Pembicaraan Pengguna:Daud I.F. Argana/Arsip/2016 sampai 2019

Translation notification: Template:StrategyButton2016/editintro/Communities

Hello Daud I.F. Argana,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Bahasa Indonesia on Meta. The page Template:StrategyButton2016/editintro/Communities is available for translation. You can translate it here:

• translate to Bahasa Indonesia

The priority of this page is high. The deadline for translating this page is 2016-01-18.

- This is the part of a series of community consultation pages. The WMF Community Advocacy team has put together a list at https://meta.wikimedia.org/wiki/2016_Strategy/Translations. We're hoping to launch the consultation on January 18th. Realizing getting all translations in place before the launch of the consultation may not be possible (and that people will likely help with translations after the launch), I'd be really grateful for any assistance especially that you can give in translating the templates at that Meta page link, like this one. It'll probably be harder for casual translators to help out with those!

- Text should be stable at this point. I've just made what I hope will be the last modification to those pages!

- Thank you for all you do, and I hope you will not only assist in translation (if you are able) but also take part in the consultation. Your input will be very welcome.

- Questions or concerns? Please let me know at [email protected]. Thanks! Maggie

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 12 Januari 2016 02.06 (UTC)

Translation notification: Wikimedia Highlights, December 2015

Hello Daud I.F. Argana,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Bahasa Indonesia on Meta. The page Wikimedia Highlights, December 2015 is available for translation. You can translate it here:

• translate to Bahasa Indonesia

Please consider helping non-English-language Wikimedia communities to stay updated about the Wikimedia blog's most notable posts from December, covering Wikimedia Foundation activities and other important events from across the Wikimedia movement. Completed translations will be announced on social media, project village pumps and (for some languages) mailing lists.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 25 Januari 2016 22.51 (UTC)

Translation notification: Admin activity review/Notice to communities

Hello Daud I.F. Argana,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Bahasa Indonesia on Meta. The page Admin activity review/Notice to communities is available for translation. You can translate it here:

• translate to Bahasa Indonesia

The priority of this page is high.

* The 2015 admin activity review process is starting. We need your cooperation to translate missing message, but also to proofread and correct already existing messages. Understanding of messages that we're going to be sent in the next weeks are very important. Thank you very much for your help.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 8 Februari 2016 15.58 (UTC)

Translation notification: Admin activity review/Notice to inactive right holders

Hello Daud I.F. Argana,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Bahasa Indonesia on Meta. The page Admin activity review/Notice to inactive right holders is available for translation. You can translate it here:

• translate to Bahasa Indonesia

The priority of this page is high.

The 2015 admin activity review process is starting. We need your cooperation to translate missing message, but also to proofread and correct already existing messages. Understanding of messages that are going to be sent in the next weeks are very important. Thank you very much for your help.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 8 Februari 2016 16.01 (UTC)

Translation notification: Wikimedia Highlights, January 2016

Hello Daud I.F. Argana,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Bahasa Indonesia on Meta. The page Wikimedia Highlights, January 2016 is available for translation. You can translate it here:

• translate to Bahasa Indonesia

Please consider helping non-English-language Wikimedia communities to stay updated about the Wikimedia blog's most notable posts from January, covering Wikimedia Foundation activities and other important events from across the Wikimedia movement. Completed translations will be announced on social media, project village pumps and (for some languages) mailing lists.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 22 Februari 2016 19.47 (UTC)

Translation notification: User:CKoerner (WMF)/Work/Completion Suggester inital rollout

Hello Daud I.F. Argana,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Bahasa Indonesia on Meta. The page User:CKoerner (WMF)/Work/Completion Suggester inital rollout is available for translation. You can translate it here:

• translate to Bahasa Indonesia

The priority of this page is low. The deadline for translating this page is 2016-03-07.

If you have time this weekend, please help translate this page to inform communities about improvement to search.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 4 Maret 2016 19.55 (UTC)

Translation notification: Wikipedia

Hello Daud I.F. Argana,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Bahasa Indonesia on Meta. The page Wikipedia is available for translation. You can translate it here:

• translate to Bahasa Indonesia

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 12 Maret 2016 02.14 (UTC)

Translation notification: Wikimedia Highlights, February 2016

Hello Daud I.F. Argana,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Bahasa Indonesia on Meta. The page Wikimedia Highlights, February 2016 is available for translation. You can translate it here:

• translate to Bahasa Indonesia

Please consider helping non-English-language Wikimedia communities to stay updated about the Wikimedia blog's most notable posts from February, covering Wikimedia Foundation activities and other important events from across the Wikimedia movement. Completed translations will be announced on social media, project village pumps and (for some languages) mailing lists.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 18 Maret 2016 19.21 (UTC)

Translation notification: Tech/Server switch 2016

Hello Daud I.F. Argana,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Bahasa Indonesia on Meta. The page Tech/Server switch 2016 is available for translation. You can translate it here:

• translate to Bahasa Indonesia

The priority of this page is high. The deadline for translating this page is 2016-04-07.

Please help translate this message about planned maintenance for the servers. Editors and other contributors will not be able to save their changes or upload images for about 30 minutes on both Tuesday, 19 April and Thursday, 21 April. This will affect ALL the WMF wikis, not just Wikipedia. I will send this message to hundreds of wikis before this event, and I hope that your languages will be included.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 23 Maret 2016 18.34 (UTC)

Translation notification: Interface editors

Hello Daud I.F. Argana,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Bahasa Indonesia on Meta. The page Interface editors is available for translation. You can translate it here:

• translate to Bahasa Indonesia

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 29 Maret 2016 12.47 (UTC)

Translation notification: Wikimedia Highlights, March 2016

Hello Daud I.F. Argana,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Bahasa Indonesia on Meta. The page Wikimedia Highlights, March 2016 is available for translation. You can translate it here:

• translate to Bahasa Indonesia

Please consider helping non-English-language Wikimedia communities to stay updated about the Wikimedia blog's most notable posts from March, covering Wikimedia Foundation activities and other important events from across the Wikimedia movement. Completed translations will be announced on social media, project village pumps and (for some languages) mailing lists.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 13 April 2016 19.21 (UTC)

Translation notification: Wikimedia Highlights, April 2016

Hello Daud I.F. Argana,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Bahasa Indonesia on Meta. The page Wikimedia Highlights, April 2016 is available for translation. You can translate it here:

• translate to Bahasa Indonesia

Please consider helping non-English-language Wikimedia communities to stay updated about the Wikimedia blog's most notable posts from April, covering Wikimedia Foundation activities and other important events from across the Wikimedia movement. Completed translations will be announced on social media, project village pumps and (for some languages) mailing lists.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 17 Mei 2016 20.45 (UTC)

Translation notification: Template:Usurpation requested

Hello Daud I.F. Argana,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Bahasa Indonesia on Meta. The page Template:Usurpation requested is available for translation. You can translate it here:

• translate to Bahasa Indonesia

The priority of this page is medium.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 5 September 2016 22.27 (UTC)

Translation notification: Template:Usurpation requested

Hello Daud I.F. Argana,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Bahasa Indonesia on Meta. The page Template:Usurpation requested is available for translation. You can translate it here:

• translate to Bahasa Indonesia

The priority of this page is medium.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 5 September 2016 22.29 (UTC)

Bulan Asia Wikipedia 2016 telah berjalan selama dua minggu!

Bulan Asia Wikipedia 2016 telah berjalan selama dua minggu! Sebagai penambah semangat, terdapat tambahan hadiah-hadiah menarik lainnya selain kartu pos, dengan hadiah utama berupa kaus Wikipedia yang disponsori oleh Wikimedia Foundation.

Baca detail lebih lanjut mengenai detail hadiah

Diingatkan kembali bahwa artikel-artikel yang dibuat harus dikirim ke para juri lewat pranala ini (Baca detail lebih lanjut mengenai pengiriman artikel). Ayo semangat membuat artikel bertopik Asia! MediaWiki message delivery (bicara) 14 November 2016 13.23 (UTC)

Bulan Asia Wikipedia 2016: Perawatan server

Halo, mohon maaf, alat yang digunakan untuk mengirim artikel ke juri sedang tidak aktif karena adanya perawatan server. Bulan Asia Wikipedia akan tetap berjalan normal, namun Anda hanya dapat mengirim artikel setelah server aktif kembali, diperkirakan dalam 48 jam ke depan. Setelah alat aktif kembali, kami akan menghubungi Anda lagi. Terima kasih.

Teruslah membuat artikel bertopik Asia! MediaWiki message delivery (bicara) 15 November 2016 04.56 (UTC)

Bulan Asia Wikipedia 2016: Memasuki Minggu ke-3

Halo, bagaimana perkembangan jumlah artikel-artikel Anda dalam Bulan Asia Wikipedia 2016? Sekadar tips jika kehabisan ide menulis: terjemahilah artikel-artikel yang berada di Halaman Utama kolom kanan subbagian "Tantangan kolaborasi".

Oh ya, sejak beberapa hari yang lalu, Anda telah bisa mengirimkan artikel ke juri untuk dinilai lewat pranala ini. Hasil penilaian dapat dilihat di pranala ini.

Baca detail lebih lanjut mengenai pengiriman artikel

Terima kasih dan teruslah membuat artikel bertopik Asia! MediaWiki message delivery (bicara) 20 November 2016 11.50 (UTC)

Bulan Asia Wikipedia 2016: Segera Berakhir!

Halo, tak terasa Bulan Asia Wikipedia 2016 sudah akan berakhir. Ayo masih ada waktu untuk membuat artikel-artikel betopik Asia dan dapatkan hadiah menarik! Diingatkan sekali lagi bagi yang telah membuat artikel untuk mengirimkan artikel ke juri untuk dinilai lewat pranala ini. Hasil penilaian dapat dilihat di pranala ini.

Baca detail lebih lanjut mengenai pengiriman artikel

Terima kasih atas kontribusinya sejauh ini dan teruslah membuat artikel bertopik Asia! MediaWiki message delivery (bicara) 28 November 2016 05.35 (UTC)

Bulan Asia Wikipedia 2016 Telah Berakhir

Halo, Desember telah tiba dan Bulan Asia Wikipedia 2016 telah berakhir! Dari seluruh Wikipedia yang bergabung dalam Bulan Asia Wikipedia kali ini, terdapat 7.289 artikel baru yang dikirimkan dari 669 pengguna (statistik per 30 November 2016). Terima kasih banyak atas kontribusinya!

Jika Anda masih ingin mengirimkan artikel yang Anda buat pada Bulan Asia Wikipedia 2016 (November 2016), Anda dapat melakukannya di halaman ini (meta-wiki).

Akhir kata, jika setelah penilaian dari para juri Anda berhak mendapatkan hadiah, Anda akan dihubungi lagi pada bulan Desember ini, paling lambat pada minggu ke-3 Desember. Terima kasih atas kontribusinya dan sampai jumpa pada kesempatan lainnya! MediaWiki message delivery (bicara) 1 Desember 2016 09.19 (UTC)

Translation notification: Strategy/Wikimedia movement/2017/Toolkit/Discussion Coordinator Role

Hello Daud I.F. Argana,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Bahasa Indonesia on Meta. The page Strategy/Wikimedia movement/2017/Toolkit/Discussion Coordinator Role is available for translation. You can translate it here:

• translate to Bahasa Indonesia

The priority of this page is medium.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 9 Maret 2017 23.33 (UTC)

Translation notification: Strategy/Wikimedia movement/2017/Process/Briefing

Hello Daud I.F. Argana,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Bahasa Indonesia on Meta. The page Strategy/Wikimedia movement/2017/Process/Briefing is available for translation. You can translate it here:

• translate to Bahasa Indonesia

The priority of this page is medium.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 10 Maret 2017 22.19 (UTC)

Undangan Bulan Asia Wikipedia 2017

Undangan Bulan Asia Wikipedia

Anda diundang untuk mengikuti Bulan Asia Wikipedia 2017!

Bergabung sekarang! Pelajari lebih lanjut

MediaWiki message delivery (bicara) 29 Oktober 2017 14.26 (UTC)

Bulan Asia Wikipedia 2017: Semangat berkontribusi! 💪💪💪

Bulan Asia Wikipedia

Tidak terasa Bulan Asia Wikipedia 2017 sudah berjalan 19 hari
Kami memberikan informasi terbaru mengenai kegiatan ini:

• Saat pesan ini ditulis, terdapat 171 artikel dari 23 peserta. Jika anda sudah mendaftar namun belum mengirimkan artikel, anda dapat membaca kriteria artikel dan cara mengirimkan artikel.
• Wikimedia Indonesia akan mengadakan lokakarya menyunting bersama bertema Bulan Asia Wikipedia 2017. Informasi lebih lanjut dapat dilihat di Lokakarya Bulan Asia Wikipedia.
• Jangan lupa untuk mengirimkan artikel yang telah anda buat!

Semangat berkontribusi! 💪💪💪

MediaWiki message delivery (bicara) 19 November 2017 13.30 (UTC)

Translation notification: Meta:Babylon/Translators newsletter

Hello Daud I.F. Argana,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Bahasa Indonesia on Meta. The page Meta:Babylon/Translators newsletter is available for translation. You can translate it here:

• translate to Bahasa Indonesia

This page explains a new service: to keep translators posted about messages that need a particular effort, we have created a new newsletter. that newsletter is distributed on wiki as a notification and does not requires an email to subscribe. This message is both to kindly suggest you to translate the page explaining that new process, and also to invote you to subscribe to that newsletter. :)

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 21 November 2017 18.15 (UTC)

Hai! Ikut Lokakarya Bulan Asia Wikipedia, yuk!

Undangan Lokakarya Bulan Asia Wikipedia 2017

Anda diundang untuk mengikuti Lokakarya Bulan Asia Wikipedia 2017!

Daftar sekarang! Pelajari lebih lanjut

··· 🌸 Rachmat04 · ☕ 22 November 2017 12.07 (UTC)

Bergabunglah dengan Tantangan Eropa!

Anda diundang untuk mengikuti ajang Tantangan Eropa. Tantangan Eropa adalah ajang maraton dengan konsep baru. Dalam konsep lama, pengguna merintis artikel sebanyak mungkin dan mereka yang membuat artikel terbanyak akan menjadi pemenangnya. Dalam konsep Tantangan Eropa, pengguna mendapatkan 20 misi-misi unik, dan lima orang pertama yang berhasil menyelesaikan semua misi akan mendapatkan cinderamata berupa kartu pos dari Eropa dan hadiah lainnya dari Wikimedia Indonesia. Ajang ini akan dibuka pada tanggal 1 Desember 2017 dan ditutup pada tanggal 31 Januari 2018. Bergabunglah sekarang! MediaWiki message delivery (bicara) 23 November 2017 09.55 (UTC)

Segera daftarkan diri di Proyek EUforia Uni Eropa!

Anda diundang untuk mengikuti Proyek EUforia Uni Eropa. Sebuah kompetisi menulis bertemakan Uni Eropa. Cukup buat 3 artikel untuk mendapatkan MacBook Air, iPad, serta hadiah menarik lainnya dari Wikimedia Indonesia dan Uni Eropa. Kompetisi ini dimulai pada tanggal 7 Mei 2018 dan berakhir pada tanggal 6 Juni 2018. Daftar sekarang! -- MediaWiki message delivery (bicara) 9 Mei 2018 08.28 (UTC)

Bergabunglah dengan ProyekWiki Perbaikan Terjemahan

Anda diundang untuk ikut serta dalam ProyekWiki Perbaikan Terjemahan untuk memperbaiki kualitas terjemahan artikel-artikel panjang di Wikipedia Bahasa Indonesia. Penerjemahan yang tepat sangat penting, karena jika tidak maknanya akan berubah dan bisa membuat artikel yang bersangkutan menjadi tidak akurat. Maka dari itu, proyek ini diharapkan dapat meningkatkan mutu Wikipedia Bahasa Indonesia. Ayo bergabung bersama kami! -- MediaWiki message delivery (bicara) 4 September 2018 19.45 (UTC)

Undangan Bulan Asia Wikipedia 2018

Undangan Bulan Asia Wikipedia

Anda diundang untuk mengikuti Bulan Asia Wikipedia 2019!

Daftar sekarang! Penasaran?

Bulan Asia Wikipedia 2018 sudah dimulai!

Bulan Asia Wikipedia sudah dimulai!

Hai Daud I.F. Argana/Arsip! Bulan Asia Wikipedia sudah berjalan selama hampir satu minggu. Selama seminggu berjalan, sudah ada sekitar 80 artikel baru dibuat oleh 9 peserta. Mereka sudah berjuang membuat artikel ensiklopedia yang dapat digunakan sebagai pengetahuan bersama, baik Anda, teman-teman, atau bahkan kerabat dekat Anda sendiri. Jika Anda sudah bergabung sebagai peserta, mari tingkatkan jumlah artikel baru dari Anda sendiri dan pastikan artikel tersebut memenuhi kriteria penilaian. Apabila Anda baru mendengar "Bulan Asia Wikipedia" dan ingin bergabung, klik tombol di bawah ini untuk melihat syarat dan ketentuannya.

Bulan Asia Wikipedia akan berlangsung hingga 30 November 2018. Pastikan Anda berpartisipasi di dalamnya.

Oh ya, apakah kami sudah menyebutkan hadiahnya? Peserta yang artikelnya memenuhi kriteria dan telah membuat sedikitnya 5 (lima) artikel akan mendapatkan suvenir dari komunitas Wikimedia internasional. Tentunya hadiah menarik lainnya akan menunggu diumumkan.

Well, kenapa menunggu hadiahnya jika Anda bisa memperolehnya dengan mudah?

Daftar sekarang! Lihat informasinya di sini

Pesan ini dikirim oleh Rachmat04 (bicara • kontrib.)  dengan menggunakan MediaWiki message delivery (bicara) 6 November 2018 14.52 (UTC)

Bulan Asia Wikipedia 2018: Daftar dan periksa artikel Anda

Bulan Asia Wikipedia 2018: Daftar dan periksa artikel Anda.

Hai Daud I.F. Argana/Arsip! Bulan Asia Wikipedia 2018 tersisa 13 hari lagi. Apabila Anda belum mendaftar, klik tombol Daftar sekarang! di bawah dan mulailah buat artikelnya.

Jika Anda sudah mengirimkan artikel yang Anda buat ke Fountain, maka artikel Anda kemungkinan sedang dinilai oleh juri. Apabila Anda merasa bahwa artikel yang Anda kirimkan belum ditandai dengan nilai, periksa kembali artikel Anda apakah sudah sesuai dengan kriteria di ketentuannya?

Juri akan memberikan waktu bagi artikel yang belum layak dinilai dengan harapan artikel tersebut dapat diperiksa lebih lanjut oleh peserta. Umumnya, juri akan memeriksanya setiap hari pukul 20.00 WIB, dan apabila artikel yang Anda kirimkan jauh-jauh hari belum ada nilainya, kemungkinan artikel Anda …

• … belum ada referensi;
• … belum memiliki gaya penulisan artikel ensiklopedis;
• … belum diterjemahkan dengan baik dan sesuai dengan pedoman penerjemahan;
• … memiliki tag yang menandakan bahwa artikel Anda memerlukan pemeriksaan lebih lanjut; atau
• … telah dihapus oleh pengurus.

Silakan periksa kembali artikel yang telah Anda kirimkan ke perkakas penilaian. Perbaiki dan sesuaikan dengan pedoman penulisan Wikipedia jika belum sesuai. Anda masih memiliki 13 hari lagi untuk memperbaikinya. Apabila memerlukan bantuan lebih lanjut, hubungi juri Bulan Asia Wikipedia 2018.

Kami tunggu artikel selanjutnya dari Anda, dan kami berharap artikel-artikel tersebut menjadi Artikel Pilihan di kemudian hari. Atas nama panitia Bulan Asia Wikipedia 2018, kami mengucapkan terima kasih atas waktu Anda di Bulan Asia Wikipedia 2018 ini. ;)

Daftar sekarang! Lihat informasinya di sini

Pesan ini dikirim oleh Rachmat04 (bicara • kontrib.)  dengan menggunakan MediaWiki message delivery (bicara) 17 November 2018 15.14 (UTC)

Bulan Asia Wikipedia 2018 hampir berakhir!

Bulan Asia Wikipedia hampir berakhir!

Halo Daud I.F. Argana/Arsip! Bulan Asia Wikipedia 2018 tersisa 5 hari lagi. Anda masih punya kesempatan untuk menjadi peserta Bulan Asia Wikipedia 2018. Klik tombol Daftar sekarang! di bawah ini, dan buatlah artikel baru bertopik Asia (selain Indonesia) sebanyak-banyaknya lalu kirimkan ke Fountain untuk dinilai!

Jika Anda sudah mengirimkan artikel yang Anda buat ke Fountain, periksalah sekali lagi! Apabila Anda melihat artikel yang Anda kirimkan belum dinilai, periksa kembali artikel Anda apakah sudah sesuai dengan kriteria dalam ketentuannya atau belum. Beberapa masalah umum yang ditemukan dalam artikel:

• belum ada referensi, atau sudah ada referensi tetapi tidak ada catatan kaki yang mengklarifikasikan di mana referensi tersebut dibutuhkan;
• belum memiliki gaya penulisan artikel ensiklopedis atau masih kurang rapi;
  • pastikan tidak ada spasi setelah tanda kurung buka atau sebelum tanda kurung tutup seperti ( teks di sini… ), sederhana tetapi penting;
  • perhatikan penggunaan kotak info (infobox), apakah posisinya sudah sesuai di sebelah kanan?
  • apakah judul majalah, buku, atau istilah lain dalam bahasa asing sudah diberi format miring (italic)?
• belum diterjemahkan dengan baik dan sesuai dengan pedoman penerjemahan;
  • apakah South Korea sudah diterjemahkan menjadi Korea Selatan?
  • apakah artikel "the" dalam bahasa Inggris sudah sesuai diletakkan dalam artikel atau perlu dihapus?
• memiliki tanda yang menandakan bahwa artikel Anda memerlukan pemeriksaan lebih lanjut;
  • tanda {{rapikan}} dan {{periksaterjemahan}} menjadi pertimbangan juri ketika memberi nilai; jika Anda merasa artikel itu sudah bagus, hapus tanda tersebut;
  • tanda {{inuse}} yang lupa dihapus juga memberi kesan bahwa artikel tersebut belum siap dinilai;
• telah dihapus oleh pengurus.

Anda memiliki waktu hingga 30 November 2018 untuk memperbaiki artikel yang belum memenuhi kriteria. Setelah periode Bulan Asia Wikipedia 2018 selesai, artikel yang tidak memenuhi kriteria ini tidak akan dinilai. Apabila memerlukan bantuan lebih lanjut, hubungi juri Bulan Asia Wikipedia 2018.

Kami tunggu artikel terbaik dari Anda, dan kami berharap artikel-artikel rintisan Anda menjadi Artikel Pilihan di kemudian hari. Terus semangat hingga akhir! ;)

Daftar sekarang! Lihat informasinya di sini

Pesan ini dikirim oleh Rachmat04 (bicara • kontrib.)  dengan menggunakan MediaWiki message delivery (bicara) 25 November 2018 14.05 (UTC)

Bulan Asia Wikipedia: detik-detik terakhir! 🎉

Bulan Asia Wikipedia: detik-detik terakhir! 🎉

Hai Daud I.F. Argana/Arsip! Bulan Asia Wikipedia 2018 sudah hampir berakhir. Terima kasih atas partisipasi Anda dalam mengembangkan artikel-artikel baru di Wikipedia bahasa Indonesia!

Artikel-artikel yang telah Anda kirimkan sebagian besar sudah dinilai oleh juri Bulan Asia Wikipedia 2018. Anda dapat memeriksanya di Fountain. Apabila Anda menemukan kejanggalan maupun kesalahan dalam pemeriksaan, jangan sungkan mengabari salah satu juri. Terkadang juri juga dapat melakukan kesalahan yang tak disengaja. ;)

Waktu pengiriman artikel masih tersedia 10 jam lagi hingga 1 Desember 2018, 06.59 WIB. Jika masih ada semangat untuk membuat artikel, silakan kirimkan ke perkakas penjurian. Ingat, batas waktu pengiriman artikel terakhir adalah 1 Desember 2018, 06.59 WIB. Perkakas penjurian akan menutup secara otomatis sehingga Anda tidak dapat mengirimkan lagi artikel jika melewati batas waktu yang ditentukan.

Atas nama panitia lokal Bulan Asia Wikipedia 2018, kami mengucapkan terima kasih banyak atas sumbangsih artikel baru dari Anda. Mudah-mudahan semangat mengembangkan Wikipedia bahasa Indonesia terus berlanjut hingga Bulan Asia Wikipedia selanjutnya.

Pesan ini dikirim oleh Rachmat04 (bicara • kontrib.)  dengan menggunakan MediaWiki message delivery (bicara) 30 November 2018 13.48 (UTC)

Undangan Tantangan Eropa 2019

Mari kita awali tahun 2019 ini dengan mengikuti ajang Tantangan Eropa! Dalam ajang kali ini, Anda dapat memilih salah satu dari dua jenis tantangan, yaitu tantangan merintis artikel atau mengembangkan artikel. Jika Anda memutuskan untuk merintis artikel, ada 15 tantangan unik yang perlu dilewati, sementara jika Anda mau mengembangkan artikel, Anda dapat menulis sendiri ataupun menerjemahkan dari artikel yang sudah menjadi artikel pilihan di Wikipedia lain. Mereka yang berhasil menyelesaikan tantangan merintis artikel akan mendapatkan bingkisan dari Wikimedia Indonesia. Mereka yang berhasil menyelesaikan tantangan mengembangkan artikel juga akan mendapatkan bonus kartu pos dari Eropa. Ajang ini akan dibuka pada tanggal 2 Januari dan ditutup pada tanggal 1 Februari 2019. Bergabunglah sekarang! MediaWiki message delivery (bicara) 31 Desember 2018 09.46 (UTC)

Bulan Asia Wikipedia hadir lagi!

Bulan Asia Wikipedia 2019 akan dimulai!

Hai Daud I.F. Argana/Arsip! Bulan Asia Wikipedia 2019 akan dimulai sebentar lagi. Tertarik untuk mengikuti lagi pada tahun ini? Daftarkan nama penggunamu dengan mengeklik tombol Daftar sekarang! di bawah ini.

Bulan Asia Wikipedia 2019 akan berlangsung mulai 1 hingga 30 November 2019. Pastikan Anda berpartisipasi di dalamnya.

Daftar sekarang! Lihat informasinya di sini

Pesan ini dikirim oleh Rachmat04 (bicara • kontrib.)  dengan menggunakan MediaWiki message delivery (bicara) 22 Oktober 2019 04.44 (UTC)

Tiga minggu Bulan Asia Wikipedia 2019

Tiga minggu Bulan Asia Wikipedia 2019

Hai Daud I.F. Argana/Arsip! Bulan Asia Wikipedia 2019 telah berlangsung selama tiga minggu. Masih ada waktu panjang jika Anda hendak berpartisipasi. Bagi Anda yang baru bergabung, perhatikan ketentuan berikut agar artikel yang Anda buat memenuhi syarat untuk dinilai:

1. Artikel adalah buatan Anda sendiri yang dibuat selama periode Bulan Asia Wikipedia 2019. Ini dihitung sejak 1 November 2019 pukul 7.00 WIB hingga 1 Desember 2019 pukul 6.59 WIB. Iya benar, karena standar waktu Wikipedia bahasa Indonesia adalah UTC, jadi waktunya tidak pas dimulai pada pukul 00.00 WIB.
2. Artikel mendeskripsikan segala sesuatu tentang Asia dan tidak termasuk Indonesia. Topiknya dapat berupa budaya, geografis, politik, dan sebagainya, ditulis sedikitnya 300 kata dan 3.000 bita.
3. Karena artikel Anda akan dirujuk oleh orang lain, pastikan ia memiliki rujukan yang cukup dan informasinya dapat divalidasi.
4. Anda diizinkan untuk menerjemahkan artikel dari Wikipedia bahasa lain ke dalam bahasa Indonesia. Ingat, ini adalah ensiklopedia, dan artikel yang Anda buat tidak boleh mentah-mentah diterjemahkan oleh mesin penerjemah. Pembaca berhak mendapatkan artikel yang ditulis dengan kalimat yang masuk akal dan mudah dimengerti.
5. Anda pasti tidak ingin artikel tersebut ditandai dengan tag pemeliharaan, seperti {{periksaterjemahan}}, {{rapikan}}, atau {{copyedit}}. Oleh karena itu, artikel yang dibuat haruslah bagus dan layak menjadi artikel ensiklopedia. Artikel yang memiliki tag seperti di atas (dan tidak terbatas pada tag lainnya) akan dianggap tidak layak untuk dinilai.
6. Kami tidak ingin menilai artikel yang berupa artikel daftar. Pastikan Anda tidak membuatnya untuk dikirimkan kepada kami.
7. Jika Anda hendak membuat artikel mengenai negara transbenua, Anda diizinkan untuk menulis mengenai negara Mesir, Rusia, Azerbaijan, Turki, Christmas Island, dan Kepulauan Cocos.
8. Artikel wajib dikirim ke perkakas penilaian.

Jika Anda sudah mengirimkan artikel yang Anda buat ke Fountain, maka artikel Anda kemungkinan sedang dinilai oleh juri. Apabila Anda merasa bahwa artikel yang Anda kirimkan belum ditandai dengan nilai, periksa kembali artikel Anda apakah sudah sesuai dengan kriteria di ketentuannya?

Juri akan memberikan waktu bagi artikel yang belum layak dinilai dengan harapan artikel tersebut dapat diperiksa lebih lanjut oleh peserta. Umumnya, juri akan memeriksanya setiap minggu, dan apabila artikel yang Anda kirimkan jauh-jauh hari belum ada nilainya, kemungkinan artikel Anda …

• … belum ada referensi;
• … belum memiliki gaya penulisan artikel ensiklopedis;
• … belum diterjemahkan dengan baik dan sesuai dengan pedoman penerjemahan;
• … memiliki tag yang menandakan bahwa artikel Anda memerlukan pemeriksaan lebih lanjut; atau
• … telah dihapus oleh pengurus.

Silakan periksa kembali artikel yang telah Anda kirimkan ke perkakas penilaian. Perbaiki dan sesuaikan dengan pedoman penulisan Wikipedia jika belum sesuai. Anda masih memiliki 12 hari lagi untuk memperbaikinya. Apabila memerlukan bantuan lebih lanjut, hubungi juri Bulan Asia Wikipedia 2019.

Kami tunggu artikel selanjutnya dari Anda, dan kami berharap artikel-artikel tersebut menjadi Artikel Pilihan di kemudian hari. Atas nama panitia, kami mengucapkan terima kasih atas waktu Anda di Bulan Asia Wikipedia 2019 ini. ;)

Daftar sekarang! Lihat informasinya di sini

Pesan ini dikirim oleh Rachmat04 (bicara • kontrib.)  dengan menggunakan MediaWiki message delivery (bicara) 18 November 2019 02.57 (UTC)

Hibah Saraswati (Wikimedia Indonesia)

Halo Daud I.F. Argana,

Perkenalkan, saya Gilang dari Wikimedia Indonesia. Saat ini Wikimedia Indonesia sedang membuka pendaftaran untuk hibah Saraswati. Saraswati adalah proyek kerja sama antara Wikimedia Foundation, Google, dan Wikimedia Indonesia untuk mendukung peningkatan konten di Wikipedia.

Tersedia 47 laptop dan 100 paket internet yang akan diberikan kepada penerima hibah. Informasi lebih detail mengenai hibah bisa dilihat di https://meta.wikimedia.org/wiki/Proyek_Saraswati/Hibah

Silakan mendaftar
Gilang SA (WMID) (bicara) 21 November 2019 10.03 (UTC)

Minggu terakhir Bulan Asia Wikipedia 2019

Minggu terakhir Bulan Asia Wikipedia 2019

Halo Daud I.F. Argana/Arsip, Bulan Asia Wikipedia 2019 tersisa 6 hari lagi. Anda masih punya kesempatan untuk menjadi peserta Bulan Asia Wikipedia 2019. Klik tombol Daftar sekarang! di bawah ini, dan buatlah artikel baru bertopik Asia (selain Indonesia) sebanyak-banyaknya dan kirimkan ke Fountain untuk dinilai!

Jika Anda sudah mengirimkan artikel yang Anda buat ke Fountain, periksalah sekali lagi! Apabila Anda melihat artikel yang Anda kirimkan belum dinilai, periksa kembali artikel Anda apakah sudah sesuai dengan kriteria dalam ketentuannya atau belum. Beberapa masalah umum yang ditemukan dalam artikel:

• belum ada referensi, atau sudah ada referensi tetapi tidak ada catatan kaki yang mengklarifikasikan di mana referensi tersebut dibutuhkan;
• belum memiliki gaya penulisan artikel ensiklopedis atau masih kurang rapi;
  • pastikan tidak ada spasi setelah tanda kurung buka atau sebelum tanda kurung tutup seperti ( teks di sini… ), sederhana tetapi penting;
  • perhatikan penggunaan kotak info (infobox), apakah posisinya sudah sesuai di sebelah kanan?
  • apakah judul majalah, buku, atau istilah dalam bahasa asing sudah diberi format miring (italic)?
  • apakah kata kunci pada paragraf pembuka sudah ditebalkan?
• belum diterjemahkan dengan baik dan sesuai dengan pedoman penerjemahan;
  • apakah South Korea sudah diterjemahkan menjadi Korea Selatan?
  • apakah artikel "the" dalam bahasa Inggris sudah sesuai diletakkan dalam artikel atau perlu dihapus?
• memiliki tanda yang menandakan bahwa artikel Anda memerlukan pemeriksaan lebih lanjut;
  • tanda {{rapikan}} dan {{periksaterjemahan}} menjadi pertimbangan juri ketika memberi nilai; jika Anda merasa artikel itu sudah bagus, hapus tanda tersebut;
  • tanda {{inuse}} yang lupa dihapus juga memberi kesan bahwa artikel tersebut belum siap dinilai;
• telah dihapus oleh pengurus.

Anda memiliki waktu hingga 30 November 2019 untuk memperbaiki artikel yang belum memenuhi kriteria. Setelah periode Bulan Asia Wikipedia 2019 selesai, artikel yang tidak memenuhi kriteria ini akan diberi skor 0. Apabila memerlukan bantuan dan informasi lebih lanjut, hubungi juri Bulan Asia Wikipedia 2019.

Kami tunggu artikel terbaik dari Anda, dan kami berharap artikel-artikel rintisan Anda menjadi Artikel Pilihan di kemudian hari. Terus semangat hingga akhir! ;)

Daftar sekarang! Lihat informasinya di sini

Pesan ini dikirim oleh Rachmat04 (bicara • kontrib.)  dengan menggunakan MediaWiki message delivery (bicara) 24 November 2019 14.34 (UTC)

Periode Bulan Asia Wikipedia 2019 diperpanjang!

Periode Bulan Asia Wikipedia 2019 diperpanjang!

Halo Daud I.F. Argana/Arsip, periode penyelenggaraan Bulan Asia Wikipedia 2019 kini diperpanjang hingga 8 Desember 2019 6.59 WIB. Anda masih punya kesempatan untuk menjadi peserta Bulan Asia Wikipedia 2019. Klik tombol Daftar sekarang! di bawah ini, buatlah artikel baru bertopik Asia (selain Indonesia) sebanyak-banyaknya, dan kirimkan ke Fountain untuk dinilai!

Jika Anda sudah mengirimkan artikel yang Anda buat ke Fountain, periksalah sekali lagi! Apabila Anda melihat artikel yang Anda kirimkan belum dinilai, periksa kembali artikel Anda apakah sudah sesuai dengan kriteria dalam ketentuannya atau belum. Tidak bosan kami menginformasikan sejumlah masalah umum yang ditemukan dalam artikel:

• artikel tidak punya referensi sama sekali, atau sudah ada referensi tetapi tidak ada catatan kaki yang mengklarifikasikan di mana referensi tersebut dibutuhkan;
  • apakah sudah yakin tidak ada galat dalam menulis format referensi (periksa pada daftar rujukan)?
• belum memiliki gaya penulisan artikel ensiklopedis atau masih kurang rapi;
  • pastikan tidak ada spasi setelah tanda baca;
  • perhatikan penggunaan kotak info (infobox), apakah posisinya sudah sesuai di sebelah kanan?
  • apakah judul majalah, buku, atau istilah dalam bahasa asing sudah diberi format miring (italic)?
  • apakah kata kunci pada paragraf pembuka sudah ditebalkan?
• belum diterjemahkan dengan baik dan sesuai dengan pedoman penerjemahan;
• memiliki tanda yang menandakan bahwa artikel Anda memerlukan pemeriksaan lebih lanjut;
  • tanda {{rapikan}} dan {{periksaterjemahan}} menjadi pertimbangan juri ketika memberi nilai; jika Anda merasa artikel itu sudah bagus, hapus tanda tersebut;
  • tanda {{inuse}} yang lupa dihapus juga memberi kesan bahwa artikel tersebut belum siap dinilai;
• telah dihapus oleh pengurus.

Silakan periksa ulang artikel yang telah Anda buat. Kami berharap seluruh artikel yang Anda buat mendapat nilai dari juri dan dapat dikembangkan lagi setelah periode Bulan Asia Wikipedia 2019 berakhir.

Daftar sekarang! Lihat informasinya di sini

Pesan ini dikirim oleh Rachmat04 (bicara • kontrib.)  dengan menggunakan MediaWiki message delivery (bicara) 29 November 2019 01.51 (UTC)

Bulan Asia Wikipedia 2019 telah berakhir

Bulan Asia Wikipedia 2019 telah berakhir

Halo Daud I.F. Argana/Arsip, Bulan Asia Wikipedia 2019 sudah berakhir. Terima kasih atas partisipasi Anda dalam mengembangkan artikel-artikel baru di Wikipedia bahasa Indonesia!

Artikel-artikel yang telah Anda kirimkan sebagian besar sudah dinilai oleh juri Bulan Asia Wikipedia 2019. Anda dapat memeriksanya di Fountain. Apabila Anda menemukan kejanggalan maupun kesalahan dalam pemeriksaan, jangan sungkan mengabari juri. Terkadang juri juga dapat melakukan kesalahan yang tak disengaja. ;)

Atas nama panitia lokal Bulan Asia Wikipedia 2019, kami mengucapkan terima kasih banyak atas sumbangsih artikel baru dari Anda. Mudah-mudahan semangat mengembangkan Wikipedia bahasa Indonesia terus berlanjut hingga Bulan Asia Wikipedia selanjutnya.

Pesan ini dikirim oleh Rachmat04 (bicara • kontrib.)  dengan menggunakan MediaWiki message delivery (bicara) 15 Desember 2019 10.30 (UTC)