Wikipedia

Kamp pendidikan ulang Xinjiang

Kamp pendidikan ulang Xinjiang (Uighur: قايتا تەربىيەلەش لاگېرى; Hanzi: 再教育营) adalah nama yang diberikan untuk kamp pengasingan yang dioperasikan oleh pemerintah lokal Xinjiang sejak tahun 2014 dan belum pernah terjadi sebelumnya sejak seorang pemimpin sekretaris komite partai garis keras, Chen Quanguo, mengambil alih wilayah itu pada bulan Agustus 2016. Kamp-kamp ini dioperasikan secara rahasia dan di luar sistem hukum; orang dapat dikurung tanpa pengadilan apa pun.[7][8] Pemerintah setempat menahan ratusan ribu orang Uighur dan Muslim dari etnis minoritas lainnya di kamp-kamp pendidikan ulang ini, mengklaim bahwa penahanan adalah upaya untuk melawan ekstremisme dan terorisme.[9][10][11][12][13]

Kamp pendidikan ulang Xinjiang
Kamp interniran, kamp indoktrinasi, kamp pendidikan ulang
Nama lainnyaPusat Pendidikan dan Pelatihan Kejuruan
Dibangun olehPartai Komunis Cina
Dioperasikan olehKomite lokal partai dan pemerintah Xinjiang
KomandanChen Quanguo
(Sekretaris komite)
BeroperasiSejak Mei 2014[1]
(sebagai bagian dari "Kampanye Keras Melawan Terorisme Keras" di bawah Xi Jinping)
Diperluas pada Agustus 2016[2] (di bawah sekretaris partai Chen Quanguo)
Jumlah orang yang dimasukkanHingga 1,5 juta setiap tahun (perkiraan Zenz 2019)[3]
1 juta - 3 juta selama beberapa tahun (perkiraan Schriver)[4][5]
Kamp pendidikan ulang
Nama Tionghoa
Hanzi tradisional: 再教育營[6]
Hanzi sederhana: 再教育营
Nama Uighur
Uighur: قايتا تەربىيەلەش لاگېرلىرى
Vocational Education and Training Centers
Hanzi tradisional: 職業技能教育培訓中心
Hanzi sederhana: 职业技能教育培训中心

Diperkirakan bahwa pihak berwenang China mungkin telah menahan ratusan ribu sampai jutaan orang Uighur,[14][15][16] Kazakhstan, Kirgizstan, Hui (Orang Muslim Han) dan etnis Muslim,[17][18][19][20] Kristen,[21][22][23] dan juga orang asing[24] untuk ditahan di kamp-kamp pengasingan yang diselimuti seluruh wilayah.[25] Perserikatan Bangsa-Bangsa[26][27] dan banyak laporan media internasional mengatakan sebanyak 1 juta orang ditahan di "kamp pendidikan ulang" di wilayah ini.[28][29][30][31][32][33][34][35][36][37][38]

Pada tanggal 24 Oktober 2018, BBC merilis rincian investigasi ekstensif ke "kamp-kamp tersembunyi" di China dan sejauh mana Republik Rakyat mempertahankan apa yang disebut "pemikiran yang benar".[39]

Kebijakan ini dicirikan oleh jurnal akademik internasional sebagai "Genosida budaya".[40][41]

Latar belakang sunting

Pada bulan April 2010, setelah Kerusuhan Ürümqi, Zhang Chunxian menggantikan mantan ketua Partai Komunis, Wang Lequan, yang telah berada di belakang kebijakan agama yang ketat[42][43] di Xinjiang selama 14 tahun. Zhang Chunxian melanjutkan kebijakan Wang dan bahkan memperkuatnya. Pada tahun 2011, Zhang mengusulkan "budaya modern yang memimpin pembangunan di Xinjiang" sebagai pernyataan kebijakannya dan mulai menerapkan propaganda budaya modernnya.[44] Pada tahun 2012, ia pertama kali menyebutkan frasa kampanye "de-ekstremifikasi" (Hanzi: 去极端化) dan mulai mendidik apa yang disebut Imam liar (野阿訇) dan ekstrimis (极端主义者).[45][46][47] Pada tahun 2014, Otoritas Tiongkok mengumumkan "perang rakyat melawan teror" dan pemerintah setempat memberlakukan pembatasan baru dan melarang jenggot panjang yang "tidak normal",[48][49] pemakaian kerudung di tempat umum,[50][51][52] dan penamaan anak-anak untuk membesar-besarkan semangat keagamaan[53][54][55] sebagai kampanye melawan terorisme dan ekstremisme.[56][57]

 
Jumlah tawaran pengadaan pemerintah terkait pendidikan ulang di Xinjiang[58][59]

Pada bulan Agustus 2016, Chen Quanguo, pemimpin partai garis keras yang terkenal di Tibet[60] mengambil alih wilayah tersebut, diikuti oleh kedatangannya, pemerintah daerah merekrut lebih dari 90.000 petugas polisi pada tahun 2016 dan 2017 - dua kali lebih banyak daripada yang mereka rekrut dalam tujuh tahun terakhir,[61] dan meletakkan sebanyak 7.300 titik pemeriksaan yang dijaga ketat di wilayah tersebut.[62] Provinsi ini kemudian dikenal sebagai salah satu daerah yang paling banyak diawasi di dunia. Secara bertahap konsep "transformasi melalui pendidikan" mulai terbuka dan mulai digunakan secara sistematis dengan kampanye "ekstremifikasi".[63] Media lokal melaporkan fasilitas ini dan secara umum menyebutnya sebagai "pusat pelatihan melawan ekstremisme" (去极端化培训班) dan "pusat pelatihan pendidikan dan transformasi" (教育转化培训中心). Sebagian besar fasilitas tersebut dikonversi dari sekolah yang ada atau bangunan resmi lainnya, meskipun beberapa dibangun secara khusus untuk tujuan pendidikan ulang.[64]

Daerah yang dijaga ketat dan ribuan titik pemeriksaan telah membantu dan mempercepat penahanan penduduk lokal ke kamp-kamp. Pada tahun 2017 wilayah tersebut merupakan 21% dari semua penangkapan di Tiongkok tahun lalu meskipun terdiri dari 1,5% dari populasi nasional[65][66][67] dan orang-orang yang dipenjara dibandingkan dengan tahun sebelumnya yang ialah tujuh kali lebih banyak[68][69][70] semuanya tanpa perlawanan dari penduduk setempat. Biro kehakiman dan biro pemerintah lainnya di banyak kota dan kabupaten mulai mengeluarkan serangkaian tawaran pengadaan dan konstruksi untuk kamp dan fasilitas yang direncanakan tersebut.[71] Semakin lama, pusat-pusat penahanan besar dibangun di seluruh wilayah dan digunakan untuk menahan ratusan ribu orang yang menjadi sasaran praktik agama dan etnis mereka.[72][73][74][75][76]

Kebocoran yang diberitakan New York Times dan ICIJ sunting

Pada tanggal 16 November 2019, The New York Times merilis 400 dokumen, yang bersumber dari seorang anggota pemerintah Tiongkok yang meminta agar Xi Jinping dimintai pertanggungjawaban atas tindakannya. The New York Times menyatakan kebocoran itu menunjukkan ketidakpuasan di dalam Partai Komunis terkait dengan tindakan keras di Xinjiang. Pejabat pemerintah anonim yang membocorkan dokumen melakukannya dengan maksud bahwa pengungkapan "akan mencegah para pemimpin partai, termasuk Tuan Xi, lolos dari kesalahan karena penahanan massal".[77]

Kita harus sekeras mereka, dan sama sekali tidak menunjukkan belas kasihan. -Xi Jinping pada tahun 2014, setelah 3 serangan teroris baru-baru ini (diterjemahkan dari Cina Mandarin)[77]

The New York Times menyoroti dokumen-dokumen yang ditujukan untuk mengomunikasikan pesan kepada siswa Uighur yang pulang ke rumah dan akan ditanya tentang kerabat teman mereka yang hilang yang ditahan di kamp. Dokumen-dokumen itu mengakui bahwa para tahanan tidak melakukan kejahatan dan bahwa staf pemerintah harus mengakui bahwa tidak ada kejahatan yang dilakukan dan bahwa "Hanya pemikiran mereka telah terinfeksi oleh pikiran-pikiran yang tidak sehat." [77] Times menyatakan bahwa pidato yang diperoleh menunjukkan bagaimana Xi memandang risiko terhadap partai dengan cara yang mirip dengan kehancuran Uni Soviet, di mana "The New York Times" menyatakan Xi "menyalahkan kelemahan ideologis dan kepemimpinan yang tak berdasar." [77] Khawatir bahwa kekerasan di wilayah Xinjiang dapat merusak stabilitas sosial di seluruh Cina, Xi menyatakan "stabilitas sosial akan mengalami guncangan, kesatuan umum orang dari setiap etnis akan rusak, dan pandangan luas untuk reformasi, pengembangan dan stabilitas akan terpengaruh. "[77]

The China Daily melaporkan pada tahun 2018 bahwa pejabat partai komunis Wang Yongzhi dipindahkan karena "pelanggaran disiplin yang serius." [77][78] "The New York Times" memperoleh salinan pengakuan Wang (yang menurut laporan itu kemungkinan ditandatangani di bawah tekanan) dan menyatakan bahwa "The New York Times" percaya ia dipecat karena terlalu toleran terhadap Uyghur termasuk pembebasannya atas 7000 tahanan. Wang telah mengatakan kepada atasannya bahwa dia khawatir bahwa tindakan terhadap orang Uighur akan menimbulkan ketidakpuasan dan dengan demikian menghasilkan kekerasan yang lebih besar di masa depan. Dokumen-dokumen yang bocor itu menyatakan, "dia mengabaikan strategi kepemimpinan pusat partai untuk Xinjiang, dan dia bertindak sejauh pembangkangan ... Dia menolak, untuk mengumpulkan semua orang yang harus ditangkap".[77] Artikel itu dibagikan secara diam-diam di platform Cina Sina Weibo, di mana beberapa netizen menyatakan simpati kepadanya.[79][80] Pada tahun 2017, ada juga lebih dari 12.000 penyelidikan terhadap anggota partai di Xinjiang untuk pelanggaran atau perlawanan dalam "perang melawan separatisme", yang lebih dari 20 kali lipat dari angka pada tahun sebelumnya.[77]

Pada tanggal 24 November 2019, Konsorsium Jurnalis Investigasi Internasional menerbitkan China Cabel, yang terdiri dari enam dokumen, "manual operasi" untuk menjalankan kamp dan penggunaan rinci prediksi pemolisian dan kecerdasan buatan untuk menargetkan orang dan mengatur kehidupan di dalam kamp.[81][82]

Lihat pula sunting

Referensi sunting

  1. ^ "A Summer Vacation in China's Muslim Gulag". Foreign Policy. 28 February 2018. Diakses tanggal 28 February 2018. 
  2. ^ "Arrests skyrocketed in China's Muslim far west in 2017". France24. AFP. 25 July 2018. Diakses tanggal 15 September 2019. 
  3. ^ Zenz, Adrian. "Brainwashing, Police Guards and Coercive Internment: Evidence from Chinese Government Documents about the Nature and Extent of Xinjiang's "Vocational Training Internment Camps"". Journal of Political Risk. 7 (7). Diakses tanggal 1 July 2019. 
  4. ^ Stewart, Phil (4 May 2019). "China putting minority Muslims in 'concentration camps,' U.S. says". Reuters. Diakses tanggal 17 September 2019. 
  5. ^ Rappeport, Alan; Wong, Edward (4 May 2018). "In Push for Trade Deal, Trump Administration Shelves Sanctions Over China's Crackdown on Uighurs". The New York Times. Diakses tanggal 17 September 2019. 
  6. ^ 董立文（Tung, Li-Wen） (October 2018). 「再教育營」再現中共新疆 工作的矛盾 [The Reprise of the Contradiction of CCP’s Work in Xinjiang Due to “Re-education Camps”] (PDF). 發展與探索 Prospect & Exploration (dalam bahasa Tionghoa) (edisi ke-10). Diakses tanggal 18 December 2019. 
  7. ^ "'Permanent cure': Inside the re-education camps China is using to brainwash Muslims". www.businessinsider.com. Diakses tanggal 17 May 2018. 
  8. ^ "China: Big Data Fuels Crackdown in Minority Region". www.hrw.org. Diakses tanggal 26 February 2018. 
  9. ^ "China detains thousands of Muslims in re-education camps". www.ucanews.com. Diakses tanggal 13 September 2017. 
  10. ^ "High Numbers of Uyghurs Targeted for Re-Education Camps". Voice of America. Diakses tanggal 10 October 2017. 
  11. ^ "Xinjiang's "transformation through education" camps". www.lowyinstitute.org. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2019-12-03. Diakses tanggal 25 May 2018. 
  12. ^ "Why are Muslim Uyghurs being sent to re-education camps". www.aljazeera.com. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2019-04-02. Diakses tanggal 11 June 2018. 
  13. ^ "How Should the World Respond to Intensifying Repression in Xinjiang?". www.chinafile.com. Diakses tanggal 4 June 2018. 
  14. ^ "A Surveillance State Unlike Any the World Has Ever Seen". www.spiegel.de. Diakses tanggal 16 July 2018. 
  15. ^ "NGOs note 'staggering' rise in arrests as China cracks down on minorities in Muslim region". www.hongkongfp.com. Diakses tanggal 25 July 2018. 
  16. ^ "Rights groups criticise sharp rise in arrests in China's Xinjiang province". www.irishtimes.com. Diakses tanggal 26 July 2018. 
  17. ^ "China steps up surveillance on Xinjiang Muslims". www.ft.com. Diakses tanggal 18 July 2018. 
  18. ^ "Thousands of Uyghur Muslims detained in Chinese 'political education' camps". www.edition.cnn.com. Diakses tanggal 3 February 2018. 
  19. ^ "China Runs Region-wide Re-education Camps in Xinjiang for Uyghurs And Other Muslims". www.rfa.org. Diakses tanggal 11 September 2017. 
  20. ^ "Securing Xinjiang: China adds security component to belt and road initiative". www.globalvillagespace.com. Diakses tanggal 24 July 2018. 
  21. ^ "100 Christians sent to 're-education' camps in Xinjiang". www.businessinsider.com. Diakses tanggal 15 May 2018. 
  22. ^ "China's crackdown on Christians: Terrifying 're-education' camps REVEALED". www.express.co.uk. Diakses tanggal 4 April 2018. 
  23. ^ "Xinjiang Surveillance Expands to Non-Uyghur Muslims". www.chinadigitaltimes.net. Diakses tanggal 18 July 2018. 
  24. ^ "Muslims forced to drink alcohol and eat pork in China's 're-education' camps". www.independent.co.uk. Diakses tanggal 18 May 2018. 
  25. ^ "China incarcerates thousands of Muslims". www.csmonitor.com. Diakses tanggal 17 May 2018. 
  26. ^ "China Uighurs: One million held in political camps, UN told". www.bbc.com. Diakses tanggal 10 August 2018. 
  27. ^ "U.N. says it has credible reports that China holds million Uighurs in secret camps". www.reuters.com. Diakses tanggal 10 August 2018. 
  28. ^ "Former inmates of China's Muslim 'reeducation' camps tell of brainwashing, torture". www.washingtonpost.com. Diakses tanggal 17 May 2018. 
  29. ^ "Islamic Leaders Have Nothing to Say About China's Internment Camps for Muslims". www.foreignpolicy.com. Diakses tanggal 24 July 2018. 
  30. ^ "Inside the re-education camps China is using to brainwash muslims". Business Insider. Diakses tanggal 17 May 2018. 
  31. ^ "China Runs Region-wide Re-education Camps in Xinjiang for Uyghurs And Other Muslims". afa.org. Diakses tanggal 11 September 2017. 
  32. ^ "China Detaining Over 1 Million Muslims in Concentration Camps but the World Is Silent, Believer Says". www.christianpost.com. Diakses tanggal 24 July 2018. 
  33. ^ "What The Inside Of One Of China's Re-Education Camps Looks Like". www.npr.org. Diakses tanggal 22 May 2018. 
  34. ^ "Authorities in Xinjiang's Kashgar Detain Uyghurs at 'Open Political Re-Education Camps'". www.rfa.org. Diakses tanggal 9 May 2018. 
  35. ^ "Shocking details emerge from China's re-education camps for Muslims". www.axios.com. Diakses tanggal 18 May 2018. 
  36. ^ "Details Emerge About Xinjiang Reeducation Camp System". China Digital Times. Diakses tanggal 15 May 2018. 
  37. ^ "学者：新疆再教育营关人或近百万 警察抓人有指标". www.voachinese.com. Diakses tanggal 8 May 2018. 
  38. ^ "新疆"改造营"关押超百万 强迫放弃信仰". www.chinaaid.net. Diakses tanggal 29 May 2018. 
  39. ^ China's hidden camps, BBC
  40. ^ Mamtimin Ala (2018-11-07). "Xi Jinping's Genocide of the Uyghurs". Foreign Policy Journal (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2018-12-25. 
  41. ^ "Indigenous Uyghurs: Genocide Case". Center for World Indigenous Studies. 2018-01-30. Diakses tanggal 2018-12-25. 
  42. ^ "Religious Repression of Uighurs in Xinjiang". Human Rights Watch. Diakses tanggal 11 April 2005. 
  43. ^ "A Strongman Is China's Rock in Ethnic Strife". The New York Times. Diakses tanggal 10 July 2009. 
  44. ^ "Integrating Islam The Key To 'Modern Culture' In Xinjiang – OpEd". eurasiareview.com. Diakses tanggal 23 August 2012. 
  45. ^ "No Tolerance for 'Wild Imams' in China – But 'Weibo Imams' are Thriving". whatsonweibo.com. Diakses tanggal 16 March 2016. 
  46. ^ "China Detains, Brainwashes 'Wild' Imams Who Step Out of Line in Xinjiang". Radio Free Asia. Diakses tanggal 17 October 2016. 
  47. ^ "New Evidence for China's Political Re-Education Campaign in Xinjiang". jamestown.org. Diakses tanggal 15 May 2017. 
  48. ^ "Why is China Banning Baby Names and Beards in Xinjiang?". thediplomat.com. Diakses tanggal 29 April 2017. 
  49. ^ "China Bans Veils and 'Abnormal' Beards in Western Province of Xinjiang". NBC News. Diakses tanggal 1 April 2017. 
  50. ^ "Police are reportedly cutting too-long dresses off ethnic minority women in the middle of streets in China". Business Insider. Diakses tanggal 17 July 2018. 
  51. ^ "Chinese authorities accused of cutting Uighur dresses in latest crackdown on Muslim minority". The Daily Telegraph. Diakses tanggal 17 July 2018. 
  52. ^ "Chinese police are reportedly cutting the dresses off of Uighur Muslim women in public". womenintheworld.com. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2018-07-19. Diakses tanggal 17 July 2018. 
  53. ^ "China Uighurs: Xinjiang ban on long beards and veils". BBC. Diakses tanggal 1 April 2017. 
  54. ^ "China bans burqas and 'abnormal' beards in Muslim province of Xinjiang". The Independent. Diakses tanggal 30 March 2017. 
  55. ^ "US-China trade war; More on the Xinjiang "re-education" camps". nb.sinocism.com. Diakses tanggal 5 July 2018. 
  56. ^ "Semi-Autonomous Region of China with Terrorist Ties: Xinjiang and the Uyghur". opslens.com. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2018-08-16. Diakses tanggal 31 July 2018. 
  57. ^ "Xinjiang: China ignores lessons from the past". almasdarnews.com. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2019-10-07. Diakses tanggal 11 July 2018. 
  58. ^ "New Evidence for China's Political Re-Education Campaign in Xinjiang". jamestown.org. Diakses tanggal 15 May 2018. 
  59. ^ "List of Government Bids Related to Re-Education Facilities". jamestown.org. Diakses tanggal 15 May 2018. 
  60. ^ "Tibetan self-immolators dismissed as 'criminals' by Chinese officials". The Guardian. Diakses tanggal 7 March 2012. 
  61. ^ "A Surveillance State Unlike Any the World Has Ever Seen". Der Spiegel. Diakses tanggal 26 July 2018. 
  62. ^ "英媒：新疆铁腕控制 汉人也叫苦连天". BBC. Diakses tanggal 11 November 2017. 
  63. ^ "New Evidence for China's Political Re-Education Campaign in Xinjiang". uhrp.org. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2019-10-25. Diakses tanggal 15 May 2018. 
  64. ^ "China: Free Xinjiang 'Political Education' Detainees". Human Rights Watch. Diakses tanggal 10 September 2017. 
  65. ^ "How a Chinese region that accounts for just 1.5% of the population became one of the most intrusive police states in the world". Business Insider. Diakses tanggal 21 July 2018. 
  66. ^ "International Attention on 'Crimes Against Humanity' in Xinjiang". China Digital Times. Diakses tanggal 30 July 2018. 
  67. ^ "Uyghurs Afraid to Speak Out Due to Government Repression". unpo.org. Diakses tanggal 30 July 2018. 
  68. ^ "Xinjiang strengthens security, the number of arrests has soared". dw.com. Diakses tanggal 27 July 2018. 
  69. ^ "Xinjiang sentenced 7 times more than the previous year". creaders.net. Diakses tanggal 27 July 2018. 
  70. ^ "Human rights organization: Xinjiang arrested more Uighurs in 2017". Radio France Internationale. Diakses tanggal 27 July 2018. 
  71. ^ "List of Government Bids Related to Re-Education Facilities". jamestown.org. Diakses tanggal 15 May 2017. 
  72. ^ "What's happening to Xinjiang's Uighur Muslims?". BBC. Diakses tanggal 2 August 2018. 
  73. ^ "A Summer Vacation in China's Muslim Gulag". Foreign Policy. Diakses tanggal 28 February 2018. 
  74. ^ "Muslims in China province detained in 're-education camps'". Hindustan Times. Diakses tanggal 17 May 2018. 
  75. ^ "Chen Quanguo: The Strongman Behind Beijing's Securitization Strategy in Tibet and Xinjiang". jamestown.org. Diakses tanggal 21 September 2017. 
  76. ^ "Passports taken, more police ... new party boss Chen Quanguo acts to tame Xinjiang with methods used in Tibet". South China Morning Post. Diakses tanggal 12 December 2016. 
  77. ^ a b c d e f g h Ramzy, Austin; Buckley, Chris (2019-11-16). "'Absolutely No Mercy': Leaked Files Expose How China Organized Mass Detentions of Muslims". The New York Times (dalam bahasa Inggris). ISSN 0362-4331. Diakses tanggal 2019-11-16. 
  78. ^ Yin, Cao (27 March 2018). "Xinjiang official removed, expelled". China Daily. Diakses tanggal 17 November 2019. 
  79. ^ Li, Jane. ""He refused": China sees online tributes to an official who freed Muslims in Xinjiang". Quartz (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2019-12-11. 
  80. ^ Kuo, Lily (2019-11-17). "'Show no mercy': leaked documents reveal details of China's Xinjiang detentions". The Guardian (dalam bahasa Inggris). ISSN 0261-3077. Diakses tanggal 2019-12-11. 
  81. ^ "Exposed: China's Operating Manuals For Mass Internment And Arrest By Algorithm". ICIJ. 2019-11-24. Diakses tanggal 2019-11-26. 
  82. ^ "Data leak reveals how China 'brainwashes' Uighurs in prison camps". BBC. 2019-11-24. Diakses tanggal 2019-11-26. 
Diperoleh dari "https://wiki-indonesia.club/w/index.php?title=Kamp_pendidikan_ulang_Xinjiang&oldid=25371542"