Kai Byōi Ramune

Seri manga

Kai Byōi Ramune (Jepang: 怪病医ラムネ), yang dirilis dalam bahasa Inggris berjudul Dr. Ramune: Mysterious Disease Specialist, adalah seri manga Jepang yang ditulis dan diilustrasikan oleh Aho Toro. Manga ini dimuat di majalah Monthly Shōnen Sirius milik Kodansha mulai bulan September 2017 hingga bulan Juli 2018, sebelum pindah ke manga Magazine Pocket mulai bulan Agustus 2018 hingga bulan Februari 2021. Lisensi manga ini didapatkan di Amerika Utara oleh Kodansha USA. Adaptasi seri televisi anime dari manga ini diproduksi oleh Platinum Vision dan ditayangkan mulai tanggal 10 Januari hingga tanggal 28 Maret 2021.

Kai Byōi Ramune
Sampul manga volume pertama
怪病医ラムネ
(Kai Byōi Ramune)
GenreFantasi komedi[1]
Manga
PengarangAho Toro
PenerbitKodansha
Penerbit bahasa Inggris
Kodansha USA (digital)
Majalah
  • Monthly Shōnen Sirius
  • (26 September 2017 – 26 Juli 2018)
  • Magazine Pocket
  • (31 Agustus 2018 – 22 Februari 2021)
DemografiShōnen
Terbit26 September 201722 Februari 2021
Volume5
Seri anime
SutradaraHideaki Ōba
SkenarioAyumu Hisao
MusikTetsurō Oda
StudioPlatinum Vision
PelisensiCrunchyroll
Saluran
asli
Tokyo MX, BS11
Tayang 10 Januari 2021 28 Maret 2021
Episode12
 Portal anime dan manga

Sinopsis

sunting

Selama hati masih ada di dalam diri manusia, akan selalu ada orang yang menderita. Dan kemudian sesuatu yang "aneh" memasuki pikiran mereka dan menyebabkan penyakit aneh memanifestasikan dirinya di dalam tubuh. Penyakit, yang disebut "penyakit misteri" tidak diketahui oleh sebagian besar orang, tetapi pasti ada. Ada seorang dokter dan magang yang memerangi penyakit, yang tidak dapat disembuhkan oleh pengobatan modern.

Namanya Ramune. Ia bertindak bebas sepanjang waktu, bermulut kotor dan bahkan tidak terlihat seperti dokter. Namun, begitu ia dihadapkan dengan penyakit misterius, ia segera mengungkap akar penyebab penderitaan mendalam pasiennya dan menyembuhkan mereka.

Karakter

sunting
Ramune (ラムネ)
Pengisi suara: Yūma Uchida[2]
Seorang dokter spesialis "penyakit misterius" yang disebabkan oleh "misteri" yang menyelinap ke orang yang lemah. Ia memiliki mulut yang buruk, hampir tidak membaca suasana tempat itu dan menunjukkan sikap yang tidak bermoral kepada kebanyakan manusia. Sebagai seorang dokter, ia memiliki keterampilan yang baik dan dapat segera mengetahui akar penyakitnya. Karena ia memikirkan pasien dulu, ia berani memberikan perlakuan kasar.
Kuro (クロ)
Pengisi suara: Takuma Nagatsuka[2]
Seorang siswa SMP yang merupakan murid dan asisten Ramune. Ia memiliki pemikiran rasional, penilaian yang baik dan keterampilan motorik yang baik. Sulit untuk mengatakan naik turunnya emosi di wajah Ramune, tetapi ia selalu menempatkan hal keren dalam kata-kata dan tindakan Ramune. Ia percaya keterampilan Ramune sebagai seorang dokter.
Ayame (彩芽)
Pengisi suara: Kana Ueda[3]
Mantan pemilik "Toko Barang Misterius Akatsuki" yang dapat membuat monsternya sendiri. Ia saat ini merupakan seorang siswa SD berusia 9 tahun, tetapi ia memiliki ingatan tentang kehidupan sebelumnya saat ia berusia 103 tahun. Selain baik untuk dijaga, ia juga memiliki sisi agresif seperti memprovokasi orang. Dalam permainan di mana kemenangan ditentukan, ia dapat mengambil beberapa risiko.
Nico (丹己)
Pengisi suara: Nobuhiko Okamoto[3]
Cicit dari pendahulu Ayame, pemilik "Toko Barang Misterius Akatsuki" saat ini. Ia sangat lembut dan selalu tersenyum sehingga ia dipanggil "Nico Nico Man" oleh anak-anak di lingkungannya karena ia sangat terkenal. Ia sudah mengenal Ramune sejak ia masih kecil dan ia menganggap satu sama lain sebagai saudara. Karena aturan tertentu, ia bisa "melihat" lingkungan lebih dari orang lain.
Momiji (紅葉)
Pengisi suara: Junichi Suwabe[4]
Guru Ramune, yang memiliki alis indah dan merupakan dokter yang sangat ahli. Merawat orang adalah salah satu hobinya dan ia memperlakukan muridnya, Ramune, dengan sikap yang tegas. Karena tidak tahu arah, ia selalu membawa monster peliharaan "Pipopo" yang dijadikan sebagai pemandu.

Manga Kai Byōi Ramune ditulis dan diilustrasikan oleh Aho Toro. Manga ini dimuat di majalah Monthly Shōnen Sirius milik Kodansha mulai tanggal 26 September 2017 hingga tanggal 26 Juli 2018.[5][6][7] Manga ini kemudian pindah ke manga Magazine Pocket milik Kodansha mulai tanggal 31 Agustus 2018.[7] Manga ini selesai pada tanggal 22 Februari 2021.[8] Kodansha menerbitkan manga ini menjadi lima volume tankōbon dan dirilis mulai tanggal 9 April 2018 hingga tanggal 9 Maret 2021.[9][10]

Di Amerika Utara, Kodansha USA mengumumkan rilis digital berbahasa Inggris dari manga ini pada bulan Oktober 2020.[11] Volume pertamanya dirilis pada tanggal 17 November 2020.[1]

No.Tanggal rilis bahasa JepangISBN bahasa JepangTanggal rilis versi bahasa InggrisISBN versi bahasa Inggris
1 9 April 2018[9]ISBN 978-4-06-511047-817 November 2020[1]ISBN 978-1-64-659805-2
2 7 September 2018[12]ISBN 978-4-06-512660-815 Desember 2020[13]ISBN 978-1-64-659864-9
3 8 Agustus 2019[14]ISBN 978-4-06-516860-819 Januari 2021[15]ISBN 978-1-64-659915-8
4 9 Desember 2020[16]ISBN 978-4-06-521576-020 April 2021[17]ISBN 978-1-63-699058-3
5 9 Maret 2021[10]ISBN 978-4-06-522611-721 September 2021[18]ISBN 978-1-63-699366-9

Pada bulan September 2020, diumumkan bahwa manga ini akan menerima adaptasi seri televisi anime. Seri ini diproduksi oleh Platinum Vision dan disutradarai oleh Hideaki Ōba. Ayumu Hisao menulis naskah, Youko Satou mendesain karakter[2][19] dan Tetsurō Oda menyusun musik. Seri ini ditayangkan mulai tanggal 10 Januari hingga tanggal 28 Maret 2021 di Tokyo MX dan BS11.[20] Crunchyroll mendapatkan lisensi seri ini di luar Asia.[2] Muse Communication mendapatkan lisensi seri ini di Asia Tenggara dan Asia Selatan serta menyiarkannya di saluran YouTube Muse Asia.[21] Lagu tema pembuka seri ini berjudul "SHAKE!SHAKE!SHAKE!" yang dibawakan oleh Yūma Uchida, sedangkan lagu tema penutup seri ini berjudul "Arcacia" (アルカシア, "Arukashia") yang dibawakan oleh saji.[22]

No.Judul [23][a]Sutradara [23]Penulis skenario [23]Tanggal tayang asli [25]
1"Condiment Tears"
Transkripsi: "Chōmiryō no Namida" (調味料の涙)
Hideaki ŌbaAyumu Hisao10 Januari 2021 (2021-01-10)
Penyakit misterius adalah penyakit yang disebabkan oleh keberadaan yang "misterius". Koto-chan, yang menderita mayones yang keluar dari matanya, mendatangi Ramune, seorang dokter spesialis penyakit yang tidak dapat dijelaskan oleh ilmu kedokteran saat ini. Ia dibawa ke sana oleh Kuro, murid Ramune. Ramune menawarkan alat misterius untuk menyembuhkan Koto, yang juga mengaku lebih banyak bumbu yang keluar dari matanya selain mayones.
2"The Chikuwa Penis"
Transkripsi: "Chikuwa no Inkei" (竹輪の陰茎)
Takashi KobayashiAyumu Hisao17 Januari 2021 (2021-01-17)
Kengo, seorang pemuda yang penisnya telah menjadi chikuwa, mengunjungi Ramune. Ia yakin Kengo sudah tahu penyebab di baliknya, tetapi Kengo menolak untuk mengakuinya. Ramune memberikan alat misterius kepada Kengo yang memohon perbaikan alih-alih perawatan yang tepat. Kengo menggunakan alat Ramune dan berkencan dengan seorang wanita bernama Yumi, tetapi kemudian sesuatu yang tidak terduga terjadi.
3"Mysterious Item Shop Akatsuki"
Transkripsi: "Kaigu-ya Akatsuki" (怪具屋あかつき)
Norihiko NagahamaAyumu Hisao24 Januari 2021 (2021-01-24)
Kuro diminta oleh Ramune untuk datang ke sebuah tempat bernama "Toko Barang Misterius Akatsuki". Dari luar, toko itu tampak seperti toko barang antik. Tetapi di dalam toko, mereka menjual "alat misterius". Kuro penasaran dengan pembuatan alat misterius setelah berkenalan dengan pemilik toko, Nico, dan nenek buyutnya, Ayame, yang berusia 112 tahun dan muncul sebagai gadis kecil. Tiba-tiba, seorang pria aneh muncul di hadapan mereka semua.
4"Chili Pepper Fingertips"
Transkripsi: "Tōgarashi no Yubisaki" (唐辛子の指先)
Hideaki ŌbaAyumu Hisao31 Januari 2021 (2021-01-31)
Takaharu, seorang siswa SMA yang ujung jarinya berubah menjadi cabai, datang ke Ramune untuk berkonsultasi. Takaharu tampaknya mengetahui mengapa ia dirasuki oleh hal yang misterius. Ramune meminjamkan Takaharu alat misterius yang disebut "Pouch-Wrapped Nail Clipper" yang hanya dapat digunakan setelah Takaharu mengungkapkan dirinya yang sebenarnya.
5"Pot Sticker Ears (Part One)"
Transkripsi: "Gyōza no Mimi Zenpen" (餃子の耳・前編)
Takashi KobayashiAyumu Hisao7 Februari 2021 (2021-02-07)
Ada seorang anak laki-laki bernama Rio yang secara teratur mengunjungi kuil. Ibunya menderita penyakit misterius yang membuat telinganya berubah menjadi gyoza. Sang ibu mengatakan ia tidak tahu kemungkinan penyebabnya dan ia bingung mengapa ia tidak bisa mendengar suara-suara tertentu, termasuk suara Rio. Ramune menunjukkan bahwa ia mungkin perlu mempertimbangkan kondisi kesehatan mental sang ibu juga.
6"Pot Sticker Ears (Part Two)"
Transkripsi: "Gyōza no Mimi Kōhen" (餃子の耳・後編)
Norihiko NagahamaAyumu Hisao14 Februari 2021 (2021-02-14)
Rio mengetahui bahwa telinga ibunya berubah menjadi gyoza karena sang ibu menolak menerima kenyataan bahwa putra sulungnya, Yuu, telah menghilang. Merasa bertanggung jawab atas segalanya, Rio berusaha menemukan Yuu, tetapi ia tidak sengaja jatuh dari tebing. Ramune berhasil menyelamatkan Rio, tetapi Rio melukai dirinya sendiri sebagai hasilnya. Untuk menyelamatkan Ramune, Rio memutuskan untuk menggunakan "Night's Voice Pearl" karena ia sangat berharap ibunya akhirnya akan mendengarkan suaranya.
7"Popcorn Head (Part One)"
Transkripsi: "Atama Kara Poppukōn Zenpen" (頭からポップコーン・前編)
Takashi KobayashiAyumu Hisao21 Februari 2021 (2021-02-21)
Teman sekelas Kuro, Aona, memiliki masalah dengan popcorn yang keluar dari kepalanya dan langsung menghilang. Untuk menghiburnya, Ramune meminjamkannya "Kantong Penyimpanan Benda Misterius" agar Aona bisa menyimpan popcorn. Ramune juga meminta Aona untuk mempertimbangkan mengapa popcorn keluar dari kepalanya dan mengapa Aona selalu sedih ketika popcorn menghilang. Setelah Aona menemukan jawabannya, ia akan menemukan cara untuk menyembuhkan "penyakit misterius" miliknya sendiri.
8"Popcorn Head (Part Two)"
Transkripsi: "Atama Kara Poppukōn Kōhen" (頭からポップコーン・後編)
Norihiko NagahamaAyumu Hisao28 Februari 2021 (2021-02-28)
Alasan mengapa popcorn keluar dari kepala Aona adalah karena ayahnya melarangnya menekuni kerajinan tangan. Khawatir dengan kondisi Aona, Kuro menemui ibu Aona di rumah sakit untuk mencari kebenaran dan membantu Aona. Sementara itu, Aona melepaskan "Kantong Penyimpanan Benda Misterius" ke langit dan meminta Kuro dan Ramune untuk mengambilnya.
9"Mysterious Labyrinth"
Transkripsi: "Kai Kai Meikyū" (怪廻迷宮)
Hideaki ŌbaAyumu Hisao7 Maret 2021 (2021-03-07)
Ramune menerima undangan berburu harta karun dari Reinette, seorang pengrajin alat misterius yang terkenal, dan memutuskan untuk pergi ke rumah Reinette bersama Kuro. Ayame dan Nico juga diundang untuk menemukan harta karun itu. Tetapi, ada juga orang lain yang diundang yang kehadirannya tiba-tiba membuat wajah Ramune membeku. Orang itu adalah Momiji, guru Ramune.
10"Toru's Deeply Mysterious Story - Part One"
Transkripsi: "Tōru Shin Kai Monogatari Zenpen" (トール深怪物語・前編)
Norihiko NagahamaAyumu Hisao14 Maret 2021 (2021-03-14)
Sejak kecil, Kuro bisa melihat sesuatu yang tidak bisa dilihat oleh orang lain. Suatu hari, Kuro dibawa ke klinik psikiatri, tetapi ia berbohong untuk membuat keluarganya berhenti khawatir. Selama bertahun-tahun, penglihatan Kuro yang aneh tetap sama dan membuat segalanya menjadi rumit hingga Kuro mulai memuntahkan pasir. Merasa putus asa, Kuro mencari tempat yang bisa menyembuhkan penglihatannya yang aneh hingga seorang dokter muncul.
11"Toru's Deeply Mysterious Story - Part Two"
Transkripsi: "Tōru Shin Kai Monogatari Kōhen" (トール深怪物語・後編)
Takashi KobayashiAyumu Hisao21 Maret 2021 (2021-03-21)
Kuro percaya bahwa ia tidak memuntahkan pasir lagi karena pemurnian dari High Priest. Sementara itu, High Priest mengunci Kuro dan memaksanya melakukan puasa sebagai bentuk pelatihan. Prihatin dengan kondisi Kuro, Ramune menggunakan alat misterius untuk menyelamatkan Kuro.
12"Dr. Ramune -Mysterious Disease Specialist-"
Transkripsi: "Kai Byōi Ramune" (怪病医ラムネ)
Hideaki ŌbaAyumu Hisao28 Maret 2021 (2021-03-28)
Hari terakhir pemeriksaan kesehatan Kuro tiba. Sebagai dokternya, Ramune memutuskan bahwa Kuro sudah sembuh total. Kuro bertanya pada Ramune apakah ia harus terus bertemu dengannya meskipun ia sudah sembuh. Saat Ramune masih menginginkan Kuro sebagai muridnya, peringatan Momiji kepada Ramune tentang menjaga jarak dari pasiennya membuat Ramune dilema. Kali ini, giliran Kuro yang membantu dokternya.

Catatan

sunting
  1. ^ Seluruh judul dalam bahasa Inggris diambil dari Crunchyroll.[24]

Referensi

sunting
  1. ^ a b c "Dr. Ramune -Mysterious Disease Specialist-, Volume 1". Kodansha USA. Diakses tanggal 10 Agustus 2021. 
  2. ^ a b c d Loo, Egan (5 September 2020). "Dr. Ramune Mysterious Disease Specialist Manga Gets January 2021 TV Anime". Anime News Network. Diakses tanggal 6 September 2020. 
  3. ^ a b Sherman, Jennifer (19 Oktober 2020). "Dr. Ramune -Mysterious Disease Specialist- Anime Reveals Video, More Cast, Song". Anime News Network. Diakses tanggal 19 Oktober 2020. 
  4. ^ Mateo, Alex (11 November 2020). "Dr. Ramune: Mysterious Disease Specialist Anime Casts Junichi Suwabe". Anime News Network. Diakses tanggal 11 November 2020. 
  5. ^ 少女の目からマヨネーズ?“怪病”の専門医描くファンタジーがシリウスで始動. Natalie (dalam bahasa Jepang). 26 September 2017. Diakses tanggal 6 September 2020. 
  6. ^ 月刊少年シリウス 2018年9月号 [2018年7月26日発売] (dalam bahasa Jepang). Amazon. 26 Juli 2018. Diakses tanggal 6 September 2020. 
  7. ^ a b 月刊少年シリウス編集部 [@shonen_sirius] (26 Juli 2018). [移籍情報] #月刊少年シリウス9月号#怪病医ラムネ が8月31日より #マガジンポケット へ移籍します (Tweet) (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal 14 Juni 2020 – via Twitter. 
  8. ^ Mateo, Alex (5 Maret 2021). "Dr. Ramune: Mysterious Disease Specialist Manga Ends". Anime News Network. Diakses tanggal 5 Maret 2021. 
  9. ^ a b 怪病医ラムネ(1) (dalam bahasa Japanese). Kodansha. Diakses tanggal 10 Agustus 2021. 
  10. ^ a b 怪病医ラムネ(5) (dalam bahasa Japanese). Kodansha. Diakses tanggal 10 Agustus 2021. 
  11. ^ Hazra, Adriana (9 Oktober 2020). "Kodansha Comics Licenses Peach Boy Riverside, Dr. Ramune, More Manga". Anime News Network. Diakses tanggal 10 Oktober 2020. 
  12. ^ 怪病医ラムネ(2) (dalam bahasa Japanese). Kodansha. Diakses tanggal 10 Agustus 2021. 
  13. ^ "Dr. Ramune -Mysterious Disease Specialist-, Volume 2". Kodansha USA. Diakses tanggal 10 Agustus 2021. 
  14. ^ 怪病医ラムネ(3) (dalam bahasa Japanese). Kodansha. Diakses tanggal 10 Agustus 2021. 
  15. ^ "Dr. Ramune -Mysterious Disease Specialist-, Volume 3". Kodansha USA. Diakses tanggal 10 Agustus 2021. 
  16. ^ 怪病医ラムネ(4) (dalam bahasa Japanese). Kodansha. Diakses tanggal 10 Agustus 2021. 
  17. ^ "Dr. Ramune -Mysterious Disease Specialist-, Volume 4". Kodansha USA. Diakses tanggal 10 Agustus 2021. 
  18. ^ "Dr. Ramune -Mysterious Disease Specialist-, Volume 5". Kodansha USA. Diakses tanggal 10 Agustus 2021. 
  19. ^ 阿呆トロ「怪病医ラムネ」TVアニメ化!“怪病医”役を内田雄馬、その弟子役に永塚拓馬. Natalie (dalam bahasa Jepang). 6 September 2020. Diakses tanggal 6 September 2020. 
  20. ^ Hodgkins, Crystalyn (7 Desember 2020). "Dr. Ramune: Mysterious Disease Specialist Anime's 2nd Promo Video Reveals January 9 Debut". Anime News Network. Diakses tanggal 7 Desember 2020. 
  21. ^ Hazra, Adriana (5 Januari 2021). "Muse Asia Announces Winter 2021 Simulcast Schedule". Anime News Network. Diakses tanggal 18 Januari 2021. 
  22. ^ "Ongaku|Terebi Anime "Kaibyōi Ramune" Kōshiki Saito" 音楽|TVアニメ「怪病医ラムネ」公式サイト [Music|TV Anime "Dr. Ramune -Mysterious Disease Specialist-" Official Website]. ramune-anime.com (dalam bahasa Jepang). Diarsipkan dari versi asli tanggal 1 Januari 2021. Diakses tanggal 1 Januari 2021. 
  23. ^ a b c "Sutōrī|Terebi Anime "Kaibyōi Ramune" Kōshiki Saito" ストーリー|TVアニメ「怪病医ラムネ」公式サイト [Story|TV Anime "Dr. Ramune -Mysterious Disease Specialist-" Official Website]. ramune-anime.com (dalam bahasa Jepang). Diarsipkan dari versi asli tanggal 29 September 2020. Diakses tanggal 29 September 2020. 
  24. ^ "Dr. Ramune -Mysterious Disease Specialist- - Watch on Crunchyroll". Crunchyroll. Diarsipkan dari versi asli tanggal 9 Januari 2021. Diakses tanggal 9 Januari 2021. 
  25. ^ "Hōsō Jōhō|Kaibyōi Ramune|Anime|Tōkyō Emu Ekkusu" 放送情報|怪病医ラムネ|アニメ|TOKYO MX [Broadcast Information|Dr. Ramune -Mysterious Disease Specialist-|Anime|Tokyo MX]. Tokyo MX (dalam bahasa Jepang). Diarsipkan dari versi asli tanggal 16 Januari 2021. Diakses tanggal 16 Januari 2021. 

Pranala luar

sunting