Pendekar Hina Kelana (serial televisi 1984)
Pendekar Hina Kelana (Bahasa Inggris: The Smiling, Proud Wanderer, terjemahan Bahasa Indonesia: Pengelana Terpuji yang Tersenyum) adalah sebuah serial silat (wuxia) Hong Kong yang diproduksi dan disiarkan pada tahun 1984 oleh stasiun televisi TVB (Jade). Diadopsi dari karya berjudul sama dari penulis Jin Yong, serial ini memiliki 30 episode dan menampilkan Chow Yun Fat bersama Rebecca Chan sebagai pemeran utama.
| Pendekar Hina Kelana | |
|---|---|
| Nama alternatif | State of Divinity The Smiling, Proud Wanderer |
| Tionghoa | 笑傲江湖 |
| Hanyu Pinyin | Xiào Ào Jiāng Hú |
| Jyutping | Siu3 Ngou6 Gong1 Wu4 |
| Genre | Wuxia |
| Berdasarkan | Pendekar Hina Kelana oleh Louis Cha |
| Skenario | Cheung Ngai-sing Kwan Chin-pok Wong Ka-wai Leung Chi-ming Ng Ho |
| Sutradara | Clarence Fok Lau Tin-fu Yu Hoi-wing Tam Long-cheung |
| Pemeran | Chow Yun-fat Rebecca Chan |
| Lagu pembuka | Siu Ngo Kong Woo (笑傲江湖), dinyanyikan Johnny Yip dan Frances Yip |
| Negara asal | Hong Kong |
| Bahasa asli | Bahasa Kanton |
| Jmlh. episode | 30 |
| Produksi | |
| Produser | Lee Ding-lun |
| Lokasi produksi | Hong Kong |
| Durasi | 40 menit |
| Rumah produksi | TVB |
| Rilis asli | |
| Jaringan | TVB Jade |
| Rilis | 2 April – 11 Mei 1984 |
Serial ini juga ditayangkan di Indonesia. Sama seperti produk serial Mandarin lainnya, The Smiling, Proud Wanderer 1984 mulanya masuk melalui medium kaset Betamax/VHS. Selanjutnya, serial ini ditayangkan Indosiar pada awal 1996 pukul 19.30 WIB secara stripping dan menggunakan sulih suara Indonesia.[1][2] Pada tahun 2002, versi lain dari serial ini (produksi China Television di tahun 2000), juga pernah ditayangkan oleh Trans TV dengan judul sama.[3][4]
Penokohan sunting
- Chow Yun-fat sebagai Ling-wu Chung
- Rebecca Chan sebagai Yam Ying-ying
- Jaime Chik sebagai Ngok Ling-san
- Kenneth Tsang sebagai Ngok But-kwan
- Stephen Tung sebagai Lam Ping-chi
- Bak Yan sebagai Ning Chung-chak
- Kong Ngai sebagai Dong-fong Bat-bai
- Lau Siu-ming sebagai Yam Ngor-hang
- Lau Kong sebagai Fung Ching-yeung
- Lau Dan sebagai Tin Bak-kwong
- Isabella Wong sebagai Yee-lam
- Yeung Chak-lam sebagai Tso Lang-sim
- Chan Fuk-sang sebagai Lam Fung-wong
- Kwan Hoi-san sebagai Lam Chan-nam
- Nam Hong sebagai Lam Chan-nam's wife
- Simon Yam sebagai Lau Ching-fung
- Ma Chung-tak sebagai Heung Man-tin
- Felix Lok sebagai Yu Chong-hoi
- Andy Doi sebagai Lo Duk-lok
- Shih Kien sebagai Wong Yuen-ba
- Bonnie Wong sebagai Ding-yik
- Soh Hang-suen sebagai Ding-yin
- Pui Wan sebagai Ding-ching
- Bak Man-biu sebagai Fong-ching
- Yu Tze-ming sebagai Chung-heoi
- Chun Wong sebagai Muk Ko-fung
- Cheng Siu-ping sebagai Mute Granny
- Tam Chuen-hing sebagai Yeung Lin-ting
- Kam Kwok-wai sebagai Kuk Yeung
- Law Kwok-wai sebagai Ping Yat-chi
- Yip Tin-hang sebagai Monk Bat-kei
- Chu Siu-bo sebagai Kuk Fei-yin
- Lau Kwok-shing sebagai Luk-juk-yung
- Oscar Lam sebagai Cheung-ching-tze
- Ng Yip-kwong sebagai Tin-mun
- Ko Hung sebagai Mok Dai
- Ng Man-tat sebagai Wong Chung-gung
- Lam Man-wai sebagai Hak-bak-tze
- Mak Ho-wai sebagai Tou-bat-yung
- Tsui Kwong-lam sebagai Dan-ching-sang
- Sandra Ng sebagai Cousin Kwan
- Bobby Tsang sebagai Luk Dai-yau
- Chu Kong sebagai Lou-tau-tze
- Kwok Fung sebagai Tso Chin-chau
- Lo Kwok-wai sebagai Gai Mo-sze
- Eddie Kwan sebagai Heung Dai-nin
- Sean Lau sebagai Mai Wai-yi
- Bobby Au-yeung sebagai anak Yu Chong-hoi
- Lawrence Ng sebagai anak Lau Ching-fung
- Kiki Sheung sebagai anak Lau Ching-fung
- Wong Chung-tze sebagai Wong Ka-chun
- Wilson Lam sebagai Wong Ka-keoi
- Ho Bik-kin sebagai Msebagaiter Yik
- Albert Law sebagai Lam Yuen-to
- Kwan Ching sebagai Ngok So
- Wong Yat-fei sebagai Choi Tze-fung
- Chu Tit-wo sebagai Sheung-koon Wun
- Lam Tin sebagai Tung Bak-hung
- Ho Kwong-lun, Long Tin-sang, Chan Kwok-kuen, Chan Dik-hak, Chun Hung and Cheng Fan-sang sebagai "Six Immortals of the Peach Valley"
Rujukan sunting
Pranala luar sunting
- Siu mo kong wu di IMDb (dalam bahasa Inggris)
- The Smiling, Proud Wanderer dalam Chinese Movie Database