Liga Champions UEFA 2012–2013

Musim ke-58 Liga Champions UEFA
Revisi sejak 23 Mei 2020 00.21 oleh Medelam (bicara | kontrib) (←Suntingan Bobbyanugrah 10 (bicara) dibatalkan ke versi terakhir oleh Albertus Aditya)

Liga Champions UEFA 2012–13 menjadi musim ke-58 bagi penyelenggaraan turnamen antar klub sepak bola tertinggi di Eropa yang diselenggarakan oleh UEFA, dan menjadi yang ke-21 setelah perubahan nama dari Piala Champions menjadi Liga Champions UEFA

Liga Champions UEFA 2012–13
Stadion Wembley, London yang akan menjadi tuan rumah pertandingan final.
Informasi turnamen
Jadwal
penyelenggaraan
18 September 2012 – 25 Mei 2013 (kompetisi utama)
3 Juli – 29 Agustus 2012 (kualifikasi awal)
Jumlah
tim peserta
32 (babak grup)
76 (keseluruhan) (dari 52 asosiasi)
Hasil turnamen
JuaraJerman Bayern Munich (gelar ke-5)
Tempat keduaJerman Borussia Dortmund
Statistik turnamen
Jumlah
pertandingan
125
Jumlah gol368 (2,94 per pertandingan)
Jumlah
penonton
5.612.656 (44.901 per pertandingan)
Pencetak gol
terbanyak
Portugal Cristiano Ronaldo
(12 gol)

Pertandingan final diselenggarakan di Stadion Wembley, London, Inggris. Ini menjadi pertandingan final ketujuh yang diselenggarakan di Wembley.[1][2] Bayern Munich, yang menjadi peringkat dua pada musim sebelumnya, memenangkan pertandingan final dengan mengalahkan rivalnya dari Bundesliga, Borussia Dortmund dengan skor 2–1 setelah gol pada menit ke-89 yang dicetak oleh Arjen Robben. Pertandingan ini menjadi Final kesepuluh sepanjang sejarah keikutsertaannya pada kejuaraan ini, menjadi gelar pertama sejak dua belas tahun yang lalu serta yang kelima secara keseluruhan. Final ini menjadi yang pertama terjadi final sesama klub Jerman dan yang keempat kalinya final sesama klub yang berasal dari satu negara.

Chelsea menjadi juara bertahan kali ini dan mengikuti Piala Dunia Antarklub FIFA 2012 dan Piala Super UEFA 2012, di mana mereka gagal memenangi kedua kejuaraan tersebut. Chelsea pada musim ini pun tidak mampu lolos dari babak Grup setelah hanya mampu meraih peringkat tiga Grup E di bawah Juventus dan Shakhtar Donetsk.

Alokasi tim berdasarkan asosiasi

Secara keseluruhan kejuaraan ini diikuti oleh 76 klub dari 52 asosiasi sepak bola anggota UEFA, Liechtenstein tidak menyelenggarakan liga domestik. Alokasi peserta diperhitungkan berdasarkan koefisien liga pada tahun 2011, di mana perhitungannya berdasarkan prestasi masing-masing klub dalam kompetisi Eropa di bawah UEFA sepanjang musim 2006–07 hingga 2010–11.[3]

Berikut ini adalah skema kualifikasi untuk Liga Champions UEFA 2012–13:[4]

  • Asosiasi peringkat 1–3 masing masing memperoleh empat tempat di kualifikasi
  • Asosiasi peringkat 4–6 masing masing memperoleh tiga tempat di kualifikasi
  • Asosiasi peringkat 7–15 masing masing memperoleh dua tempat di kualifikasi
  • Asosiasi peringkat 16–53 masing masing memperoleh satu tempat di kualifikasi (selain Liechtenstein)

Peringkat asosiasi

Per. Asosiasi Koefisien Jumlah klub
1   Inggris 85.785 4
2   Spanyol 82.329
3   Jerman 69.436
4   Italia 60.552 3
5   Prancis 53.678
6   Portugal 51.596
7   Rusia 44.707 2
8   Ukraina 43.883
9   Belanda 40.129
10   Turki 35.050
11   Yunani 34.166
12   Denmark 30.550
13   Belgia 27.000
14   Rumania 25.824
15   Skotlandia 25.141
16   Swiss 24.900 1
17   Israel 22.000
18   Republik Ceko 20.850
Per. Asosiasi Koefisien Jumlah klub
19   Austria 20.700 1
20   Siprus 18.124
21   Bulgaria 17.875
22   Kroasia 16.124
23   Belarus 16.083
24   Polandia 15.916
25   Slowakia 14.499
26   Norwegia 14.375
27   Serbia 14.250
28   Swedia 14.125
29   Bosnia dan Herzegovina 9.124
30   Finlandia 8.966
31   Republik Irlandia 8.708
32   Hungaria 8.500
33   Moldova 7.749
34   Lituania 7.708
35   Latvia 7.415
36   Georgia 6.957
Per. Asosiasi Koefisien Jumlah klub
37   Azerbaijan 6.165 1
38   Slovenia 6.124
39   Makedonia Utara 5.207
40   Islandia 4.957
41   Kazakhstan 4.374
42   Liechtenstein 4.000 0
43   Montenegro 3.875 1
44   Albania 3.874
45   Estonia 7.791
46   Wales 2.790
47   Armenia 2.583
48   Malta 2.416
49   Irlandia Utara 2.249
50   Kepulauan Faroe 1.416
51   Luksemburg 1.374
52   Andorra 1.000
53   San Marino 0.916

Distribusi peserta

Sesuai peringkat liga domestik Tottenham Hotspur akan mengikuti babak play off Liga Champions jalur liga, tetapi karena Chelsea menjuarai Liga Champions UEFA 2011–12 maka Tottenham akan mengikuti Liga Eropa UEFA. Sehingga Chelsea akan langsung lolos ke babak grup sebagai juara bertahan, sedangkan satu tempat di babak play off akan dilakukan kompensasi sebagai berikut:

  • Peringkat tiga asosiasi rangking 6 (Portugal) dan runner up asosiasi rangking 7 (Rusia) naik dari babak ketiga kualifikasi menjadi babak play off.
Klub yang langsung lolos ke babak ini Klub yang lolos dari babak sebelumnya
Babak pertama kualifikasi
(6 klub)
  • 6 juara dari asosiasi peringkat 48–53
Babak kedua kualifikasi
(34 klub)
  • 31 juara dari asosiasi peringkat 16–47
    (selain Liechtenstein)
  • 3 pemenang dari babak pertama kualifikasi
Babak ketiga kualifikasi Jalur juara
(20 klub)
  • 3 juara dari asosiasi peringkat 13–15
  • 17 pemenang dari babak kedua kualifikasi
Jalur liga
(8 klub)
  • 8 runner up dari asosiasi peringkat 8–15
Babak play off Jalur juara
(10 klub)
  • 10 pemenang dari babak ketiga kualifikasi (Jalur juara)
Jalur liga
(10 klub)
  • 1 runner up dari asosiasi peringkat 7
  • 3 peringkat tiga dari asosiasi peringkat 4–6
  • 2 peringkat empat dari asosiasi peringkat 1–3
    (dikurangi tempat Tottenham)
  • 4 pemenang dari babak ketiga kualifikasi (Jalur liga)
Babak grup
(32 klub)
  • Juara bertahan
  • 12 juara dari asosiasi peringkat 1–12
  • 6 runner up dari asosiasi peringkat 1–6
  • 3 peringkat tiga dari asosiasi peringkat 1–3
  • 5 pemenang dari babak play off (Jalur juara)
  • 5 pemenang dari babak play off (Jalur liga)
Babak gugur
(16 klub)
  • 8 juara grup pada babak grup
  • 8 runner up grup pada babak grup

Daftar klub peserta

Berikut ini daftar klub peserta, di mana posisi akhir di liga domestik musim sebelumnya ditulis dalam kurung.[5]

Babak grup
  Chelsea (6)TH   Valencia (3)   Montpellier (1)   Ajax (1)
  Manchester City (1)   Borussia Dortmund (1)   Paris Saint-Germain (2)   Galatasaray (1)
  Manchester United (2)   Bayern Munich (2)   Porto (1)   Olympiacos (1)
  Arsenal (3)   Schalke 04 (3)   Benfica (2)   Nordsjælland (1)
  Real Madrid (1)   Juventus (1)   Zenit St. Petersburg (1)
  Barcelona (2)   Milan (2)   Shakhtar Donetsk (1)
Babak play off
Jalur juara Jalur liga
  Málaga (4)   Udinese (3)   Braga (3)
  Borussia Mönchengladbach (4)   Lille (3)   Spartak Moscow (2)
Babak ketiga kualifikasi
Jalur juara Jalur liga
  Anderlecht (1)   Dynamo Kyiv (2)   Panathinaikos (2)   Vaslui (2)
  CFR Cluj (1)   Feyenoord (2)   Copenhagen (2)   Motherwell (3)Note SCO
  Celtic (1)   Fenerbahçe (2)   Club Brugge (2)
Babak kedua kualifikasi
  Basel (1)   Śląsk Wrocław (1)   Debrecen (1)   KR (1)
  Ironi Kiryat Shmona (1)   Žilina (1)   Sheriff Tiraspol (1)   Shakhter Karagandy (1)
  Slovan Liberec (1)   Molde (1)   Ekranas (1)   Budućnost Podgorica (1)
  Red Bull Salzburg (1)   Partizan (1)   Ventspils (1)   Skënderbeu Korçë (1)
  AEL Limassol (1)   Helsingborg (1)   Zestafoni (1)   Flora Tallinn (1)
  Ludogorets Razgrad (1)   Željezničar (1)   Neftchi Baku (1)   The New Saints (1)
  Dinamo Zagreb (1)   HJK Helsinki (1)   Maribor (1)   Ulisses (1)
  BATE Borisov (1)   Shamrock Rovers (1)   Vardar (1)
Babak pertama kualifikasi
  Valletta (1)   B36 Tórshavn (1)   Lusitanos (1)
  Linfield (1)   F91 Dudelange (1)   Tre Penne (1)
Catatan

Jadwal pengundian dan pertandingan

Seluruh pengundian dilakukan di Markas UEFA di Nyon, Swiss kecuali disebutkan lainnya.[7]

Fase Babak Jadwal pengundian Pertandingan pertama Pertandingan kedua
Kualifikasi Babak pertama kualifikasi 25 Juni 2012 3–4 Juli 2012 10–11 Juli 2012
Babak kedua kualifikasi 17–18 Juli 2012 24–25 Juli 2012
Babak ketiga kualifikasi 20 Juli 2012 31 Juli – 1 Agustus 2012 7–8 Agustus 2012
Play off Babak play off 10 Agustus 2012 21–22 Agustus 2012 28–29 Agustus 2012
Babak grup Pertandingan 1 30 Agustus 2012
(Monaco)
18–19 September 2012
Pertandingan 2 2–3 Oktober 2012
Pertandingan 3 23–24 Oktober 2012
Pertandingan 4 6–7 November 2012
Pertandingan 5 20–21 November 2012
Pertandingan 6 4–5 Desember 2012
Babak gugur Babak 16 besar 14 Desember 2012 12–13 & 19–20 Februari 2013 5–6 & 12–13 Maret 2013
Perempat final 15 Maret 2013 2–3 April 2013 9–10 April 2013
Semifinal 23–24 April 2013 30 April – 1 Mei 2013
Final 25 Mei 2013 di Wembley Stadium, London

Babak kualifikasi

Pada babak kualifikasi dan play off, setiap klub dibagi menjadi unggulan dan non-unggulan berdasarkan koefisien klub tahun 2012,[8][9] yang kemudian diundi untuk melakukan sepasang pertandingan kandang tandang. Klub dari satu asosiasi tidak akan dipertemukan satu sama lain.

Babak pertama kualifikasi

Pengundian untuk babak pertama dan kedua dilakukan pada tanggal 25 Juni 2012.[10] Pertandingan pertama dimainkan pada tanggal 3 Juli 2012, dan pertandingan kedua dilaksanakan pada 10 Juli 2012.

Tim 1 Agregat Tim 2 Leg 1 Leg 2
F91 Dudelange   11–0   Tre Penne 7–0 4–0
Valletta   9–0   Lusitanos 8–0 1–0
Linfield   0–0 (4–3 a.p.)   B36 Tórshavn 0–0 0–0 (p.w.)

Babak kedua kualifikasi

Pertandingan pertama akan dilaksanakan pada 17 dan 18 Juli 2012, dan pertandingan kedua akan dilaksanakan pada 24 dan 25 Juli 2012.

Tim 1 Agregat Tim 2 Leg 1 Leg 2
Skënderbeu Korçë   1–3   Debrecen 1–0 0–3
Maribor   6–2   Željezničar 4–1 2–1
Žilina   1–2   Ironi Kiryat Shmona 1–0 0–2
BATE Borisov   3–2   Vardar 3–2 0–0
AEL Limassol   3–0   Linfield 3–0 0–0
Shamrock Rovers   1–2   Ekranas 0–0 1–2
Flora Tallinn   0–5   Basel 0–2 0–3
The New Saints   0–3   Helsingborg 0–0 0–3
HJK   9–1   KR 7–0 2–1
Molde   4–1   Ventspils 3–0 1–1
F91 Dudelange   4–4 (p.g.t.)   Red Bull Salzburg 1–0 3–4
Slovan Liberec   2–1   Shakhter Karagandy 1–0 1–1 (p.w.)
Ludogorets Razgrad   3–4   Dinamo Zagreb 1–1 2–3
Neftchi Baku   5–2   Zestafoni 3–0 2–2
Ulisses   0–2   Sheriff Tiraspol 0–1 0–1
Valletta   2–7   Partizan 1–4 1–3
Budućnost Podgorica   1–2   Śląsk Wrocław 0–2 1–0

Babak ketiga kualifikasi

Babak ketiga kualifikasi ini dibagi menjadi dua bagian yaitu satu untuk para juara liga disebut "Jalur Juara" dan peserta yang lolos namun bukan juara liga disebut "Jalur Liga", kedua jalur tersebut dipisah dalam proses pengundian babak ketiga dan play off. Klub yang kalah pada kedua jalur akan mengikuti Babak play off Liga Eropa UEFA 2012–13.

Pengundian untuk babak ketiga dilakukan pada tanggal 25 Juli 2012.[11] Pertandingan pertama dimainkan pada tanggal 31 Juli dan 1 Agustus 2012, dan pertandingan kedua dilaksanakan pada 7 dan 8 Agustus 2012.

Tim 1 Agregat Tim 2 Leg 1 Leg 2
Jalur Juara
Maribor   5–1   F91 Dudelange 4–1 1–0
BATE Borisov   3–1   Debrecen 1–1 2–0
CFR Cluj   3–1   Slovan Liberec 1–0 2–1
Anderlecht   11–0   Ekranas 5–0 6–0
Śląsk Wrocław   1–6   Helsingborg 0–3 1–3
Sheriff Tiraspol   0–5   Dinamo Zagreb 0–1 0–4
Celtic   4–1   HJK 2–1 2–0
Molde   1–2   Basel 0–1 1–1
Ironi Kiryat Shmona   6–2   Neftchi Baku 4–0 2–2
AEL Limassol   2–0   Partizan 1–0 1–0
Jalur Liga
Fenerbahçe   5–2   Vaslui 1–1 4–1
Motherwell   0–5   Panathinaikos 0–2 0–3
Copenhagen   3–2   Club Brugge 0–0 3–2
Dynamo Kyiv   3–1   Feyenoord 2–1 1–0

Babak play off

Babak play off ini dibagi menjadi dua bagian yaitu satu untuk para juara liga disebut "Jalur Juara" dan peserta yang lolos namun bukan juara liga disebut "Jalur Liga", kedua jalur tersebut dipisah dalam proses pengundian babak ketiga dan play off. Klub yang kalah pada kedua jalur akan mengikuti Babak grup Liga Eropa UEFA 2012–13.

Pengundian untuk babak play off dilakukan pada tanggal 10 Agustus 2012.[11] Pertandingan pertama dimainkan pada tanggal 21 dan 22 Agustus 2012, dan pertandingan kedua dilaksanakan pada 28 dan 29 Agustus 2012.

Tim 1 Agregat Tim 2 Leg 1 Leg 2
Jalur Juara
Basel   1–3   CFR Cluj 1–2 0–1
Helsingborg   0–4   Celtic 0–2 0–2
BATE Borisov   3–1   Ironi Kiryat Shmona 2–0 1–1
AEL Limassol   2–3   Anderlecht 2–1 0–2
Dinamo Zagreb   3–1   Maribor 2–1 1–0
Jalur Liga
Braga   2–2 (5–4 a.p.)   Udinese 1–1 1–1 (p.w.)
Spartak Moscow   3–2   Fenerbahçe 2–1 1–1
Málaga   2–0   Panathinaikos 2–0 0–0
Borussia Mönchengladbach   3–4   Dynamo Kyiv 1–3 2–1
Copenhagen   1–21   Lille 1–0 0–2 (p.w.)
Catatan
  • Cat. 1: Pelaksanaannya dibalik dari hasil undian.

Babak grup

Babak grup diikuti oleh 32 tim, yang masing masing diurutkan berdasarkan koefisien klub tahun 2012 (kecuali juara bertahan Chelsea, yang secara otomatis menempati Kotak 1), untuk kemudian diundi menjadi delapan grup berisi empat klub tiap grup. Tim-tim dari asosiasi yang sama tidak dimasukkan dalam satu grup. Pengundian dilakukan pada tanggal 30 Agustus 2012 di Monako.[12]

Pada setiap grup, semua tim saling bertanding satu sama lain secara kandang-tandang. Pertandingan tersebut dijadwalkan pada 18–19 September, 2–3 Oktober, 23–24 Oktober, 6–7 November, dan 4–5 Desember 2012. Para juara dan runners-up dari setiap grup berhak lolos ke babak 16 besar, sedangkan tim peringkat ketiga akan mengikuti babak 32 besar Liga Eropa UEFA 2012–13.

Dari 32 tim peserta perwakilan dari 17 asosiasi negara anggota UEFA ada dua belas tim yang pernah juara dan tiga tim baru mengikuti babak grup untuk pertama kalinya, yaitu Montpellier, Nordsjælland, dan Málaga.[13]

Grup A

Pos Tim Main M S K MG KG SG Poin Kualifikasi PSG POR DK DZ
1   Paris Saint-Germain 6 5 0 1 14 3 +11 15 Lolos ke babak gugur 2–1 4–1 4–0
2   Porto 6 4 1 1 10 4 +6 13 1–0 3–2 3–0
3   Dynamo Kyiv 6 1 2 3 6 10 −4 5 Transfer ke Liga Eropa 0–2 0–0 2–0
4   Dinamo Zagreb 6 0 1 5 1 14 −13 1 0–2 0–2 1–1
Sumber: UEFA

Grup B

Pos Tim Main M S K MG KG SG Poin Kualifikasi SCH ARS OLY MOT
1   Schalke 04 6 3 3 0 10 6 +4 12 Lolos ke babak gugur 2–2 1–0 2–2
2   Arsenal 6 3 1 2 10 8 +2 10 0–2 3–1 2–0
3   Olympiacos 6 3 0 3 9 9 0 9 Transfer ke Liga Eropa 1–2 2–1 3–1
4   Montpellier 6 0 2 4 6 12 −6 2 1–1 1–2 1–2
Sumber: UEFA

Grup C

Pos Tim Main M S K MG KG SG Poin Kualifikasi MAL MIL ZEN AND
1   Málaga 6 3 3 0 12 5 +7 12 Lolos ke babak gugur 1–0 3–0 2–2
2   Milan 6 2 2 2 7 6 +1 8 1–1 0–1 0–0
3   Zenit Saint Petersburg 6 2 1 3 6 9 −3 7 Transfer ke Liga Eropa 2–2 2–3 1–0
4   Anderlecht 6 1 2 3 4 9 −5 5 0–3 1–3 1–0
Sumber: UEFA

Grup D

Pos Tim Main M S K MG KG SG Poin Kualifikasi BVB RM AJA MC
1   Borussia Dortmund 6 4 2 0 11 5 +6 14 Lolos ke babak gugur 2–1 1–0 1–0
2   Real Madrid 6 3 2 1 15 9 +6 11 2–2 4–1 3–2
3   Ajax 6 1 1 4 8 16 −8 4 Transfer ke Liga Eropa 1–4 1–4 3–1
4   Manchester City 6 0 3 3 7 11 −4 3 1–1 1–1 2–2
Sumber: UEFA

Grup E

Pos Tim Main M S K MG KG SG Poin Kualifikasi JUV SHD CHE NOR
1   Juventus 6 3 3 0 12 4 +8 12 Lolos ke babak gugur 1–1 3–0 4–0
2   Shakhtar Donetsk 6 3 1 2 12 8 +4 10[a] 0–1 2–1 2–0
3   Chelsea 6 3 1 2 16 10 +6 10[a] Transfer ke Liga Eropa 2–2 3–2 6–1
4   Nordsjælland 6 0 1 5 4 22 −18 1 1–1 2–5 0–4
Sumber: UEFA
Catatan:
  1. ^ a b Shakhtar Donetsk unggul jumlah gol tandang head-to-head atas Chelsea.

Grup F

Pos Tim Main M S K MG KG SG Poin Kualifikasi BAY VAL BAT LIL
1   Bayern Munich 6 4 1 1 15 7 +8 13[a] Lolos ke babak gugur 2–1 4–1 6–1
2   Valencia 6 4 1 1 12 5 +7 13[a] 1–1 4–2 2–0
3   BATE Borisov 6 2 0 4 9 15 −6 6 Transfer ke Liga Eropa 3–1 0–3 0–2
4   Lille 6 1 0 5 4 13 −9 3 0–1 0–1 1–3
Sumber: UEFA
Catatan:
  1. ^ a b Bayern München unggul poin head-to-head atas Valencia.

Grup G

Pos Tim Main M S K MG KG SG Poin Kualifikasi BAR CEL BEN SPM
1   Barcelona 6 4 1 1 11 5 +6 13 Lolos ke babak gugur 2–1 0–0 3–2
2   Celtic 6 3 1 2 9 8 +1 10 2–1 0–0 2–1
3   Benfica 6 2 2 2 5 5 0 8 Transfer ke Liga Eropa 0–2 2–1 2–0
4   Spartak Moscow 6 1 0 5 7 14 −7 3 0–3 2–3 2–1
Sumber: UEFA

Grup H

Pos Tim Main M S K MG KG SG Poin Kualifikasi MU GAL CFR BRA
1   Manchester United 6 4 0 2 9 6 +3 12 Lolos ke babak gugur 1–0 0–1 3–2
2   Galatasaray 6 3 1 2 7 6 +1 10[a] 1–0 1–1 0–2
3   CFR Cluj 6 3 1 2 9 7 +2 10[a] Transfer ke Liga Eropa 1–2 1–3 3–1
4   Braga 6 1 0 5 7 13 −6 3 1–3 1–2 0–2
Sumber: UEFA
Catatan:
  1. ^ a b Galatasaray unggul poin head-to-head atas CFR Cluj.

Babak gugur

Pada babak gugur ini, masing-masing klub bermain secara kandang dan tandang, kecuali partai final yang dimainkan di tempat netral. Pengundian babak 16 besar dilakukan pada 20 Desember 2012. Pengundian untuk babak perempatfinal, semifinal dan final (untuk menentukan tim "tuan rumah") dilakukan pada 15 Maret 2013.

Pada pengundian babak 16 besar, delapan klub masuk sebagai unggulan sisanya non-unggulan. Klub unggulan diundi menghadapi klub non-unggulan, di mana klub unggulan menjadi tuan rumah pada pertandingan kedua. Klub dari grup yang sama maupun dari asosiasi yang sama tidak dipertemukan satu sama lain. Untuk pengundian babak perempatfinal dan seterusnya pembatasan tersebut tidak dilakukan.

Perjalanan ke final

Babak gugur Liga Champions UEFA 2012–2013 adalah pelengkap bagi artikel Liga Champions UEFA 2012–2013 pada bagian babak gugur. Babak gugur dimulai pada 12 Februari 2013 pada babak 16 besar dan berakhir dengan pertandingan final pada tanggal 25 Mei 2013 di Stadion Wembley, London, Inggris.

Waktunya adalah CET/CEST,[N 1] seperti yang tercantum oleh UEFA (waktu setempat ada dalam tanda kurung).

Ronde dan tanggal undian

Seluruh proses pengundian untuk babak gugur dilaksanakan di markas UEFA di Nyon, Swiss.[14]

Babak Tanggal undian Leg 1 Leg 2
Babak 16 besar 20 Desember 2012 12–13 & 19–20 Februari 2013 5–6 & 12–13 Maret 2013
Perempat final 15 Maret 2013, 12:00 2–3 April 2013 9–10 April 2013
Semifinal 12 April 2013, 12:00 23–24 April 2013 30 April – 1 Mei 2013
Final 25 Mei 2013 di Stadion Wembley, London


Format

Babak gugur melibatkan enam belas tim yang finis di dua teratas di masing-masing grupnya di babak grup.[4]

Selain pertandingan final, setiap babak memainkan sepasang pertandingan kandang-tandang. Hasil dari kedua pertandingan akan dijumlah kan untuk menentukan hasilnya. Jika terjadi hasil imbang, maka ditentukan dari jumlah gol tandang, dimana klub yang mampu mencetak gol lebih banyak saat bermain di kandang lawan menjadi pemenangnya. Jika masih imbang, maka pertandingan kedua dilanjutkan dengan perpanjangan waktu, dalam dua babak masing-masing 15 menit. Jika kedua klub mencetak gol pada masa perpanjangan waktu sehingga hasilnya imbang, maka klub tandang yang menjadi pemenang. Jika tidak terjadi gol maka pemenang ditentukan dengan adu penalti.

Pada pertandingan final hanya akan melakukan satu pertandingan di tempat yang telah ditentukan sebelumnya, untuk final kali ini akan diselenggarakan di Stadion Wembley di London, Inggris. Jika skor imbang maka dilanjutkan dengan perpanjangan waktu, dan adu penalti jika masih imbang.

Mekanisme pengundian setiap babak adalah sebagai berikut:

  • Pada pengundian babak 16 besar, delapan juara grup diunggulkan, dan delapan runner-up grup tidak diunggulkan. Tim yang diunggulkan akan diundi melawan tim yang tidak diunggulkan, dan tim yang diunggulkan akan menjadi tuan rumah pada pertandingan kedua. Tim dari grup yang sama atau asosiasi yang sama tidak dapat diundi melawan satu sama lain.
  • Dalam pengundian babak perempat final dan seterusnya, tidak ada unggulan, dan tim-tim dari grup atau asosiasi yang sama dapat diundi satu sama lain.

Tim yang lolos

Grup Juara grup
(Unggulan pada babak 16 besar)
Peringkat kedua
(Non-unggulan pada babak 16 besar)
A   Paris Saint-Germain   Porto
B   Schalke 04   Arsenal
C   Málaga   Milan
D   Borussia Dortmund   Real Madrid
E   Juventus   Shakhtar Donetsk
F   Bayern Munich   Valencia
G   Barcelona   Celtic
H   Manchester United   Galatasaray

Bracket

Babak 16 besar Perempat final Semifinal Final
              
  Porto 1 0 1
  Málaga 0 2 2
  Málaga 0 2 2
  Borussia Dortmund 0 3 3
  Shakhtar Donetsk 2 0 2
  Borussia Dortmund 2 3 5
  Borussia Dortmund 4 0 4
  Real Madrid 1 2 3
  Real Madrid 1 2 3
  Manchester United 1 1 2
  Real Madrid 3 2 5
  Galatasaray 0 3 3
  Galatasaray 1 3 4
  Schalke 04 1 2 3
  Borussia Dortmund 1
  Bayern Munich 2
  Arsenal 1 2 3
  Bayern Munich (a) 3 0 3
  Bayern Munich 2 2 4
  Juventus 0 0 0
  Celtic 0 0 0
  Juventus 3 2 5
  Bayern Munich 4 3 7
  Barcelona 0 0 0
  Valencia 1 1 2
  Paris Saint-Germain 2 1 3
  Paris Saint-Germain 2 1 3
  Barcelona (a) 2 1 3
  Milan 2 0 2
  Barcelona 0 4 4

Babak 16 besar

Leg pertama dilaksanakan pada tanggal 12, 13, 19 dan 20 Februari 2013, dan leg kedua dilaksanakan pada 5, 6, 12 dan 13 Maret 2013.

Tim 1 Agregat Tim 2 Leg 1 Leg 2
Galatasaray   4–3   Schalke 04 1–1 3–2
Celtic   0–5   Juventus 0–3 0–2
Arsenal   3–3 (a)   Bayern Munich 1–3 2–0
Shakhtar Donetsk   2–5   Borussia Dortmund 2–2 0–3
Milan   2–4   Barcelona 2–0 0–4
Real Madrid   3–2   Manchester United 1–1 2–1
Valencia   2–3   Paris Saint-Germain 1–2 1–1
Porto   1–2   Málaga 1–0 0–2

Pertandingan

20 Februari 2013
20:45
(21:45 UTC+2)
Galatasaray   1–1   Schalke 04
Yılmaz B.   12' Laporan Jones   45'

12 March 2013
20:45
(20:45 UTC+1)
Schalke 04   2–3   Galatasaray
Neustädter   17'
Michel Bastos   63'
Laporan Altıntop   37'
Yılmaz B.   42'
Umut Bulut   90+5'

Galatasaray menang agregat 4–3.


12 Februari 2013
20:45
(19:45 UTC±0)
Celtic   0–3   Juventus
Laporan Matri   3'
Marchisio   77'
Vučinić   83'

6 March 2013
20:45
(20:45 UTC+1)
Juventus   2–0   Celtic
Matri   24'
Quagliarella   65'
Laporan
Juventus Stadium, Turin
Penonton: 39.011[18]
Wasit: Fırat Aydınus (Turki)

Juventus menang agregat 5–0.


19 Februari 2013
20:45
(19:45 UTC±0)
Arsenal   1–3   Bayern Munich
Podolski   55' Laporan Kroos   7'
Müller   21'
Mandžukić   77'

13 March 2013
20:45
(20:45 UTC+1)
Bayern Munich   0–2   Arsenal
Laporan Giroud   3'
Koscielny   86'

Agregat 3–3; Bayern Munich menang gol tandang.


Mengheningkan cipta selama satu menit sebelum pertandingan diadakan untuk mengenang para korban jatuhnya South Airlines Flight 8971, yang sebagian besar dipenuhi oleh para penggemar sepak bola yang menuju pertandingan.[22]

Borussia Dortmund menang agregat 5–2.


20 Februari 2013
20:45
(20:45 UTC+1)
Milan   2–0   Barcelona
Boateng   56'
Muntari   81'
Laporan
San Siro, Milan
Penonton: 79.532[24]
Wasit: Craig Thomson (Skotlandia)

12 March 2013
20:45
(20:45 UTC+1)
Barcelona   4–0   Milan
Messi   5', 39'
Villa   55'
Alba   90+2'
Laporan
Camp Nou, Barcelona
Penonton: 94.944[25]
Wasit: Viktor Kassai (Hungaria)

Barcelona menang agregat 4–2.


13 Februari 2013
20:45
(20:45 UTC+1)
Real Madrid   1–1   Manchester United
Ronaldo   30' Laporan Welbeck   20'
Santiago Bernabéu, Madrid
Penonton: 79.429[26]
Wasit: Felix Brych (Jerman)

5 March 2013
20:45
(19:45 UTC±0)
Manchester United   1–2   Real Madrid
Ramos   48' (b.d.) Laporan Modrić   66'
Ronaldo   69'

Real Madrid menang agregat 3–2.


12 Februari 2013
20:45
(20:45 UTC+1)
Valencia   1–2   Paris Saint-Germain
Rami   90' Laporan Lavezzi   10'
Pastore   43'
Mestalla, Valencia
Penonton: 36.000[28]
Wasit: Paolo Tagliavento (Itali)

6 March 2013
20:45
(20:45 UTC+1)
Paris Saint-Germain   1–1   Valencia
Lavezzi   66' Laporan Jonas   55'

Paris Saint-Germain menang agregat 3–2.


19 Februari 2013
20:45
(19:45 UTC±0)
Porto   1–0   Málaga
Moutinho   56' Laporan

13 March 2013
20:45
(20:45 UTC+1)
Málaga   2–0   Porto
Isco   43'
Santa Cruz   77'
Laporan
La Rosaleda, Málaga
Penonton: 27.451[31]
Wasit: Nicola Rizzoli (Italia)

Málaga menang agregat 2–1.

Perempat final

Leg pertama dilaksanakan pada 2 dan 3 April, sedangkan yang kedua pada 9 dan 10 April 2013.

Tim 1 Agregat Tim 2 Leg 1 Leg 2
Málaga   2–3   Borussia Dortmund 0–0 2–3
Real Madrid   5–3   Galatasaray 3–0 2–3
Paris Saint-Germain   3–3 (a)   Barcelona 2–2 1–1
Bayern Munich   4–0   Juventus 2–0 2–0

Pertandingan

3 April 2013
20:45
(20:45 UTC+2)
Málaga   0–0   Borussia Dortmund
Laporan
La Rosaleda, Málaga
Penonton: 28.548[32]
Wasit: Jonas Eriksson (Swedia)

9 April 2013
20:45
(20:45 UTC+2)
Borussia Dortmund   3–2   Málaga
Lewandowski   40'
Reus   90+1'
Santana   90+3'
Laporan Joaquín   25'
Eliseu   82'

Borussia Dortmund menang agregat 3–2.


3 April 2013
20:45
(20:45 UTC+2)
Real Madrid   3–0   Galatasaray
Ronaldo   9'
Benzema   29'
Higuaín   73'
Laporan

9 April 2013
20:45
(21:45 UTC+3)
Galatasaray   3–2   Real Madrid
Eboué   57'
Sneijder   70'
Drogba   72'
Laporan Ronaldo   7', 90+2'

Real Madrid menang agregat 5–3.


2 April 2013
20:45
(20:45 UTC+2)
Paris Saint-Germain   2–2   Barcelona
Ibrahimović   79'
Matuidi   90+4'
Laporan Messi   38'
Xavi   89' (pen.)
Parc des Princes, Paris
Penonton: 45.336[36]
Wasit: Wolfgang Stark (Jerman)

10 April 2013
20:45
(20:45 UTC+2)
Barcelona   1–1   Paris Saint-Germain
Pedro   71' Laporan Pastore   50'
Camp Nou, Barcelona
Penonton: 96.022[37]
Wasit: Björn Kuipers (Belanda)

Agregat 3–3; Barcelona menang gol tandang.


2 April 2013
20:45
(20:45 UTC+2)
Bayern Munich   2–0   Juventus
Alaba   1'
Müller   63'
Laporan

10 April 2013
20:45
(20:45 UTC+2)
Juventus   0–2   Bayern Munich
Laporan Mandžukić   64'
Pizarro   90+1'

Bayern Munich menang agregat 4–0.

Semifinal

Leg pertama dilaksanakan pada 23 dan 24 April sedangkan yang kedua dilakukan pada 30 April dan 1 Mei 2013.[40]

Tim 1 Agregat Tim 2 Leg 1 Leg 2
Bayern Munich   7–0   Barcelona 4–0 0–3
Borussia Dortmund   4–3   Real Madrid 4–1 0–2

Pertandingan

23 April 2013
20:45
(20:45 UTC+2)
Bayern Munich   4–0   Barcelona
Müller   25', 82'
Gómez   49'
Robben   73'
Laporan
Allianz Arena, Munich
Penonton: 68.000[41]
Wasit: Viktor Kassai (Hungaria)

1 Mei 2013
20:45
(20:45 UTC+2)
Barcelona   0–3   Bayern Munich
Laporan Robben   48'
Piqué   72' (b.d.)
Müller   76'
Camp Nou, Barcelona
Penonton: 95.877[42]
Wasit: Damir Skomina (Slovenia)

Bayern Munich menang agregat 7–0.


24 April 2013
20:45
(20:45 UTC+2)
Borussia Dortmund   4–1   Real Madrid
Lewandowski   8', 50', 55', 66' (pen.) Laporan Ronaldo   43'

30 April 2013
20:45
(20:45 UTC+2)
Real Madrid   2–0   Borussia Dortmund
Benzema   83'
Ramos   88'
Laporan

Borussia Dortmund menang agregat 4–3.

Final

Final dilaksanakan pada tanggal 25 Mei 2013 di Stadion Wembley, London, Inggris.

Catatan

  1. ^ CET (UTC+1) untuk pertandingan hingga 13 Maret 2013, dan CEST (UTC+2) untuk pertandingan mulai 2 April 2013.

Referensi

  1. ^ "Wembley chosen to host 2013 Champions League final". BBC. 16 June 2011. 
  2. ^ "Wembley Stadium to host 2013 Uefa Champions League final as FA celebrates 150th anniversary". Daily Telegraph. 16 June 2011. Diarsipkan dari versi asli tanggal 12 July 2011. Diakses tanggal 16 June 2011. 
  3. ^ "UEFA Country Ranking 2010". Bert Kassies. 
  4. ^ a b "Regulations of the UEFA Champions League 2012/13" (PDF). Nyon: UEFA. 2012. Diakses tanggal 1 June 2012.  Kesalahan pengutipan: Tanda <ref> tidak sah; nama "regulations" didefinisikan berulang dengan isi berbeda
  5. ^ "Qualification for European Cup Football 2012/2013". Bert Kassies. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2012-07-10. 
  6. ^ "Europe bid is doomed to fall short". Glasgow Evening Times. 4 April 2012. 
  7. ^ "UEFA circular #18 on 2012-13 calendar and access list". UEFA. RFEF. 
  8. ^ "UEFA Team Ranking 2012". Bert Kassies. 
  9. ^ "Seeding in the Champions League 2012/2013". Bert Kassies. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2012-12-20. 
  10. ^ "Champions League draws made in Nyon". UEFA.com. 25 June 2012. 
  11. ^ a b "Dynamo drawn against Feyenoord". UEFA.com. 20 July 2012. 
  12. ^ "Holders Chelsea handed Juventus challenge". UEFA.com. 30 August 2012. 
  13. ^ "Champions League lineup and seedings set". UEFA.com. 29 August 2012. 
  14. ^ "Competition format". UEFA. 
  15. ^ "Full Time Report – Galatasaray – Schalke 04" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 20 Februari 2013. Diakses tanggal 20 Februari 2013. 
  16. ^ "Full Time Report – Schalke 04 – Galatasaray" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 12 March 2013. Diakses tanggal 12 March 2013. 
  17. ^ "Full Time Report – Celtic – Juventus" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 12 Februari 2013. Diakses tanggal 13 Februari 2013. 
  18. ^ "Full Time Report – Juventus – Celtic" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 6 March 2013. Diakses tanggal 6 March 2013. 
  19. ^ "Full Time Report – Arsenal – Bayern Munich" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 19 Februari 2013. Diakses tanggal 19 Februari 2013. 
  20. ^ "Full Time Report – Bayern Munich – Arsenal" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 13 March 2013. Diakses tanggal 13 March 2013. 
  21. ^ "Full Time Report – Shakhtar Donetsk – Borussia Dortmund" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 13 Februari 2013. Diakses tanggal 13 Februari 2013. 
  22. ^ "Ukraine plane crash kills Champions League fans". The Guardian. 14 Februari 2013. 
  23. ^ "Full Time Report – Borussia Dortmund – Shakhtar Donetsk" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 5 March 2013. Diakses tanggal 5 March 2013. 
  24. ^ "Full Time Report – Milan – Barcelona" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 20 Februari 2013. Diakses tanggal 20 Februari 2013. 
  25. ^ "Full Time Report – Barcelona – Milan" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 12 March 2013. Diakses tanggal 12 March 2013. 
  26. ^ "Full Time Report – Real Madrid – Manchester Uniteds" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 13 Februari 2013. Diakses tanggal 13 Februari 2013. 
  27. ^ "Full Time Report – Manchester United – Real Madrid" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 5 March 2013. Diakses tanggal 5 March 2013. 
  28. ^ "Full Time Report – Valencia – Paris Saint-Germain" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 12 Februari 2013. Diakses tanggal 13 Februari 2013. 
  29. ^ "Full Time Report – Paris Saint-Germain – Valencia" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 6 March 2013. Diakses tanggal 6 March 2013. 
  30. ^ "Full Time Report – Porto – Málaga" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 19 Februari 2013. Diakses tanggal 19 Februari 2013. 
  31. ^ "Full Time Report – Málaga – Porto" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 13 March 2013. Diakses tanggal 13 March 2013. 
  32. ^ "Full Time Report – Málaga – Borussia Dortmund" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 3 April 2013. Diakses tanggal 3 April 2013. 
  33. ^ "Full Time Report – Borussia Dortmund – Málaga" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 9 April 2013. Diakses tanggal 9 April 2013. 
  34. ^ "Full Time Report – Real Madrid – Galatasaray" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 3 April 2013. Diakses tanggal 3 April 2013. 
  35. ^ "Full Time Report – Galatasaray – Real Madrid" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 9 April 2013. Diakses tanggal 9 April 2013. 
  36. ^ "Full Time Report – Paris Saint-Germain – Barcelona" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 2 April 2013. Diakses tanggal 2 April 2013. 
  37. ^ "Full Time Report – Barcelona – Paris Saint-Germain" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 10 April 2013. Diakses tanggal 10 April 2013. 
  38. ^ "Full Time Report – Bayern Munich – Juventus" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 2 April 2013. Diakses tanggal 2 April 2013. 
  39. ^ "Full Time Report – Juventus – Bayern Munich" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 10 April 2013. Diakses tanggal 10 April 2013. 
  40. ^ "UEFA Champions League semi-final draw". UEFA.com. 12 April 2013. 
  41. ^ "Full Time Report – Bayern Munich – Barcelona" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 23 April 2013. Diakses tanggal 23 April 2013. 
  42. ^ "Full Time Report – Barcelona – Bayern Munich" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 1 Mei 2013. Diakses tanggal 1 Mei 2013. 
  43. ^ "Full Time Report – Borussia Dortmund – Real Madrid" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 24 April 2013. Diakses tanggal 24 April 2013. 
  44. ^ "Full Time Report – Real Madrid – Borussia Dortmund" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 30 April 2013. Diakses tanggal 30 April 2013. 
  45. ^ "Full-time report" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 25 Mei 2013. Diakses tanggal 25 Mei 2013. 

Pranala luar

Babak 16 besar

Pengundian dilaksanakan pada tanggal 20 Desember 2012.[1] Pertandingan pertama dilaksanakan pada tanggal 12, 13, 19 dan 20 Februari 2013, dan pertandingan kedua dilaksanakan pada 5, 6, 12 dan 13 Maret 2013.

Tim 1 Agregat Tim 2 Leg 1 Leg 2
Galatasaray   4–3   Schalke 04 1–1 3–2
Celtic   0–5   Juventus 0–3 0–2
Arsenal   3–3 (p.g.t.)   Bayern Munich 1–3 2–0
Shakhtar Donetsk   2–5   Borussia Dortmund 2–2 0–3
Milan   2–4   Barcelona 2–0 0–4
Real Madrid   3–2   Manchester United 1–1 2–1
Valencia   2–3   Paris Saint-Germain 1–2 1–1
Porto   1–2   Málaga 1–0 0–2

Perempat final

Pertandingan pertama dilaksanakan pada 2 dan 3 April, sedangkan yang kedua pada 9 dan 10 April 2013.

Tim 1 Agregat Tim 2 Leg 1 Leg 2
Málaga   2–3   Borussia Dortmund 0–0 2–3
Real Madrid   5–3   Galatasaray 3–0 2–3
Paris Saint-Germain   3–3 (p.g.t.)   Barcelona 2–2 1–1
Bayern Munich   4–0   Juventus 2–0 2–0

Semifinal

Pertandingan pertama dilaksanakan pada 23 dan 24 April sedangkan yang kedua dilakukan pada 30 April dan 1 Mei 2013.[2]

Tim 1 Agregat Tim 2 Leg 1 Leg 2
Bayern Munich   7–0   Barcelona 4–0 0–3
Borussia Dortmund   4–3   Real Madrid 4–1 0–2

Final

Final dilaksanakan pada tanggal 25 Mei 2013 di Stadion Wembley, London, Inggris.

Statistik

Pencetak gol dan pengumpan terbanyak (tidak termasuk babak kualifikasi awal dan play off):

Artikel terkait

Referensi

  1. ^ "Barcelona draw Milan, Ronaldo to face United". UEFA. 20 December 2012. 
  2. ^ "UEFA Champions League semi-final draw". UEFA.com. 12 April 2013. 
  3. ^ "Player statistics – Goalscorers". UEFA. Diakses tanggal 21 June 2013. 
  4. ^ "Player statistics – Assists". UEFA. Diakses tanggal 21 June 2013. 

Pranala luar