Wēodmōnaþ

bulan Anglo-Saxon, sepadan dengan Agustus

Dalam kalender Anglo-Saxon, Wēodmōnaþ, Ƿēodmōnaþ, atau Vueod-Monath (pengucapan Inggris Kuno[ˈwe͜oːdˌmoː.nɑθ]; berarti: "Bulan Rumput") adalah bulan yang kira-kira sama dengan Agustus.[1]

Nama ini dicatat oleh cendekiawan Anglo-Saxon bernama Bede dalam risalahnya berjudul De temporum ratione ("Penghitungan Waktu"), yang mengatakan bahwa "Vueod-Monath adalah bulan gulma, karena pada saat itulah rumput tumbuh paling lebat"[2]

Ƿēodmōnaþ juga dijelaskan dalam Menologium dari Babad Anglo-Saxon:

"Agustus mōnaþ on ūre geþēode wē nemnaþ Wēodmōnaþ, for ðon ðe hī on ðam mōnþe mǣst geweaxaþ."[3]

"Bulan Agustus dalam bahasa kami disebut "bulan rumput", karena pada bulan inilah rumput tumbuh paling lebat."

Lihat pula

sunting

Rujukan

sunting
  1. ^ Cockayne, Thomas. "The shrine: a collection of occasional papers on dry subjects" p.110
  2. ^ Beda Venerabilis, "Chapter XV, De mensibus Anglorum", De Temporum Ratione, Vueod-monath mensis zizaniorum, quod ea tempestate maxime abundent. 
  3. ^ Bosworth, Joseph (2014). "Weód-mónaþ". Dalam Thomas Northcote Toller; Christ Sean; Ondřej Tichy. An Anglo-Saxon Dictionary Online. Prague: Faculty of Arts, Charles University.