Bahasa Lezgia

bahasa dari rumpun Kaukasus Timur Laut yang tergolong dalam cabang Lezgik

Lezgia, juga disebut Lezgi atau Lezgin, adalah bahasa yang termasuk ke dalam rumpun bahasa Lezgik. Bahasa ini diucapkan oleh orang Lezgia, yang tinggal di selatan Dagestan dan utara Azerbaijan. Lezgia adalah bahasa sastra dan bahasa resmi dari Dagestan. Bahasa ini diklasifikasikan sebagai "rentan" oleh UNESCO dalam Atlas Bahasa Dunia dalam Bahaya.[6]

Bahasa Lezgia
лезги чІал lezgi č’al
Pengucapan[lezɡi tʃʼal]
Dituturkan diRusia dan Azerbaijan, juga dituturkan di Georgia, Kazakhstan, Kirgizstan, Turki, Turkmenistan, Ukraina, dan Uzbekistan
WilayahDagestan Selatan, pesisir barat Laut Kaspia, Kaukasus tengah
EtnisLezgin
Penutur
784,000 (2002–2007)
Perincian data penutur

Jumlah penutur beserta (jika ada) metode pengambilan, jenis, tanggal, dan tempat.[1]

  • 633.610 (2010)
Kode bahasa
ISO 639-2lez
ISO 639-3lez
Glottologlezg1247[2]
IETFlez
Status pemertahanan
Terancam

CRSingkatan dari Critically endangered (Terancam Kritis)
SESingkatan dari Severely endangered (Terancam berat)
DESingkatan dari Devinitely endangered (Terancam)
VUSingkatan dari Vulnerable (Rentan)
Aman

NESingkatan dari Not Endangered (Tidak terancam)
ICHEL Red Book: Vulnerable

Lezgia diklasifikasikan sebagai bahasa rentan (VU) pada Atlas Bahasa-Bahasa di Dunia yang Terancam Kepunahan

C10
Kategori 10
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa telah punah (Extinct)
C9
Kategori 9
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa sudah ditinggalkan dan hanya segelintir yang menuturkannya (Dormant)
C8b
Kategori 8b
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa hampir punah (Nearly extinct)
C8a
Kategori 8a
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa sangat sedikit dituturkan dan terancam berat untuk punah (Moribund)
C7
Kategori 7
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa mulai mengalami penurunan ataupun penutur mulai berpindah menggunakan bahasa lain (Shifting)
C6b
Kategori 6b
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa mulai terancam (Threatened)
C6a
Kategori 6a
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa masih cukup banyak dituturkan (Vigorous)
C5
Kategori 5
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa mengalami pertumbuhan populasi penutur (Developing)
C4
Kategori 4
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa digunakan dalam institusi pendidikan (Educational)
C3
Kategori 3
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa digunakan cukup luas (Wider Communication)
C2
Kategori 2
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa yang digunakan di berbagai wilayah (Provincial)
C1
Kategori 1
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa nasional maupun bahasa resmi dari suatu negara (National)
C0
Kategori 0
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa merupakan bahasa pengantar internasional ataupun bahasa yang digunakan pada kancah antar bangsa (International)
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
EGIDS SIL EthnologueC4 Educational
Bahasa Lezgia dikategorikan sebagai C4 Educational menurut SIL Ethnologue, artinya bahasa ini digunakan di institusi pendidikan, baik dalam bahasa ajar-mengajar maupun sebagai kurikulum ajaran
Referensi: [3][4][5]
Artikel ini mengandung simbol fonetik IPA. Tanpa bantuan render yang baik, Anda akan melihat tanda tanya, kotak, atau simbol lain, bukan karakter Unicode. Untuk pengenalan mengenai simbol IPA, lihat Bantuan:IPA.
 Portal Bahasa
L • B • PW   
Sunting kotak info  Lihat butir Wikidata  Info templat

Fonologi

sunting
Vokal Lezgi[7]
Depan Tengah Belakang
biasa bulat
Tertutup i (и) y (уь) u (у)
Menengah e (е; э)
Terbuka æ (я) a (а)
  • /a/ memiliki dua alofon utama: [ɑ] dan [ʌ]; yang pertama berlaku di suku kata tertutup (terutama sebelum uvular dan /r/), yang terakhir dalam suku kata terbuka.
  • /a/ sangat sering dibulatkan setelah konsonan dilabialisasikan, yang kemudian mungkin kehilangan dalam hal mengucapkan bunyi dengan bibir mereka.
  • /e/ terbuka ([ɛ]) dalam suku kata tertekan
  • jika vokal ditambah /n/ urutan tidak diikuti oleh vokal, /n/ dapat dihapus dan vokal dinasalisasikan. Dengan demikian /zun/ ('I') dapat dilafalkan [zũ].

Konsonan

sunting

Ada 54 konsonan dalam bahasa Lezgia. Karakter ke kanan adalah huruf dari Alfabet Kiril Lezgia. Perhatikan aspirasi yang tidak biasanya ditunjukkan dalam ortografi, meskipun fakta bahwa itu adalah fonemik.

Labial Dental (Post)-
alveolar
Palatal Velar Uvular Glottal
biasa lab. biasa lab. biasa lab.
Nasal /m/ м /n/ н
Plosif bersuara /b/ б /d/ д /dʷ/ дв /g/ г /gʷ/ гв
tanpa suara /p/ п /t/ т /tʷ/ тв /k/ к /kʷ/ кв /q/ къ /qʷ/ къв /ʔ/ ъ
diembus /pʰ/ п /tʰ/ т /tʷʰ/ тв /kʰ/ к /kʷʰ/ кв /qʰ/ хъ /qʷʰ/ хъв
ejektif /pʼ/ пI /tʼ/ тI /tʷʼ/ тIв /kʼ/ кI /kʷʼ/ кIв /qʼ/ кь /qʷʼ/ кьв
Afrikat tanpa suara /t͡s/ ц /t͡sʷ/ цв /t͡ʃ/ ч
diembus /t͡sʰ/ ц /t͡sʷʰ/ цв /t͡ʃʰ/ ч
ejektif /t͡sʼ/ цI /t͡sʷʼ/ цIв /t͡ʃʼ/ чI
Frikatif bersuara /z/ з /zʷ/ зв /ʒ/ ж /ʁ/ гъ /ʁʷ/ гъв
tanpa suara /f/ ф /s/ с /sʷ/ св /ʃ/ ш /x/ хь /χ/ х /χʷ/ хв /h/ гь
Aproksiman /l/ л /j/ й /w/ в
Getaran /r/ р

Alfabet Latin

sunting

Bahasa Lezgia biasanya ditulis menggunakan alfabet Kiril, yang suara korespondensinya diberikan dalam bagian fonologi atas. Ada juga ada alfabet Latin yang dapat digunakan untuk menulis bahasa Lezgia. Simbol dan korespondensi dengan alfabet Kiril diberikan dalam tabel di bawah.[butuh rujukan]

A a
/а/
Ä ä
/я/
B b
/б/
C c
/ц/
Ch ch
/цӀ/
Č č
/ч/
Čh čh
/чӀ/
D d
/д/
E e
/е/
F f
/ф/
G g
/г/
Ğ ğ
/гъ/
(H h)
/Ӏ/
Ⱨ ⱨ
/ъ/
Ħ ħ
/гь/
I i
/и/
J j
/ж/
Ĵ ĵ
/дж/
K k
/к/
Kh kh
/кӀ/
L l
/л/
M m
/м/
N n
/н/
O o
/о/
Ö ö
/оь/
P p
/п/
Ph ph
/пӀ/
Q q
/хъ/
Qh qh
/кь/
R r
/р/
S s
/с/
Š š
/ш/
Th th
/тӀ/
T t
/т/
U u
/у/
Ü ü
/уь/
W w
/в/
Y y
/й/
X x
/х/
Ẍ ẍ
/хь/
Z z
/з/
Ž ž
/дз/

Bibliografi

sunting
  • Chitoran, Ioana; Babaliyeva, Ayten (2007), "An acoustic description of high vowel syncope in Lezgian", Proceedings of the 16th International Congress of Phonetic Sciences, hlm. 2153–2156  [1]
  • Haspelmath, Martin. 1993. A grammar of Lezgian. (Mouton grammar library; 9). Berlin & New York: Mouton de Gruyter. – ISBN 3-11-013735-6
  • Talibov, Bukar B. and Magomed M. Gadžiev. 1966. Lezginsko-russkij slovar’. Moskva: Izd. Sovetskaja Ėnciklopedija.

Referensi

sunting
  1. ^ Ethnologue (dalam bahasa Inggris) (edisi ke-25, 19), Dallas: SIL International, ISSN 1946-9675, OCLC 43349556, Wikidata Q14790 
  2. ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, ed. (2023). "Lezgia". Glottolog 4.8. Jena, Jerman: Max Planck Institute for the Science of Human History. 
  3. ^ "UNESCO Interactive Atlas of the World's Languages in Danger" (dalam bahasa bahasa Inggris, Prancis, Spanyol, Rusia, and Tionghoa). UNESCO. 2011. Diarsipkan dari versi asli tanggal 29 April 2022. Diakses tanggal 26 Juni 2011. 
  4. ^ "UNESCO Atlas of the World's Languages in Danger" (PDF) (dalam bahasa Inggris). UNESCO. 2010. Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal 31 Mei 2022. Diakses tanggal 31 Mei 2022. 
  5. ^ "Bahasa Lezgia". www.ethnologue.com (dalam bahasa Inggris). SIL Ethnologue. 
  6. ^ UNESCO Interactive Atlas of the World's Languages in Danger
  7. ^ Chitoran & Babaliyeva (2007)

Pranala luar

sunting