Rumpun bahasa Koreanik
Rumpun bahasa Koreanik adalah rumpun bahasa yang terdiri dari bahasa Korea dan bahasa di Pulau Jeju. Bahasa di Pulau Jeju sering dianggap sebagai dialek dari bahasa Korea, tetapi sebenarnya merupakan bahasa tersendiri yang bukan diturunkan atau bagian dari bahasa Korea, tetapi masih serumpun. Beberapa para ahli bahasa berpendapat bahwa dialek Yukchin di sebelah timur laut juga dikategorikan sebagai bahasa tersendiri. Bahasa Korea banyak didokumentasikan sejak pengenalan aksara Hangeul pada abad ke-15. Penafsiran bahasa Korea sebelumnya yang menggunakan aksara Tionghoa jauh lebih sulit untuk ditafsirkan.
Koreanik | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Wilayah | Korea, Manchuria | ||||||||
Penutur | |||||||||
| |||||||||
Kode bahasa | |||||||||
ISO 639-3 | – | ||||||||
Glottolog | kore1284 [1] | ||||||||
Lokasi penuturan | |||||||||
Persebaran rumpun bahasa Koreanik saat ini | |||||||||
Portal Bahasa | |||||||||
Semua varietas modern diturunkan dari bahasa Korea Kuno di negara Silla. Sedikit yang diketahui dari bahasa-bahasa lain yang dituturkan di semenanjung sebelum Penyatuan Silla (akhir abad ke-7) sebagian besar berasal dari nama-nama tempat. Beberapa bahasa ini diyakini sebagai rumpun bahasa Koreanik, tetapi terdapat pula bukti bahwa rumpun bahasa Japonik dituturkan di bagian tengah dan selatan semenanjung. Terdapat banyak usaha untuk menghubungkan rumpun bahasa Koreanik dengan rumpun bahasa lain, paling sering dengan rumpun bahasa Tungus atau Japonik, tetapi tidak ada hubungan genetik yang dapat dibuktikan secara meyakinkan.
Catatan
Rujukan
Catatan kaki
- ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, ed. (2023). "Koreanik". Glottolog 4.8. Jena, Jerman: Max Planck Institute for the Science of Human History.
Daftar pustaka
- Beckwith, Christopher I. (2004), Koguryo, the Language of Japan's Continental Relatives, Brill, ISBN 978-90-04-13949-7.
- Bentley, John R. (2000), "A new look at Paekche and Korean: data from the Nihon shoki", Language Research, 36 (2): 417–443, hdl:10371/86143 .
- Brown, Lucien; Yeon, Jaehoon (2015), "Varieties of contemporary Korean", dalam Brown, Lucien; Yeon, Jaehoon, The Handbook of Korean Linguistics, Wiley, hlm. 459–476, ISBN 978-1-118-35491-9.
- Byington, Mark E.; Barnes, Gina (2014), "Comparison of Texts between the Accounts of Han 韓 in the Sanguo zhi 三國志, in the Fragments of the Weilüe 魏略, and in the Hou-Han shu 後漢書" (PDF), Crossroads, 9: 97–112, diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal 2020-06-06, diakses tanggal 2020-08-23.
- Campbell, Lyle; Poser, William J. (2008), Language Classification: History and Method, Cambridge University Press, ISBN 978-0-521-88005-3.
- Cho, Sungdai; Whitman, John (2019), Korean: A Linguistic Introduction, Cambridge University Press, ISBN 978-0-521-51485-9.
- Georg, Stefan (2017), "Other isolated languages of Asia", dalam Campbell, Lyle, Language Isolates, Routledge, hlm. 139–161, ISBN 978-1-317-61090-8.
- Itabashi, Yoshizo (2003), "Kōkuri no chimei kara Kōkurigo to Chōsengo/Nihongo to no shiteki kankei wo saguru" 高句麗の地名から高句麗語と朝鮮語・日本語との史的関係をさぐる [A study of the historical relationship of the Koguryo language, the Old Japanese language, and the Middle Korean language on the basis of fragmentary glosses preserved as place names in the Samguk sagi], dalam Vovin, Alexander; Osada, Toshiki, Nihongo keitoron no genzai 日本語系統論の現在 [Perspectives on the Origins of the Japanese Language] (dalam bahasa Jepang), Kyoto: International Center for Japanese Studies, hlm. 131–185, doi:10.15055/00005276 .
- Janhunen, Juha (1996), Manchuria: An Ethnic History, Finno-Ugrian Society, ISBN 978-951-9403-84-7.
- ——— (1999), "A Contextual Approach to the Convergence and Divergence of Korean and Japanese" (PDF), Central Asian Studies, 4, diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal 2021-02-26, diakses tanggal 2020-08-23.
- ——— (2010), "Reconstructing the Language Map of Prehistorical Northeast Asia", Studia Orientalia, 108: 281–303.
- Janhunen, Juha; Kho, Songmoo (1982), "Is Korean related to Tungusic?", Hangul, 177: 179–190.
- Kang, Yeng-pong, ed. (2009), Revised Jeju Dictionary (dalam bahasa Korea), Jeju Province, ISBN 978-89-962572-5-7.
- Kim, Won-yong (1983), Recent Archaeological Discoveries in the Republic of Korea, Tokyo: Centre for East Asian Cultural Studies, UNESCO, ISBN 978-92-3-102001-8.
- Kim, Nam-Kil (1987), "Korean", dalam Comrie, Bernard, The World's Major Languages, Oxford University Press, hlm. 881–898, ISBN 978-0-19-520521-3.
- King, J. R. P. (1987), "An introduction to Soviet Korean", Language Research, 23 (2): 233–274, hdl:10371/85771 .
- ——— (1992), "Archaisms and Innovations in Soviet Korean dialects", Language Research, 28 (2): 201–223, hdl:10371/85946 .
- Kōno, Rokurō (1987), "The bilingualism of the Paekche language", Memoirs of the research department of the Toyo Bunko, 45: 75–86.
- Labov, William (1994), Principles of Linguistic Change, Volume 1: Internal Factors, Cambridge, Massachusetts: Blackwell, ISBN 978-0-631-17913-9.
- Lee, Iksop; Ramsey, S. Robert (2000), The Korean Language, SUNY Press, ISBN 978-0-7914-4831-1.
- Lee, Ki-Moon; Ramsey, S. Robert (2011), A History of the Korean Language, Cambridge University Press, ISBN 978-1-139-49448-9.
- Martin, Samuel E. (1996), Consonant Lenition in Korean and the Macro-Altaic Question, University of Hawaii Press, ISBN 978-0-82481-809-8.
- Nam, Pung-hyun (2012), "Old Korean", dalam Tranter, Nicolas, The Languages of Japan and Korea, Routledge, hlm. 41–72, ISBN 978-0-415-46287-7.
- Nelson, Sara M. (1995), "The Politics of Ethnicity in Prehistoric Korea", dalam Kohl, Philip L.; Fawcett, Clare, Nationalism, Politics and the Practice of Archaeology, Cambridge University Press, hlm. 218–231, ISBN 978-0-521-55839-6.
- Pai, Hyung Il 裵炯逸 (2000), Constructing "Korean" Origins: A Critical Review of Archaeology, Historiography, and Racial Myth in Korean State-formation Theories, Harvard University Asia Center, ISBN 978-0-674-00244-9.
- Park, Hae Woon; Wee, Kaya (2016), "The Nationalistic Trend in South Korean Archaeology: Documenting the Development of a Unilinear Evolutionary Trajectory of a Homogeneous Korean Peoples", Archaeologies, 12 (3): 304–339, doi:10.1007/s11759-017-9307-9.
- Seth, Michael J. (2016), A Concise History of Premodern Korea (edisi ke-2nd), Rowman & Littlefield, ISBN 978-1-4422-6043-6.
- Sohn, Ho-Min (1999), The Korean Language, Cambridge: Cambridge University Press, ISBN 978-0-521-36123-1.
- Toh, Soo Hee (2005), "About Early Paekche language mistaken as being Koguryŏ language", Journal of Inner and East Asian Studies, 2 (2): 13–31.
- Tranter, Nicholas (2012), "Introduction: typology and area in Japan and Korea", dalam Tranter, Nicolas, The Languages of Japan and Korea, Routledge, hlm. 3–23, ISBN 978-0-415-46287-7.
- Unger, J. Marshall (2009), The role of contact in the origins of the Japanese and Korean languages, Honolulu: University of Hawaii Press, ISBN 978-0-8248-3279-7.
- Vovin, Alexander (2005), "Koguryŏ and Paekche: different languages or dialects of Old Korean?", Journal of Inner and East Asian Studies, 2 (2): 107–140.
- ——— (2010), Korea-Japonica: A Re-Evaluation of a Common Genetic Origin, University of Hawaii Press, ISBN 978-0-8248-3278-0.
- ——— (January 2013), "From Koguryo to Tamna: Slowly riding to the South with speakers of Proto-Korean", Korean Linguistics, 15 (2): 222–240, doi:10.1075/kl.15.2.03vov.
- ——— (October 2013), "Mongolian names for 'Korea' and 'Korean' and their significance for the history of the Korean language", dalam Sohn, Sung-ock; Cho, Sungdai; You, Seok-Hoon, Studies in Korean Linguistics and Language Pedagogy: Festschrift for Ho-min Sohn, Korea University Press, hlm. 200–206, ISBN 978-89-7641-830-2.
- ——— (2017), "Origins of the Japanese Language", Oxford Research Encyclopedia of Linguistics, Oxford University Press, doi:10.1093/acrefore/9780199384655.013.277 .
- Whitman, John (2011), "Northeast Asian Linguistic Ecology and the Advent of Rice Agriculture in Korea and Japan", Rice, 4 (3-4): 149–158, doi:10.1007/s12284-011-9080-0 .
- ——— (2012), "The relationship between Japanese and Korean", dalam Tranter, Nicolas, The Languages of Japan and Korea, Routledge, hlm. 24–38, ISBN 978-0-415-46287-7.
- ——— (2013), "A History of the Korean Language, by Ki-Moon Lee and Robert Ramsey", Korean Linguistics, 15 (2): 246–260, doi:10.1075/kl.15.2.05whi.
- ——— (2015), "Old Korean", dalam Brown, Lucien; Yeon, Jaehoon, The Handbook of Korean Linguistics, Wiley, hlm. 421–438, ISBN 978-1-118-35491-9.
- Yang, Changyong; O'Grady, William; Yang, Sejung; Hilton, Nanna; Kang, Sang-Gu; Kim, So-Young (2018), Brunn, Stanley D.; Kehrein, Roland, ed., Handbook of the Changing World Language Map, Springer, ISBN 978-3-319-73400-2.
- Yeon, Jaehoon (2012), "Korean dialects: a general survey", dalam Tranter, Nicolas, The Languages of Japan and Korea, Routledge, hlm. 168–185, ISBN 978-0-415-46287-7.
- Yi, Seonbok (2014), "Korea: archaeology", dalam Bellwood, Peter, The Global Prehistory of Human Migration, Wiley, hlm. 586–597, ISBN 978-1-118-97059-1.
Pustaka lanjutan
- Byington, Mark E. (2006), "Christopher I. Beckwith—Koguryo, the Language of Japan's Continental Relatives (Leiden: Brill, 2004)", Acta Koreana, 9 (1): 141–166.
- Martin, Samuel E. (1992), A Reference Grammar of Korean, Charles E. Tuttle, ISBN 978-0-8048-1887-2.
- Pellard, Thomas (2005), "Koguryo, the Language of Japan's Continental Relatives: An Introduction to the Historical-Comparative Study of the Japanese-Koguryoic Languages with a Preliminary Description of Archaic Northeastern Middle Chinese By Christopher I. Beckwith", Korean Studies, 29: 167–170, doi:10.1353/ks.2006.0008 .