Bahasa Ibrani Modern
Ibrani Modern atau Ibrani Israel (bahasa Ibrani: עברית חדשה ʿivrít ḥadašá[h] - "Ibrani Modern" atau "Ibrani Baru"), umumnya disebut oleh para pemakainya dengan kependekannya Ibrani (עברית Ivrit), adalah bentuk standar dari bahasa Ibrani yang dipakai saat ini. Dipakai pada zaman kuno, bahasa Ibrani, sebuah bahasa Kanaan, digunakan sebagai pengucapan Yahudi melalui dialek barat Aram pada abad ketiga SM, meskipun bahasa tersebut tetap digunakan sebagai bahasa sastra dan liturgi. Bahasa tersebut bangkit sebagai bahasa yang diucapkan pada abad ke-19 dan ke-20 dan merupakan salah satu dari dua bahasa resmi di Israel, bersama dengan Arab Standar Modern.
Bahasa Ibrani Modern
עברית חדשה ʿivrít ḥadašá[h] Ibrani Israel | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Dituturkan di | Israel | ||||||||
Penutur | 9,0 juta (2014)[1] termasuk pemakai asli, pembicara, dan non-pembicara.[2][3] | ||||||||
| |||||||||
Abjad Ibrani Braille Ibrani | |||||||||
Ibrani Isyarat (Ibrani lisan dijelaskan dengan isyarat)[4] | |||||||||
Status resmi | |||||||||
Bahasa resmi di | Israel | ||||||||
Diatur oleh | Akademi Bahasa Ibrani האקדמיה ללשון העברית (HaAkademia LaLashon HaʿIvrit) | ||||||||
Kode bahasa | |||||||||
ISO 639-3 | heb | ||||||||
Glottolog | hebr1245 [5] | ||||||||
Lokasi penuturan | |||||||||
Wilayah yang menggunakan bahasa Ibrani: wilayah dimana Ibrani menjadi bahasa mayoritas wilayah dimana Ibrani menjadi bahasa minoritas signifikan | |||||||||
Perkiraan persebaran penuturan bahasa ini. | |||||||||
Koordinat: 31°6′36″N 35°1′12″E / 31.11000°N 35.02000°E | |||||||||
Portal Bahasa | |||||||||
Ibrani Modern dipakai oleh sekitar sembilan juta orang, yang meliputi pemakai asli, pembicara dan non-pembicara.[2][3] Sebagian besar pemakainya adalah warga negara Israel: sekitar lima juga pemakainya adalah orang Israel yang memakai Ibrani Modern sebagai bahasa asli mereka, 1.5 juta adalah imigran di Israel, 1.5 juta adalah warga Arab di Israel, yang bahasa utamanya biasanya adalah bahasa Arab, dan satu setengah juta ekspatriat Israel atau diaspora Yahudi yang tinggal di luar Israel.
Organisasi yang secara resmi mengembangkan bahasa Ibrani Modern, di bawah hukum Negara Israel, adalah Akademi Bahasa Ibrani.
Daftar pustaka
sunting- Haiim B. Rosén (1962). A Textbook of Israeli Hebrew. University of Chicago Press. ISBN 978-0-226-72603-8.
- Gila Freedman Cohen; Carmia Shoval (2011). Easing Into Modern Hebrew Grammar: A User-friendly Reference and Exercise Book. Magnes Press. ISBN 978-965-493-601-9.
- Ornan, Uzzi (2003). The Final Word: Mechanism for Hebrew Word Generation. Haifa University.
- Ben-Ḥayyim, Ze’ev (1992). The Struggle for a Language. Jerusalem: The Academy of the Hebrew Language.
- Dekel, Nurit (2014). Colloquial Israeli Hebrew: A Corpus-based Survey. De Gruyter. ISBN 978-3-11-037725-5.
- Matras, Yaron; Schiff, Leora (2005). "Spoken Israeli Hebrew revisited: Structures and variation" (PDF). Studia Semitica. Journal of Semitic Studies Jubilee Volume. 16: 145–193.
- Shlomo Izreʾel; Shlomo Raz (1996). Studies in Modern Semitic Languages. BRILL. ISBN 90-04-10646-4.
- Stefan Weninger (23 December 2011). The Semitic Languages: An International Handbook. Walter de Gruyter. ISBN 978-3-11-025158-6.
- Bergsträsser, Gotthelf (1983). Peter T. Daniels, ed. Introduction to the Semitic Languages: Text Specimens and Grammatical Sketches. Eisenbrauns. ISBN 978-0-931464-10-2.
- Wexler, Paul (1990). The Schizoid Nature of Modern Hebrew: A Slavic Language in Search of a Semitic Past. Otto Harrassowitz Verlag. ISBN 978-3-447-03063-2.
- Choueka, Yaakov (1997). Rav-Milim: A comprehensive dictionary of Modern Hebrew. Tel-Aviv: CET. ISBN 965-448-323-8.
- Zuckermann, Ghil'ad, 2003. Language Contact and Lexical Enrichment in Israeli Hebrew. Palgrave Macmillan. (ISBN 9781403917232 / ISBN 9781403938695)
Referensi
sunting- ^ Dekel 2014
- ^ a b Klein, Zeev (18 Maret 2013). "A million and a half Israelis struggle with Hebrew". Israel Hayom. Diakses tanggal 2 November 2013.
- ^ a b Nachman Gur, Behadrey Haredim. "Kometz Aleph – Au• How many Hebrew speakers are there in the world?". Diakses tanggal 2 November 2013.
- ^ Meir & Sandler, 2013, A Language in Space: The Story of Israeli Sign Language
- ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, ed. (2023). "Ibrani". Glottolog 4.8. Jena, Jerman: Max Planck Institute for the Science of Human History.
Pranala luar
sunting- The Corpus of Spoken Israeli Hebrew - introduction by the Tel-Aviv University
- Hebrew Today - Should You Learn Modern Hebrew or Biblical Hebrew? Diarsipkan 2014-01-21 di Wayback Machine.
- History of the Ancient and Modern Hebrew Language by David Steinberg
- Short History of the Hebrew Language by Chaim Menachem Rabin
- Academy of the Hebrew Language: How a Word is Born Diarsipkan 2012-07-30 di Wayback Machine.
Templat:Rumpun bahasa Semit Modern Templat:Rumpun bahasa Yahudi