagian pada 24 Juni dan 9 Desember 2022. Selanjutnya, seri spin-off dengan judul Berlin diluncurkan pada 29 Desember 2023. Kedua seri tersebut, baik versi asli Spanyol maupun adaptasi Korea Selatannya, secara konsisten mendapatkan ulasan positif dari kritikus dan penonton selama beberapa tahun.
Selain seri televisi dan streaming, dua film dokumenter proses pembuatan, Money Heist: The Phenomenon dan Money Heist: From Tokyo to Berlin, dirilis antara tahun 2020 dan 2021. Waralaba ini juga mengumumkan pengembangan sebuah permainan video.
Latar belakang
Money Heist merupakan hasil dari ide awal yang dikembangkan oleh Álex Pina dan Jesús Colmenar. Kolaborasi mereka bermula ketika keduanya bekerja bersama di Globomedia, dimulai pada tahun 2008.[1] Setelah berakhirnya produksi musim kedua dari Locked Up pada musim semi 2016, Pina dan Colmenar meninggalkan Globomedia untuk mendirikan perusahaan produksi mereka sendiri, Vancouver Media. Dua ide yang muncul untuk proyek debut perusahaan ini adalah sebuah komedi dan kisah pencurian untuk televisi. Akhirnya, mereka memilih untuk mengembangkan konsep kisah perampokan.[1] seri yang pada awalnya diberi judul Los desahuciados (terj. har. 'Yang Tergusur'), dikembangkan sebagai proyek penuh semangat oleh Pina dan Colmenar bersama mantan rekan kerja mereka di Globomedia dan Locked Up. Tujuan proyek ini adalah untuk mencoba pendekatan baru dalam pembuatan seri televisi tanpa intervensi pihak luar.[2] Pina kemudian mengajukan konsep ini kepada Sonia Martínez, Kepala Fiksi Atresmedia saat itu, yang memberi lampu hijau untuk pengembangan lebih lanjut.[3]
Seri ini pertama kali diumumkan pada November 2016 sebagai seri televisi terbatas,[4] suatu format yang dipilih oleh Pina untuk menghindari pengenceran cerita yang menurutnya menjadi masalah pada produksi sebelumnya.[5] Proyek ini dibagi menjadi dua bagian yang difilmkan secara berurutan karena alasan finansial.[6] Proses casting dilaksanakan pada akhir 2016,[7] dan syuting dimulai pada akhir Januari 2017.[8] Money Heist melakukan debutnya di jaringan televisi utama Atresmedia, Antena 3 pada 2 Mei 2017.[9] Meskipun episode pertamanya mencatat rating tinggi, peringkatnya menurun selama bagian pertama film dan terus menurun pada bagian kedua, sebelum berakhir pada 23 November 2017.[10] Meskipun demikian, seri ini menerima ulasan positif. Setelah bagian pertama selesai, Netflix memasukkan "Money Heist" ke dalam katalognya di Spanyol, setelah mengakuisisi hak seri ini pada Juli 2017, dan merencanakan rilis internasional pada musim gugur tahun itu.[11]
Pada 20 Desember 2017, sebulan setelah penayangan terakhir Money Heist di Antena 3, Netflix merilis bagian pertama seri tersebut di luar Spanyol. Mereka mengubah format sembilan episode asli berdurasi 70 menit menjadi 13 episode berdurasi 50 menit tanpa promosi khusus[12] [13] Metode pemotongan serupa diterapkan pada bagian kedua, dengan enam episode asli diubah menjadi sembilan episode, dirilis pada 6 April 2018.[13] Tanpa promosi yang signifikan, Money Heist menjadi hit internasional yang tak terduga di Netflix, dan menjadikannya seri berbahasa asing paling banyak ditonton di layanan tersebut pada waktu itu.[14] Berkat kesuksesan ini, pada April 2018, setelah merilis bagian kedua, Netflix mengakuisisi hak atas Money Heist dari Atresmedia dan mengumumkan produksi bagian ketiga dan keempat,[15] direkam secara berurutan seperti dua bagian sebelumnya.[16] Bagian ketiga dan keempat dirilis pada 19 Juli 2019 dan 3 April 2020. Pada Juli 2020, Netflix mengumumkan pembuatan bagian kelima dan terakhir,[17] yang dirilis dalam dua volume pada 3 September dan 3 Desember 2021.[18] Pada Juni 2020, BH Entertainment dan Zium Content memulai negosiasi dengan Netflix untuk pembuatan ulang Money Heist dalam versi Korea Selatan.[19] Pada Desember 2020, remake ini secara resmi diumumkan dengan total 12 episode.[20][21] Versi Korea Selatan, berjudul Money Heist: Korea – Joint Economic Area, juga dibagi menjadi dua bagian, dengan bagian pertama dirilis pada 24 Juni 2022,[22] dan bagian kedua pada 9 Desember 2022 di Netflix.[23]
Pada November 2021, menjelang rilis episode terakhir dari Money, Netflix mengumumkan seri spin-off berjudul Berlin, dibintangi oleh karakter Pedro Alonso dari seri aslinya, dengan rencana rilis pada 2023.[24][25] Pada 28 September 2022, Michelle Jenner, Begoña Vargas, Tristán Ulloa, Julio Peña Fernández dan Joel Sánchez dikonfirmasi bergabung dengan Alonso sebagai pemeran utama.[26] Pada Maret 2023, diumumkan bahwa Itziar Ituño dan Najwa Nimri akan mengulangi peran mereka sebagai Raquel Murillo dan Alicia Sierra dari Money Heist.[27] Syuting dimulai pada Oktober 2022 di Paris, Prancis, dan berlanjut di Madrid, Spanyol.[26][27] Pada Februari 2023, melalui cuplikan penggoda, seri ini dijadwalkan rilis di Netflix pada Desember 2023.[28] Pada September 2023, Netflix mengonfirmasi bahwa "Berlin" akan dirilis pada 29 Desember 2023,[29] dan pada November 2023, trailer terakhir dari seri ini dirilis.[30]
Seri televisi
Seri | Musim | Episode | Waktu tayang | Pengisi acara | Status | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Awal tayang | Akhir tayang | |||||||
Money Heist | 1 | 9 | 2 Mei 2017 | 27 Juni 2017 | Álex Pina | Selesai | ||
2 | 6 | 16 Oktober 2017 | 23 November 2017 | |||||
3 | 8 | 19 Juli 2019 | ||||||
4 | 8 | 3 April 2020 | ||||||
5 | 10 | 3 September 2021 | 3 Desember 2021 | |||||
Money Heist: Korea – Joint Economic Area | 1 | 12 | 24 Juni 2022 | 9 Desember 2022 | Kim Hong-sun | Selesai | ||
Berlin | 1 | 8 | 29 Desember 2023 | Álex Pina dan Esther Martínez Lobato[31] | Selesai |
Referensi
- ^ a b Fernández, Juan (18 July 2019). "Los de 'La casa de papel' somos unos frikis" (dalam bahasa Spanyol). elperiodico.com. Diarsipkan dari versi asli tanggal 19 July 2019. Diakses tanggal 17 August 2019.
- ^ "Pier pressure". dramaquarterly.com. 15 October 2018. Diarsipkan dari versi asli tanggal 1 September 2019. Diakses tanggal 1 September 2019.
- ^ Romero, Nico (22 June 2017). "Alex Pina o las ventajas de escribir pegado a la producción" (dalam bahasa Spanyol). Escribir en serie. Diakses tanggal 8 July 2022.
- ^ Jabonero, Daniel (22 June 2017). "'La casa de papel', el primer proyecto de ficción de Álex Pina en Atresmedia" (dalam bahasa Spanyol). Bluper. Diakses tanggal 8 July 2022.
- ^ Gasparyan, Suren (16 October 2017). "Una 'casa de papel' con dos 'profesores'". El Mundo (dalam bahasa Spanyol). Spain. Diarsipkan dari versi asli tanggal 10 October 2019. Diakses tanggal 13 September 2019.
- ^ Pickard, Michael (29 June 2018). "Right on the Money". dramaquarterly.com. Diarsipkan dari versi asli tanggal 1 September 2019. Diakses tanggal 1 September 2019.
- ^ Soage, Noelia (28 June 2017). "Álvaro Morte: "La casa de papel va a marcar un antes y un después en la forma de tratar la ficción en este país"". ABC (dalam bahasa Spanyol). Spain. Diarsipkan dari versi asli tanggal 31 March 2019. Diakses tanggal 2 September 2019.
- ^ "'La Casa de Papel', la nueva serie de Antena 3, inicia su rodaje" (dalam bahasa Spanyol). FormulaTV. 26 January 2017. Diakses tanggal 8 July 2022.
- ^ "Una espectacular explosión y plan de fuga de los rehenes, en 'La casa de papel'". La Razón. 21 June 2017. Diarsipkan dari versi asli tanggal 5 September 2019. Diakses tanggal 27 September 2019.
- ^ Kesalahan pengutipan: Tag
<ref>
tidak sah; tidak ditemukan teks untuk ref bernamaelpais_171124
- ^ "'La casa de papel' también asalta Netflix para su distribución internacional". Vertele (dalam bahasa Spanyol). 30 June 2017. Diakses tanggal 8 July 2022.
- ^ Días-Guerra, Iñako (12 September 2019). "Javier Gómez Santander: "Los españoles no somos un buen ejército, pero como guerrilla somos la hostia"". El Mundo (dalam bahasa Spanyol). Spain. Diarsipkan dari versi asli tanggal 24 September 2019. Diakses tanggal 24 September 2019.
- ^ a b Marcos, Natalia (29 March 2018). "Por qué 'La casa de papel' ha sido un inesperado éxito internacional". El País (dalam bahasa Spanyol). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2 July 2019. Diakses tanggal 18 August 2019.
- ^ Kesalahan pengutipan: Tag
<ref>
tidak sah; tidak ditemukan teks untuk ref bernamanewstatesman_180824
- ^ Quijorna, Cristian (18 April 2018). "'La Casa de Papel': La fragmentación temporal, principal novedad de la nueva temporada en Netflix" (dalam bahasa Spanyol). FormulaTV. Diakses tanggal 8 July 2022.
- ^ ""La casa de papel", temporada 4: fecha de estreno en Netflix, qué pasará, actores, personajes, misterios y teorías" (dalam bahasa Spanyol). elcomercio.pe. 10 August 2019. Diarsipkan dari versi asli tanggal 21 July 2019. Diakses tanggal 10 August 2019.
- ^ "'Money Heist': Netflix Renews Spanish Drama For Fifth & Final Season". deadline.com. 31 July 2020.
- ^ Lang, Jamie (24 May 2021). "Netflix's Final Season of 'Money Heist' Split in Two Volumes, Launching Sept. 3 and Dec. 3". Variety. Diakses tanggal 24 May 2021.
- ^ Park Jeong-sun (June 18, 2020). "[단독] 넷플릭스'종이의 집' 한국판 나온다…BH엔터 리메이크 추진" [[Exclusive] Korean version of Netflix's 'House of Paper' is coming... BH Enter remake promotion]. Daily Sports. Diarsipkan dari versi asli tanggal July 12, 2021. Diakses tanggal July 10, 2021 – via Naver.
- ^ "넷플릭스 '종이의 집', 한국판 제작 확정…제목·캐스팅 추후 발표(공식)" [[Netflix's 'House of Paper' confirmed for Korean version... Title and casting to be announced later (official)]. Herald POP. December 1, 2020. Diarsipkan dari versi asli tanggal July 11, 2021. Diakses tanggal July 10, 2021 – via Naver.
- ^ Frater, Patrick (December 1, 2020). "Netflix to Launch Korean Version of 'Money Heist' Hit Spanish Series". Variety. Diarsipkan dari versi asli tanggal August 20, 2021. Diakses tanggal July 19, 2021.
- ^ Lee Min-ji (April 29, 2022). "'종이의 집:공동경제구역' 6월 24일 파트1 공개, 하회탈 선택[공식]" ['House of Paper: Common Economic Zone' Part 1 released on June 24, Hahoe Mask Selection [Official]]. Newsen (dalam bahasa Korea). Diarsipkan dari versi asli tanggal May 22, 2022. Diakses tanggal April 29, 2022 – via Naver.
- ^ Kim, Kyung-hee (November 11, 2022). "'종이의 집: 공동경제구역' 파트2 12월 9일 공개 확정!" ['House of Paper: Common Economic Zone' Part 2 Confirmed to be released on December 9th!]. MBC Entertainment (dalam bahasa Korea). Diakses tanggal November 11, 2022.
- ^ Lang, Jamie (November 30, 2021). "Bella Ciao! 'Money Heist' Fan Favorite 'Berlin' Is Getting His Own Spinoff Series at Netflix". Variety. Diakses tanggal November 30, 2021.
- ^ Owens, Kelvin (December 1, 2021). "'Money Heist' Spinoff Series 'Berlin' Coming to Netflix in 2023". Collider. Diakses tanggal December 19, 2021.
- ^ a b Pérez, Laura (September 28, 2022). "Netflix presenta 'Berlín', el spin off de 'La casa de papel' que ficha a Michelle Jenner y se pone romántico". Vertele (dalam bahasa Spanish). Diakses tanggal April 14, 2023.
- ^ a b "'Berlín' ficha a Najwa Nimri e Itziar Ituño para recuperar sus personajes de 'La casa de papel'". Vertele (dalam bahasa Spanish). March 22, 2023. Diakses tanggal April 14, 2023.
- ^ "'Berlín', el spin-off de 'La Casa de Papel', se estrena en diciembre en Netflix". FormulaTV (dalam bahasa Spanish). February 7, 2023. Diakses tanggal April 14, 2023.
- ^ "'Money Heist' spin-off series 'Berlin' to premiere on OTT on December 29". The Times of India. 19 September 2023.
- ^ "Robo en el corazón de París: Netflix enseña el tráiler final de 'Berlín', el esperado spin off de 'La casa de papel'". El Economista. 28 November 2023.
- ^ "El arma secreta de 'Berlín': Netflix anuncia que otros dos personajes de 'La casa de papel' también vuelven a la esperada precuela". Espinof (dalam bahasa Spanish). March 22, 2023. Diakses tanggal April 14, 2023.
Pranala luar
- Situs web resmi (dalam bahasa Spanyol)
- Money Heist on Rotten Tomatoes
- (Inggris) Money Heist (waralaba) di HanCinema
- Money Heist: Korea – Joint Economic Area at Daum (dalam bahasa Korea)