Kitab Sepuluh Risalah tentang Mata
Kitab Sepuluh Risalah tentang Mata (bahasa Arab: كتاب العشر مقالات في للعين, Kitab al-Ashr Maqalat fil-Ayn) adalah sebuah buku karya Hunain bin Ishaq yang menjelaskan teori penglihatan berdasarkan pada sifat-sifat kosmologis mengenai jalur dari otak menuju objek yang sedang dilihat.[1][2][3] Struktur optik mata yang dijelaskan dalam buku ini sangat dipengaruhi oleh buku De placitis Hippocratis at Platonis dan De usu partium karya Galen, baik dari segi anatomi maupun fisiologi.[2][3] Hunain lebih unggul jika dibandingkan dengan Galen pada aspek penyajian yang lebih sistematis dalam menjelaskan bagian-bagian mata, serta penambahan yang ia lakukan pada aspek kosmologis pada buku ini.[2]
,_in_a_12th_century_CE_edition.jpg)
Kitab Sepuluh Risalah tentang Mata ditulis pada abad ke-9 Masehi dan diterjemahkan ke dalam bahasa Latin. Terjemahan dari buku ini sering dipakai oleh dokter mata pertengahan di Barat, serta mengantarkan mereka untuk mengenal karya-karya Galen.[2]
Ikhtisar
Ada empat doktrin penting yang membentuk tesis Hunayn mengenai penglihatan dan anatomi mata:
- Tatanan struktural: masing-masing komponen mata memiliki sifatnya sendiri-sendiri, dan diatur sedemikian rupa sehingga berada dalam harmoni kosmologis.
- Teleologi medis: keberadaan masing-masing komponen ini ditentukan oleh tujuan utamanya, yaitu penglihatan. Tujuan sekunder mereka, yang dipandu oleh sifat alamiahnya, menentukan bagaimana penglihatan akan dicapai.
- Elemen-elemen: masing-masing dari empat elemen tanah, api, udara, dan air berhubungan dengan satu indera. Indera kelima adalah kombinasi dari dua dari empat elemen yang telah dijelaskan.
- Penerapan komponen: keefektifan masing-masing dari kelima indera sangat bergantung pada komponen yang menjadi objek penginderaannya.
Hunayn mengandalkan prinsip-prinsip ini untuk membangun konsepsi penglihatannya, yang menggabungkan anatomi mata sedemikian rupa sehingga diskusi tentang satu indra tanpa indra yang lain menjadi tidak produktif.[4]
Referensi
- ^ Goldstein, I. (1929-07-01). "The Book of the Ten Treatises on the Eye Ascribed to Hunain Ibn Is-Haq (809-877 A. D.)". Archives of Ophthalmology (dalam bahasa Inggris). 2 (1): 114–117. doi:10.1001/archopht.1929.00810020119017. ISSN 0003-9950.
- ^ a b c d Lindberg, David C. (1996-04-22). Theories of Vision from Al-Kindi to Kepler (dalam bahasa English) (edisi ke-Revised ed. edition). Chicago, Ill.: University of Chicago Press. ISBN 978-0-226-48235-4.
- ^ a b Sarton, George (1929). "Review of The book of the ten treatises on the eye ascribed to Ḥunain ibn Isḥâq (809-877 A. D.)". Isis. 13 (1): 106–109. ISSN 0021-1753.
- ^ Eastwood, Bruce Stanfield. (1982). "The Elements of Vision: The Micro-cosmology of Galenic Visual Theory According to Hunayn Ibn Ishaq." Transactions of the American Philosophical Society 72 part 5. p1–2.