Augusto Cesar Sandino

"Sandino" redirects here. Untuk nama kota di Kuba, lihat Sandino, Kuba. Jangan sampai terbingungkan dengan Sandin.

Dalam artikel ini, pertama atau paternal nama keluarganya adalah Sandino dan nama keluarga maternal atau keduanya adalah Calderón.

Augusto César Sandino (IPA-419; lahir 18 Mei 1895; meninggal 21 Februari 1934), nama lengkap Augusto Nicolás Calderón Sandino, adalah seorang revolusioner Nikaragua dan pemimpin pemberontakan antara tahun 1927 dan 1933 melawan pendudukan Amerika Serikat di Nikaragua. Meskipun disebut sebagai "bandit" oleh Pemerintah Amerika Serikat, tindakannya menjadikannya pahlawan di sebagian besar Amerika Latin, di mana ia menjadi simbol perlawanan terhadap imperialisme Amerika. Sandino mengarahkan pasukan Korps Marinir Amerika Serikat ke dalam perang gerilya yang tidak dideklarasikan. Pasukan Amerika Serikat mundur dari negara tersebut pada tahun 1933 setelah mengawasi pemilihan dan pelantikan Presiden Juan Bautista Sacasa, yang telah kembali dari pengasingan.

Augusto César Sandino
Lahir	Augusto Nicolás Calderón Sandino (1895-05-18)18 Mei 1895 Niquinohomo, Departemen Masaya, Nicaragua
Meninggal	21 Februari 1934(1934-02-21) (umur 38) Larreynaga, Managua, Nicaragua
Sebab meninggal	Dibunuh
Tahun aktif	1927–1933
Dikenal atas	Pemimpin revolusioner Nicaragua
Partai politik	Liberal
Gerakan politik	Army in Defense of the National Sovereignty of Nicaragua (Ejército Defensor de la Soberanía Nacional de Nicaragua, or EDSN)
Lawan politik	Keluarga Somoza Amerika Serikat
Suami/istri	Blanca Stella Aráuz Pineda
Tanda tangan

Sandino dibunuh pada tahun 1934 oleh pasukan Garda Nasional Jenderal Anastasio Somoza García, yang kemudian merebut kekuasaan dalam kudeta dua tahun kemudian. Setelah terpilih sebagai presiden dengan selisih suara yang sangat besar pada tahun 1936, Somoza García mengambil alih kendali Garda Nasional dan mendirikan kediktatoran dan dinasti keluarga Somoza yang memerintah Nikaragua selama lebih dari 40 tahun. Warisan politik Sandino diklaim oleh Front Pembebasan Nasional Sandinista (FSLN), yang akhirnya menggulingkan pemerintahan Somoza pada tahun 1979.

Sandino dihormati di Nikaragua dan pada tahun 2010 kongresnya dengan suara bulat menobatkannya sebagai "pahlawan nasional". Keturunan politiknya, ikon topi bertepi lebar dan sepatu botnya, serta tulisan-tulisannya dari tahun-tahun peperangan melawan USMC terus membentuk identitas nasional Nikaragua.

Kehidupan awal

Augusto Calderón lahir 18 Mei 1895, di Niquinohomo, Departemen Masaya, Nikaragua. Ia adalah anak tidak sah dari Gregorio Sandino, seorang tuan tanah kaya keturunan Spanyol, dan Margarita Calderón, seorang pembantu pribumi keluarga Sandino. Ia tinggal bersama ibunya sampai ia berusia sembilan tahun, ketika ayahnya membawanya ke rumah sendiri dan mengatur pendidikannya. Saat itulah Augusto muda mengambil nama keluarga ayahnya, mempertahankan nama keluarga ibunya, Calderón, sebagai nama tengah yang diwakili oleh inisial C.

Pada bulan Juli 1912, saat berusia 17 tahun, Sandino menyaksikan intervensi pasukan Amerika Serikat di Nikaragua untuk menekan pemberontakan terhadap Presiden Adolfo Díaz, yang dianggap oleh banyak orang sebagai Amerika Serikat boneka. Jenderal Benjamín Zeledón dari La Concordia di negara bagian Jinotega meninggal tahun itu pada tanggal 4 Oktober selama Pertempuran Bukit Coyotepe, ketika Marinir Amerika Serikat merebut kembali Benteng Coyotepe dan kota Masaya dari pemberontak. Marinir membawa jenazah Zeledón di atas kereta sapi untuk dimakamkan di Catarina.

Percobaan pembunuhan dan pengasingan di Meksiko

Pada tahun 1921, di usia 26 tahun, Sandino menembak tetapi gagal membunuh Dagoberto Rivas, putra seorang warga kota konservatif terkemuka, yang telah melontarkan komentar-komentar yang meremehkan tentang ibu Sandino. Akibatnya, Sandino melarikan diri ke Honduras, kemudian Guatemala dan akhirnya Meksiko, di mana ia mendapat pekerjaan di kilang Standard Oil di dekat pelabuhan Tampico. Pada saat itu, fase militer Revolusi Meksiko hampir berakhir. Rezim "revolusioner institusional" baru sedang terbentuk, yang digerakkan oleh berbagai gerakan rakyat untuk melaksanakan ketentuan-ketentuan Konstitusi 1917. Sandino terlibat dengan Gereja Masehi Advent Hari Ketujuh, guru-guru spiritis dan kaum revolusioner anti-imperialis, anarkis dan komunis. Ia menganut anti-klerikalisme revolusi Meksiko dan ideologi Indigenismo, yang mengagungkan warisan pribumi Amerika Latin.

Muncul sebagai pemimpin gerilya

Sandino (tengah) Tony Eduardo Delduca 1910–1985, mewakili Geng Ungu (kanan) Pengawal pribadi Tn. Delduca, Joe (paling kanan) dalam perjalanan ke Meksiko

Tak lama setelah Sandino kembali ke Nikaragua, Perang Konstitusionalis dimulai ketika tentara Liberal di pelabuhan Karibia Puerto Cabezas memberontak terhadap Presiden Konservatif Adolfo Díaz, yang baru saja dilantik setelah kudeta yang melibatkan Amerika Serikat. Pemimpin pemberontakan ini, Jenderal José María Moncada, menyatakan bahwa ia mendukung klaim wakil presiden Liberal yang diasingkan Juan Bautista Sacasa.

Sacasa kembali ke Nikaragua, tiba di Puerto Cabezas pada bulan Desember, dan menyatakan dirinya sebagai presiden pemerintahan "konstitusional", yang diakui Meksiko. Sandino mengumpulkan pasukan darurat yang sebagian besar terdiri dari penambang emas, dan memimpin serangan yang gagal terhadap garnisun Konservatif yang paling dekat dengan tambang San Albino. Setelah itu, ia pergi ke Puerto Cabezas untuk bertemu dengan Moncada. Karena operasi gerilya yang dilakukan secara tiba-tiba terhadap pasukan Konservatif, yang dilakukan secara independen dari pasukan Liberal, Moncada tidak mempercayai Sandino dan memberi tahu Sacasa tentang hal itu. Sacasa menolak permintaan Sandino yang tidak dikenal itu untuk senjata dan komisi militer. Namun setelah ia merebut beberapa senapan dari tentara Konservatif yang melarikan diri, komandan Liberal lainnya setuju untuk memberikan Sandino sebuah komisi.

Pada tahun 1927, Sandino telah kembali ke Las Segovias, di mana ia merekrut petani lokal untuk pasukannya dan menyerang pasukan pemerintah dengan keberhasilan yang semakin meningkat. Pada bulan April, pasukan Sandino memainkan peran penting dalam membantu pasukan utama Tentara Liberal, yang bergerak maju ke Managua. Setelah menerima senjata dan dana dari Meksiko, pasukan Liberal Moncada tampaknya akan segera merebut ibu kota. Namun, Amerika Serikat, dengan menggunakan ancaman intervensi militer, memaksa para jenderal Liberal untuk menyetujui gencatan senjata.

Pada tanggal 4 Mei 1927, perwakilan dari kedua faksi yang bertikai menandatangani Perjanjian Espino Negro, yang dinegosiasikan oleh Henry L. Stimson, yang ditunjuk oleh Presiden AS Calvin Coolidge sebagai utusan khusus untuk Nikaragua. Berdasarkan ketentuan perjanjian tersebut, kedua belah pihak sepakat untuk melucuti senjata, Díaz akan diizinkan untuk menyelesaikan masa jabatannya, dan tentara nasional baru akan dibentuk, yang akan disebut Guardia Nacional (Penjaga Nasional). Tentara AS akan tetap berada di negara tersebut untuk mengawasi pemilihan presiden November mendatang. Satu batalion Marinir AS di bawah komando Mayor Jenderal Logan Feland kemudian tiba untuk menegakkan perjanjian tersebut.

Setelah penandatanganan perjanjian Espino Negro, Sandino menolak untuk memerintahkan para pengikutnya untuk menyerahkan senjata mereka, dan kembali bersama mereka ke Pegunungan Segovia.

Pernikahan dan Keluarganya

Selama periode ini, Sandino menikah dengan Blanca Stella Aráuz Pineda, seorang telegrafer muda dari desa San Rafael del Norte, Jinotega.

Menyatakan perang terhadap Amerika Serikat

Pada bulan Juni 1927, Sandino mengorganisasikan sekelompok 50 orang untuk berbaris menuju tambang San Albino di Nueva Segovia, tempat ia sebelumnya bekerja di bawah pengusaha Amerika Charles Butters. Sandino mengambil alih tambang tersebut, yang menyimpan 500 pon dinamit yang katanya akan digunakan untuk "membunuh orang Yankee", dan secara paksa mengusir semua orang asing. Hal ini menyebabkan orang asing mengkritik Amerika dan bagaimana Marinir yang ditempatkan di Nikaragua diperintahkan untuk hanya melindungi properti Amerika, bukan milik orang asing.

Pada awal Juli 1927, Sandino mengeluarkan manifesto yang mengutuk pengkhianatan revolusi Liberal oleh vendepatria ("penjual negara") Moncada. Ia mendeklarasikan perang terhadap Amerika Serikat, yang disebutnya sebagai "Raksasa Utara" dan "musuh ras kita". Pada puncak kampanye gerilyanya, Sandino mengklaim memiliki 3.000 tentara dalam pasukannya; pada tahun-tahun berikutnya, para pejabat memperkirakan jumlahnya mencapai 300.

Pada tanggal 16 Juli, pengikut Sandino menyerang patroli Marinir AS dan Guardian Nasional Nikaragua dikirim untuk menangkapnya di desa Ocotal. Berbekal terutama parang dan senapan abad ke-19, mereka mencoba mengepung Marinir, tetapi dengan mudah dipukul mundur dengan bantuan salah satu serangan pengeboman pertama dalam sejarah, yang dilakukan oleh lima pesawat biplan de Havilland Marinir. Komandan Marinir memperkirakan bahwa 300 orang dari pasukan Sandino tewas (jumlah sebenarnya sekitar 80 orang), sementara Marinir menderita dua korban, satu tewas dan satu terluka, dan Guardia tiga tewas dan empat ditawan. Meskipun mengalami kerugian besar dan pertempuran ini berlangsung tidak seimbang, para pemberontak melakukan upaya lain untuk menyerbu pos kecil yang dijaga oleh 21 Marinir dan 25 pengawal di Telpaneca. Ke-200 Sandinista yang menyerang mengalami 25 kematian dan 50 luka-luka saat menewaskan satu Marinir, melukai yang lain, dan melukai serius seorang pengawal.

Kemudian Sandino mengambil gelar yang lebih resmi, Augusto César Sandino dan mengganti nama pemberontaknya menjadi "Tentara dalam Pertahanan Kedaulatan Nasional Nikaragua". Upaya Marinir untuk membunuh atau menangkapnya selama musim panas gagal. Pada bulan November 1927, pesawat AS berhasil menemukan El Chipote, markas besar Sandino di pegunungan terpencil di sebelah timur Tambang San Albino. Namun, ketika Marinir mencapainya, mereka menemukannya terbengkalai dan dijaga oleh boneka jerami. Sandino dan para pengikutnya telah lama melarikan diri.

Pada bulan Januari 1928, Marinir AS menemukan pangkalan perang Sandino di Quilalí dan, meskipun mereka disergap saat mendekat, pasukan Amerika dan Nikaragua tidak mengalami kesulitan dalam mengalahkan 400 pemberontak di bawah pimpinan Francisco Estrada. Marinir kehilangan satu orang dan menewaskan 20 orang. Kecenderungan Sandino untuk melebih-lebihkan terbukti dalam laporan pribadinya tentang peristiwa tersebut: ia mengklaim telah memenangkan pertempuran dalam tiga jam dan bahwa 97 orang Amerika tewas dan 60 lainnya terluka. Kenyataannya, hanya 66 Marinir yang terlibat dalam operasi tersebut. Ia juga membanggakan penangkapan enam senapan mesin Lewis, tiga senapan Thompson M1921, dan 46 senapan otomatis Lewis. Di antara semua trofi tersebut juga terdapat buku kode untuk berkomunikasi dengan pesawat terbang.

Setelah mencapai pegunungan Nueva Segovia, Sandino menyelundupkan pesan ke Kota Meksiko yang berbunyi:

Saya tidak akan menghentikan perlawanan saya sampai... penyerbu bajak laut... pembunuh rakyat lemah... diusir dari negara saya.... Saya akan membuat mereka sadar bahwa kejahatan mereka akan sangat merugikan mereka.... Akan terjadi pertempuran berdarah.... Nikaragua tidak akan menjadi warisan kaum Imperialis. Saya akan berjuang demi tujuan saya selama jantung saya masih berdetak.... Jika karena takdir saya kalah, ada lima ton dinamit di gudang senjata saya yang akan saya ledakkan dengan tangan saya sendiri. Suara bencana itu akan terdengar sejauh 250 mil. Semua yang mendengar akan menjadi saksi bahwa Sandino telah tewas. Jangan biarkan tangan pengkhianat atau penjajah menodai jasadnya.

Pada bulan April, Sandinista menghancurkan peralatan tambang emas Bonanza dan La Luz, dua tambang terbesar di negara tersebut, yang keduanya dimiliki oleh tiga bersaudara Amerika: James Gilmore, G. Fred, dan D. Watson Fletcher, semuanya dari Manhattan, yang merupakan saudara dari Henry P. Fletcher, Duta Besar Amerika Serikat untuk Italia. Setelah menghancurkan tambang milik keluarga Fletcher, Sandino menulis bahwa ia tidak hanya menargetkan Marinir AS tetapi juga warga Amerika di Nikaragua yang "menjunjung tinggi sikap Coolidge."

Dengan dukungan udara, Marinir melakukan beberapa patroli sungai dari pantai timur Nikaragua ke Sungai Coco selama puncak musim hujan, sering kali harus menggunakan kano asli. Sementara patroli ini membatasi pergerakan pasukan Sandino dan mengamankan kendali yang lemah atas sungai utama Nikaragua utara, Marinir gagal menemukan Sandino atau mencapai kemenangan yang menentukan. Pada bulan April 1928, Marinir dilaporkan mengira Sandino telah selesai dan mencoba menghindari penangkapan. Sebulan kemudian, pasukannya menyergap pos Marinir lainnya dan menewaskan lima tentara. Pada bulan Desember 1928, Marinir menemukan ibu Sandino dan meyakinkannya untuk menulis surat yang memintanya untuk menyerah. Sandino mengumumkan bahwa ia akan terus berjuang hingga Marinir pergi Nikaragua.

Meskipun ada upaya besar, pasukan Amerika tidak pernah menangkap Sandino. Komunike-nya secara teratur diterbitkan di media Amerika; misalnya, ia sering dikutip selama tahun 1928 di majalah Time selama serangan Marinir. Pada satu titik ia menggelar pemakaman palsu untuk mengecoh para pengejar. Kongres Amerika Serikat tidak memiliki ambisi yang sama dengan Coolidge untuk menangkap Sandino dan menolak untuk mendanai operasi untuk melakukannya. Senator AS Burton K. Wheeler dari Montana berpendapat bahwa jika tentara Amerika bermaksud untuk "membasmi bandit, mari kita kirim mereka ke Chicago untuk membasminya di sana ... Saya tidak akan mengorbankan ... satu anak laki-laki Amerika untuk semua orang Nikaragua yang terkutuk."

Upaya untuk mendapatkan pengakuan

Bendera yang direbut oleh Marinir AS dari pasukan Sandino

Perjuangan

Setelah menyampaikan deklarasi perangnya kepada seluruh "ras Indo-Hispanik", Sandino melihat perjuangannya dalam konteks rasial, sebagai pembelaan tidak hanya terhadap Nikaragua tetapi juga terhadap seluruh Amerika Latin. Pada awal pemberontakannya, Sandino menunjuk penyair, jurnalis, dan diplomat Honduras, Froylán Turcios, sebagai perwakilan resminya di luar negeri. Bertempat tinggal di Tegucigalpa, Turcios menerima dan mendistribusikan komunike, manifes, dan laporan Sandino; ia juga bertindak sebagai penghubungnya dengan para simpatisan yang memberinya senjata dan relawan. Bekerja sama dengan sejumlah orang buangan Nikaragua terkemuka, Turcios berupaya membangun dukungan bagi perjuangan Sandino di negara-negara Amerika Tengah lainnya dan di Meksiko, yang telah mendukung kaum Liberal selama Perang Konstitusionalis. Di Meksiko, perwakilan utama Sandino adalah pengasingan Nikaragua Pedro Zepeda, yang sebelumnya bertugas sebagai penghubung antara Sacasa dan pemerintah Meksiko.

Tuntutan utama Sandino adalah pengunduran diri Presiden Díaz, penarikan pasukan AS, pemilihan umum baru yang akan diawasi oleh negara-negara Amerika Latin, dan pencabutan Perjanjian Bryan–Chamorro (yang memberi Amerika Serikat hak eksklusif untuk membangun terusan melintasi Nikaragua). Pada bulan Oktober 1928, José María Moncada terpilih sebagai presiden, dalam sebuah proses yang diawasi oleh Amerika Serikat, yang terbukti menjadi kemunduran besar bagi klaim Sandino untuk bertindak dalam membela revolusi Liberal.

Sebelum pemilihan umum, Sandino telah berupaya, dengan tiga faksi marjinal lainnya, untuk mengorganisasi sebuah junta yang akan dipimpin oleh Zepeda. Dalam pakta pengorganisasian, Sandino mengambil peran sebagai Generalissimo dan satu-satunya otoritas militer republik. Setelah pemilihan Moncada, Sandino mengesampingkan negosiasi dengan mantan saingannya dan menyatakan pemilihan tersebut tidak konstitusional. Dalam upaya untuk mengalahkan sang jenderal, Sandino memperluas tuntutannya untuk mencakup pemulihan Provinsi Bersatu Amerika Tengah.

Ia menjadikan tuntutan ini sebagai komponen utama platform politiknya. Dalam sebuah surat yang ditulisnya pada bulan Maret 1929 kepada Presiden Argentina Hipólito Yrigoyen, "Rencana untuk Mewujudkan Impian Bolívar", Sandino menguraikan proyek politik yang lebih ambisius. Ia mengusulkan sebuah konferensi di Buenos Aires yang akan dihadiri oleh semua negara Amerika Latin, yang akan berupaya menuju penyatuan politik mereka sebagai entitas yang disebutnya "Federasi Benua Indo-Amerika Latin dan Antillen". Ia mengusulkan agar entitas yang bersatu itu melawan dominasi Amerika Serikat lebih lanjut dan mampu memastikan bahwa Terusan Nikaragua yang diusulkan akan tetap berada di bawah kendali Amerika Latin.

Solidaritas dengan negara-negara asing

Seiring dengan meningkatnya keberhasilan Sandino, ia mulai menerima dukungan simbolis dari Uni Soviet dan Komintern. Liga Anti-Imperialis Pan-Amerika, yang diawasi oleh Biro Komintern Amerika Selatan, mengeluarkan sejumlah pernyataan yang mendukung Sandino. Di Amerika Serikat, cabang Liga Anti-Imperialis AS mengumumkan penentangan terhadap tindakan pemerintah AS di Nikaragua. Saudara tiri Sandino, Sócrates, yang tinggal di Kota New York, tampil sebagai pembicara di beberapa rapat umum menentang keterlibatan Amerika di Nikaragua, yang diselenggarakan oleh Liga dan Partai Komunis AS. Kongres Dunia Keenam Komintern, yang bertemu di Moskow pada musim panas tahun 1928, mengeluarkan pernyataan "yang menyatakan solidaritas dengan para pekerja dan petani Nikaragua dan tentara heroik pembebasan nasional Jenderal Sandino". Di Tiongkok, satu divisi tentara Kuomintang yang merebut Beijing pada tahun 1928 diberi nama "brigade Sandino." Pada bulan Juni berikutnya, Sandino menunjuk seorang wakil untuk Kongres Kedua Liga Anti-Imperialis Dunia di Frankfurt.

Pengasingan selama setahun di Meksiko

Hubungan Sandino dengan Turcios memburuk, karena Turcios tidak menyukai usulan Junta. Sandino mengkritiknya karena berpihak pada Honduras dalam sengketa perbatasan dengan Guatemala, yang dianggap Sandino sebagai gangguan dari tujuan penyatuan Amerika Tengah. Konflik antara kedua orang itu menyebabkan Turcios mengundurkan diri pada bulan Januari 1929, yang mengakibatkan terputusnya aliran senjata ke pasukan Sandino dan membuat mereka semakin terisolasi dari pendukung potensial di luar Nikaragua. Pasukan Sandino mengalami pukulan telak pada bulan Februari 1929 ketika Jenderal Manuel María Jirón, yang mendalangi serangannya, ditangkap oleh Marinir AS. Kekalahan lain bagi pasukan Sandino di tangan Marinir segera menyusul. Dalam upaya untuk mendapatkan dukungan militer dan finansial, Sandino menulis surat permohonan kepada berbagai pemimpin Amerika Latin. Sandino mencari bantuan dari Meksiko yang revolusioner, tetapi negara itu telah berubah menjadi antikomunis di bawah penguasa de facto Plutarco Elías Calles. Sandino juga menulis surat yang dikirim ke Al Capone di Chicago. Tn. Capone tidak tertarik untuk membantu Sandino secara pribadi. Tn. Capone kemudian menyerahkan surat itu kepada Tony Eduardo Delduca, pemimpin Geng Ungu tahun 1929 hingga 1935. Tn. Delduca telah mengikuti kisah-kisah Sandino di media dan sangat bangga dan merasa terhormat dapat membantu Sandino. Mobil Packard dalam gambar adalah hadiah untuk Sandino dari Tn. Delduca.

Revolusioner El Salvador Farabundo Martí (kiri) dan revolusioner Nikaragua Augusto C. Sandino (kanan), di atap Gran Hotel. Mérida, Meksiko, 23 Juli 1929.

Setelah gagal menegosiasikan penyerahan dirinya sebagai ganti penarikan pasukan AS, Presiden Meksiko Emilio Portes Gil menawarkan suaka kepada Sandino. Pemimpin gerilya itu meninggalkan Nikaragua pada bulan Juni 1929. Dalam iklim politik Maximato, radikalisme Sandino tidak disambut baik. Untuk menenangkan Amerika Serikat, pemerintah Meksiko mengurung Sandino di kota Mérida. Tinggal di sebuah hotel, Sandino masih dapat menjaga kontak dengan para pendukungnya. Ia pergi ke Kota Meksiko dan bertemu dengan Portes Gil, tetapi permintaan dukungannya segera ditolak. Partai Komunis Meksiko menawarkan untuk membiayai perjalanan Sandino ke Eropa, tetapi tawaran itu ditarik setelah ia menolak mengeluarkan pernyataan yang mengecam pemerintah Meksiko. Pada bulan April 1930, ketika hubungan Sandino dengan kaum Komunis semakin dingin, mereka membocorkan informasi yang menunjukkan bahwa Sandino kritis terhadap pemerintahan Portes Gil. Karena terancam di Meksiko, Sandino meninggalkan negara itu dan kembali ke Nikaragua.

EMECU

Selama masa tinggalnya di Meksiko, ia menjadi anggota Sekolah Spiritualis Magnetik Komune Universal (EMECU). Didirikan di Buenos Aires pada tahun 1911 oleh Joaquín Trincado, seorang teknisi listrik Basque, EMECU memadukan cita-cita politik anarkisme dengan kosmologi yang merupakan sintesis istimewa dari Zoroastrianisme, Kabbalah, dan Spiritisme. Menolak kapitalisme dan Bolshevisme, komunisme aliran Trincado didasarkan pada "spiritisme Cahaya dan Kebenaran," yang ia yakini akan menggantikan semua agama yang ada pada tahap akhir sejarah manusia. Tahap ini, yang muncul dari konflik politik abad ke-20, akan menjadi masa berdirinya "komune universal", di mana kepemilikan pribadi dan negara akan dihapuskan, kebencian yang disebabkan oleh agama-agama palsu akan lenyap, dan seluruh umat manusia akan menjadi bagian dari satu ras (Hispanik) dan berbicara dalam satu bahasa (Spanyol).

Meskipun Sandino berkomunikasi dengan Trincado hanya melalui serangkaian surat, setelah kembali ke Nikaragua, manifes dan afiliasi pribadinya semakin dibentuk oleh penerapan cita-cita EMECU. Ia menunjuk Tricado sebagai salah satu perwakilan resminya dan mengganti stempel lama (dengan gambar seorang petani memenggal kepala seorang Marinir AS) dengan simbol EMECU. Ketidakpercayaannya terhadap mantan rekan Komunisnya menyebabkan ia memutuskan hubungan dengan Farabundo Martí, seorang warga El Salvador yang sebelumnya merupakan salah satu letnannya yang paling tepercaya, dan menuduh Martí sebagai mata-mata untuk Komunis. Pada bulan Februari 1931, Sandino menerbitkan "Manifest of Light and Truth" miliknya, yang mencerminkan nada milenarianisme baru dalam keyakinannya. Manifest tersebut mengumumkan datangnya Penghakiman Terakhir, saat "penghancuran ketidakadilan di bumi dan pemerintahan Roh Cahaya dan Kebenaran, yaitu Cinta." Ia mengatakan bahwa Nikaragua telah dipilih untuk memainkan peran utama dalam perjuangan ini, dan pasukannya adalah instrumen keadilan ilahi. "Kehormatan telah jatuh kepada kita, saudara-saudara, bahwa di Nikaragua kita telah dipilih oleh Keadilan Ilahi untuk memulai penuntutan ketidakadilan di bumi."

Penarikan pasukan AS

Meskipun Sandino tidak dapat memperoleh bantuan dari luar untuk pasukannya, Depresi Besar membuat ekspedisi militer ke luar negeri menjadi terlalu mahal bagi Amerika Serikat. Pada bulan Januari 1931, Menteri Luar Negeri AS Henry Stimson mengumumkan bahwa semua tentara AS di Nikaragua akan ditarik setelah pemilihan umum tahun 1932 di negara tersebut. Penjaga Nasional Nikaragua yang baru dibentuk (Guardia Nacional), yang terus dipimpin oleh perwira AS, mengambil alih tanggung jawab untuk mengendalikan pemberontakan.

Pada bulan Mei 1931, gempa bumi menghancurkan Managua, menewaskan lebih dari 2.000 orang. Gangguan dan kerugian yang disebabkan oleh gempa bumi melemahkan pemerintah pusat dan memberi Sandino pengaruh untuk menghidupkan kembali perjuangannya dengan Amerika. Pada musim panas tahun 1931, kelompok Sandinista aktif di setiap departemen di utara Managua dan melakukan penyerbuan ke bagian selatan dan barat negara tersebut, departemen Estelí, Jinotega, León dan Chontales. Mereka sempat menduduki beberapa kota di sepanjang jalur kereta api utama negara itu, yang menghubungkan Managua dengan pelabuhan pesisir Pasifik Corinto, tetapi tidak mencoba merebut pusat kota mana pun di negara itu. Mereka sempat menduduki beberapa kota kecil, seperti Chinandega.

Somoza dan Sandino pada Februari 1933.

Sesuai dengan Kebijakan Tetangga Baik, Marinir AS terakhir meninggalkan Nikaragua pada Januari 1933, setelah Juan Bautista Sacasa dilantik sebagai presiden negara itu. Selama masa tugas Marinir di Nikaragua, 130 orang dari mereka tewas. Setelah Marinir pergi, Sandino berkata, "Saya memberi hormat kepada rakyat Amerika." Dia juga bersumpah bahwa dia tidak akan pernah menyerang seorang pekerja Amerika yang mengunjungi Nikaragua. Sandino bertemu dengan Sacasa di Managua pada bulan Februari 1933, berjanji setia kepadanya dan setuju untuk memerintahkan pasukannya menyerahkan senjata mereka dalam waktu tiga bulan. Sebagai gantinya, Sacasa setuju untuk memberikan hak penghuni liar kepada para prajurit yang menyerahkan senjata di Lembah Sungai Coco, mengharuskan area tersebut dijaga oleh 100 pejuang Sandinista berdasarkan perintah pemerintah, dan memberikan prioritas dalam pekerjaan kepada Sandinista pada pekerjaan umum di Nikaragua utara.

Sandino tetap menentang Garda Nasional Nikaragua, yang dianggapnya tidak konstitusional karena hubungannya dengan militer AS, dan bersikeras agar Garda Nasional dibubarkan. Sikapnya terhadap Jenderal Anastasio Somoza García, pemimpin Garda Nasional, dan para perwiranya membuat Sandino tidak disukai oleh para prajurit Garda Nasional. Tanpa berkonsultasi dengan Sacasa, Somoza García memerintahkan pembunuhan Sandino dengan harapan hal itu akan membantunya mendapatkan kesetiaan dari para perwira senior Garda.

Kematian

Pada tanggal 21 Februari 1934, Sandino; ayahnya; saudaranya Sócrates; dua jenderal kesayangannya, Estranda dan Umanzor; dan penyair Sofonías Salvatierra, Menteri Pertanian Sacasa, menghadiri putaran pembicaraan baru dengan Sacasa. Saat meninggalkan Istana Kepresidenan Sacasa, keenam pria itu dihentikan di dalam mobil mereka di gerbang utama oleh Penjaga Nasional setempat dan diperintahkan untuk meninggalkan mobil mereka. Para Penjaga itu menyingkirkan ayah Sandino dan Salvatierra. Mereka membawa Sandino, saudaranya Sócrates, dan dua jenderalnya ke bagian persimpangan jalan di Larreynaga dan mengeksekusi mereka. Jenazah Sandino dimakamkan di lingkungan Larreynaga di Managua oleh satu detasemen pasukan Garda Nasional di bawah komando Mayor Rigoberto Duarte, salah satu orang kepercayaan Jenderal Somoza García. Duarte adalah ayah dari Roberto Duarte Solis, Menteri Komunikasi Sosial selama masa jabatan Presiden Arnoldo Alemán.

Keesokan harinya, Garda Nasional menyerang pasukan Sandino yang sedang bertugas dan, selama sebulan, menghancurkannya. Dua tahun kemudian, Jenderal Somoza García memaksa Sacasa untuk mengundurkan diri dan menyatakan dirinya sebagai Presiden Nikaragua. Ia mendirikan kediktatoran dan dinasti yang mendominasi Nikaragua selama empat dekade berikutnya.

Jenazah Sandino tidak pernah ditemukan, dan rincian lengkap tentang pembunuhannya dan apa yang terjadi pada jenazahnya merupakan salah satu misteri Nikaragua yang paling abadi. Beberapa teori tentang pembuangan jenazah Sandino meliputi:

• Pemakaman: Para saksi mata eksekusi mengaku melihat para pengawal memaksa Sandino dan tiga tawanan lainnya ke tanah dan menembak serta mengubur mereka. Para pengikut Sandino konon kemudian menggali kembali jenazah Sandino untuk dikuburkan di lokasi yang dirahasiakan.
• Kremasi: pada tahun 1944, sepuluh tahun setelah pembunuhan Sandino, jenazah yang dikubur di lubang La Calavera digali dan dibawa ke dekat sisi selatan laguna Tiscapa untuk dibakar, kemudian abunya dibuang ke Danau Xolotlán. Hal ini terjadi karena protes mahasiswa Universitas Pusat Managua yang terjadi tahun itu, terhadap terpilihnya kembali Somoza sebagai presiden. * Trofi: menurut cerita rakyat Sandinista, para pembunuh Somoza memenggal dan memotong-motong tubuh Sandino dan menyerahkan kepalanya yang terpenggal itu kepada pemerintah AS sebagai tanda kesetiaan mereka.

Warisan

Siluet Sandino setinggi 16 meter di Laguna Tiscapa di Managua langsung dikenali dari topinya yang bertepi lebar dan menjadi ciri khasnya.

Sandino menjadi pahlawan bagi banyak orang di Nikaragua dan sebagian besar Amerika Latin sebagai tokoh Robin Hood yang menentang dominasi dari kaum elit kaya dan orang asing, seperti Amerika Serikat. Penentangannya terhadap kendali AS diredam oleh rasa cinta yang ia katakan ia rasakan terhadap orang Amerika seperti dirinya. Foto dan siluetnya, lengkap dengan topi koboi berukuran besar, diadopsi sebagai simbol yang diakui dari Front Pembebasan Nasional Sandinista, yang didirikan pada tahun 1961 oleh Carlos Fonseca dan Tomás Borge, dan kemudian dipimpin oleh Daniel Ortega.

Sandino diidolakan oleh tokoh-tokoh Amerika Latin terkemuka termasuk Che Guevara, Fidel Castro dan Hugo Chávez. Gaya perang gerilyanya secara efektif digunakan oleh Castro, FARC di Kolombia, Sandinista, dan FMLN di El Salvador.

Pada tahun 1979, putra Somoza, Anastasio Somoza Debayle, digulingkan oleh Sandinista, keturunan politik Sandino. Pada tahun 1980-an, mereka mengganti nama Bandara Internasional Managua menjadi "Bandara Internasional Augusto C. Sandino" menurut namanya. Presiden Pro-Somoza Arnoldo Alemán mengganti namanya menjadi Bandara Internasional Managua pada tahun 2001 setelah berkuasa.

Pada tahun 2007, Presiden Daniel Ortega mengganti nama bandara tersebut lagi untuk menghormati Sandino. Seniman Nikaragua Róger Pérez de la Rocha telah menciptakan banyak potret Sandino—yang gambarnya dilarang oleh kediktatoran Somoza—dan rekan-rekannya, sehingga menambah ikonografi negara tersebut.

Film biografi Chili-Spanyol Sandino (1990), disutradarai oleh Miguel Littin, difilmkan di Nikaragua dengan pemeran internasional termasuk Joaquim de Almeida sebagai Sandino, Kris Kristofferson, Dean Stockwell, Victoria Abril dan Ángela Molina.Templat:Kutipan diperlukan