Mazmur 87: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
←Membuat halaman berisi 'Mazmur 87 (Penomoran Septuaginta: '''Mazmur 86''') adalah sebuah mazmur dalam bagian ke-3 Kitab Mazmur di Alkitab Ibrani atau Perjanjian Lama dalam [[...'
 
HsfBot (bicara | kontrib)
k v2.04b - Fixed using Wikipedia:ProyekWiki Cek Wikipedia (Tanda baca setelah kode "<nowiki></ref></nowiki>")
 
(9 revisi perantara oleh 6 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1:
'''Mazmur 87''' (Penomoran [[Septuaginta]]: '''Mazmur 86''') adalah sebuah [[mazmur]] dalam bagian ke-3 [[Kitab Mazmur]] di [[Alkitab Ibrani]] ataudan [[Perjanjian Lama]] dalam [[Alkitab]] [[Kristen]]. Digubah oleh bani Korah.<ref Dalamname="Barth">{{id}} versiMarie [[TerjemahanClaire Baru]]Barth, dariB.A. [[LembagaPareira, ''Tafsir Alkitab: Indonesia]],Kitab Mazmur ini73-150''. diberiJakarta: judulBPK Gunung Mulia. 1998.</ref><ref name="SionLasor">{{id}} WS Lasor, kota''Pengantar Allah"Perjanjian Lama 2, sastra dan nubuatan''. Jakarta: BPK Gunung Mulia. 1994.</ref>
 
==Tradisi [[Yahudi]]Teks ==
* Naskah sumber utama: [[Teks Masoret|Masoretik]], [[Septuaginta]] dan [[Naskah Laut Mati]].
*Menggambarkan bahwa [[Yerusalem]] adalah pusat dunia dan Allah meletakkan [[Taurat]]-Nya di sana<ref>The Artscroll Tehillim page 186</ref>.
* Terbagi atas 7 ayat.
* Dalam versi [[Terjemahan Baru]] dari [[Lembaga Alkitab Indonesia]], mazmur ini diberi judul "Sion, kota Allah".
 
== Bangsa-bangsa ==
==Tradisi [[Kristen]]==
Ada sejumlah nama bangsa yang disebut dalam mazmur ini, di samping yang terutama yaitu [[Sion]], kota Allah (ayat 2-3). Nama-nama ini terutama ada di ayat 4:
* [[Rahab]]
* [[Babel]]
* [[Filistea]]
* [[Tirus]]
* [[Etiopia]]
 
== Tradisi [[Yahudi]] ==
* Menggambarkan bahwa [[Yerusalem]] adalah pusat dunia dan Allah meletakkan [[Taurat]]-Nya di sana.<ref>The Artscroll Tehillim page 186</ref>.
 
== Tradisi [[Kristen]] ==
Ayat 3 digubah menjadi syair "Glorious Things of Thee Are Spoken" oleh John Newton, 1779 ([[Kidung Jemaat]] KJ. 262 "Kota Sion, Kota Allah"; Lagu: Franz Joseph Haydn, 1797; Terjemahan: E. L. Pohan Shn., 1969)
 
== Referensi ==
{{reflist}}
 
== Pranala luar ==
* [http://www.sabda.org/sabdaweb/bible/chapter/?b=19&c=87 Teks Mazmur 87 dari SabdaWeb]
 
{{Daftar Mazmur}}
[[Category:Mazmur|87]]
{{alkitab-stub}}
 
[[enKategori:Psalm Mazmur|87]]
[[de:Psalm 87]]
[[fr:Psaume 87 (86)]]
[[no:Salme 87]]
[[pl:Psalm 87]]