Bahasa Suwawa

bagian dari rumpun bahasa Austronesia

Bahasa Suwawa atau disebut juga bahasa Bonda adalah bahasa yang dipertuturkan di wilayah kecamatan Suwawa, Kabupaten Bone Bolango, Gorontalo, Indonesia (yang wilayah penyebarannya berada di semenanjung Gorontalo bagian timur hingga ke perbatasan Sulawesi Utara).[3] Bahasa Suwawa (Bonda) merupakan bahasa asli suku Suwawa yang berada di kabupaten Bone Bolango, sehingga sangat perlu untuk tetap dilestarikan keberadaannya. Seperti bahasa lokal lainnya di Indonesia yang semakin ditinggalkan penutur aslinya, bahasa Suwawa atau bahasa Bonda pun turut tergerus oleh zaman.[4] Dari data sensus terakhir, diperkirakan penutur bahasa Suwawa kini hanya sekitar 5.000 orang.[5]

Bahasa Suwawa
Bonda
Dituturkan diIndonesia
WilayahKabupaten Bone Bolango, Gorontalo, Sulawesi
Penutur
5.000 (2012)
    • Suwawa
Latin
Kode bahasa
ISO 639-2swu
ISO 639-3swu
Glottologsuwa1241[1]
IETFswu
Informasi penggunaan templat
Status pemertahanan
C10
Kategori 10
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa telah punah (Extinct)
C9
Kategori 9
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa sudah ditinggalkan dan hanya segelintir yang menuturkannya (Dormant)
C8b
Kategori 8b
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa hampir punah (Nearly extinct)
C8a
Kategori 8a
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa sangat sedikit dituturkan dan terancam berat untuk punah (Moribund)
C7
Kategori 7
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa mulai mengalami penurunan ataupun penutur mulai berpindah menggunakan bahasa lain (Shifting)
C6b
Kategori 6b
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa mulai terancam (Threatened)
C6a
Kategori 6a
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa masih cukup banyak dituturkan (Vigorous)
C5
Kategori 5
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa mengalami pertumbuhan populasi penutur (Developing)
C4
Kategori 4
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa digunakan dalam institusi pendidikan (Educational)
C3
Kategori 3
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa digunakan cukup luas (Wider Communication)
C2
Kategori 2
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa yang digunakan di berbagai wilayah (Provincial)
C1
Kategori 1
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa nasional maupun bahasa resmi dari suatu negara (National)
C0
Kategori 0
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa merupakan bahasa pengantar internasional ataupun bahasa yang digunakan pada kancah antar bangsa (International)
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
EGIDS SIL EthnologueC7 Shifting
Bahasa Suwawa dikategorikan sebagai C7 Shifting menurut SIL Ethnologue, artinya sebagian atau kebanyakan penutur mulai beralih menuturkan bahasa lain dalam kesehariannya atau bahasa ini telah tergeser oleh bahasa besar lainnya
Referensi: [2]
 Portal Bahasa
L • B • PW   
Sunting kotak info  Lihat butir Wikidata  Info templat

Bahasa Suwawa memiliki banyak kesamaan dengan bahasa Mongondow yang ada di Kabupaten Bolaaang Mongondow. Hal ini dikarenakan kedua daerah ini dahulunya diperintah oleh dua orang bersaudara yaitu Raja Pulumoduyo di Suwawa (Semenanjung Gorontalo bagian timur) dan Raja Mooduto di Bolaang Mongondow (Semenanjung Minahasa bagian Barat). Kedua saudara ini pada suatu ketika berperang dan berakhir dengan kematian Raja Pulumuduyo di daerah yang sekarang disebut Pinogu (Pinogumbata/ Pilohumbala),[6] yaitu sebuah dataran di dalam Taman Nasional Bogani Nani Wartabone. Tidak hanya catatan sejarah, adapun kompleks makam raja-raja Kerajaan Suwawa masih bisa dijumpai oleh masyarakat luas di sekitaran daerah hulu sungai Bulawa, tepatnya di kaki bukit Sinandaha. Beberapa makam yang teridentifikasi yaitu makam Raja Moluadu (salah satu Raja dalam kerajaan Suwawa) dan istrinya, Ratu Sendena atau Sandeno beserta kedua anaknya yang terletak tepat di hulu sungai Bone, Kabupaten Bone Bolango, Gorontalo.

Untuk mengurangi semakin menyusutnya jumlah penutur bahasa Suwawa dari waktu ke waktu, pihak kantor bahasa telah melakukan pendokumentasian kosakata dalam bahasa Suwawa. Hal itu bertujuan agar kantor bahasa mempunyai memiliki catatan sendiri tentang bentuk serta macam-macam kosakata bahasa Suwawa.[7]

Referensi

sunting
  1. ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, ed. (2023). "Suwawa". Glottolog 4.8. Jena, Jerman: Max Planck Institute for the Science of Human History. 
  2. ^ "Bahasa Suwawa". www.ethnologue.com (dalam bahasa Inggris). SIL Ethnologue. 
  3. ^ "Senjakala Bahasa Suwawa..." Kompas.com. Diakses tanggal 2020-09-22. 
  4. ^ "Terancam Punah, Bahasa 'Bonda' Perlu Dilestarikan". Republika Online. 2014-01-25. Diakses tanggal 2020-09-22. 
  5. ^ "Penutur Tinggal 5.000 Orang, Bahasa Suwawa Diprediksi Akan Punah". Kompas.com. Diakses tanggal 2 Juli 2018. 
  6. ^ "Inilah Riwayat tentang Pinogu". Kompas.com. Diakses tanggal 2020-09-22. 
  7. ^ berkata, Charles Buhungo (2019-08-12). "Bahasa Suwawa Hampir Punah, Kantor Bahasa Usulkan Bahasa Gorontalo Masuk KBBI". Hulondalo.id. Diakses tanggal 2020-09-22. 

Pranala luar

sunting