Tamara Duda

Penulis dan penerjemah dari Ukraina
Revisi sejak 14 Maret 2024 05.00 oleh Henri Aja (bicara | kontrib) (-> add section)

Tamara Anatoliyivna Duda (bahasa Ukraina: Тамара Анатоліївна Дуда; lahir 5 Januari 1976), dikenal dengan nama samaran Tamara Horikha Zernya (bahasa Ukraina: Тамара Горіха Зерня), adalah seorang penerjemah dan penulis yang berasal dari Ukraina. Ia pertama kali dikenal karena mendokumentasikan kesehariannya sebagai sukarelawan di Donbas, saat berlangsungnya perang Rusia-Ukraina tahap awal, kemudian aktivitasnya tersebut diunggah ke laman Facebooknya. Sejak itu, ia aktif menulis dan merilis debut novelnya yang bertajuk Daughter (Доця, "Dotsya") pada 2019. Novel ini kemudian memenangkan penghargaan seni dan budaya negara Ukraina, "Shevchenko National Prize" dalam kategori karya sastra tahun 2022.

Tamara Duda
Nama asalТамара Дуда
Lahir5 January 1976
Kyiv, RSS Ukraina
KewarganegaraanUkraina
AlmamaterTaras Shevchenko University of Kyiv
PekerjaanPenulis
Karier menulis
Nama penaTamara Horikha Zernya
BahasaBahasa Ukraina
GenreFiksi
Karya terkenalDaughter (Доця)
PenghargaanShevchenko National Prize
Tahun aktif2019-sekarang
PasanganSvyatoslav Boyko
Anak3

Kehidupan awal

Tamara dilahirkan pada 5 Januari 1975 di Kyiv. Ayahnya adalah seorang fisikawan yang berasal dari Nedryhailiv, sebuah kota kecil di pinggir sungai Sula, Oblast Sumy, sedangkan ibunya adalah seorang guru matematika yang berasal dari Kota Sumy.[1] Tamara menempuh pendidikan di sekolah menengah Ukrainian Humanities Lyceum dan lulus pada 1992. Kemudian ia melanjutkan studinya dalam bidang jurnalisme ke Taras Shevchenko National University of Kyiv dan lulus tahun 1998. Antara 2003-2005, Tamara menempuh pendidikan di Universitas Internasional Kyiv, lalu setelahnya, ia memulai kariernya sebagai penerjemah, terutama menerjemahkan teks ekonomi dari bahasa Inggris ke bahasa Ukraina.[2]

Kehidupan pribadi

Duda menikah dengan musisi Svyatoslav Boyko dan dikaruniai tiga orang anak. Selama pandemi COVID-19, Tamara dan keluarganya pindah dari Kyiv ke sebuah desa dekat Hlukhiv di Oblast Sumy.[3]

Sukarelawan

Antara tahun 2014-2016, Tamara menjadi relawan dalam Operasi Pasukan Gabungan di Donbas, ketika dimulainya Perang Rusia-Ukraina.[4][5][6][7] Setelah mengamati banyak warga Ukraina yang terluka di rumah sakit karena cedera mata akibat pecahan peluru, Tamara menyumbangkan kacamata taktis ke Angkatan Bersenjata Ukraina, yang ia peroleh dari berbagai sumber, termasuk dari pemerintah Amerika Serikat. Selama menjalani aktivitasnya sebagai relawan di garis depan, Tamara memposting kegitannya di laman Facebook dengan nama samaran Tamara Horikha Zernya.[8] Dalam kesempatan tersebut, Tamara bertemu dengan Svyatoslav Boyko yang kelak menjadi suaminya, hingga keduanya memperoleh pengakuan dari Walikota Kyiv.[4][8]

Referensi

  1. ^ Adamenko, Elena (19 September 2020). "Письменниця Тамара Горіха Зерня розповіла про село, "Доцю" і майбутній детектив" [The writer Tamara Gorikha Zernya talked about the village, "Dotsya" and the future detective]. Sumy Today (dalam bahasa Ukraina). Diakses tanggal 10 Maret 2023. 
  2. ^ Herasymiuk, Olga (23 Desember 2019). "Тамара Горіха Зерня: "На війні витончується межа між світами"" [Tamara Gorikha Zernya: "The border between the worlds becomes thinner during the war"]. BBC News (dalam bahasa Ukraina). Diakses tanggal 10 Maret 2023. 
  3. ^ Adamenko, Elena (19 September 2020). "Письменниця Тамара Горіха Зерня розповіла про село, "Доцю" і майбутній детектив" [The writer Tamara Gorikha Zernya talked about the village, "Dotsya" and the future detective]. Sumy Today (dalam bahasa Ukraina). Diakses tanggal 10 Maret 2023. 
  4. ^ a b "Наші бійці побачили, що вони можуть перемагати — волонтерка" [Our fighters saw that they can win - a volunteer]. Випуски подкасту (dalam bahasa Ukraina). Radio Hromadske. 24 Desember 2014. Diakses tanggal 10 Maret 2023. 
  5. ^ Onishchenko, Oksana (12 Juni 2015). "Тонкая стена между нами и войной" [A thin wall between us and the war]. Dzerkalo Tyzhnia (dalam bahasa Rusia). Diakses tanggal 10 Maret 2023. 
  6. ^ Petrenko, Alina (12 September 2019). "Перша книга, що стала хітом: київська письменниця презентувала роман про війну на Сході" [The first book that became a hit: the Kyiv writer presented a novel about the war in the East]. Zmist (dalam bahasa Ukraina). Diakses tanggal 10 Maret 2023. 
  7. ^ Jankowska, Magdalena, ed. (1 April 2022). "NOWOŚĆ WYDAWNICTWA KEW! Książka Tamary Dudy pt. "CÓRECZKA" w przekładnie Marcina Gaczkowskiego" [NEW BY KEW PUBLISHING! Tamara Duda's book entitled "DAUGHTER" in the gears of Marcin Gaczkowski]. KEW (dalam bahasa Polski). Diakses tanggal 10 Maret 2023. 
  8. ^ a b Herasymiuk, Olga (23 Desember 2019). "Тамара Горіха Зерня: "На війні витончується межа між світами"" [Tamara Gorikha Zernya: "The border between the worlds becomes thinner during the war"]. BBC News (dalam bahasa Ukraina). Diakses tanggal 10 Maret 2023.