Xianxia

Untuk kegunaan lain, lihat Xianxia (disambiguasi).

Xianxia (Hanzi tradisional: 仙俠; Hanzi sederhana: 仙侠; Pinyin: xiānxiá; harfiah: 'pahlawan abadi') adalah genre fantasi Tiongkok yang sangat terinspirasi oleh mitologi Tiongkok dan dipengaruhi oleh filosofi Taoisme, Buddhisme Chan, seni bela diri Tiongkok, pengobatan tradisional Tiongkok, agama rakyat Tiongkok, alkimia Tiongkok, serta elemen-elemen tradisional lainnya dari budaya Tiongkok, serta genre wuxia.

Tokoh protagonis dalam genre ini seringkali adalah para pengolah keabadian dan kekuatan supernatural, atau makhluk transenden xiān (仙) yang sudah memiliki kekuatan tersebut dalam berbagai tingkatan. Tokoh antagonis juga memiliki kekuatan serupa, dan sering kali berasal dari suku yao (妖) (yaitu suku fae) atau mo (魔) (yaitu suku iblis) atau kategori makhluk serupa. Karakter dalam genre xianxia menampilkan bakat atau kemampuan seperti terbang, teleportasi, telekinesis, materialisasi objek dan medan gaya, menciptakan dan memanipulasi energi, dan lain-lain, mirip dengan genre fantasi lainnya.

Konsep dari pemikiran tradisional Tiongkok seperti alkimia internal dan alkimia eksternal muncul dalam genre ini—dewa, makhluk abadi, yaoguai, dan iblis semuanya melakukan praktik meditasi dan mengonsumsi zat atau makhluk langka untuk meningkatkan keterampilan atau kekuatan mereka. Aksi dalam cerita biasanya terjadi di berbagai alam, yang jumlahnya tergantung pada penulis atau dunia yang dimaksud, tetapi biasanya mencakup alam abadi, alam manusia, dan alam bawah tanah. Genre xianxia juga sering menampilkan keberadaan makhluk ajaib yang tidak termasuk dalam kategori yao (妖) atau mo (魔), serta artefak supernatural yang mampu mengubah tatanan dunia.

Etimologi

Artikel utama: Xian (Taoism)

Karakter yang membentuk kata xianxia adalah xiān (仙) dan xiá (侠). Sebuah xian adalah makhluk dari mitologi Tiongkok, khususnya dari legenda Taoisme, yang dapat menjadi satu atau lebih dari hal-hal berikut: roh yang kuat, dewa, seorang zhenren (真人), dan/atau seseorang yang telah memperoleh keabadian atau umur panjang luar biasa melalui pengolahan diri untuk menjadi makhluk transenden.

Xiá biasanya diterjemahkan sebagai 'pahlawan' atau 'vigilante', namun secara khusus menyiratkan seseorang yang berani, ksatria, benar, dan menantang. Karakter ini awalnya digunakan sebagai salah satu karakter dalam kata wuxia dan kemudian dipindahkan ke kata xianxia untuk memperjelas bahwa genre xianxia modern terinspirasi oleh popularitas serta beberapa elemen lainnya, termasuk kekuatan yang diperoleh dari manipulasi qi, dalam wuxia.

Karakteristik

Ceritanya biasanya berkisar pada petualangan atau perkembangan seorang praktisi sihir atau manusia biasa yang terlibat dalam urusan supernatural, dan mencakup elemen-elemen seperti dewa dan makhluk abadi, roh, iblis, hantu, dan makhluk mitologi. Kisah-kisah ini biasanya merupakan "fantasi Tiongkok yang berakar pada...Taoisme, Buddhisme", serta elemen dan tropa mitologis Tiongkok lainnya, dan fiksi shenmo.

Pengolahan (Cultivation)

Genre xianxia juga mencakup subgenre populer yang dikenal sebagai "pengolahan" atau "pelatihan" (Hanzi: 修炼/修煉; Pinyin: xiūliàn; 修真; xiūzhēn; 'pelatihan untuk mencapai "keadaan sejati"'; 修行; xiūxíng; 'pelatihan sebagai biksu asket'; 修仙; xiūxiān; 'pelatihan untuk menjadi xian (abadi)'. Pada abad ke-21, subgenre ini menjadi populer dengan munculnya penerbitan daring, dengan situs seperti Qidian.com, Zongheng.com, dan 17k.com memberikan platform bagi penulis untuk mencapai audiens luas dengan konten berseri yang tinggi. Genre ini mulai populer di luar Tiongkok terutama melalui terjemahan oleh penggemar pada awal 2000-an. Novel seperti Stellar Transformations, Coiling Dragon, Martial God Asura, dan I Shall Seal the Heavens memicu lonjakan terjemahan penggemar tersebut. Genre ini juga menjadi andalan dalam acara televisi, film, manhua (komik), donghua (animasi), dan permainan Tiongkok.

Dalam cerita-cerita ini, protagonis biasanya adalah "pengolah" atau "praktisi" (修心者; xiūxīnzhě; 修士; xiūshì; atau 修仙者; xiūxiānzhě) yang berusaha menjadi makhluk abadi yang disebut xian. Sepanjang jalan, mereka memperoleh kehidupan abadi, kekuatan supernatural, dan tingkat kekuatan yang luar biasa. Tema fiksi pengolahan atau praktik seni keabadian dalam xianxia sangat didasarkan pada praktik meditasi kehidupan nyata seperti qigong.

Novel daring xianxia Tiongkok sering kali mengandung tema aksi dan merupakan salah satu genre yang paling populer di kalangan pembaca pria. Contoh adaptasi Web Novel ke donghua adalah "A Record Of Mortal's Journey To Immortality" oleh Wang Yu. Ada juga novel yang menampilkan cerita tentang pengolah wanita yang semakin populer dan menarik minat pembaca wanita.

Sejarah

Ada banyak teks kuno Tiongkok yang dapat diklasifikasikan sebagai xianxia, seperti Classic of Mountains and Seas dari periode Negara-Negara Berperang. Novel-novel xianxia mulai populer selama periode Republik Tiongkok (1912–1949), tetapi novel tahun 1932 berjudul Legend of the Swordsmen of the Mountains of Shu yang memicu popularitas modern genre ini.

Pada 2010-an dan 2020-an, banyak novel wuxia dan xianxia mulai membahas topik seperti neoliberalisme dan alternatif dari apa yang dianggap sebagai tatanan dunia stagnan yang dibawa oleh sihir atau organisasi agama.

Film dan televisi

Salah satu film xianxia paling awal yang berhasil adalah film Hong Kong tahun 1983 Zu Warriors from the Magic Mountain, yang kemudian diikuti oleh film tahun 2001, The Legend of Zu.

Secara keseluruhan, acara televisi jauh lebih banyak dibandingkan film dalam hal adaptasi xianxia.

Beberapa seri TV Tiongkok paling populer dan sukses dalam beberapa waktu terakhir adalah dari genre xianxia, seperti Ashes of Love, The Journey of Flower, Eternal Love, The Untamed, Love Between Fairy and Devil, dan Till The End Of The Moon. Perlu dicatat bahwa drama-drama terkenal ini diadaptasi dari novel-novel populer yang diterbitkan di situs Jinjiang Literature City (晋江文学城). Selain itu, ada juga drama yang diadaptasi dari permainan video populer seperti Chinese Paladin, Chinese Paladin 3, dan Swords of Legends. Fandom yang sudah ada dari sumber materi xianxia ini telah menyebabkan peningkatan eksposur dan antisipasi.