Warung Kopi - {{{1}}}   kirim topik baru
Galat: tidak ada pintasan yang ditentukan |msg= parameter tidak ditentukan.
Ingat beri tanda tangan dan tanggal pada akhir pesan Anda dengan cara mengetikkan ~~~~. Harap menambahkan topik baru hanya di bagian bawah halaman ini.
Warung Kopi
Warung Kopi
Kebijakan
Kebijakan
Usulan
Usulan
Teknis
Teknis
Bahasa
Bahasa
Berita
Berita
Lain-lain
Lain-lain
Komunitas
Komunitas
Semua
Semua
Kembali ke atas
Kembali ke atas


Siapakah yang mengawal bahasa-bahasa daerah?

saya ingin tahu departemen manakah yang mengawal bahasa-bahasa daerah? Adakah sama dengan departemen Bahasa Indonesia? Zaid 21.54 20 Oktober 2005 (UTC)

Kemungkinan Departemen Kebudayaan, tapi saya sendiri krg tahu jelasnya. Hayabusa future (bicara) 13:17, 21 Oktober 2005 (UTC)

Sepertinya masih di bawah Departemen Pendidikan Nasional. Coba rujuk ke

http://www.depdiknas.go.id/inlink.php?to=struktur

Tampaknya punya tugas mengasuh bahasa daerah juga:

http://www.kebudayaan.depdiknas.go.id/BudayaOnline/Bahasa/organisasi.htm

dan hyperlinks pada halaman web ini. Artikel tentang Pusat Bahasa juga ada di Wikipedia Indonesia lho, walaupun tidak mencantumkan tugasnya. Semoga membantu. Kembangraps 21:26, 6 Desember 2005 (UTC)

Some Questions...

Nanya donk----> Ada ga daftar template-template stub yg ada??? Soalnya biasanya aq cuma ngasih template stub yg biasa.....

Trus, aq tadi nyoba bikin signature yg ada link ke talk page. Nah aq udah sama persis stringnya kaya' yg di tutorial en tapi koq yg jadi cuma yg ke user page doank ya?? Pas bagian ke talk page cuma jadi bold doank.....

Thank you for helping--i.N.d.0.b.0.y 12:55, 21 Oktober 2005 (UTC)

Daftar templat stub: Wikipedia:Templat Wikipedia/Stub.
Signature: Kok bisa? Kode Anda spt apa? Coba dikopi ke sini biar bisa dilihat apa salahnya. Seharusnya kira2 spt ini: [[Pengguna:Indoboy]] ([[Bicara Pengguna:Indoboy|bicara]]) dan dimasukkan di halaman preferensi. Hayabusa future (bicara) 13:08, 21 Oktober 2005 (UTC)

Kecamatan

Bagaimana jika dibuatkan standar mengenai artikel baru kecamatan, saya pikir dari ribuan kecamatan di Indonesia, kemungkinan 2 kecamatan memiliki nama yang sama cukup besar. Bagaimana jika penamaan artikel kecamatan memakai pola <Nama Kecamatan>, <Nama Kabupaten> seperti : "Peudawa, Bireuen" dan bukan "Peudawa" atau "Kecamatan Peudawa" karena kecamatan Peudawa terdapat juga di Aceh Timur. "Banjar" merupakan nama kecamatan di 3 kabupaten, yaitu Kab Buleleng, Kab Banjar dan Kab Pandeglang. "Bojong" malah adalah nama kecamatan di 4 kabupaten yaitu Kab Pandeglang, Kab.Purwakarta, Kab Subang dan Kab.Pekalongan.

Kemudian daripada terus menerus membuat artikel baru dan kemudian di-redirect untuk menambah keyword waktu search, lebih baik sysop kita yang mungkin memiliki koneksi ke wikipedia developer bisa memintakan untuk dijalankan "full-text search index rebuild". Tanpa proses ini artikel-artikel yang baru tidak akan muncul di hasil search. (Saya pernah memintakan di channel irc #mediawiki tapi dinyatakan "low-priority") Untuk EN mungkin akan memakan waktu lama sehingga wiki akan down. Wiki id yang 20000+ artikel mungkin hanya sekitar 10 menit (wiki saya sekitar 2000+ artikel hanya sekitar 1 menit). Trims.. Borgx(bicara) 00:53, 24 Oktober 2005 (UTC)

Jadi spt artikel kota-kota AS di :en? Hmm saya setuju2 saja jika diterapkan, namun selama tidak ada penerapan proses yg disebutkan di atas memang jadi lebih repot karena harus membuat redirect satu persatu. Saat ini konvensi yg saya gunakan secara pribadi adalah tanpa menggunakan 'kabupaten/kota' di depan nama tempat jika tidak ada tempat lain dgn nama sama. Jika ada tempat yg sama baru ditambahkan spt Kabupaten Bandung atau Makassar, Jakarta Timur. Hayabusa future (bicara) 10:32, 24 Oktober 2005 (UTC)

Apa ada pendapat dari pengguna lainnya ttg hal ini? Supaya penamaannya bisa konsisten... Jika ada suatu format baru yg pasti, maka kita bisa mulai sdkt demi sdkt mengubahnya. Hayabusa future (bicara) 09:01, 28 Oktober 2005 (UTC)

Saya setuju saja. Rinto Jiang 01:49, 29 Oktober 2005 (UTC)
Apakah ini hanya akan diterapkan utk kecamatan? Hayabusa future (bicara) 09:00, 11 November 2005 (UTC)

Sebelum saya mengusulkan ini saya juga sempat memikirkan pola yang sama untuk kabupaten, tapi sepertinya karena jumlah kabupaten relatif sedikit (sangat sedikit) dibandingkan dengan jumlah kecamatan sehingga tingkat kesamaan nama kabupaten sepertinya tidak banyak. -- Borgx(bicara) 09:31, 11 November 2005 (UTC)

SETUJU!!! Selama ini penamaan Kabupaten/Kota kurang konsisten. Lihat Contoh: ada artikel Kabupaten Madiun dan Madiun (maksudya kota Madiun). Adapula artikel Malang kabupaten dan Malang (maksudnya kota Malang). Ada lagi artikel Blitar (maksudnya malah kabupaten Blitar) dan Blitar kota. Bukankah penamaan ini kurang konsisten? Bagaimana kalau di-standarkan, misalnya entri Malang penamaannya jadi Kota Malang dan Kabupaten Malang; bukan Malang Kabupaten, bukan pula Malang (Kabupaten). Untuk kecamatan, silakan lihat artikel-artikel penamaan County di AS (misal, di California). So kalo diterapkan di Wiki-Indonesia, nanti jadi Kecamatan Kepanjen, Malang (bukan cuma Kepanjen. Di Indonesia ada nama kecamatan yang kembar (bahkan hingga rangkap 7!), kalo Kabupaten hanya beberapa artikel. Wic2020 06:26, 14 November 2005 (UTC)

Pertolongan dari mereka yang bisa berbahasa Bugis

Wikipedia dalam basa ugi baru saja ditubuhkan. Sekarang ini ianya ngak ada apa-apa dan memerlukan mereka yang bisa berbahasa bugis untuk menolong mengembangkannya. Ini adalah pranala ke wikipedia basa ugi. Maaf ya jika komentar ini menjelekkan yang lain. Zaid 17.47 24 Oktober (UTC)

Koq menjelekkan yang lain? Yang perlu disadari dari dibukanya edisi bahasa baru dari wikipedia (dan semacamnya) adalah perlunya komitmen dari para kontributornya. Apalagi untuk versi bahasa daerah di Indonesia, berdasarkan pengalaman saya mengelola wikipedia edisi bahasa Sunda, kita mengalami kesulitan dalam hal menghimpun kontributor.

Untuk tahap awal, apakah wikipedia basa ugi sudah ada sysopnya? Kalau belum, anda (kontributor utama) perlu mengajukan diri untuk menjadi sysop, sehingga anda bisa menyunting/menerjemahkan antarmuka/interface pesan sistem, dan selanjutnya dan selanjutnya (saya juga sudah agak2 lupa... hehe). Selamat berjuang!! kandar 01:46, 25 Oktober 2005 (UTC)

Undang-Undang

Bisakah Undang-Undang beserta isinya dibuat sebagai artikel di wikipedia ? ataukah harus di wikisource (id.wikisource blm ada). Borgx(bicara) 04:16, 26 Oktober 2005 (UTC)

Wikisource bahasa Indonesia ada di http://wikisource.org/wiki/Main_Page:Bahasa_Indonesia. Link di halaman utama mmg krg jelas, nanti saya perbaiki. Hayabusa future (bicara)

Naskah2 lebih tepat dimuat di wikisource, di Wikipedia hanya berupa penjelasannya saja. kandar 08:27, 26 Oktober 2005 (UTC)

saya lihat wikisource-nya masih "numpang" ke wikisource yang umum (wikisource rame-rame). Apa gak bisa diusulkan untuk berdiri sendiri (id.wikisource.org) ? Borgx(bicara) 09:13, 26 Oktober 2005 (UTC)

Kalau sudah ada sumberdaya yang siap mengelolanya, dan bahan2nya cukup banyak untuk dimuat pada subdomain terpisah, bisa diusulkan. kandar 01:39, 27 Oktober 2005 (UTC)

Teman-teman, saya sudah mengajukan permintaan untuk language subdomain untuk wikisource bahasa Indonesia. Bantuan anda dalam bentuk support dibutuhkan agar permintaannya dapat disetujui. (http://wikisource.org/wiki/Wikisource:Language_domain_requests#id.wikisource.org_.28Indonesian.29) Borgx(bicara) 07:09, 27 Oktober 2005 (UTC)

Greetings, temen-temen. Keep up the good work! Kortsleting 05:16, 29 Oktober 2005 (UTC)

Saya setuju sekali dengan usul untuk memasukkan undang-undang dsb ke dalam WikiSource, karena ini akan mempermudah berkembangnya kesadaran hukum di Indonesia. --Barfoos 16:48, 29 Oktober 2005 (UTC)

Walaupun saya pribadi lebih memilih satu subdomain untuk wikisource bahasa Indonesia, namum ada pendapat lain untuk menggabungkan bahasa Indonesia dan bahasa Malaysia dalam satu wikisource (walaupun belum ada permintaan untuk pembuatan ms.wikisource.org, dapat dilihat di mailing list wikipedia-l). Mungkin dengan adanya ketidaksepakatan ini sehingga id.wikisource.org sampai saat ini belum terbentuk. Saya sendiri mengalami kesulitan untuk berdebat karena bahasa Inggris saya kurang lancar. Bagaimana pendapat rekan-rekan sekalian apakah mendukung subdomain tersendiri untuk bahasa Indonesia apakah subdomain gabungan antara bahasa Indonesia dengan bahasa Melayu. Mohon bantuannya. Borgx(bicara) 04:32, 4 November 2005 (UTC)

Wikisource bahasa Indonesia kini telah mempunyai domain tersendiri! http://id.wikisource.org. Hayabusa future (bicara) 07:57, 6 November 2005 (UTC)

Lirik lagu

Saya pernah membaca kalau di wikipedia inggris penulisan lirik lagu di sana melanggar hak cipta. Bagaimana tentang hal ini di Indonesia? Dan apakah lirik lagu anak juga termasuk di dalamnya? Dan lagu anak yang sangat lama (lewat dari 50 tahun) apa juga bisa dimasukan ke dalam domain publik? roscoe_x 15:22, 29 Oktober 2005 (UTC)

Sepertinya begitu (melanggar hak cipta). Kalau dari website ditjen-haki, hak cipta atas lagu berlaku selama hidup pencipta dan terus berlangsung hingga 50 (lima puluh) tahun setelah pencipta meninggal dunia. Jika dimiliki 2 (dua) orang atau lebih, hak cipta berlaku selama hidup pencipta yang meninggal dunia paling akhir dan berlangsung hingga 50 (lima puluh) tahun sesudahnya. Borgx(bicara) 15:44, 29 Oktober 2005 (UTC)

Oh sangat disayangkan. Kalau begitu lirik lagu harus dihapus dari wikipedia. roscoe_x 15:57, 29 Oktober 2005 (UTC)

Kecuali lagu rakyat atau penciptanya NN. Borgx(bicara) 02:17, 30 Oktober 2005 (UTC)

Menurut saya, kalau hanya berisi lirik dan tanpa info ttg lagu, maka mungkin sebaiknya masuk wikibooks (misalnya buku berisi lagu rakyat). 03:29, 30 Oktober 2005 (UTC)

Pencipta NN belum tentu berarti public domain. Bisa juga berarti bahwa penyumbang artikel tidak tahu siapa yang menciptakan lagu tersebut. --84.188.183.243 17:51, 5 November 2005 (UTC)

Audio recordings (In English, sorry)

Some of the other Wikipedias have audio recordings for some articles, see: http://en.wiki-indonesia.club/wiki/Wikipedia:WikiProject_Spoken_Wikipedia

Audio recordings are useful for blind people, and also for those learning a language, and they make Wikipedia into a tool for preserving the language. I think it would be great if id.w.o had some recordings. Please consider it. Thanks. 85.28.66.218 01:13, 5 November 2005 (UTC)

A great idea IMO. Unfortunately the treatment of the disabled in Indonesia is still dismal. Handicapped accessible ramps are a rarity, as well as Braille books and elevators that are big enough to accomodate wheelchairs. So don't take it personally if your idea is not adopted. --Barfoos 13:44, 5 November 2005 (UTC)
We are still a small community. So maybe it will not happen in the near future. But we will discuss it if there's enough support to do this. roscoe_x 14:22, 5 November 2005 (UTC)
Blind people will only really benefit when there is a large number of audio articles, but language learners will benefit even if there is just one audio recording. I hope someone can try this, but I understand that we are all volunteers. Thanks for the replies. 85.28.66.218 19:22, 6 November 2005 (UTC)

Jadi pertemuan 7 November?

Halo wikiwan en wikiwati semua. aku mau konfirmasi ttg pertemuan besok. Apa jadi atau gak? Kalo jadi, dimana? Apa jadi di KFC Kemang? Pls confirm soon. Thx.FHidayat 02:48, 6 November 2005 (UTC)

Tulisan Cetak Miring

Klo nulis ttg film n acara TV perlu dimiringin gak??? Klo bhs Inggris kan iya, klo b indo gmana??? Trus kalo emang iya, ada lagi ga yg perlu dimiringin???

Thx--i.N.d.0.b.0.y (chit-chats 01:06, 11 November 2005 (UTC)

Ini sih kayaknya terserah saja. Kalau judulnya bisa membingungkan jika tidak dimiringkan, maka tentu saja lebih baik dimiringkan. Hayabusa future (bicara) 05:03, 11 November 2005 (UTC)
Kalo nggak salah, penulisan judul (apapun) menurut EYD ditulis miring. kandar 09:27, 15 November 2005 (UTC)
Maaf kalau salah, tetapi dalam Kamus Besar Bahasa Indonesia (cet. ket-3, hal. 1027), katanya:
"Huruf miring dalam cetakan dipakai untuk menuliskan nama buku, majalah, dan surat kabar yang dikutip dalam tulisan.
Misalnya:
majalah Bahasa dan Kesusastraan, buku Negarakertagama karangan Prapanca, surat kabar Suara Karya"
Bessel Dekker 20:58, 11 Desember 2005 (UTC)

Status terakhir

Bahasa Indonesia

  • wikipedia : situs ini.
  • wiktionary : lihat situs. kurang berkembang - bantuan diharapkan
  • wikiquote : lihat situs. kurang berkembang - bantuan diharapkan
  • wikibooks : lihat situs. kurang berkembang - bantuan diharapkan
  • wikisource : lihat situs. baru aktif 6 November 2005 - baru 2 pengguna aktif - bantuan diharapkan
  • wikinews : kurang pendukung - diusulkan 3 pengguna - ke meta (bahasa Inggris)

Bahasa Melayu

Bahasa Bugis

  • wikipedia : lihat situs. aktif 24 Oktober 2005 - baru 1 pengguna aktif - bantuan diharapkan

Bahasa Banyumas

  • wikipedia : sudah disetujui untuk dibuat - tidak ada respon dari pengusulnya

Bahasa Bali

Bahasa Riau


Pesan penyuntingan

Bila sebuah halaman yang panjang disunting, maka akan muncul pesan di halaman penyuntingan bahwa "Halaman ini sepanjang 52 kilobit;" Ini seharusnya ditulis "52 kilobyte". 1 byte = 8 bit --149.226.255.200 15:00, 24 November 2005 (UTC)

Sdh diperbaiki. Hayabusa future 11:38, 25 November 2005 (UTC)

Peribahasa

Bagaimana dengan peribahasa di wikipedia apakah mau dibiarkan (dimana beberapa telah dihapus/dipindahkan) atau dipindahkan ke wikiquote semuanya? setelah menandakan beberapa artikel dengan {{Penghapusan}} saya pikir lebih efektif jika dilakukan oleh sysop (langsung dihapus) daripada harus ditandain dulu kemudian dihapus. Mencarinya gak sulit, dari Peribahasa Indonesia A, Peribahasa Indonesia B dst --Borgx 04:27, 27 November 2005 (UTC)

Bisa dilakukan. Tapi apakah sudah dipindahkan semuanya?

roscoe_x 04:31, 27 November 2005 (UTC)

Maksud saya sekalian dicek :)) karena saya juga mengecek terlebih dahulu ke wikiquote sebelum menandai "hapus" --Borgx 04:40, 27 November 2005 (UTC)

silaturahim

assalamu'alaikum warohmatulloh

perkenalkan, saya abdul kholiq muslimah Indonesia asal Bandung-Jawa Barat. saya alumni Faculty of Economics Gadjah Mada University dan kini menjadi Lecturer di sebuah Private Academy. saya sangat ingin bersahabat dengan muslim/muslimah di brunei terutama aktivis mahasiswanya. Bagaimana ya ?

my e-mail : kang_apih@hotmail.com

           patih_mandrit@yahoo.com

Jazakumullohu bikhoir

wassalamu'alaikum warohmatulloh

Mungkin anda bisa mencoba di kedai kopi wikipedia Melayu. Sebab bahasa resmi penduduk Brunei adalah bahasa Melayu. roscoe_x 12:56, 4 Desember 2005 (UTC)