Allah menurut Kekristenan adalah Keberadaan Mahakekal yang mencipta dan memelihara segala sesuatu. Umat Kristen percaya bahwa Allah itu transenden (sepenuhnya tidak terikat dan terpisah dari jagat bendawi) sekaligus imanen (terlibat di dalam dunia).[1][2] Ajaran-ajaran Kristen tentang imanensi Allah, keterlibatan Allah, dan cinta kasih Allah kepada umat manusia juga mencakup kepercayaan tentang kesehakikatan Allah dengan jagat ciptaan-Nya,[3] tetapi mengakui bahwa hakikat keilahian Allah manunggal dengan kodrat kemanusiaan di dalam pribadi Yesus Kristus lewat peristiwa yang disebut "inkarnasi".

Allah mempersilahkan Kristus bertahkta di sebelah kanan-Nya, Roh Kudus digambarkan dalam wujud seekor burung merpati, lukisan karya Pieter de Grebber, 1645

Pandangan-pandangan Kristen purba tentang Allah dijabarkan di dalam surat-surat Paulus maupun syahadat-syahadat yang menandaskan keesaan Allah dan keilahian Yesus, nyaris senapas dengan pernyataan Paulus di dalam 1 Korintus (1 Korintus 8:5–6) bahwa "sungguhpun ada apa yang disebut "allah", baik di sorga, maupun di bumi, dan memang benar ada banyak "allah" dan banyak "tuhan" yang demikian, namun bagi kita hanya ada satu Allah saja, yaitu Bapa, yang dari pada-Nya berasal segala sesuatu dan yang untuk Dia kita hidup, dan satu Tuhan saja, yaitu Yesus Kristus, yang oleh-Nya segala sesuatu telah dijadikan dan yang karena Dia kita hidup."[4][5][6] Meskipun ditentang kaum Ebioni, sebuah sempalan Kristen Yahudi, pandangan yang mengapoteosis Yesus ini[7] justru diterima umat Kristen asal bangsa-bangsa lain yang lebih banyak jumlahnya.[8] Inilah pangkal perbedaan pandangan umat Kristen asal bangsa-bangsa lain tentang Allah dari ajaran-ajaran Yahudi pada masa itu.[4]

Wacana teologis seputar sifat-sifat Allah sudah mencuat semenjak awal sejarah Kekristenan. Pada abad ke-2, Irenaeus mengemukakan dalam karya tulisnya bahwa "kemahabesaran-Nya tidak kekurangan apa-apa, malah menampung segala sesuatu".[9] Pada abad ke-8, Yohanes dari Damsyik menjabarkan delapan belas sifat Allah yang masih diterima luas sampai sekarang.[10] Seiring bergulirnya waktu, para teolog mengembangkan daftar-daftar sifat Allah yang sistematis. Ada yang mengacu kepada pernyataan-pernyataan di dalam Alkitab (misalnya doa Bapa Kami yang menyatakan bahwa Sang Bapa ada di surga), dan ada pula yang didasarkan atas penalaran teologis.[11][12] Kerajaan Allah adalah frasa yang menonjol dalam injil-injil sinoptis, dan meskipun para sarjana nyaris secara bulat sepakat bahwa frasa tersebut merupaan unsur utama dari ajaran-ajaran Yesus, hanya ada sedikit kesepakatan mengenai tafsir persis dari frasa tersebut di kalangan sarjana.[13][14]

Artikel ini mengutamakan pembahasan tentang Allah dari sudut pandang Kristen Nikea. Meskipun tidak memuat doktrin resmi mengenai Tritunggal seperti Syahadat Nikea, Kitab Suci Perjanjian Baru "berulang kali berbicara tentang Bapa, Putra, dan Roh Kudus... dengan cara yang mengarahkan orang menuju pemahaman tentang Allah yang Tritunggal." Tritunggal bukanlah triteisme, karena tidak menyiratkan bahwa ada tiga ilah terpisah.[15] Sekitar tahun 200, Tertulianus merumuskan salah satu versi doktrin Tritunggal yang secara jelas meneguhkan keilahian Yesus dan mendekati doktrin definitif yang dirumuskan Konsili Ekumene tahun 381.[16][17] Doktrin Tritunggal dapat diringkas menjadi "Allah Yang Mahaesa wujud di dalam Tiga Pribadi dan Satu Hakikat, sebagai Allah Bapa, Allah Putra, dan Allah Roh Kudus."[18][19] Penganut doktrin Tritunggal, yang merupakan golongan Kristen mayoritas, menjunjung tinggi doktrin ini sebagai inti sari iman mereka.[20][21] Denominasi-denominasi yang menolak doktrin Tritunggal memaknai Bapa, Putra, dan Roh Kudus dengan berbagai macam cara.[22]

Penggunaan kata "Allah" di dalam Kekristenan

 
Kamus Belanda-Melayu pertama yang disusun A.C. Ruyl, Justus Heurnius, dan Caspar Wiltens (terbit tahun 1650) mencantumkan kata "Allah" sebagai terjemahan kata Belanda "Godt"

Kata "Allah" sudah digunakan bangsa Arab sejak zaman Pra-Islam.[23] Umat agama-agama Ibrahimi penutur bahasa Arab menggunakan kata "Allah" untuk menyebut Sembahannya.[24] Umat Kristen Arab sekarang ini bahkan tidak memiliki sebutan selain "Allah",[25] sama seperti umat Kristen Asyur yang hanya mengenal kata Aram "Alaha" (ܐܠܗܐ) untuk menyebut Sang Sembahan. Sebagai contoh, umat Kristen Arab memakai istilah Allahul Ab (الله الأب) untuk Allah Bapa, Allahul Ibn (الله الابن) untuk Allah Putra, dan Allahur Ruhul Quds (الله الروح القدس) untuk Allah Roh Kudus.

Meskipun secara khusus digunakan umat Islam (baik Arab maupun non-Arab) dan umat Kristen Arab untuk menyebut Sang Sembahan,[26] istilah "Allah" juga digunakan agama Sabiʼah, agama Bábiyah, agama Baháʼí, umat Yahudi Sefardi, umat Kristen di Malta, dan umat Kristen di Indonesia.[24][27][28][29] Pemakaian kata "Allah" oleh umat Kristen dan umat Sikh di Semenanjung Malaysia telah menimbulkan kontroversi hukum dan politik.[30][31][32][33]

Umat Kristen di Malaysia dan Indonesia menggunakan kata "Allah" sebagai padanan kata Ibrani "Elohim" dalam terjemahan-terjemahan Alkitab bahasa Malaysia dan bahasa Indonesia (dua ragam baku bahasa Melayu) yang dipakai denominasi-denominasi arus utama.[34] Kata "Allah" sudah dipakai Fransiskus Xaverius saat berusaha menerjemahkan nas-nas Alkitab ke dalam bahasa Melayu pada abad ke-16.[35][36] Kamus Belanda-Melayu pertama yang dihasilkan Albert Cornelius Ruyl, Justus Heurnius, dan Caspar Wiltens pada tahun 1650 (edisi revisi dari edisi tahun 1623 dan edisi Latin tahun 1631) mencantumkan kata "Allah" sebagai padanan kata Belanda "Godt".[37] Albert Cornelius Ruyl juga menerjemahkan Injil Matius ke dalam bahasa Melayu pada tahun 1612 (salah satu terjemahan Alkitab pertama ke dalam bahasa non-Eropa[38] setahun sesudah penerbitan Alkitab Versi Raja James[39][40]) yang dicetak di Negeri Belanda pada tahun 1629. Ia selanjutnya menerjemahkan Injil Markus yang diterbitkan pada tahun 1638.[41][42]

Pada tahun 2007, Pemerintah Malaysia melarang pemakaian kata "Allah" di luar konteks Islam, tetapi Mahkamah Agung Malaysia membatalkan pelarangan tersebut pada tahun 2009 karena dinilai tidak konstitusional. Meskipun kata "Allah" sudah dipakai umat Kristen untuk menyebut Sang Sembahan dalam bahasa Melayu selama empat abad lebih, kontroversi baru mencuat setelah kata "Allah" dipakai di dalam The Herald, surat kabar Katolik Malaysia. Pemerintah mengajukan banding, dan Mahkamah Agung menangguhkan implementasi pembatalan tahun 2009 sampai sidang gelar perkara dilaksanakan. Pada bulan Oktober 2013, Mahkamah Agung mengesahkan larangan pemerintah tahun 2007.[43] Pada awal tahun 2014, Pemerintah Malaysia menyita lebih dari 300 Alkitab yang menggunakan kata "Allah" sebagai sebutan bagai Sembahan Kristen di Semenanjung Malaysia.[44] Meskipun demikian, umat Kristen di Negara Bagian Sabah dan Negara Bagian Sarawak tidak dilarang menggunakan kata "Allah",[45][46] baik karena sudah berjalan lama maupun karena Alkitab yang menggunakan kata tersebut sudah bertahun-tahun beredar bebas tanpa pembatasan di Malaysia Timur.[45] Menanggapi kritik-kritik yang disuarakan sejumlah media massa, Pemerintah Malaysia mengeluarkan "10 butir solusi" demi mencegah timbulnya informasi yang simpang-siur dan menyesatkan.[47][48] Sepuluh butir solusi tersebut sejalan dengan semangat 18 pokok kesepakatan Sarawak dan 20 pokok kesepakatan Sabah.[33]

Latar belakang

Sama seperti umat Yahudi dan Islam, umat Kristen mengaitkan diri dengan Abraham, bapa leluhur yang menerima pewahyuan langsung dari Allah. Abraham diyakini sebagai orang pertama yang percaya akan keesaan Allah dan menjalin hubungan ideal dengan Allah. Agama-agama Ibrahimi meyakini bahwa Allah berinteraksi dengan keturunan Abraham selama beribu-ribu tahun. Perjanjian yang diikat Allah dengan keturunan Abraham termaktub di dalam Alkitab Ibrani yang dikenal umat Kristen sebagai Kitab Suci Perjanjian Lama.[49]

Perkembangan wacana teologis mengenai Allah

Selayang pandang

 
Folio naskah Papirus 46 yang memuat salinan nas 2 Korintus 11:33–12:9, diperkirakan berasal dari kurun waktu antara tahun 175 sampai 225 Masehi

Pandangan-pandangan Kristen purba mengenai Allah (sebelum injil-injil ditulis) tercermin dalam pernyataan Rasul Paulus di dalam surat pertamanya kepada umat Kristen di Korintus (1 Korintus 8:5–6), yang ditulis pada jangka waktu antara tahun 53 sampai tahun 54, kira-kira dua puluh tahun sesudah peristiwa penyaliban Yesus:[4]

Namun bagi kita hanya ada satu Allah saja, yaitu Bapa, yang dari pada-Nya berasal segala sesuatu dan yang untuk Dia kita hidup, dan satu Tuhan saja, yaitu Yesus Kristus, yang oleh-Nya segala sesuatu telah dijadikan dan yang karena Dia kita hidup.

Selain menandaskan bahwa hanya ada satu Allah, pernyataan Rasul Paulus tersebut (mungkin sekali didasarkan atas pernyataan-pernyataan iman Kristen yang sudah terumuskan sebelum Paulus masuk Kristen) juga mengandung sejumlah unsur penting lain. Paulus membedakan kepercayaan Kristen dari latar belakang keyahudian yang ada pada zamannya dengan menyerangkaikan penyebutan Yesus dengan penyebutan Allah Bapa, dan dengan menyebut Yesus sebagai "Tuhan" maupun Kristus.[4][5][6]

Baca juga

Rujukan

  1. ^ Basic Christian Doctrine, John H. Leith (1 Januari 1992) ISBN 0664251927 hlmn. 55-56
  2. ^ Introducing Christian Doctrine (edisi ke-2), Millard J. Erickson (1 April 2001) ISBN 0801022509 hlmn. 87-88
  3. ^ Berkhof, L. Systematic Theology, Penerbit Banner of Truth:1963, hlm.61
  4. ^ a b c d One God, One Lord, Larry W. Hurtado (25 Oktober 2003) ISBN 0567089878 hlmn. 1-2
  5. ^ a b The Blackwell Companion to The New Testament, David E. Aune (23 Maret 2010) ISBN 1405108258 hlm. 424
  6. ^ a b Apostle Paul: His Life and Theology, Udo Schnelle (1 November 2005) ISBN 0801027969 hlm. 396
  7. ^ ("Clementine Homilies," xvi. 15)
  8. ^ "TRINITY". Jewish Encyclopedia. JewishEncyclopedia.com. Diakses tanggal 22 Agustus 2013. 
  9. ^ Kesalahan pengutipan: Tag <ref> tidak sah; tidak ditemukan teks untuk ref bernama Irena27
  10. ^ Kesalahan pengutipan: Tag <ref> tidak sah; tidak ditemukan teks untuk ref bernama Globe352
  11. ^ Kesalahan pengutipan: Tag <ref> tidak sah; tidak ditemukan teks untuk ref bernama SGuthrie
  12. ^ Hirschberger, Johannes. Historia de la Filosofía I, Barcelona: Herder 1977, hlm. 403
  13. ^ Kesalahan pengutipan: Tag <ref> tidak sah; tidak ditemukan teks untuk ref bernama Image478
  14. ^ Kesalahan pengutipan: Tag <ref> tidak sah; tidak ditemukan teks untuk ref bernama FranceK1
  15. ^ Stagg, Frank. New Testament Theology. Broadman Press, 1962. ISBN 0-8054-1613-7
  16. ^ Prestige G.L. Fathers and Heretics SPCK:1963, hlm. 29
  17. ^ Kelly, J.N.D. Early Christian Doctrines A & C Black:1965, hlm. 280
  18. ^ Kesalahan pengutipan: Tag <ref> tidak sah; tidak ditemukan teks untuk ref bernama Behr
  19. ^ Kesalahan pengutipan: Tag <ref> tidak sah; tidak ditemukan teks untuk ref bernama Fair48
  20. ^ Kesalahan pengutipan: Tag <ref> tidak sah; tidak ditemukan teks untuk ref bernama mercer935
  21. ^ Kesalahan pengutipan: Tag <ref> tidak sah; tidak ditemukan teks untuk ref bernama Kelly115
  22. ^ Kesalahan pengutipan: Tag <ref> tidak sah; tidak ditemukan teks untuk ref bernama Mac117
  23. ^ Christian Julien Robin (2012). Arabia and Ethiopia. In The Oxford Handbook of Late Antiquity. OUP USA. hlm. 304–305. ISBN 9780195336931. 
  24. ^ a b Columbia Encyclopedia, Allah
  25. ^ Lewis, Bernard; Holt, P. M.; Holt, Peter R.; Lambton, Ann Katherine Swynford (1977). The Cambridge history of Islam. Cambridge, Eng: University Press. hlm. 32. ISBN 978-0-521-29135-4. 
  26. ^ Merriam-Webster. "Allah". Merriam-Webster. Diarsipkan dari versi asli tanggal 20 April 2014. Diakses tanggal 25 Februari 2012. 
  27. ^ "Allah." Encyclopædia Britannica. 2007. Encyclopædia Britannica
  28. ^ Encyclopedia of the Modern Middle East and North Africa, Allah
  29. ^ Willis Barnstone, Marvin Meyer The Gnostic Bible: Revised and Expanded Edition Penerbit Shambhala 2009 ISBN 978-0-834-82414-0 halaman 531
  30. ^ Sikhs target of 'Allah' attack, Julia Zappei, 14 Januari 2010, The New Zealand Herald. Diakses daring tanggal 15 Januari 2014.
  31. ^ Malaysia court rules non-Muslims can't use 'Allah', 14 Oktober 2013, The New Zealand Herald. Diakses daring tanggal 15 Januari 2014.
  32. ^ Malaysia's Islamic authorities seize Bibles as Allah row deepens, Niluksi Koswanage, 2 Januari 2014, Reuters. Diakses daring tanggal 15 Januari 2014. [1]
  33. ^ a b Idris Jala (24 Februari 2014). "The 'Allah'/Bible issue, 10-point solution is key to managing the polarity". The Star. Diakses tanggal 25 Juni 2014. 
  34. ^ Contoh: Pemakaian kata "Allah" pada [https://alkitab.sabda.org/?Matius%2022%3A32&version=tb Matius 22:32 dalam Alkitab Indonesia sejak tahun 1733] Diarsipkan 19 Oktober 2013 di Wayback Machine.
  35. ^ The Indonesian Language: Its History and Role in Modern Society Sneddon, James M.; University of New South Wales Press; 2004
  36. ^ The History of Christianity in India from the Commencement of the Christian Era: Hough, James; Adamant Media Corporation; 2001
  37. ^ Wiltens, Caspar; Heurnius, Justus (1650). Justus Heurnius, Albert Ruyl, Caspar Wiltens. "Vocabularium ofte Woordenboeck nae ordre van den alphabeth, in 't Duytsch en Maleys". 1650:65. Diarsipkan dari versi asli tanggal 22 Oktober 2013. Diakses tanggal 14 Januari 2014. 
  38. ^ Bdk. Milkias, Paulos (2011). "Ge'ez Literature (Religious)". Ethiopia. Africa in Focus. Santa Barbara, California: ABC-CLIO. hlm. 299. ISBN 9781598842579. Diakses tanggal 15 Februari 2018. Monastisisme memainkan peran utama di dalam gerakan kesastraan Etiopia. Alkitab diterjemahkan pada zaman Sembilan Santo, permulaan abad keenam [...]. 
  39. ^ Barton, John (2002–12). The Biblical World, Oxford, Inggris: Routledge. ISBN 978-0-415-27574-3.
  40. ^ North, Eric McCoy; Eugene Albert Nida (Edisi ke-2, 1972). The Book of a Thousand Tongues, London: United Bible Societies.
  41. ^ "Sejarah Alkitab Indonesia / Albert Conelisz Ruyl". sejarah.sabda.org. 
  42. ^ "Encyclopædia Britannica: Albert Cornelius Ruyl". Britannica.com. Diarsipkan dari versi asli tanggal 19 Oktober 2013. Diakses tanggal 14 Januari 2014. 
  43. ^ Roughneen, Simon (14 Oktober 2013). "No more 'Allah' for Christians, Malaysian court says". The Christian Science Monitor. Diakses tanggal 14 Oktober 2013. 
  44. ^ "BBC News - More than 300 Bibles are confiscated in Malaysia". BBC. 2 Januari 2014. Diarsipkan dari versi asli tanggal 25 Januari 2014. Diakses tanggal 14 Januari 2014. 
  45. ^ a b "Catholic priest should respect court: Mahathir". Daily Express. 9 Januari 2014. Diarsipkan dari versi asli tanggal 10 Januari 2014. Diakses tanggal 10 Januari 2014. 
  46. ^ Jane Moh; Peter Sibon (29 Maret 2014). "Worship without hindrance". The Borneo Post. Diarsipkan dari versi asli tanggal 29 Maret 2014. Diakses tanggal 29 Maret 2014. 
  47. ^ "Bahasa Malaysia Bibles: The Cabinet's 10-point solution". 25 Januari 2014. 
  48. ^ "Najib: 10-point resolution on Allah issue subject to Federal, state laws". The Star. 24 Januari 2014. Diakses tanggal 25 Juni 2014. 
  49. ^ Silverstein, Adam J.; Stroumsa, Guy G.; Blidstein, Moshe (2015). "The Oxford Handbook of the Abrahamic Religions" (dalam bahasa Inggris). Oxford University Press. hlm. 3–4. Diakses tanggal 20 April 2021. 

Sumber

Pranala luar