Bahasa Mi'kmaq
bagian dari rumpun bahasa Algik
Bahasa Mi'kmaq adalah sebuah bahasa Algonquia Timur dengan penutur asli hampir 11.000 orang Mi'kmaq dari jumlah penduduk sekitar 20.000 jiwa.[7][8] Bahasa ini dituturkan di wilayah di Kanada dan Amerika Serikat. Mi'kmaq adalah sebuah kata dalam bentuk jamak yang berarti "teman-temanku" (tunggal Míkm[9]); bentuk adjektifnya adalah Míkmaw.[10] Nama asli bahasa ini adalah Lnuismk, Míkmawísimk[11] atau Míkmwei[9] (dalam beberapa dialek).
| Pemberitahuan | |
|---|---|
| Templat ini mendeteksi bahwa artikel bahasa ini masih belum dinilai kualitasnya oleh ProyekWiki Bahasa dan ProyekWiki terkait dengan subjek. | |
| Perhatian: untuk penilai, halaman pembicaraan artikel ini telah diisi sehingga penilaian akan berkonflik dengan isi sebelumnya. Harap salin kode dibawah ini sebelum menilai.
Terjadi [[false positive]]? Silakan laporkan kesalahan ini. | |
| 09.30, Minggu, 24 November, 2024 (UTC) • Sebanyak 1.557 artikel belum dinilai |
Huruf
Vokal
| Vokal depan | Vokal tengah | Vokal belakang | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| pendek | panjang | pendek | panjang | pendek | panjang | |
| Vokal tertutup | i | iː | u | uː | ||
| Vokal tengah | e | eː | ə | o | oː | |
| Vokal terbuka | a | aː | ||||
Konsonan
| Konsonan labial | Konsonan alveolar | Konsonan palatal | Konsonan velar | ||
|---|---|---|---|---|---|
| plain | lab. | ||||
| Konsonan plosif | p | t | k | kʷ | |
| Konsonan afrikat | t͡ʃ | ||||
| Konsonan frikatif | s | x | xʷ | ||
| Konsonan nasal | m | n | |||
| Konsonan malaran | w | l | j | ||
Sistem penulisan
Mi'kmaq ditulis dengan menggunakan alfabet Latin seperti yang digunakan oleh para misionaris pada abad ke-19. Sebelumnya, bahasa ini ditulis dengan menggunakan penulisan hieroglif Mi'kmaq.
| IPA | a | aː | e | eː | i | iː | ə | tʃ | k | l | m | n | o | oː | p | x | s | t | u | uː | w | j |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Francis-Smith | a | a'/á | e | e'/é | i | i'/í | ɨ | j | k | l | m | n | o | o'/ó | p | q | s | t | u | u'/ú | w | y |
| Listuguj | a | a' | e | e' | i | i' | ' | j | g | l | m | n | o | o' | p | q | s | t | u | u' | w | y |
| Lexicon | a | a: | e | e: | i | i: | ɨ | j | k | l | m | n | o | o: | p | q | s | t | u | u: | w | y |
| Pacifique | a | e | i | tj | g | l | m | n | ô | p | s | t | o | |||||||||
| Rand | ă | a â | ĕ | ā | ĭ | e | ŭ | dj tc̡ | g k | l | m | n | ŏ | o ō | b p | h | s | d t | ŏŏ | oo u | w | y |
Angka
| 1 | newt |
|---|---|
| 2 | ta'pu |
| 3 | si'st |
| 4 | ne'w |
| 5 | na'n |
| 6 | as'gom |
| 7 | lluigneg |
| 8 | ugumuljin |
| 9 | pesgunateg |
| 10 | ne'wtisga'q |
Catatan kaki
- ^ a b Mi'kmaq di Ethnologue (ed. ke-18, 2015)
- ^ Ethnologue (dalam bahasa Inggris) (edisi ke-25, 19), Dallas: SIL International, ISSN 1946-9675, OCLC 43349556, Wikidata Q14790
- ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, ed. (2023). "Mi'kmaq". Glottolog 4.8. Jena, Jerman: Max Planck Institute for the Science of Human History.
- ^ "UNESCO Interactive Atlas of the World's Languages in Danger" (dalam bahasa bahasa Inggris, Prancis, Spanyol, Rusia, and Tionghoa). UNESCO. 2011. Diarsipkan dari versi asli tanggal 29 April 2022. Diakses tanggal 26 Juni 2011.
- ^ "UNESCO Atlas of the World's Languages in Danger" (PDF) (dalam bahasa Inggris). UNESCO. 2010. Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal 31 Mei 2022. Diakses tanggal 31 Mei 2022.
- ^ "Bahasa Mi'kmaq". www.ethnologue.com (dalam bahasa Inggris). SIL Ethnologue.
- ^ "Statistics Canada 2006". Diarsipkan dari versi asli tanggal 2018-12-25. Diakses tanggal 2017-03-16.
- ^ "Indigenous Languages Spoken in the United States". Diarsipkan dari versi asli tanggal 2017-07-23. Diakses tanggal 2017-03-16.
- ^ a b Micmac Teaching Grammar. Delisle / Metallic 1976.
- ^ Native Languages of the Americas: Mi'kmaq (Mi'kmawi'simk, Mi'kmaw, Micmac, Míkmaq)
- ^ Chris Harvey's page on Míkmawísimk
Pranala luar
Wikiversity memiliki bahan belajar tentang Bahasa Mi'kmaq
