Super Junior

grup idola pria asal Korea Selatan
Revisi sejak 26 Mei 2024 19.06 oleh 114.125.120.205 (bicara) (Nama anggota double.)
(beda) ← Revisi sebelumnya | Revisi terkini (beda) | Revisi selanjutnya → (beda)

Super Junior (bahasa Korea: 슈퍼주니어; Syupeo Junieo), juga dikenal sebagai SJ atau SUJU adalah boy band asal Korea Selatan yang dibentuk pada tahun 2005 oleh produser Lee Soo-man dari perusahaan rekaman S.M. Entertainment. Super Junior juga dijuluki oleh media dan Penghargaan Musik Korea sebagai "King of Hallyu Wave" karena kontribusi penting mereka terhadap Korean Wave.[1][2][3][4] Grup ini terdiri dari tiga belas anggota pada puncaknya. Super Junior awalnya didebut dengan anggota yang terdiri dari pemimpin Leeteuk, Heechul, Hangeng, Yesung, Kangin, Shindong, Sungmin, Eunhyuk, Donghae, Siwon, Kibum, Ryeowook. Kyuhyun kemudian bergabung dengan grup pada tahun 2006.[5] Para penggemar band Super Junior ini biasa dipanggil dengan sebutan "ELF" atau Ever Lasting Friends.[6] Mereka menampilkan debut singel pertama mereka "Twins (Knock Out)". Pada Tahun 2005.

Super Junior
슈퍼주니어
Informasi latar belakang
Nama lainSuper Junior 05 (2005-2006)
AsalSeoul, Korea Selatan
Genre
Tahun aktif2005–sekarang
Label
Artis terkait
Situs websuperjunior.smtown.com
Anggota
Mantan anggota

Super Junior mulai dikenal publik Internasional setelah merilis singel berjudul "Sorry, Sorry" tahun 2009, lagu utama di album tersukses mereka, Sorry, Sorry.[7][8] Selama beberapa tahun, mereka dibagi menjadi grup-grup kecil, dengan target industri dan penikmat musik yang berbeda. Secara individu, para anggota juga membawakan acara dan berakting dan kesuksesan serta popularitas mereka sebagai penghibur serba bisa telah memimpin manajemen hiburan Korea lainnya untuk mulai melatih grup musik mereka dalam aspek lain dari industri hiburan.[9]

Super Junior merupakan artis K-pop terlaris selama empat tahun berturut-turut. Super Junior telah meraih enam belas dari Golden Disk Awards, tiga belas penghargaan musik dari Mnet Asian Music Awards, menjadi grup vokal kedua yang memenangkan Favorite Artist Korea di MTV Asia Awards 2008 setelah jtL tahun 2003.[10] Pada tahun 2012, mereka masuk nominasi "Best Asian Act" di MTV Europe Music Awards.[11] Pada tahun 2015, mereka memenangkan "International Artist" dan "Best Fandom" di Teen Choice Awards.[12]

Karier Musikal

sunting

2000–2005: Pembentukan dan debut

sunting

Pada tahun 2000, SM Entertainment menyelenggarakan audisi luar negeri pertama di Beijing 101, Tiongkok dan merekrut Hankyung, yang terpilih dari tiga ribu peserta.[13] Pada tahun yang sama, Leeteuk, Yesung, dan Eunhyuk direkrut setelah mengikuti audisi dari sistem pemilihan tahunan dari perusahaan tersebut di Seoul. Donghae mengikuti pelatihan setelah keduanya memenangkan posisi pertama di sebuah kontes yang disponsori oleh SM pada tahun 2001. Tahun 2002, Heechul dan Kangin direkrut oleh agen pencarian bakat SM di Korea sementara Kibum ditemukan di Los Angeles, California. Siwon mengikuti pelatihan setelah ditemukan pada tahun 2003. Shindong mengikuti pelatihan pada tahun 2004. Ryeowook memenangkan kompetisi bernyanyi Chin Chin Youth Festival 2004 dan menjalani pelatihan hanya dua bulan sebelum debut tahun 2005.[14] Kyuhyun kemudian bergabung dengan grup tersebut pada tahun 2006, setelah menjadi juara tiga di Chin Chin Youth Festival 2005.

Di awal tahun 2005, Lee Soo-man mengumumkan bahwa dia tengah menyiapkan proyek grup pria untuk didebut pada akhir tahun. Dia menyebut grup bernyanyi ini akan menjadi "Pintu Gerbang Stardom Asia,"[15] karena kebanyakan anggota dari grup ini terpilih dari pengalaman mereka sebagai aktor, MC, model, penyiar radio sebelum debut. Kala itu Heechul dan Kibum sudah memantapkan diri sebagai aktor, dan sebagian besar anggota yang lain telah tampil di berbagai acara televisi dan media.[16][17][18] Terinspirasi oleh konsep rotasi grup wanita asal Jepang Morning Musume, Lee menyatakan bahwa grup ini juga akan mengalami perubahan anggota, dimana anggota baru akan mengganti anggota tertentu tiap tahunnya untuk menjaga grup tetap muda dan solid. Konsep tersebut saat itu menjadi hal baru di pasar K-pop.

Selama beberapa saat grup tersebut dirumorkan bernama O.V.E.R, yang merupakan singkatan dari "Obey the Voice for Each Rhythm."[19][a] Namun, sebelum diumumkan secara resmi, perusahaan menyebut mereka junior, sebagai gambaran usia muda para anggota saat mereka mengikuti pelatihan di SM.[19] Setelah para anggota menampilkan kemampuan mereka yang berbeda-beda pada perusahaan setelah piknik, perusahaan pun memutuskan nama grup mereka adalah Super Junior, dan secara resmi menjadi Super Junior'05, generasi pertama Super Junior.[14] Super Junior 05 menampilkan penampilan pra-debut di kanal Korea Mnet pada tanggal 11 September 2005.[b] Saat itu, mereka menampilkan gaya yang beragam mulai dari tarian hip-hop, dimana mereka menari diiringi lagu milik B2K berjudul "Take It to the Floor". Han Geng, Eunhyuk, dan Donghae masing-masing juga menampilkan tarian yang berbeda, diiringi lagu milik Usher berjudul "Caught Up." Namun, penampilan tersebut baru ditayangkan pada tanggal 16 September 2006 sebagai sebuah segmen di Super Junior Show, acara televisi dokumenter grup pertama mereka.

Grup tersebut debut secara resmi di program musik Inkigayo di SBS pada bulan November 2005, menampilkan singel pertama mereka "Twins (Knock Out)". Sebuah single digital yang terdiri dari "Twins (Knock Out)", "You Are the One", dan tiga lagu tambahan dirilis secara daring pada tanggal 8 November, diikuti perilisan album debut mereka Twins pada tanggal 6 Desember 2005. Album tersebut terjual 28.536 eksemplar pada bulan pertama dirilis dan berada di posisi ketiga di tangga album bulanan pada bulan Desember 2005.[20][c]

2006–2007: U, Don't Don, dan sukses komersil

sunting

Pada bulan Februari 2006, Super Junior 05 mulai membawakan "Miracle", lagu promosi singel kedua dari album debut mereka. "Miracle" memuncaki tangga lagu di Thailand, menarik minat dari pasar Internasional.[21] Begitu promosi "Miracle" berakhir, SM Entertainment mulai memilih anggota baru untuk generasi kedua Super Junior, Super Junior 06. Perusahaan bahkan telah menyiapkan sebuah daftar anggota terpilih untuk wisuda dari grup. Namun, perusahaan membuang konsep rotasi ini setelah menambahkan anggota ketiga belas, Kyuhyun, pada tahun 2006. Grup tersebut kemudian dikenal hanya dengan nama Super Junior, tanpa akhiran "05".[22][23] Anggota Eunhyuk secara tidak langsung menjelaskan di sebuah acara realitas bahwa grup junior mereka, SHINee bisa jadi bagian dari grup, tetapi hal ini telah direnungkan sebelum Kyuhyun menghancurkan konsep rotasi tersebut.[24]

Setelah bergabungnya Kyuhyun, Super Junior merilis singel "U" untuk diunduh secara gratis pada tanggal 25 Mei 2006 di situs resmi mereka. Jumlah unduhan "U" mencapai 400.000 dalam waktu lima jam setelah dirilis dan melewati 1.7 juta unggahan, yang membuat situsnya bermasalah.[25][26] Kaset fisik dari "U" yang terdiri dari tiga lagu dirlis pada tanggal 6 Juni, terjual sekitar 81.000 unit di Korea Selatan.[27] Singel tersebut menjadi salah satu lagu terpopuler Korea pada tahun tersebut, menduduki posisi pertama selama lima minggu berturut-turut di dua program musik top Korea.[28] Pada akhir tahun, Super Junior mengoleksi tujuh penghargaan di lima acara penghargaan musik top Korea, dan menjadi satu dari tiga Pendatang Baru terbaik di 21st Golden Disk Awards.

Di akhir tahun 2006, Kyuhyun, Ryeowook, dan Yesung membentuk subgrup Super Junior-K.R.Y., sub-unit pertama Super Junior. Mereka menampilkan singel pertama mereka bertajuk "The One I Love", lagu tema dari drama berjudul Hyena, di program musik Music Bank KBS pada tanggal 5 November 2006.[29] Bulan Februari 2007, Leeteuk, Heechul, Kangin, Sungmin, Shindong, dan Eunhyuk membentuk Super Junior-T, sebuah grup yang menyanyikan jenis musik trot. Mereka merilis singel pertama mereka "Rokuko" tanggal 23 Februari 2007, melakukan penampilan debut di Popular Songs dua hari setelahnya.[30]

Album kedua Super Junior tadinya direncanakan rilis pada tahun 2006, tetapi karena kecelakaan yang dialami Kyuhyun, several accidental setbacks, Don't Don tidak dirilis sampai 20 September 2007.[31][32] Penjualan Don't Don mencapai 60.000 kopi pada hari pertama rilis dan berada di posisi pertama char bulanan pada September 2007.[33] Meskipun Don't Don menerima beragam ulasan, album tersebut terjual 160.000 kopi pada akhir tahun, menjadi penjualan album terbaik kedua sepanjang tahun 2007.[34][35][c] Super Junior menerima tujuh nominasi di Mnet/KM Music Festival 2007, dan berhasil memenangkan tiga penghargaan antara lain, Artist of the Year.[36] Super Junior mendapat dua penghargaan di Golden Disk Awards ke 22, antara lain; Disk Bonsang award.[37]

2008–2009: Sorry, Sorry dan terobosan dalam karier

sunting
 
Super Junior performing at SMTown Live '08 in Bangkok, Thailand

Super Junior-M, subgrup Mandopop Super Junior yang beranggotakan Han Geng, Siwon, Donghae, Kyuhyun, Ryeowook, dan anggota Super Junior-M Henry and Zhou Mi, dibentuk bulan April 2008.[38][39] Super Junior-M menjadi subgrup Super Junior tersukses,[40] mencatat penjualan tiket konser mereka yang habis di Hong Kong,[41] kemunculan mereka di program variety Tiongkok tercatat menerima rating yang tinggi,[42] dan saat itu tercatat sebagai idol grup dengan kontrak iklan terbanyak di Tiongkok.[43] Mereka memenangkan berbagai penghargaan di festival musik Tiongkok, dan menuai pujian setelah merilis singel "Super Girl" dari rekaman kedua mereka Super Girl, yang membuat mereka dimonasikan sebagai Grup Vokal Terbaik di Golden Melody Awards ke-21. Subgrup keempat Super Junior dibentuk hanya beberapa saat setelah Super Junior-M debut. Beranggotakan lima anggota Super Junior-T dan Yesung, membentuk subgrup Super Junior-H, merilis extended play (EP) pertama mereka Cooking? Cooking! tanggal 5 Juni 2008. Bulan November 2008, Super Junior-T melakukan debut di Jepang, berkolaborasi dengan komedian Jepang, duo Moeyan.[44] singel mereka "ROCK&GO", versi berbahasa Jepang dari "Rokuko", berada di posisi 19 Oricon Daily Charts[45] dan merangkak ke posisi 2 tiga hari setelahnya.[46]

Tur Asia pertama Super Junior bertajuk Super Show, dimulai tanggal 22 Februari 2008 di Seoul.[39][47][48][49][50][e] Grup ini mengadakan jumpa penggemar yang sukses selama dua hari di Jepang di Nippon Budokan di Tokyo, menjual 12,000 tiket dalam beberapa hari.[51] Grup ini merilis singel kompilasi berjudul "U/Twins", yang berisi versi Jepang "U" untuk versi terbatas, untuk melengkapi acara tersebut. Singel ini berada di posisi keempat Oricon Daily Chart Jepang pada hari pertama rilis namun kemudian turun empat posisi pada hari keduanya. Singel ini memecahkan rekor sebagai singel Korea pertama yang menempati posisi 10 teratas di Oricon Weekly Chart Jepang.[52]

Grup ini merilis album studio ketiga Sorry, Sorry tanggal 12 Maret 2009.[53] It was their first album to debut at number one on the Hanteo Charts, selling over 29,000 copies the first day.[54] Hanya dalam waktu satu bulan setelah dirilis, album ini menjadi album terlaris di Korea Selatan tahun 2009, dan total terjual 250.000 eksemplar di Korea Selatan.[55][sumber tepercaya?] Album K-pop album dengan penjualan terbaik di Taiwan,[56] Album ini juga tercatat sebagai album K-pop pertama yang berada di posisi pertama tangga album di Thailand, Tiongkok, dan Filipina.[57] Lagu "Sorry, Sorry" menjadi hit dalam waktu sekejap,[58] mengoleksi total sepuluh penghargaan selama sepuluh minggu berturut-turut di Korea, dan memecahkan rekor di Taiwan dengan berhasil bertahan di posisi pertama selama tiga puluh tujuh minggu berturut-turut di tangga lagu single K-pop di Taiwan. "Sorry, Sorry" menerima kesuksesan di dalam maupun luar negeri, dan sejak saat itu menjadi single mereka dengan penjualan terbaik di Korea Selatan.[8][59][60][61] Sorry, Sorry memenangkan beberapa penghargaan di Golden Disk Awards ke-24, termasuk penghargaan tertinggi Disk Daesang (Album of the Year).

Setelah kesuksesan Sorry, Sorry, Super Junior kembali menyelenggarakan tur konser berskala Asia-mereka bertajuk Super Show 2, tanggal 17 Juli 2009 di Seoul.

2010–2011: Bonamana, perubahan personel, dan pengakuan internasional

sunting

Terlepas dari kesuksesan yang mereka raih, grup ini diguncang masalah hukum dan perubahan personel saat tur konser berlangsung. Meskipun Kibum muncul di iklan dan video promosi Super Show 2, dia tidak berpartisipasi secara resmi dalam tur konser tersebut, dan mengumumkan bahwa dia meninggalkan grup untuk sementara waktu untuk mengejar karier aktingnya. Bulan Oktober 2009, Kangin divonis kasus tabrak lari setelah mobilnya menabrak taksi yang tengah parkir yang berisi tiga penumpang.[62] Bulan Desember 2009, Han Geng menggugat SM Entertainment, dengan tuduhan kontrak yang dijalaninya tak berdasar-hukum, kejam, dan mengabaikan hak-haknya.[63] Dia keluar dari grup, dan pada bulan yang sama Kangin mengumumkan masuk wajib militer.

Dengan hanya sepuluh anggota tersisa, Super Junior kembali merilis album studio keempat, Bonamana pada bulan Mei 2010. Meskipun album ini belum mampu melampaui kesuksesan Sorry, Sorry namun mencatat penjualan album total 300.000 eksemplar di Korea Selatan, angka ini melebihi penjualan Sorry, Sorry. Album ini memuncaki tangga musik di Taiwan Korea-Jepang selama 61 minggu, memecahkan rekor mereka sebelumnya.[64]

Untuk mempromosikan album ini, Super Junior menyelenggarakan tur berskala Asia-bertajuk Super Show 3 pada tahun 2010 dan 2011,[65] dan tiket konsernya selalu habis di setiap konser.[66] Pada bulan Februari 2011, Super Junior merilis versi film 3D dari tur mereka berjudul Super Show 3 3D di semua bioskop CGV dan bioskop film Primus.[67] Film ini debut di nomor enam di box office dan menjadi film 3D terlaris di Korea.[68] Setelah menyelesaikan tur di Jepang, mereka merilis Super Junior Japan 'Super Show 3' Opening Commemorative Album pada bulan Februari 2011, yang berada di posisi kedua tangga album penjualan daring Tower Records Jepang. Versi DVD dari Super Junior Japan Limited Special Edition – Super Show 3 juga menduduki posisi kedua, sementara versi CD menduduki posisi 10. Album tersebut juga bertahan di posisi ketiga tangga album harian Oricon selama dua hari berturut-turut dan posisi enam di tangga album mingguan Oricon. Mengikuti kesuksesan ini, mereka kembali merilis versi Jepang dari Bonamana pada bulan Juni 2011, yang langsung menduduki posisi kedua tangga lagu harian Oricon, terjual sekitar 59.000 eksemplar di hari pertama perilisan,[69] namun, SM menyatakan itu bukan debut resmi Super Junior di Jepang, mereka akan debut dalam jangka waktu tertentu.[70]

Antara kekosongan Super Show 3, grup ini ikut terlibat di SMTown Live '10 World Tour dan tur ke Los Angeles, Paris, Tokyo dan New York bersama dengan artis-artis semanajemen mereka di SM Entertainment, tampil di luar Asia untuk pertama kalinya.[71] Penampilan Super Junior mendapat sambutan baik dari media setempat,[72] dan mereka dianugerahi sebagai National Pop Culture Icon Korea atas peran mereka dalam menyebarkan Hallyu Wave (demam Korea), menerima Minister of Culture Awards dari Menteri Kebudayaan, Olahraga dan Pariwisata Korea di Pop Culture Art Awards. Mereka muncul di program Talk Asia CNN, dan mengisahkan tentang popularitas mereka dan strategi berkembang di industri musik.[73][74] Grup ini dikenal di seluruh Asia, mulai dikenal di Eropa, Amerika Utara, dan Amerika Selatan. Daftar 30 besar dari The Sexiest Men in the World di Peru berisi semua anggota Super Junior didalamnya[75] Mereka melakukan wawancara khusus bersama majalah Slovenia dan Iran,[76] dan dilipilih oleh para penggemar Hallyu Brazil sebagai artis Korea nomor satu yang mereka inginkan mengunjungi Brazil.[77][78] TV Azteca Mexico dan BBC Inggris mengakui Super Junior sebagai ikon pemimpin efek Hallyu.[79][80]

2011–2012: Mr. Simple dan tur dunia, Super Show 4

sunting
 
anggota Super Junior di Jumpa Penggemar Super Junior LG Optimus di Chateau de Chine Kaohsiung, Taiwan pada bulan November 2011. (Kanan-Kiri: Leeteuk, Ryeowook, Eunhyuk, Donghae, Siwon, Kyuhyun, Sungmin, Yesung, Shindong)
 
Super Junior

Mr. Simple debut di posisi pertama di Gaon Chart Korea Selatan, mencatat penjualan sebanyak 287.427 eksemplar. Album ini bertahan di posisi pertama selama empat minggu dan mencatat penjualan sekitar 441.000 di Korea per Oktober 2011.[81] Album ini menduduki posisi ketiga di Billboard World Albums Chart dan posisi 17 di Oricon Album Chart Jepang. Lagu berjudul sama seperti album, Mr. Simple. memenangkan posisi pertama di hari mereka kembali tampil di acara musik M!Countdown.[82][sumber tepercaya?] Pada bulan September 2011, Heechul meninggalkan grup untuk sementara waktu karena masuk wajib militer. Super Junior memulai tur dunia mereka bertajuk Super Show 4 pada bulan November 2011.[83] Singel Jepang kedua grup ini, yang merupakan versi Jepang dari "Mr. Simple", dirilis pada tanggal 7 Desember 2011,[84][85] namun pihak SM masih belum mau menganggap ini sebagai debut Jepang mereka.[86]

Grup ini, bersama anggota Super Junior-M yaitu Zhou Mi dan Henry, juga merekam lagu "Santa U Are The One" untuk album 2011 Winter SMTown – The Warmest Gift, yang rilis pada tanggal 13 Desember 2011. Selain itu, Donghae dan Eunhyuk merilis singel digital kolaborasi mereka berjudul "Oppa, Oppa" pada tanggal 16 Desember dan membawakan singel tersebut di Music Bank di hari yang sama.[87]

Pada tanggal 11 Januari, Super Junior menghadiri Golden Disk Awards ke-26, yang diadakan di Kyocera Dome di Osaka, Jepang. Pada akhirnya grup ini membawa pulang empat piala; Popularity Award, MSN Japan Award, Disk Bonsang, dan penghargaan tertinggi Disk Daesang. Diikuti dengan kesuksesan mereka di Seoul Music Awards pada tanggal 19 Januari, dimana mereka dianugerahi Disk Bonsang dan penghargaan tertinggi Disk Daesang.

Pada tanggal 22 Februari, Super Junior memenangkan Penghargaan Album Of The Year untuk kuartal ke-3 di Gaon Chart Awards.[88] Pada tanggal 13 Maret, Super Junior memenangkan Favorite K-Pop Video untuk "Mr. Simple" di MYX Music Awards 2012.[89][90]

Super Junior berhasil menyelesaikan tur dunia mereka bertajuk Super Show 4 di 10 kota di seluruh dunia antara lain Seoul, Osaka, Taipei,Singapura, Makao, Bangkok, Paris, Shanghai, Jakarta dan Tokyo selama 6 bulan dimulai pada bulan November. Dijumlahkan dengan tiga tur Asia sebelumnya dan Super Show 4, konser Super Junior telah mengumpulkan tidak kurang dari 900.000 penonton.

2012–2013: Sexy, Free & Single dan tur dunia, Super Show 5

sunting

Pada bulan Juni 2012, SM Entertainment mengumumkan bahwa Kangin akan kembali bergabung dengan Super Junior pada album keenam, Sexy, Free & Single yang dirilis daring pada tanggal 1 Juli dan di toko pada tanggal 4 Juli 2012.[91] SM merilis video musik Sexy, Free & Single pada tanggal 3 Juli. Album Versi B dirilis di tanggal 16 Juli, perbedaan dengan versi sebelumnya terletak pada sampulnya. Pada tanggal 7 Agustus, Super Junior merilis versi baru dari album Sexy, Free & Single berjudul SPY, yang berisi tambahan empat lagu baru yaitu "SPY", "Outsider", "Only U" yang digubah oleh Leeteuk dan "Haru" yang digubah oleh Donghae. Video musiknya dirilis pada tanggal 13 Agustus.

Album ke-6 Super Junior Sexy, Free & Single menduduki posisi yang tinggi di iTunes di beberapa negara antara lain; Australia, Prancis, Peru dan Jepang, selain itu juga menduduki peringkat ke-3 di Billboard World Albums.[92] Album tersebut langsung menduduki posisi #1 di Gaon Chart Korea Selatan, dengan penjualan 335.744 eksemplar dalam sebulan.[93] Bertahan di tempat pertama selama tiga minggu berturut-turut, terjual 459.182 eksemplar hanya dalam waktu dua minggu (Juli–Agustus).[93] Lebih jauh, Sexy, Free & Single juga debut di posisi pertama Gaon Album Chart dengan penjualan 356.431 pada tahun 2012.[94] Super Junior menduduki posisi pertama di "Top 5 K-Pop Artists" 2012 oleh Hanteo, dan memenangkan "Singer Award" di Hanteo. Mereka juga menduduki posisi pertama di "Album Award" 2012 oleh Hanteo.[95][96]

Sexy, Free & Single menduduki posisi pertama selama beberapa minggu di tangga lagu Taiwan KKBOX KPOP, dimana semua lagu dalam album ini masuk kedalam tangga lagu tersebut.[97] Versi Jepang dari lagu ini yang dirilis pada tanggal 22 Agustus terjual 118.902 eksemplar, sehingga mendapatkan sertifikat emas.

Super Junior dinominasikan sebagai "Best Asian Act" di MTV Europe Music Awards.[11] Pada bulan Oktober, Super Junior memenangkan penghargaan "Teen Style Icon" di Style Icon Awards[98] dan pada bulan November mereka juga memenangkan "Best Artist Group Award" di Korean Entertainment Arts Awards ke-19.[99] Pada tanggal 30 November, Super Junior menghadiri Mnet Asian Music Awards dan berhasil memenangkan tiga penghargaan, "Album of the Year", "Best Global Group - Male" dan "Best Line Award", dimana ini merupakan tahun kedua berturut-turut mereka memenangkan "Album of the Year".[100] Film 3D Super Show 4 dianugerahi "Work of Art Award" di International 3D Festival; bersama dengan Glam menjadi satu-satunya artis yang memenangkan penghargaan ini.[101][sumber tepercaya?] Pada tanggal 15 Januari Super Junior kembali memenangkan "Disk Daesang" di 27th Golden Disk Awards, hal ini menjadi "Disk Daesang" ketiga yang dimenangkan Super Junior, dan kedua berturut-turut (menang tahun 2011 untuk "Mr Simple").[102]

Super Junior mengumumkan tur dunia mereka pada bulan Februari 2013. The World Tour, Super Show 5 dimulai pada bulan Maret di Seoul. Kemudian grup ini mengunjungi ke Tiongkok, Jepang, Amerika Utara dan Eropa,[103] membuatnya menjadi tur K-pop terbesar di Amerika Selatan sampai saat ini.[104]

Pada tanggal 10 November, Eunhyuk, Kangin, Siwon, dan Kyuhyun menyelenggarakan kuliah khusus di Oxford Union Debating Chamber of Universitas Oxford, bertajuk "Super Junior: The Last Man Standing". Acara ini ikut diselenggarakan oleh Oxford University Korea Society (OUKS), Oxford University Asia-Pacific Society (OUAPS), dan Oxford Union.[105]

2014: Mamacita dan Tur Dunia, Super Show 6

sunting

Pada bulan Agustus 2014, SM Entertainment mengumumkan bahwa Leeteuk dan Heechul akan kembali bergabung dengan Super Junior untuk album ketujuh mereka, Mamacita yang dirilis secara daring pada tanggal 29 Agustus dan di toko pada tanggal 1 September.[106] Dengan hanya tiga hari penjualan, Mamacita berada di peringkat No.1 Billboard World Albums chart.[107]

Super Junior memulai tur dunia mereka bertajuk Super Show 6 pada bulan September 2014, yang dimulai dari Seoul. Super Junior sukses menggelar konser selama tiga hari di Jamsil Arena, Seoul dari tanggal 19-21 September 2014 dan mencatat tur konser ke-100 pada tanggal 21 September 2014. Super Junior adalah artis Korea pertama yang tampil di 100 konser di seluruh dunia.[108]

Pada tanggal 27 Oktober, Super Junior merilis edisi spesial dari Mamacita berjudul This Is Love. Berisi total 13 lagu, terdiri dari 9 lagu dari album ke-7 dan versi aransemen ulang dari "This Is Love (Stage Version)" dan tiga lagu tambahan. This Is Love berada di posisi pertama real time chart di Hanteo, Sinnara Records dan lainnya begitu dirilis.[109][110]

2015–2016: Devil, Magic dan Label SJ

sunting
 
Super Junior tampil di KCON 2015

Pada tanggal 8 Juli 2015, SM Entertainment mengumumkan bahwa Yesung akan bergabung kembali dengan Super Junior untuk album khusus, Devil yang dirilis secara daring dan mulai tersedia di toko tanggal 16 Juli dalam rangka untuk merayakan ulang tahun ke-10 grup ini.[111] Album ini juga menjadi album dengan penjualan terbaik pada minggu tersebut di United World Charts.[112]

Super Junior pertama kali memperkenalkan lagu-lagunya di konser ulangan Super Show 6 di Seoul, selama dua hari mulai tanggal 11-12. Super Junior menampilkan 4 lagu dari album tersebut, yaitu "Devil", "We Can", "Don't Wake Me Up" dan "Alright".[113] Pada tanggal 16 Agustus, Super Junior memenangkan 2 penghargaan, "International Arist" dan "Best Fandom" di Teen Choice Awards.[12] Pada tanggal 18 Agustus, Kibum (yang berhenti untuk sementara sejak tahun 2009) mengumumkan keluarnya dari SM Entertainment dan Super Junior via instagram.[114]

Pada tanggal 10 September 2015, SM Entertainment mengumumkan bahwa Super Junior akan merilis bagian 2 dari album spesial ulang tahun ke-10 mereka, Magic, pada tanggal 16 September. Album tersebut direncanakan sebagai ucapan terima kasih kepada penggemar yang telah menyukai dan mendukung grup ini. Album ini terdiri dari 10 lagu yang telah ada di album Devil ditambah 4 lagu baru yaitu "Magic", "You Got It", "Dorothy" dan "Sarang♥". Album ini merupakan album yang dirilis terakhir kali sebelum Eunhyuk, Donghae, dan Siwon masuk wajib militer.[115][116]

Pada tanggal 6 November, bertepatan dengan ulang tahun Super Junior ke-10, SM Entertainment mengumumkan bahwa Super Junior akan memiliki manajemen label sendiri, bernama Label SJ.[117] SM menyatakan, "Kami mendirikan Label SJ untuk memberikan Super Junior dukungan kami sepenuhnya dan sebuah sistem ideal untuk menjalankan grup ini". Meskipun label baru ini berada di bawah SM, tetapi label ini akan mandiri dan bertanggung jawab sepenuhnya atas manajemen Super Junior, memproduksi album-album, semua aktivitas grup, unit, dan individu.[118]

2017–2018: Play, world tour, Super Show 7, Replay, dan One More Time

sunting

Pada tanggal 27 September 2017, situs web Super Junior memulai hitungan mundur sampai tanggal 6 November, - tanggal perayaan ulang tahun mereka ke-12 - mengumumkannya sebagai tanggal rilis dari album kedelapan mereka. SJ Returns – Super Junior Real Comeback Story, sebuah acara realitas yang menampilkan grup ini mengembangkan album mereka, mulai tayang pada tanggal 9 Oktober.[119] Pada tanggal 30 Oktober, video musik untuk "One More Chance" dirilis sebagai lagu pra-rilis dari album yang akan datang.[120] Pada tanggal 31 Oktober, manajemen label Super Junior SJ Label mengumumkan bahwa Choi Siwon tidak ikut kegiatan promosi dari Play karena insiden fatal yang melibatkan anjing peliharaan keluarganya.[121]

Pada tanggal 6 November, Super Junior melakukan konferensi pers dimana mereka berbicara tentang album kedelapan mereka, Play, yang dirilis di hari yang sama. Penjelasan dari kata "Play" merupakan kombinasi dari dua arti—'replay the music' dan 'play excitedly'. Play mengandung total 10 lagu, dengan "Black Suit" menjadi single utama.[122][123] Di hari yang sama, video musik untuk "Black Suit" dirilis, dan mendapat 3 juta pengunjung dalam 24 jam.[124]

Pada tanggal 11 Desember, Super Junior merilis single album Jepang mereka, "On and On", yang mana digubah hanya oleh Siwon.[125] Pada bulan Desember 2017, Super Junior memulai tur dunia mereka, Super Show 7.[126]

Diumumkan bahwa sebuah versi baru dari Play berjudul Replay akan dirilis pada tanggal 12 April 2018.[127] Video musik dari lagu utamanya, "Lo Siento", dirilis di hari yang sama. Lagu ini disebut "lagu dansa dengan kecenderungan tropis",[128] karena dinyanyikan dalam Bahasa Korea, Spanyol, dan Inggris. Lagu tersebut diproduseri olehproduser pemenang-Grammy Award bernama Play-n-Skillz dan fitur dengan penyanyi berkebangsaan Spanyol kelahiran Amerika Serikat bernama Leslie Grace. "Lo Siento" debut di No. 13 di Billboard Latin Digital Song Sales chart, membuat Super Junior menjadi artis K-pop pertama yang masuk kedalam tangga lagu ini.[129] "Lo Siento" juga debut di No. 2 di World Digital Song Sales Chart.[129]

Di akhir bulan Agustus, diumumkan bahwa Super Junior akan tampil di acara penutupan Asian Games 2018 di Jakarta pada tanggal 2 September. Heechul absen di penampilan ini dikarenakan masalah kesehatan dan mereka tampil dengan delapan anggota.[130] Pada tanggal 8 Oktober, Super Junior merilis sebuah EP spesial, One More Time, bersama band asal Meksiko bernama Reik yang membawakan lagu berjudul sama seperti EP.[131] "One More Time" debut di No. 18 di Latin Digital Song Sales chart dan di No. 5 di Latin Pop Digital Song Sales chart. "One More Time" juga debut di No. 4 di World Digital Song Sales chart.[132]

2019–sekarang: Kepergian Kangin, Time Slip dan Super Show 8

sunting

Pada 7 Mei 2019, Kyuhyun menyelesaikan wajib militernya, menandai berakhirnya wajib militer semua anggota Super Junior.[133] Pada 11 Juli 2019, Kangin dengan secara sukarela meninggalkan Super Junior, meskipun demikian ia akan tetap mempertahankan kontraknya dengan SM dan Label SJ.[134] Pada 12 Juli 2019, Super Junior membawa tur dunia Super Show 7S mereka ke King Abdullah Sports City sebagai bagian dari Jeddah Season Festival, menjadi "Artis Asia dan K-Pop" pertama yang mengadakan konser solo di Arab Saudi.[135][136] Sub-unit Super Junior-K.R.Y. dan Super Junior-D&E juga tampil di festival pada 13 Juli.[137]

Sembilan anggota Super Junior merilis album studio kesembilan mereka, Time Slip, pada tanggal 14 Oktober 2019, sementara itu Sungmin memiliki aktivitas solo di luar grup.[138] Promosi dan pertunjukkan terhenti sementara karena kematian labelmate Sulli[139] Album ini didukung oleh empat singles pra-rilis, "Show", "Somebody New", "The Crown", and "I Think I", and lsingle utama "Super Clap". Pada 12 Oktober, grup ini memulai tur kedelapan mereka sebelum merilis album baru mereka, Super Show 8: Infinite Time, dimulai di Seoul, Korea Selatan.[140] Pada tanggal 20 Oktober, Super Junior melanjutkan kegiatan mereka dengan tampil di Inkigayo menampilkan single utama mereka "Super Clap".[139] Namun, Heechul tidak berpartisipasi dengan grup karena cederanya.[139] Album mereka juga memenangkan tempat pertama di acara musik mingguan M Countdown dan Music Bank.[141][142] Time Slip menerima sertifikasi album platinum pada 12 Desember 2019[143]

Super Junior merilis mini-album Jepang kedua mereka, I Think U pada tanggal 29 Januari 2020, yang dengan cepat menempati posisi pertama pada Oricon Daily Albums Chart.[144]

Anggota

sunting

confirm-enlistment-dates|accessdate=October 9, 2015|newspaper=CJ E&M enewsWorld|date=September 2, 2015|archive-date=2015-09-23|archive-url=https://web.archive.org/web/20150923140020/http://mwave.interest.me/enewsworld/en/article/97396/super-juniors-eunhyuk-donghae-choi-siwon-and-tvxqs-max-changmin-confirm-enlistment-dates%7Cdead-url=yes}}</ref> Ryeowook masuk pada tanggal 11 Oktober 2016,[145] dan selesai tanggal 10 Juli 2018.

Kyuhyun merupakan anggota terakhir yang menjalani wajib militer; masuk pada tanggal 25 Mei 2017.[146]

Hingga 10 Juli 2018, Super Junior memiliki sembilan member: Leeteuk, Heechul, Yesung, Shindong, Eunhyuk, Donghae, Siwon, Ryeowook, dan Kyuhyun

Lini masa

sunting
  • Red (horizontal) = Aktif
  • Black (horizontal) = Nonaktif
  • Black (vertical) = Album Studio

Diskografi

sunting

Filmografi

sunting

  • SJ Returns - season 4 (2020)

Tur dan konser

sunting

Gaya bermusik

sunting

Gaya bermusik Super Junior bervariasi dari album ke album: mereka memasukkan bubblegum pop di Twins; rock alternatif di Don't Don; pop dan contemporary R&B di Sorry, Sorry dan Bonamana; dan electropop and synthpop di Mr. Simple. Mereka juga menyanyikan ulang beberapa lagu di album mereka. Singel debut mereka yaitu "Twins (Knock Out)" merupakan versi cover dari lagu milik Triple Eight berjudul "Knockout", yang telah dirilis tahun 2003. Sebagian besar lagu yang mereka nyanyikan ulang, judul aslinya dipertahankan, seperti lagu milik Cape, "L.O.V.E" dan Exile berjudul "Believe", kedua lagu ini masuk kedalam Twins. Super Junior bekerja dengan Yoo Young-jin, yang telah memproduksi dan mengaransemen singel utama mereka sejak debut. Yoo juga dikenal menciptakan gaya SM, sebuah jenis lagu yang terdiri dari harmonisasi dari rock, R&B, dan rap, dikuatkan oleh suara gitar elektrik, bass, dan instrumen musik perkusi lainnya.[147] Super Junior menonjolkan suara SMP ini dalam Don't Don.[148] Grup ini juga dikenal atas harmonisasi vokal dan kesatuan dimana tiap anggotanya menyumbangkan jangkauan berbeda di bagian refrain, dan sering kali menampilkan gaya suara perut yang berbeda di lagu-lagu mereka.[f][149]

Subgrup

sunting

Sejak debut, sudah lima subgrup Super Junior yang terbentuk. Kecuali Kibum, semua anggota masuk minimal di satu subgrup. Tujuan pembentukan subgrup ini adalah bagian dari strategi SM Entertainment untuk tidak membatasi aktivitas Super Junior saat beberapa anggota fokus di karier individu mereka. Hal ini mengijinkan semua anggota grup untuk fokus pada bidang-bidang yang berbeda dalam karier mereka, selain anggotakan kesempatan kepada grup untuk menggali gaya bermusik yang berbeda-beda dan menampilkan keterampilan yang berbeda.[150][151] Lebih jauh, tujuan dari formasi subgrup untuk menunjukkan bahwa Super Junior dapat mengakomodasi dan menampilkan aliran musik yang berbeda-beda. Strategi ini kemudian diprotes oleh para kritikus, karena hal ini telah menular mengakibatkan banyaknya jumalah grup musik yang membuat subgrup resmi dan tidak resmi yang serupa.[152]

Filantrofi

sunting

Super Junior ditunjuk sebagai duta di Ulang Tahun ke-50 hubungan diplomatik Korea-Thailand pada tahun 2008.[153] Pada tanggal 20 Februari 2010, Super Junior ditunjuk sebagai duta pariwisata Taiwan. Super Junior juga menjadi duta kampanye "Donate Blood" (2007–sekarang) untuk Palang Merah Korea Selatan dan pernah ditunjuk sebagai duta Hari Donor Darah Sedunia. Pada tanggal 3 Maret 2011, Super Junior ditunjuk oleh Kementerian Pangan, Pertanian, Kehutanan dan Kelautan Korea sebagai Duta Pangan Korea 2011 untuk mempromosikan makanan khas korea di seluruh dunia. Pada tanggal 17 Juni 2011, Super Junior terpilih sebagai duta Seoul Summer Sale 2011.[154] Mereka kembali terpilih pada Seoul Summer Sale 2012[155] dan Seoul Summer Sale 2016.[156] Pada tanggal 24 Juli 2011, Super Junior ditunjuk sebagai duta pariwisata Korea dan LG Korea. Selain itu mereka juga ditunjuk sebagai salah satu duta Lotte Duty Free sampai sekarang, sementara Donghae dan Siwon menjadi duta merek pakaian asal Filipina bernama Bench. Kyuhyun menjadi duta Masita, dan bersama Siwon menjadi duta SK Telecom.[157] Pada tanggal 4 September 2012, Super Junior ditunjuk sebagai duta besar kehormatan di Wilayah Gangnam, Seoul.[158]

Kontroversi

sunting

Ekspansi ke Tiongkok

sunting

Setelah subgrup Super Junior-K.R.Y. dan Super Junior-T pada tanggal 2 Oktober 2007, S.M. Entertainment mengumumkan pembentukan proyek sub-unit Super Junior yang akan memulai promosi di Tiongkok tahun 2008. Zhou Mi dan trainee baru S.M. Entertainment berdarah Taiwan-Kanada Henry Lau, yang juga telah muncul di video musik berjudul "Don't Don", menjadi anggota dari subgrup ini.[159] Pengumuman dua anggota baru ini menimbulkan gejolak di kalangan penggemar, ada yang setuju ada yang menolak. Awalnya, sekelompok penggemar berencana memboikot produk perusahaan, namun akhirnya berubah mereka memilih protes diam. Ribuan penggemar dari para klub penggemar resmi Super Junior E.L.F. duduk secara hening di depan bangunan SM sambil membawa tanda yang mendukung supaya grup hanya beranggotakan tiga belas orang.[160] Setelah berbagai rumor mengenai penambahan anggota lain ke dalam subgrup, para penggemar memutuskan untuk membuat perwakilan yang legal sebagai bagian dari pemegang saham S.M. Entertainment. Sampai tanggal 20 Maret 2008, penggemar Super Junior membeli 58.206 lembar saham S.M. Entertainment, menguasai 0.3% dari saham keseluruhan perusahaan.[161] Para penggemar merilis pernyataan bahwa mereka akan melakukan segala cara untuk menahan S.M. Entertainment menambah anggota baru dan menjaga Super Junior hanya dengan tiga belas anggota.[161]

Konflik dengan MBC

sunting

Masalah waktu penayangan terjadi antara S.M. Entertainment dan MBC ketika SM memaksa supaya Kangin tetap di Explorers of the Human Body di kanal SBS daripada Sunday Night Dong-An Club (동안클럽) di kanal MBC dimana Kangin menjadi pembawa acara reguler. MBC dalam jangka waktu tertentu mencekal semua anggota Super Junior lainnya muncul di penampilan dan acara yang ditayangkan oleh MBC.[162] Kangin juga kehilangan pekerjaan sebagai pembawa acara yang digantikan oleh T.O.P. Big Bang di acara musik, Show! Music Core dan dua acara realitas lainnya, yang mana kedua acara ini dihentikan setelah dipecatnya Kangin karena rating yang rendah.[163] MBC meminta maaf kepada S.M. Entertainment supaya Super Junior bisa tampil di acara-acara milik mereka. Namun, MBC menyatakan bahwa pencekalan Super Junior tidak pernah dilakukan secara resmi, namun hanya sebuah keputusan dari produser acara terkait.[164]

Tuntutan hukum Han Geng dan keluar dari grup

sunting

Pada tanggal 21 Desember 2009, Han Geng melayangkan tuntutan hukum kepada S.M. Entertainment, terkait masalah periode kontrak dan pendapatan.[165][166] Tanggal 21 Desember 2010, Pengandilan Negeri Seoul mengabulkan tuntutan Han Geng.[167] pada tanggal 27 September 2011, kepergiannya diumumkan secara resmi.[butuh rujukan]

Penghargaan dan pengakuan

sunting

Referensi

sunting
  1. ^ "슈퍼주니어, 대만 음악차트 110주 연속 1위". Yonhap News Agency (dalam bahasa Korea). July 10, 2012. Diakses tanggal February 5, 2020. 
  2. ^ [TF초점] 슈퍼주니어, 괜히 '한류제왕'이 아니다. Naver (dalam bahasa Korea). February 3, 2020. Diakses tanggal February 3, 2020. 
  3. ^ "슈주, 신곡 '블랙수트' 대만-홍콩-싱가포르 KKbox 부동의 1위". Chosun (dalam bahasa Korea). November 20, 2017. Diakses tanggal February 5, 2020. 
  4. ^ [슈퍼주니어 10주년②] 기록이 말한다 ‘한류제왕의 위엄’. Korea Economic Daily (dalam bahasa Korea). July 13, 2015. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2015-07-13. Diakses tanggal July 13, 2015 – via TenAsia. 
  5. ^ Sari, Ratna Permata (2012). [Fandom dan Komunikasi Media: Studi Etnografi Kelompok Penggemar Super Junior: Elf Jogja "Jurnal Komunikasi"] Periksa nilai |url= (bantuan). Jurnal Komunikasi. 6 (2): 80. 
  6. ^ Sari, Ratna Permata (2012). "Fandom dan Konsumsi Media : Studi Etnografi Kelompok Penggembar Super Junior, ELF Jogja". Jurnal Komunikasi. 6 (2): 80. 
  7. ^ "SJ satisfies Hallyu fans". Yahoo! Taiwan (dalam bahasa Chinese). 2011-11-03. Diakses tanggal 2011-11-25. 
  8. ^ a b "SJ's Sorry, Sorry becomes Asia's most popular hit". CRI Online (dalam bahasa Chinese). 2010-01-08. hlm. 1. Diakses tanggal 2011-11-24. 
  9. ^ "Super Junior: Promoted 19 albums in four years". 10 Asia (dalam bahasa Korean). 2009-04-07. hlm. 1. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2009-04-26. Diakses tanggal 2009-04-07. 
  10. ^ "2008 MTV Asia Awards Honors The Best From The East And West". MTV Asia. 2008-08-02. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2008-08-19. Diakses tanggal 2008-08-03. 
  11. ^ a b MTV EMA 2012 :: 11.11.2012 :: Frankfurt :: Super Junior Diarsipkan 2012-11-30 di Wayback Machine.. Asia.mtvema.com (2012-11-11). Retrieved on 2013-07-28.
  12. ^ a b "WINNERS OF TEEN CHOICE 2015 ANNOUNCED". Teen Choice on Fox. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2015-08-18. Diakses tanggal 2015-08-17. 
  13. ^ "Super Junior's Chinese member, Han Geng". Daum (dalam bahasa Korean). hlm. 1. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2007-12-13. Diakses tanggal 2008-08-09. 
  14. ^ a b "SMTOWN - 페이지를 찾을 수 없습니다". super-junior.co.kr. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2009-02-28. Diakses tanggal 2015-08-10. 
  15. ^ Mimi (2007-10-24). "Super Junior fans, "Do not increase members". Yonhap News (dalam bahasa Korean). hlm. 1. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2012-07-30. Diakses tanggal 2007-10-24. 
  16. ^ Sharp #2 Official Website Diarsipkan 2006-07-17 di Wayback Machine. (in Korean)
  17. ^ "Suju's Kim Kibum returns to acting after sixteen months". Paran (dalam bahasa Korean). 2008-04-19. hlm. 1. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2008-04-23. Diakses tanggal 2008-08-26. 
  18. ^ "Korea's new powerful group of 2006—Super Junior". Sina News (dalam bahasa Chinese). 2006-12-29. hlm. 1. Diakses tanggal 2007-08-13. 
  19. ^ a b minky (2009-12-05). ""O.V.E.R" group—SJ's Previous Life". Baidu Bar (dalam bahasa Chinese). hlm. 1. Diakses tanggal 2007-12-05. 
  20. ^ "Album Sales of December 2005". Recording Industry Association of Korea (dalam bahasa Korean). hlm. 1. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2006-02-25. Diakses tanggal 2007-10-16. 
  21. ^ ""Miracle" tops Thai music charts". KBS News. hlm. 1. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2007-10-29. Diakses tanggal 2007-09-27. 
  22. ^ "Kyuhyun Yahoo Search". Yahoo! Korea (dalam bahasa Korean). Diakses tanggal 2007-12-15. 
  23. ^ "Super Junior adds new member, transformed into 13-person super group". Sina News (dalam bahasa Chinese). 2006-05-24. hlm. 1. Diakses tanggal 2007-12-14. 
  24. ^ "ENGSUB SHINee could have debuted as 'Super Junior'?! - YouTube". youtube.com. Diakses tanggal 2015-08-10. 
  25. ^ "Super Junior《U》releases online, crashes server". Sina News (dalam bahasa Chinese). 2006-05-26. hlm. 1. Diakses tanggal 2007-12-15. 
  26. ^ "Super Junior AVEX Discography". avex.com.tw. Diakses tanggal 2015-08-10. 
  27. ^ "Album Sales of May 2007". Recording Industry Association of Korea (dalam bahasa Korean). hlm. 1. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2007-09-27. Diakses tanggal 2007-10-16. 
  28. ^ "Super Junior wins first award on SBS's Popular Songs". Sina (dalam bahasa Chinese). 2006-06-27. hlm. 1. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2011-07-18. Diakses tanggal 2008-08-26. 
  29. ^ "Three members from Super Junior establish new group". Daily VC (dalam bahasa Chinese). 2006-10-27. hlm. 1. Diakses tanggal 2008-08-26. 
  30. ^ "Super Junior forms six-member trot group". Sina (dalam bahasa Chinese). 2007-02-12. hlm. 1. 
  31. ^ "Kim Heechul receives surgery on the 10th, SJ's new album release new year". Sina News (dalam bahasa Chinese). 2006-10-10. hlm. 1. Diakses tanggal 2007-08-12. 
  32. ^ "Super Junior's second album "Don't Don" releases September 20". Newsen (dalam bahasa Korean). 2007-09-14. hlm. 1. Diakses tanggal 2007-09-14. 
  33. ^ "New albums of September". Chosun News (dalam bahasa Korean). 2007-09-28. hlm. 1. Diakses tanggal 2007-09-28. 
  34. ^ "Super Junior, SG Wananbe first and second place in 2007 album sales". Moneytoday (dalam bahasa Korean). 2007-12-12. hlm. 1. Diakses tanggal 2007-12-12. 
  35. ^ "Album Sales of 2007". Recording Industry Association of Korea (dalam bahasa Korean). hlm. 1. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2008-05-08. Diakses tanggal 2008-01-15. 
  36. ^ ""Artist of the Year" Super Junior wins three awards". Moneytoday (dalam bahasa Korean). 2007-11-17. hlm. 1. Diakses tanggal 2007-11-17. 
  37. ^ "SG Wannabe wins daesang at Korea's Golden Disk Award, idol group Super Junior wins most awards". Sina News (dalam bahasa Chinese). 2007-12-14. hlm. 1. Diakses tanggal 2007-12-14. 
  38. ^ "Super Junior debuts today, Han Geng as group leader". Jinhua.cn. 2008-04-08. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2008-04-12. Diakses tanggal 2008-04-08. 
  39. ^ a b "SuJu to tour nine Asian countries". Hankooki.com. 2006-02-26. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2008-03-02. Diakses tanggal 2008-02-26. 
  40. ^ "Korean group, Super Junior's perfect entrance". 022net (dalam bahasa Chinese). 2009-07-13. hlm. 1. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2009-08-04. Diakses tanggal 2009-08-10. 
  41. ^ "SJ-M sends a tornado in HK for the first time". TOM (dalam bahasa Chinese). 2008-12-27. hlm. 1. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2009-01-03. Diakses tanggal 2008-12-30. 
  42. ^ ""Strictly Come Dancing" achieves high ratings". Kzzj023 (dalam bahasa Chinese). hlm. 1. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2013-12-20. Diakses tanggal 2008-08-06. 
  43. ^ "Gillian Chung embarrasses brand, SJ-M and Show Lo replaces". CCTV (dalam bahasa Chinese). 2008-08-18. hlm. 1. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2017-07-02. Diakses tanggal 2008-08-21. 
  44. ^ "Comedy join forces, a Korean and Japanese collaboration". Sanspo (dalam bahasa Japanese). 2008-09-25. hlm. 1. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2008-09-28. Diakses tanggal 2008-09-25. 
  45. ^ "Oricon Daily Charts". Oricon (dalam bahasa Japanese). 2008-11-05. hlm. 1. Diakses tanggal 2008-11-05. 
  46. ^ "Oricon Daily Charts". Oricon (dalam bahasa Korean). 2008-11-08. hlm. 1. Diakses tanggal 2008-11-12. 
  47. ^ "Super Junior tries hard". Khan.co.kr (dalam bahasa Korean). 2007-10-23. Diakses tanggal 2007-10-28. 
  48. ^ "Super Junior's first tour begins in Seoul". Newsen.com (dalam bahasa Korean). 2008-01-10. Diakses tanggal 2008-01-10. 
  49. ^ "One extra show added to Super Junior's first concert". Stoo.com (dalam bahasa Korean). 2008-02-05. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2008-02-07. Diakses tanggal 2008-02-05. 
  50. ^ "Video: Super Junior has high popularity, will release their Chinese album". Sohu.com (dalam bahasa Chinese). 2008-02-28. Diakses tanggal 2008-02-28. 
  51. ^ "SuJu to hold fanmeeting in Japan's Nippon Budokan". Moneytoday.co.kr (dalam bahasa Korean). 2008-04-01. Diakses tanggal 2008-04-02. 
  52. ^ "Super Junior breaks new record". My Daily (dalam bahasa Korean). 2008-07-22. Diakses tanggal 2008-07-25. 
  53. ^ "Super Junior release third album on March 16 after 1 year and 6 month hiatus". Newsen (dalam bahasa Korean). 2009-03-02. Diakses tanggal 2009-03-02. 
  54. ^ 슈퍼주니어 3집, 하루만에 3만장 판매...서태지 넘었다!. Mydaily (dalam bahasa Korean). 2009-03-14. Diakses tanggal 2009-03-14. 
  55. ^ "2009 Golden Disk Awards Winners". AllKPop. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2010-01-17. Diakses tanggal 2009-12-10. 
  56. ^ "Japan/Korea charts TOP 100". KKBOX (dalam bahasa Chinese). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2009-05-25. Diakses tanggal 2009-09-05. 
  57. ^ "Universal Records Blog: SUPER JUNIOR "SORRY SORRY" ALBUM ZOOMS TO #1!". universalrecph.blogspot.com. 
  58. ^ "Super Junior wins No. 1 on Music Bank in just two weeks after comeback". JK News (dalam bahasa Korean). 2009-03-27. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2009-04-01. Diakses tanggal 2009-03-27. 
  59. ^ "Super Junior's "Sorry, Sorry" becomes Mutizen song for three consecutive weeks"". Osen (dalam bahasa Korean). 2009-04-12. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2009-07-24. Diakses tanggal 2009-04-13. 
  60. ^ "Super Junior wins No. 1 on Music Bank for April". Newsen (dalam bahasa Korean). 2009-04-24. Diakses tanggal 2009-04-24. 
  61. ^ "Super Junior's third album "Sorry, Sorry" full song to be released on the 9th". Newsen (dalam bahasa Korean). 2009-03-06. Diakses tanggal 2009-03-06. 
  62. ^ "Kangin fails to turn up for police investigation". Asiae. 2009-10-16. Diakses tanggal 2011-02-05. 
  63. ^ (Tionghoa) Star News [1] (In Korean.)
  64. ^ "SJ's Taiwan performance drew in 12,000 fans". Oriental Daily (dalam bahasa Chinese). 2011-11-29. Diakses tanggal 2011-11-28. 
  65. ^ "G마켓 - 새로운 세상을 여는 문, G마켓". Genticket.gmarket.co.kr. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2012-04-26. Diakses tanggal 2012-08-25. 
  66. ^ "Super Junior holds sold-out concert in Japan". Chosun (dalam bahasa Korean). 2011-02-21. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2018-07-02. Diakses tanggal 2011-11-21. 
  67. ^ "'슈퍼주니어' 콘서트 실황 담은 '슈퍼쇼3 3D' 오늘(24일) 공개 : 네이트 뉴스". News.nate.com. Diakses tanggal 2012-08-25. 
  68. ^ "그룹 슈퍼주니어, 영화 '슈퍼쇼3 3D'로 흥행몰이 : 네이트 뉴스". News.nate.com. Diakses tanggal 2012-08-25. 
  69. ^ "美人(BONAMANA)(DVD付) SUPER JUNIORのプロフィールならオリコン芸能人事典-ORICON STYLE". Oricon.co.jp. Diakses tanggal 2012-08-25. 
  70. ^ "Super Junior's Japanese "Bonamana" single is not the group's official Japanese debut". Koreaboo.com. 2011-05-03. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2011-08-18. Diakses tanggal 2012-08-25. 
  71. ^ "S.M. Entertainment to launch world tour". koreatimes.co.kr. The Korea Times. July 2, 2010. Diakses tanggal 2010-07-05. 
  72. ^ Jon Caramanica (2011-10-24). "Korean pop machine, running on innocence and hair gel". New York Times. hlm. 1. Diakses tanggal 2011-11-21. 
  73. ^ "CNN.com Video". CNN. 
  74. ^ "'Korean Wave' of pop culture sweeps across Asia". CNN. December 31, 2010. 
  75. ^ "슈주 동해, 아르헨티나 섹시 韓男1위..한류종결자 : 네이트 뉴스". News.nate.com. Diakses tanggal 2012-08-25. 
  76. ^ "스포츠조선 :: 슈퍼주니어, 이란서 전문 잡지 발간! "우주대스타 되나?"". Sports.chosun.com. 2011-01-25. Diakses tanggal 2012-08-25. 
  77. ^ "티브이데일리(TVdaily) TV Daily". Tvdaily.mk.co.kr. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2014-02-25. Diakses tanggal 2012-08-25. 
  78. ^ "스포츠조선 :: 슈퍼주니어, 브라질 와줬으면 하는 한국가수 1위!". Sports.chosun.com. 2011-02-27. Diakses tanggal 2012-08-25. 
  79. ^ "South Korea's K-pop craze lures fans and makes profits". BBC News. April 26, 2011. 
  80. ^ "한국여행 같이 하고 싶은 한류스타 1위 '슈퍼주니어'". Asiatoday.co.kr. 2011-06-13. Diakses tanggal 2012-08-25. 
  81. ^ "Gaon Weekly Albums Chart". Gaon Charts (dalam bahasa Korean). 2010-10-06. Diakses tanggal 2011-10-06.  (Subscription only)
  82. ^ AllKPop (2010-08-11). "Super Junior lost on M! Countdown comeback + other performances". Diakses tanggal 2011-08-11. 
  83. ^ Koreaboo (2011-09-04). "Super Junior reveals Super Show 4 concert dates". Diarsipkan dari versi asli tanggal 2011-10-18. Diakses tanggal 2016-08-29. 
  84. ^ Super Junior Official Japanese Website (2011-09-20). "待望の2ndシングル「Mr.Simple」発売決定!" (dalam bahasa Japanese). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2011-09-26. Diakses tanggal 2011-09-21. 
  85. ^ Tokyohive (2011-09-20). "Super Junior to bring "Mr. Simple" + 'Super Show 4′ concerts to Japan". Diakses tanggal 2011-09-21. 
  86. ^ "Super Junior's 'SUPER SHOW4' will be Held at Tokyo Dome for 100,000 Audiences!". Facebook. 2012-01-11. Diakses tanggal 2012-08-25. 
  87. ^ "Kim, JiYeon "Super Junior’s Donghae and Eunhyuk Form a Duet"" Diarsipkan 2016-09-14 di Wayback Machine.. CJ E&M enewsWorld. 9 Desember 2011. Diakses tanggal 5 September 2016
  88. ^ "Gaon Chart K-Pop Awards 2012: Winners include Wonder Girls, SECRET, IU [PHOTOS]". International Business Times. 2012-02-22. Diakses tanggal 2020-06-05. 
  89. ^ "Parokya ni Edgar wins big at MYX Music Awards 2012". ph.news.yahoo.com (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2020-06-05. 
  90. ^ "Parokya leads MYX Music Awards winners". web.archive.org. 2017-01-30. Archived from the original on 2017-01-30. Diakses tanggal 2020-06-05.  Teks "ABS-CBN News" akan diabaikan (bantuan)
  91. ^ Ho, Stewart (21 June 2012). "Super Junior To Drop 6th Album on July 1; Reveals Eunhyuk Teaser Photo". enewsWorld. CJ E&M. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2012-12-09. Diakses tanggal 2012-06-22. 
  92. ^ "World Albums Chart". Billboard. Diakses tanggal 2020-06-05. 
  93. ^ a b "Salinan arsip". Archived from the original on 2013-07-09. Diakses tanggal 2016-08-29. 
  94. ^ "Gaon Album Chart (Year 2012)". Gaon Album Charts (dalam bahasa Korean). Korea Music Content Industry Association. Diakses tanggal 2015-10-28. 
  95. ^ "[LIST] Super Junior ranks #1 on Hanteo's "Top 5 K-P... on Twitpic". Twitpic.com. Diakses tanggal 2012-11-09. 
  96. ^ "한터차트". www.hanteochart.com (dalam bahasa Korea). Diakses tanggal 2020-06-05. 
  97. ^ 韓語單曲週榜 Top 100 - KKBOX Diarsipkan 2013-05-15 di Wayback Machine.. Tw.kkbox.com. Retrieved on 2013-07-28.
  98. ^ "Who is the Winner for the '2012 Style Icon Awards'?". KpopStarz. 2012-10-25. Diakses tanggal 2020-06-05. 
  99. ^ "121128 SMTOWNGLOBAL Twitter Update: Super Junior won the Best Artist Group Award" (dalam bahasa Inggris). 2012-11-28. Diakses tanggal 2020-06-05. 
  100. ^ (Korea) Winners - 2012 MAMA Diarsipkan 2013-03-18 di Wayback Machine.. Mama.interest.me. Retrieved on 2013-07-28.
  101. ^ "Super Junior and GLAM awarded at the 'International 3D Festival'". allkpop. Diakses tanggal 2020-06-05. 
  102. ^ [2]Diarsipkan 2013-04-16 di Archive.is •: [LIST] Winners from the "27th Golden Disk Awards in Kuala Lumpur". Smb2stfinitesubs.blogspot.pt (2013-01-15). Retrieved on 2013-07-28.
  103. ^ Choi, EunHwa (11 March 2013). "Super Junior to Tour South America with Super Show 5". enewsWorld. CJ E&M. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2013-04-11. Diakses tanggal 27 October 2015. 
  104. ^ Bae, Soo-min (March 11, 2013). "Boy band Super Junior to tour South America". The Korea Herald. Diakses tanggal 2013-03-13. 
  105. ^ "Super Junior Holds Lecture at University of Oxford". CJ E&M enewsWorld. November 11, 2013. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-03-04. Diakses tanggal October 27, 2015. 
  106. ^ Hea, Jung Min (28 August 2014). "[Photo] Super Junior Talks Comeback with ′Mamacita′". enewsWorld. CJ E&M. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-03-03. Diakses tanggal 2014-08-28. 
  107. ^ "Super Junior's 'Mamacita' Tops World Albums Chart With Only Three Days of Sales". Billboard. Diakses tanggal 2014-09-27. 
  108. ^ "Super Junior Writes History with 100th World Tour Concert ′Super Show 6′". Mwave. Newsen. 22 September 2014. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-03-03. Diakses tanggal 2014-09-27. 
  109. ^ "Super Junior Tops Album and Music Video Charts with 'This Is Love'". mwave. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2014-10-28. Diakses tanggal 2014-10-28. 
  110. ^ "Super Junior to Release 7th Album Special Edition ′This Is Love′". mwave. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2014-11-04. Diakses tanggal 2014-10-17. 
  111. ^ "Super Junior to Release Special Album ′Devil′ on July 16". Diarsipkan dari versi asli tanggal 2015-08-24. Diakses tanggal 8 July 2015. 
  112. ^ "Super Junior's Devil is the best selling album for the week in the entire world!". NowKpop. August 6, 2015. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-05-29. Diakses tanggal 2016-08-29. 
  113. ^ "Super Junior to Perform ′Devil′ for First Time at Concert". Mwave. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2015-07-10. Diakses tanggal 9 July 2015. 
  114. ^ "Super Junior′s Kim Ki Bum Announces End of Contract with SM". mwave. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2015-08-23. Diakses tanggal August 20, 2015. 
  115. ^ "Super Junior to Release 10th Anniversary Album Pt. 2 ′Magic′". CJ E&M enewsWorld. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-03-04. Diakses tanggal September 11, 2015. 
  116. ^ "Super Junior members express their discontent with their upcoming album's cover art". koreaboo. Diakses tanggal September 13, 2015. 
  117. ^ "Super Junior to have their own exclusive sub-label under SM Entertainment". allkpop. 
  118. ^ "SM Entertainment Establishes Exclusive Record Label for Super Junior". Soompi. 6 Nov 2015. 
  119. ^ "%EC%8A%88%EC%A3%BC %EB%A6%AC%ED%84%B4%EC%A6%88 : 네이버 통합검색". search.naver.com (dalam bahasa Korea). Diakses tanggal 2020-06-05. 
  120. ^ Herman, Tamar. "Super Junior Releases New Single 'One More Chance' Ahead of Upcoming 'Play' Album: Listen". Billboard. Billboard. Diakses tanggal 28 December 2017. 
  121. ^ "Yonhap News Agency". Yonhap News Agency (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2017-11-07. 
  122. ^ Hong, You-kyoung (7 November 2017). "Super Junior releases its 8th album, 'Play'". Korea JoongAng Daily. 
  123. ^ ""10色 담은 정규 8집"…슈퍼주니어 은혁-동해-신동 티저 공개". 
  124. ^ SMTOWN (6 November 2017). "SUPER JUNIOR 슈퍼주니어 'Black Suit' MV" – via YouTube. 
  125. ^ "SUPER JUNIOR(スーパージュニア)JAPAN OFFICIAL WEBSITE". SUPER JUNIOR(スーパージュニア)JAPAN OFFICIAL WEBSITE. 
  126. ^ Kim, So-yeon (10 November 2017). "Super Junior to hold 'Super Show 7' next month". The Korea Herald. 
  127. ^ "슈퍼주니어, 4월 12일 정규 8집 리패키지 앨범 컴백 확정(공식)". Newsen (dalam bahasa Korea). March 19, 2018. 
  128. ^ "Super Junior Team Up With Leslie Grace for Latin-Tinged 'Lo Siento': Watch the Music Video". Billboard. Diakses tanggal 2018-04-18. 
  129. ^ a b "Super Junior Debut on the Latin Charts With Leslie Grace & Play-N-Skillz on 'Lo Siento'". Billboard. Diakses tanggal 2018-05-03. 
  130. ^ "Tak Ikut Closing Asian Games 2018, Heechul Super Junior Tulis Bahasa Indonesia". Tabloidbintang (dalam bahasa idn). September 3, 2018. 
  131. ^ "Super Junior releases Latin album". Korea JoongAng Daily. 
  132. ^ "Super Junior Score Second Latin Chart Hit With Reik on 'One More Time'". Billboard. Diakses tanggal 2018-10-26. 
  133. ^ "규현, 오늘(7일) 소집 해제.."별도 행사 無"". Naver. May 7, 2019. Diakses tanggal October 5, 2019. 
  134. ^ "슈퍼주니어 측 "강인 자진탈퇴 의사 존중, 전속계약 지속"(공식)". Naver. July 11, 2019. Diakses tanggal October 5, 2019. 
  135. ^ "Super Junior becomes 1st Asian act to hold solo concert in Saudi Arabia". Korea.net. July 22, 2019. Diakses tanggal July 22, 2019. 
  136. ^ "Emotional night for Saudi fans as K-pop legends Super Junior perform in Kingdom for first time". Arab News. July 13, 2019. Diakses tanggal July 13, 2019. 
  137. ^ "Super Junior to perform in Saudi Arabia on July 12–13". The Korea Times. July 3, 2019. Diakses tanggal October 5, 2019. 
  138. ^ 규현 측 “5월 중 솔로앨범 발매, 하반기 슈주 완전체 컴백”(공식) [Kyuhyun's Solo Album to be Released in May, Full Group Comeback by Second Half of Year]. Naver (dalam bahasa Korean). May 8, 2019. Diakses tanggal May 9, 2019. 
  139. ^ a b c Jang, Ji-young (October 20, 2019). "슈퍼주니어 희철 '인기가요' 부상으로 무대는 불참". Seoul Wire (dalam bahasa Korea). Diakses tanggal October 20, 2019. 
  140. ^ Herman, Tamar (October 4, 2019). "Super Junior Release Smooth 'I Think I' Video Ahead Of Upcoming Album: Watch". Billboard. Diakses tanggal October 5, 2019. 
  141. ^ "'엠카' 슈퍼주니어, 컴백 후 첫 1위…뉴이스트·엔플라잉 컴백 [종합]". Naver (dalam bahasa Korea). October 24, 2019. Diakses tanggal December 12, 2019. 
  142. ^ "'뮤직뱅크' 슈퍼주니어 "7년만에 음방 1위..이런 날 다시 오다니" 뭉클 소감". Naver (dalam bahasa Korea). October 25, 2019. Diakses tanggal December 12, 2019. 
  143. ^ "가온 인증(Gaon Certification)". Gaon Music Chart. December 12, 2019. Diarsipkan dari versi asli tanggal December 14, 2019. Diakses tanggal December 12, 2019. 
  144. ^ "SUPER JUNIOR、日本ニューアルバム『I THINK U』発売…韓日同時活動". JoongAng Ilbo (dalam bahasa Jepang). January 30, 2020. Diakses tanggal February 1, 2020. 
  145. ^ "Super Junior′s Ryeowook to Enlist in Military in October". CJ E&M enewsWorld. September 22, 2016. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-10-09. Diakses tanggal October 7, 2016. 
  146. ^ "[단독] 슈퍼주니어 규현, 5월 25일 훈련소 입소". www.instiz.net (dalam bahasa Korea). Diakses tanggal 2017-04-26. 
  147. ^ (Korea) Mydaily.co.kr. Super Junior releases album on September 20, comeback after one year four months September 14, 2007. Retrieved 2008-01-01.
  148. ^ "SJ's second album heavily packaged" (dalam bahasa Tionghoa). Sohu.com Inc. November 1, 2007. Diakses tanggal 2007-11-11. 
  149. ^ (Tionghoa) Sina.com. "Super Junior's voice" Hu Roe wins last "Golden Disk" July 27, 2007. Retrieved 2007-08-12.
  150. ^ (Tionghoa) Sina.com. Three members of Super Junior form new group October 27, 2006. Retrieved 2007-08-12.
  151. ^ Lee Hye Rin (2008-06-25). "SuJu-Happy: "Singing is the happiest thing."". Asia Economy (dalam bahasa Korean). hlm. 1. Diakses tanggal 2008-06-27. 
  152. ^ "Idol Group Subgroups". YTN Star. 2009-01-06. Diakses tanggal 2009-01-06. [pranala nonaktif]
  153. ^ "Super Junior appointed Goodwill Ambassadors for the 50th anniversary of Korea and Thailand". Newsva (dalam bahasa Korean). 2008-04-29. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-03-05. Diakses tanggal 2008-04-29. 
  154. ^ "[포토엔]슈퍼주니어 '2011 서울썸머세일 홍보대사 위촉' 뿌듯 : 네이트 뉴스". News.nate.com. Diakses tanggal 2012-08-25. 
  155. ^ "Seoul to launch mega shopping event for foreign tourists" (dalam bahasa Inggris). Korea Times. 2012-06-26. 
  156. ^ "Seoul Summer Sale to kick off July 1" (dalam bahasa Inggris). Korea Times. 
  157. ^ "슈퍼주니어, 한국 관광 홍보대사 된다 : 네이트 뉴스". News.nate.com. Diakses tanggal 2012-08-25. 
  158. ^ "Gangnam to make Psy honorary ambassador". koreatimes (dalam bahasa Inggris). 2012-08-30. Diakses tanggal 2020-06-05. 
  159. ^ (Korea) Mydaily.co.kr. Super Junior China to start activities in China next year Retrieved 2007-11-17.
  160. ^ (Korea) Bestiz. My name is Fan Diarsipkan 2007-10-24 di Wayback Machine. October 21, 2007. Retrieved 2007-10-21.
  161. ^ a b (Korea) Isplus.com. Super Junior fan club purchases 58,000 of SM's share Diarsipkan 2008-03-24 di Wayback Machine. March 21, 2008. Retrieved 2008-03-21.
  162. ^ (Korea) Empas.com. SuJu kicked out of MBC programs, another emotional fight between SM and MBC November 19, 2007. Retrieved 2007-11-19.
  163. ^ (Korea) Inews24.com. Kangin leaves MBC Show! Music Core November 19, 2007. Retrieved 2007-11-19.
  164. ^ (Korea) Hankooki.com. MBC plans for Kangin Diarsipkan 2007-12-04 di Wayback Machine. November 28, 2007. Retrieved 2007-11-28.
  165. ^ (Tionghoa) Star News [3]
  166. ^ "手机搜狐网". saybar.sohu.com. Diakses tanggal 2015-08-10. 
  167. ^ "Han Geng wins lawsuit over S.M. Entertainment". allkpop.com. December 2010. Diakses tanggal 2011-01-10. 

Pranala luar

sunting