Wikipedia

Thomas Müller

Pesepakbola Jerman
Revisi sejak 2 November 2018 13.01 oleh Rizhmd21 (bicara | kontrib) (Format referensi. Kutipan dalam referensi seharusnya tidak diterjemahkan)

Thomas Müller (pelafalan dalam bahasa Jerman: [ˈtoːmas ˈmʏlɐ]) (lahir 13 September 1989) adalah pemain sepak bola asal Jerman yang bermain dan menjadi wakil kapten untuk Bayern München dan tim nasional Jerman.[2][3] Sebagai pemain yang serba guna, Müller bermain sebagai gelandang atau penyerang, dan telah bermain dalam berbagai posisi menyerang – gelandang serang, penyerang bayangan, penyerang tengah, serta pemain sayap. Dia dipuji karena pengaturan posisi, kerja tim dan stamina, tingkat kinerja, serta konsistensi dalam mencetak dan menciptakan gol.[3]

Thomas Müller
Thomas Müller dalam sesi latihan bersama Bayern München pada 2017
Informasi pribadi
Nama lengkap Thomas Müller[1]
Tanggal lahir 13 September 1989 (umur 35)[1]
Tempat lahir Weilheim, Jerman Barat
Tinggi 1,86 m (6 ft 1 in)[2]
Posisi bermain Gelandang, Penyerang
Informasi klub
Klub saat ini Bayern München
Nomor 25
Karier junior
1993–2000 TSV Pähl
2000–2008 Bayern München
Karier senior*
Tahun Tim Tampil (Gol)
2008–2009 Bayern München II 35 (16)
2008– Bayern München 294 (106)
Tim nasional‡
2004–2005 Jerman U-16 6 (0)
2007 Jerman U-19 3 (0)
2008 Jerman U-20 1 (1)
2009 Jerman U-21 6 (1)
2010– Jerman 98 (38)
Prestasi
Mewakili  Jerman
Piala Dunia FIFA
Tempat pertama Brasil 2014
Tempat ketiga Afrika Selatan 2010
Piala Eropa UEFA
Tempat ketiga Polandia–Ukraina 2012
Tempat ketiga Perancis 2016
* Penampilan dan gol di klub senior hanya dihitung dari liga domestik dan akurat per 15:22, 27 Oktober 2018 (UTC)
‡ Penampilan dan gol di tim nasional akurat per 21:14, 16 Oktober 2018 (UTC)

Sebagai produk dari sistem akademi usia muda, dia memulai musim pertamanya secara penuh pada musim 2009–10 setelah Louis van Gaal ditunjuk sebagai pelatih utama; dia bermain di hampir seluruh pertandingan hingga klub memenangkan gelar double di Bundesliga dan DFB-Pokal, serta mencapai Final Liga Champions UEFA 2010. Müller mencetak 23 gol di musim 2012–13 saat Bayern memenangkan treble historis; gelar di Bundesliga, DFB-Pokal, dan Liga Champions.

Müller masuk ke dalam tim nasional Jerman pada tahun 2010. Pada Piala Dunia 2010 dia mencetak lima gol dalam enam pertandingan saat Jerman meraih peringkat ketiga. Dia menjadi Pemain Muda Terbaik dalam turnamen dan memenangkan Golden Boot sebagai pencetak gol terbanyak, dengan lima gol dan tiga assist. Pada Piala Dunia 2014 dia berperan penting dalam membantu tim memenangkan trofi, mencetak lima gol dan menerima Silver Ball sebagai pemain terbaik kedua dan Silver Boot sebagai pencetak gol terbanyak kedua, serta masuk ke dalam World Cup All Star XI dan 2014 FIFA World Cup Dream Team.

Pada tahun 2014, Müller menempati peringkat kelima dalam daftar pemain sepak bola terbaik di dunia menurut The Guardian.[4]

Karier klub

Awal karier

Lahir di Weilheim, Müller bermain sebagai pemain tim usia muda untuk TSV Pähl, dan pada umur 10 tahun dia melakukan perjalanan sejauh 50 km (31 mi) untuk bergabung ke dalam tim Bayern München pada tahun 2000.[2][5] Dia berkembang melalui sistem tim usia muda dan menjadi bagian dari tim yang memperoleh runner-up di Bundesliga U-19 pada tahun 2007.[3] Dia memulai debut di tim cadangan pada Maret 2008 saat dia menggantikan Stephan Fürstner dalam pertandingan Regionalliga melawan SpVgg Unterhaching.[6] Pada pertandingan tersebut dia mencetak gol. Dia bermain dalam dua pertandingan Regionalliga lainnya di musim 2007–08,[7] saat tetap bermain untuk tim U-19. Pada musim berikutnya, tim kedua Bayern lolos ke 3. Liga yang baru dibentuk, dan Müller menjadikan dirinya sebagai pemain kunci – bermain dalam 32 dari 38 pertandingan[8] dan mencetak 15 gol,[9] menjadikannya sebagai pencetak gol terbanyak kelima dalam liga tersebut.[10] Dia juga terlibat dalam tim utama di bawah pelatih saat itu Jürgen Klinsmann; saat dia tampil dalam pertandingan persahabatan pra-musim,[11][12] dan memulai debut penuhnya pada 15 Agustus 2008, saat dia menjadi pemain pengganti untuk Miroslav Klose pada sepuluh menit terakhir dari pertandingan [[Bundesliga melawan Hamburger SV.[13] Meski Müller merasa bahwa penampilannya tidak berlangsung baik,[14] dia kembali tampil dalam tiga pertandingan Bundesliga pada musim tersebut[8] dan memulai debut di Liga Champions pada 10 Maret 2009 saat menjadi pemain yang menggantikan Bastian Schweinsteiger di menit ke-72 dalam kemenangan 7–1 atas Sporting CP. Dia mencetak gol terakhir saat mereka menang dengan skor agregat 12–1.[15]

Bayern München

Pada Februari 2009, Müller menandatangani kontrak pertamanya untuk tim senior dengan kesepakatan selama dua tahun efektif dari musim 2009–10 bersama dengan rekannya Holger Badstuber.[16]

Musim 2009–10

Müller pernah hampir dipinjamkan atau bahkan ditransfer untuk mencari pengalaman dalam bermain sepak bola di tim utama,[14] tetapi saat Louis van Gaal ditunjuk sebagai manajer, Müller dan Badstuber menjadi pemain tetap dalam tim utama Bayern sejak awal musim.[17] Dalam beberapa pertandingan pertama, Müller merupakan pemain pengganti tetap, dan pada 12 September 2009, dia dimainkan dalam pertandingan melawan Borussia Dortmund dan mencetak dua gol dalam kemenangan 5–1.[18] Tiga hari kemudian, dia mencetak dua gol lainnya dalam kemenangan 3–0 pada pertandingan Liga Champions atas Maccabi Haifa.[19] Dia menjadi Bundesliga Player of the Month untuk bulan September[20] dan memperoleh pujian dari Gerd Müller, mantan penyerang legendaris Bayern dan Jerman dengan nama marga yang sama.[21] Setelah pertandingan melawan Haifa, Müller dimasukkan ke dalam lini utama di hampir setiap pertandingan,[22] dan hanya melewatkan satu pertandingan, yakni pertandingan Liga Champions melawan Bordeaux, yang pada saat itu dia terkena akumulasi kartu,[23] karena dia dikeluarkan dalam pertandingan awal melawan tim yang sama.[24]

Pada Februari 2010, Müller menandatangani kontrak bersama Bayern München hingga tahun 2013.[25] Selama paruh kedua musim, Müller kembali masuk ke dalam lini utama tetap,[17] dan biasanya bermain di posisi penyerang tengah karena ketersediaan pemain sayap yang diisi oleh Franck Ribéry dan Arjen Robben. Pada April 2010, dia mencetak gol kedua dalam kemenangan 2–1 atas rival Schalke 04,[26] dan dalam pertandingan pamungkas liga di musim yang sama, dia mencetak hat-trick pertama dalam kariernya,[27] dalam kemenangan 3–1 atas VfL Bochum sekaligus mengamankan gelar juara Jerman bagi Bayern.[28] Gelar tersebut dipastikan sepekan kemudian melalui kemenangan 3–1 atas Hertha BSC.[29][30] Pada pertandingan tersebut Müller bermain sebagai pemain lini utama.

Di sepanjang musim, dia bermain di seluruh 34 pertandingan Bundesliga,[31] bermain sebagai pemain lini utama dalam 29 pertandingan, serta menorehkan 13 gol dan 11 assist.[17] Bayern and Müller kembali ke Berlin pada pekan berikutnya, untuk menghadapi Werder Bremen dalam pertandingan final DFB-Pokal. Müller bermain di lini utama dan Bayern memenangkan pertandingan 4–0 sekaligus melengkapi gelar double dalam kompetisi domestik.[32] Müller mencetak empat gol dan memberikan dua assist selama kompetisi, yang menjadikannya sebagai pencetak gol terbanyak sepanjang musim ini. [33] Musim ini diakhiri dengan perburuan treble pertama, melalui pertandingan Final Liga Champions 2010 melawan Inter Milan di Stadion Santiago Bernabéu di Madrid. Sayangnya, hal tersebut tidak terwujud setelah kalah 2–0 berkat kedua gol dari Diego Milito. Müller masuk ke dalam lini utama dan memperoleh peluang kunci setelah babak pertama, saat tertinggal 1–0, tetapi tendangannya diselamatkan oleh Júlio César.[34] Müller merasa sangat kecewa karena kekalahan ini,[14] tetapi dia mengakhiri musim pertamanya sebagai pemain tim utama dengan 52 pertandingan dan 19 gol di semua kompetisi.[17]

Dalam suatu polling yang dibuat oleh majalah olahraga kicker, dia dipilih oleh rekan sesama pemain profesional sebagai pendatang baru terbaik untuk musim 2009–10[35] dan masuk ke dalam daftar pemain tim pilihan Bundesliga musim ini.[36] Müller berterima kasih kepada Van Gaal karena telah menjadi bagian dari kesuksesan awalnya – pelatih yang datang dengan reputasinya karena mempromosikan pemain dari tim usia muda, terutama di Ajax, dan konsisten memberi Müller kesempatan bermain dalam tim utama, seperti yang dikatakan Van Gaal, "Müller spielt bei mir immer" ("bersama saya, Müller akan selalu bermain").[37] Sebagai balasannya, Müller menyebut Van Gaal sebagai "teknisi jenius" yang membuat para pemainnya "berkembang setiap saat."[14]

Musim 2010–11

 
Müller bersama Bayern München di Saint Petersburg, Rusia, Mei 2011

Müller kembali dari rehat pasca-Piala Dunia untuk kembali menandatangani perpanjangan kontrak, kali ini dia bertahan di Bayern hingga tahun 2015.[38] Bersama semua pemain Bayern yang berpartisipasi di Piala Dunia, dia melewatkan banyak pertandingan pra-musim,[39] dan pertandingan pertama yang dia ikuti adalah pertandingan DFL-Supercup melawan Schalke 04 pada tanggal 7 Agustus.[40] Dia masuk ke dalam lini utama, dan mencetak gol pembuka dalam kemenangan 2–0.[41] Dua pekan kemudian dia mencetak gol pembuka musim untuk Bayern dalam kemenangan kandang 2–1 atas VfL Wolfsburg.[42] Müller bermain di setiap pertandingan di paruh awal musim dan biasanya bermain sebagai pemain lini utama,[43] tetapi saat tim berjuang untuk memeroleh hasil yang terbaik, Müller tidak mampu mencapai perolehan gol di musim sebelumnya,[43] dicadangkan,[37] dan bahkan menerima cacian dari Louis van Gaal setelah kehilangan peluang mudah dalam kekalahan 2–0 dari 1. FC Kaiserslautern pada bulan Agustus.[14][44] Namun, dia tetap filosofis mengenai keadaannya,[45] dan setelah delapan pertandingan liga tanpa gol, dia mencetak gol dalam kemenangan 4–1 atas Eintracht Frankfurt pada 27 November;[46] Dia melanjutkannya dengan mencetak gol dalam pertandingan Bundesliga dan DFB-Pokal melawan VfB Stuttgart tiga pekan kemudian.[47][48] Gol tersebut menambah jumlah gol yang dicetaknya menjadi delapan gol di semua kompetisi,[43] termasuk gol spektakuler yang memulai penambahan skor pada kemenangan dalam pertandingan Liga Champions melawan A.S. Roma pada 15 September.[14][49]

Saat tim sedang menikmati jeda musim dingin, Müller merenungkan hal yang dia bayangkan sebagai "tahun pertama yang hampir luar biasa sebagai seorang pemain profesional."[45] Müller memulai paruh kedua musim dengan baik, tetapi terlibat pertengkaran dengan rekan setim Arjen Robben, yang kesal saat Müller memperlihatkan ketidakpuasannya pada tendangan bebas yang dimanfaatkan Robben dengan buruk saat pertandingan yang berakhir kemenangan 3–1 atas Werder Bremen.[50] Müller kembali bermain di setiap pertandingan di sepanjang musim[51] dan mencetak 19 gol (12 di antaranya pada liga domestik),[52] tetapi musim ini berakhir dengan kurang sukses bagi Bayern, yang mengakhiri musim di posisi ketiga,[53] tersingkir di babak semi-final DFB-Pokal oleh Schalke 04,[54] serta dalam pertandingan babak 16 besar Liga Champions UEFA melawan Inter Milan; Bayern menang 1–0 di San Siro, dan Müller mencetak gol di leg kedua untuk memperlebar skor agregat 3–1, tetapi Inter mengimbangkan skor menjadi 3–3 di menit ke-88 sehingga lolos berkat peraturan gol tandang.[55] Louis van Gaal semakin dikritik karena kekakuannya dalam kebijakan taktis, transfer, dan pemilihan pemain;[56] sehingga dia kehilangan pekerjaannya dan digantikan oleh Jupp Heynckes.[57]

Musim 2011–12

Pada pertandingan pertama di DFB-Pokal Müller menjadi pemain terbaik setelah dua tendangan penalti dikonversi menjadi gol oleh Mario Gómez dan Bastian Schweinsteiger, Müller kemudian menambahkan gol ketiga di babak pamungkas untuk mengamankan kemenangan 3–0 atas Eintracht Braunschweig.[58] Perlu lima pertandingan bagi Müller untuk mencetak gol pertama di Bundesliga musim ini; ke gawang Schalke 04 dalam kemenangan 2–0 bagi Bayern. Müller kemudian mencetak gol dalam pertandingan kandang berikutnya sepanjang babak pertama pertandingan, yang berakhir dengan kemenangan 3–0. Pada 26 November 2011, Müller mencetak gol pembuka di paruh awal pertandingan yang berakhir kemenangan Bayern 6–0 atas FC Ingolstadt, memberikannya gol kedua dalam DFB-Pokal.[59] Müller masuk ke dalam daftar kandidat peraih penghargaan FIFA Ballon d'Or tahun ini.[60]

Pada 10 dan 15 Januari 2012, dalam pertandingan persahabatan yang dilakoni oleh Bayern, Müller mencetak tiga gol dalam dua pertandingan, dua di antaranya dalam pertandingan melawan tim nasional India (yang berakhir dengan kemenangan 4–0 bagi Bayern)[61] dan satu gol dalam kemenangan berikutnya dengan skor 4–0 atas Rot-Weiß Erfurt.[62] Müller memberikan dua assist dalam kemenangan Bayern atas VfB Stuttgart dalam DFB-Pokal. Pada 11 Februari, Bayern menghadapi 1. FC Kaiserslautern dan Müller mengakhiri masa tanpa gol yang berlangsung sejak 24 September 2011 melalui sundulan kepala dalam kemenangan 2–0.[63] Pada 31 Maret, Müller memainkan pertandingan keseratusnya di Bundesliga saat menghadapi 1. FC Nürnberg.[64] Pada 19 Mei, Müller mencetak gol pembuka dalam pertandingan final Liga Champions melawan Chelsea melalui sundulan kuat. Dia digantikan beberapa saat setelahnya. Akan tetapi, Bayern München kalah dalam pertandingan final melalui adu penalti. Müller menyatakan ketidakpuasannya atas waktu yang terbuang saat duduk di bangku cadangan.[65] Müller berkata bahwa meski dia tidak puas dia ingin bertahan di Bayern.[65] Di sepanjang musim, Müller mencetak tujuh gol dalam 34 pertandingan liga, dua gol dalam lima pertandingan Piala Jerman, dan dua gol dalam 14 pertandingan Liga Champions.[66]

Musim 2012–13

Gol pertama yang dicetak oleh Müller dalam Bundesliga musim ini terjadi saat menghadapi juara 2. Bundesliga musim lalu SpVgg Greuther Fürth yang berakhir dengan kemenangan 3–0 untuk Bayern pada 27 Agustus 2012.[67] Pada 2 September, dia mencetak dua gol saat mengalahkan VfB Stuttgart dengan skor akhir 6–1 di hadapan 71.000 penonton di Allianz Arena yang baru saja diperluas.[68][69] Müller membantu Bayern memecahkan rekor di awal musim, saat dia mencetak dua gol ke gawang Fortuna Düsseldorf pada tanggal 20 Oktober dalam kemenangan 5–0, menorehkan delapan kemenangan beruntun bagi Bayern.[70] Tiga hari kemudian, dia mencetak gol pertama di Liga Champions musim ini dari titik penalti saat Bayern mengalahkan Lille 1–0 di Grand Stade Lille Métropole yang baru saja dibangun.[71]

Pada 13 Desember, setelah menjalani paruh awal musim Bundesliga dengan baik, Müller menjanjikan kesetiaannya dengan menyatakan bahwa dia merasa München bagaikan tempat tinggalnya dan bahwa, "Tidak ada klub yang berkembang jika Anda meninggalkan FC Bayern... hampir tidak ada klub yang lebih baik."[72] Enam hari kemudian, dia menandatangani perpanjangan kontrak dua tahun, yang membuatnya bertahan di Allianz Arena hingga 2017.[73] Pada jeda musim dingin Bundesliga, dia telah mencetak sembilan gol dan memberikan tujuh assist dalam 16 penampilan di liga dan tiga gol tambahan di Liga Champions;[72] hal ini memberikannya total 13 gol di sepanjang paruh awal musim, termasuk gol yang dia ciptakan saat melawan Borussia Dortmund dalam pertandingan DFL-Supercup 2012 yang berakhir kemenangan bagi Bayern. Müller kembali mencetak gol setelah jeda musim dingin saat menghadapi VfB Stuttgart dengan kemenangan tandang 2–0. Müller mencetak gol kelimanya di Liga Champions pada 2 April 2013, melengkapi kekalahan Juventus di leg pertama dengan skor 2–0 sekaligus mengakhiri rekor tak terkalahkan oleh klub Italia setelah 18 pertandingan di Eropa.[74] Pada 23 April, Müller mencetak dua gol dan memberi satu assist dalam kemenangan 4–0 atas Barcelona pada pertandingan semi-final Liga Champions di Allianz Arena.[75] Pada pertandingan selanjutnya, Müller mencetak gol melalui sundulan kepala saat Bayern menang dengan skor 3–0 dan memberikan kekalahan terbesar bagi Barcelona di Liga Champions dengan skor agregat 7–0.[76] Müller kemudian memainkan peran penting dalam kemenangan Bayern 2–1 atas Borussia Dortmund pada pertandingan final. Pada 1 Juni, Müller mencetak gol melalui tendangan penalti pada pertandingan final DFB-Pokal 2012–13.[77] Bayern memenangkan DFB-Pokal dengan skor akhir 3–2 sekaligus melengkapi treble historis. Müller mencetak 23 gol di sepanjang musim (termasuk semua kompetisi), 13 di antaranya pada pertandingan Bundesliga,[78] satu gol pada DFB-Pokal,[78] dan delapan gol impresif di Liga Champions,[78] dia juga menambahkan satu pada pertandingan DFL-Supercup 2012 yang memberi kemenangan 2–1 bagi Bayern.[79] Musim ini menjadi musim dengan gol terbanyak yang dicetak oleh Müller pada saat itu.[80]

Musim 2013–14

 
Müller bermain untuk Bayern pada 2013

Müller memulai musim 2013–14 dengan mencetak beberapa gol dalam tujuh dari 12 pertandingan pra-musim yang dilakoni oleh Bayern. Pertandingan kompetitif pertamanya adalah pertandingan melawan Borussia Dortmund di DFL-Supercup.[81] Pada 5 Agustus 2013, Müller mencetak hat-trick saat Bayern menang 5–0 dalam pertandingan babak pertama DFB-Pokal 2013–14 melawan Schwarz-Weiß Rehden. Pada pertandingan pembuka musim Bundesliga 2013–14, Müller menyia-nyiakan tendangan penalti untuk pertama kali. Beberapa saat kemudian, penyelamatan bola dari tendangan penalti mengibaskan tangan Álvaro Domínguez yang mengakibatkan tendangan penalti berikutnya yang berhasil dimanfaatkan David Alaba. Setelah pertandingan, Müller berkata, "Saya masih senang melakukan tendangan penalti, tetapi saya pikir David Alaba adalah pemain terbaik dalam memanfaatkan tendangan titik untuk saat ini." Dia bermain dalam UEFA Super Cup.[82] Pada 25 September saat menghadapi Hannover 96 di babak kedua DFB-Pokal, Müller menambahkan dua gol ke dalam jumlah gol yang dicetaknya hanya dalam dua pertandingan. Pada 28 September, Müller mencetak satu-satunya gol dalam kemenangan 1–0 atas VfL Wolfsburg, memberikannya gol pertama di musim Bundesliga 2013–14. Müller mencetak gol pertamanya di Liga Champions UEFA 2013–14 dan Bayern mengalahkan Manchester City 3–1 di City of Manchester Stadium pada 2 Oktober. Dia bermain dalam suatu pertandingan di Piala Dunia Antarklub FIFA.[83]

Pada 17 Mei 2014, Müller mencetak gol kedua bagi Bayern dalam pertandingan Final DFB-Pokal 2014 melawan Borussia Dortmund dengan skor akhir 2–0 setelah perpanjangan waktu, memberikan die Roten gelar double kesepuluh di liga dan piala domestik dalam sejarah klub.[84] Müller menjadi pencetak gol terbanyak dalam turnamen dengan delapan gol dalam lima penampilan.[85] Dia menuntaskan musim dengan mencetak 13 gol dalam 31 pertandingan liga, delapan gol dalam lima pertandingan DFB-Pokal, dan lima gol dalam 12 pertandingan Liga Champions.[86]

Musim 2014–15

Setelah musim 2013–14, Müller menandatangani kontrak baru yang membuatnya bertahan di Bayern hingga 2019[87] dan menolak tawaran kontrak dari Manchester United.[5][88] Müller bermain dalam pertandingan DFL-Supercup 2014,[89] yang merupakan pertandingan pertama bagi Bayern di musim 2014–15. Akan tetapi, Bayern kalah dengan skor 2–0.[89] Gol pertamanya untuk musim ini adalah gol yang dihasilkan pada pertandingan melawan Preußen Münster dalam DFB-Pokal pada tanggal 17 Agustus 2014.[90] Kemudian di laga pembuka Bundesliga,[91] pada 22 Agustus,[92] Müller mencetak gol pembuka Bundesliga musim ini saat menghadapi VfL Wolfsburg.[93] Bayern memenangkan pertandingan dengan skor 2–1.[92]

Pada 11 Maret 2015, Müller mencetak dua gol saat menghadapi Shakhtar Donetsk dengan kemenangan 7–0 sekaligus mengimbangi mantan rekan setim Mario Gómez sebagai pemain Jerman yang mencetak gol terbanyak dalam sejarah Liga Champions UEFA.[94] Dia kemudian memimpin perolehan gol sebagai pemain Jerman saat mencetak gol dalam kemenangan 6–1 atas Porto pada 21 April.[95] Dia menyelesaikan musim dengan 13 gol dalam 32 pertandingan liga, satu gol dalam lima pertandingan DFB-Pokal, dan tujuh gol dalam sepuluh pertandingan Liga Champions.[96]

Musim 2015–16

Müller memulai musim ini dengan bermain dalam pertandingan DFL-Supercup melawan VfL Wolfsburg.[97] Dia memulai musim liga dengan mencetak dua gol ke gawang Hamburger SV,[98] satu gol ke gawang 1899 Hoffenheim,[99] dua gol ke gawang Bayer Leverkusen,[100] dan satu gol ke gawang FC Augsburg[101] dalam empat matchday pertama. Dia mencetak gol dari titik penalti saat melawan Bayer Leverkusen[100] dan Augsburg.[101] Akan tetapi, dia gagal mencetak gol dalam tiga pertandingan Bundesliga berikutnya yang dilakoninya.[102] Dia gagal mengonversi tendangan penalti menjadi gol saat menghadapi Mainz 05 di matchday tujuh.[103] Gol berikutnya di Bundesliga tercipta saat dia mencetak dua gol ke gawang Borussia Dortmund di matchday delapan.[102] Salah satu golnya diciptakan dari titik penalti.[104] Kemampuannya mencetak gol berlanjut di kompetisi yang lain. Dia mencetak dua gol saat menghadapi Wolfsburg di babak kedua DFB-Pokal;[105] dan di Liga Champions, dua gol melawan Olympiacos,[106] dua gol ke gawang Arsenal,[107] dan satu gol pada leg kedua melawan Olympiacos.[108] Saat mencetak gol dalam kemenangan kandang melawan Olympiacos, Müller menjadi pemain termuda yang memenangkan 50 pertandingan Liga Champions UEFA, memecahkan rekor Lionel Messi setelah bertahan selama 14 bulan.[109]

Pada 9 Desember 2015, Müller menjadi pemain pengganti untuk Franck Ribéry di menit ke-46 dalam kemenangan 2–0 atas Dinamo Zagreb.[110] Dia gagal mengonversi tendangan penalti pada pertandingan tersebut[111] dan mengakhiri babak grup dengan lima gol dalam enam penampilan.[102] Pada 18 Desember, Müller menandatangani kontrak baru bersama Bayern, yang mempertahankannya dalam klub hingga 2021.[112] Pada 19 Desember,[113] Bayern mengalahkan Hannover 96 dengan skor 1–0[113] berkat gol dari titik penalti oleh Müller.[114] Bayern memulai jeda musim dingin setelah pertandingan.[114] Müller mengakhiri paruh awal musim liga dengan 14 gol dari 17 penampilan,[102] termasuk lima gol dari titik penalti dalam enam peluang.[102] Dia telah mencetak 21 gol dalam 25 penampilan di semua kompetisi hingga jeda musim dingin.[97][102]

Pada 12 Maret 2016, Müller mencetak dua gol dalam kemenangan 5–0 atas Werder Bremen.[115] Empat hari kemudian, saat Bayern tertinggal 1–2 di leg kedua dari babak 16 besar Liga Champions, dia mencetak gol penyeimbang di menit ke-91 sebelum Bayern memenangkan pertandingan melalui perpanjangan waktu dengan skor akhir 4–2 (agregat 6–4).[116]

Pada 19 April 2016, Müller mencetak dua gol saat Bayern mengalahkan Werder Bremen di babak semi-final DFB-Pokal dengan skor 2–0. Gol pertamanya dalam pertandingan ini merupakan gol ke-150 yang dia persembahkan bagi klub di semua kompetisi.[117]

Pada 3 Mei, tendangan penalti Müller diselamatkan oleh Jan Oblak dalam leg kedua semi-final Liga Champions saat menjamu Atlético Madrid. Pertandingan berakhir dengan kemenangan 2–1 bagi Bayern tetapi tersingkir karena peraturan gol tandang.[118]

Dia mengakhiri musim dengan mencetak 20 gol dalam 31 pertandingan liga, empat gol dalam lima pertandingan DFB-Pokal, dan delapan gol dalam 12 pertandingan Liga Champions.[102] Namun, dia tidak mencetak gol dalam pertandingan DFL-Supercup.[97]

Musim 2016–17

Müller memulai musim dengan mencetak gol dan memenangkan pertandingan DFL-Supercup 2016 melawan Borussia Dortmund pada 14 Agustus 2016.[119] Pada pertandingan liga, Müller tidak mencetak gol selama 999 menit hingga dia berhasil mencetak gol selama pertandingan kandang melawan VfL Wolfsburg di menit ke-76.[120] Dia mengakhiri musim 2016–17 dengan mencetak lima gol dalam 29 penampilannya di Bundesliga, tidak ada gol dalam tiga penampilan di DFB-Pokal, dan tiga gol dalam sembilan penampilan di Liga Champions.[121] Müller menambah rekor dalam kariernya dengan 12 assist di Bundesliga.

Beberapa pakar sepak bola Jerman seperti Lothar Matthäus menyalahkan manajer Carlo Ancelotti karena perjuangan Müller di depan gawang. Ancelotti lebih sering menggunakan Thiago Alcântara sebagai pemain di belakang penyerang, posisi utama Müller. Müller sering dicadangkan pada beberapa pertandingan penting di Eropa dan Bundesliga.[122]

Musim 2017–18

Müller memulai musim 2017–18 dengan bermain dalam pertandingan DFL-Supercup 2017.[123] Dia bermain selama 67 pertama sebelum digantikan oleh [[Kingsley Coman.[123] Gol pertamanya di musim ini dicetak pada pertandingan melawan Mainz di matchday empat dari Bundesliga.[124] Pada 21 Januari 2018, dia mencetak dua gol ke gawang Werder Bremen pada pertandingan Bundesliga.[125] Pada 20 Februari, Müller mencetak dua gol ke gawang Beşiktaş di Liga Champions.[126]

Müller memimpin Bundesliga dengan 14 assist. Dia juga mencetak 8 gol dalam 29 pertandingan.[127]

Musim 2018–19

Müller memulai musim 2018–19 dengan bermain sebagai pemain lini utama dalam pertandingan DFL-Supercup 2018.[128] Dia digantikan oleh Leon Goretzka di menit ke-64.[128]

Karier Internasional

 
Thomas Müller mengenakan nomor 13 untuk Jerman, nomor yang pernah dikenakan oleh legenda Jerman Gerd Müller yang berkata mengenai pemain semarganya; "dia akan menjadi pemain yang hebat."[129]
 
Müller bermain untuk Jerman pada 2011
 
Müller dalam pertandingan kualifikasi UEFA Euro 2012 melawan Austria.

Müller mewakili Jerman di berbagai tingkatan usia muda, dimulai dengan U-16 pada 2004.[3] Pada Agustus 2009, dia dipanggil ke dalam tim U-21 untuk memulai debutnya pada pertandingan persahabatan yang berakhir kekalahan 3–1 dari Turki.[130] Dia memperoleh enam penampilan untuk tim U-21 dan mencetak satu gol,[3] yakni gol kedelapan dalam pertandingan dengan kemenangan akbar 11–0 atas San Marino.[131]

Pada bulan Oktober di tahun yang sama, penampilan tetap Müller untuk tim utama Bayern menyebabkan manajer tim nasional Jerman Joachim Löw mempertimbangkan pemanggilannya,[132][133] meski mendapat penolakan awal dari pengurus Bayern München;[134] pada bulan berikutnya, Müller masuk ke dalam skuat untuk pertandingan melawan Pantai Gading.[135] Akan tetapi, pertandingan ini beriringan dengan wafatnya kiper tim nasional Robert Enke, yang menyebabkan pembatalan pertandingan melawan Chili di pekan yang sama.[136] Dengan kurangnya kesempatan memainkan pemain baru, bersamaan dengan tim U-21 yang menghadapi kualifikasi Kejuaraan Eropa U-21 2011, Löw dan manajer tim U-21 Rainer Adrion sepakat bahwa Müller masih dibutuhkan untuk tim U-21, dan Müller dipanggil kembali ke tim U-21.[137]

Dia kembali ke dalam skuat tim senior pada pertemuan berikutnya, yakni pada sesi latihan di Sindelfingen pada Januari 2010,[138] dan masuk ke dalam skuat untuk pertandingan berikutnya, yakni pertandingan persahabatan melawan Argentina pada bulan Maret.[139] Dia memulai debutnya dalam pertandingan ini sebagai pemain lini utama di Allianz Arena, stadion klubnya. Dia digantikan di menit ke-66 dengan sesama debutan Toni Kroos saat Jerman kalah 1–0.[140]

Piala Dunia 2010

Müller masuk ke dalam skuat sementara yang berisi 27 pemain bersama tujuh pemain Bayern München lainnya.[141] Meski merasa kesakitan saat terjatuh dari sepeda di fasilitas pelatihan tim di Alto Adige,[142] Müller hanya menderita cedera ringan dan ikut serta dalam turnamen saat skuat dikurangi menjadi 23 pemain.[143] Dia diberikan nomor 13,[144] yang biasa dikenakan oleh kapten Michael Ballack yang sedang cedera pada saat itu,[144] dan yang pernah dikenakan oleh eponim Müller, Gerd.[144] Dia memperoleh penampilan internasional kedua pada pertandingan uji coba terakhir sebelum Piala Dunia saat menjadi pemain pengganti bagi Piotr Trochowski pada pergantian babak dalam kemenangan 3–1 atas Bosnia dan Herzegovina.[145] Dia memulai pertandingan pertama pada perhelatan Piala Dunia bagi Jerman dan mencetak gol ketiga – gol pertamanya dalam karier internasional – dalam kemenangan 4–0 atas Australia,[146] sekaligus memenangkan gol terbaik bulan ini oleh pemain Jerman.[147] Dia bermain di semua pertandingan babak grup, hingga Jerman finis di puncak klasemen Grup D; dia mencetak dua gol dan memberi satu assist dalam kemenangan 4–1 atas Inggris di babak 16 besar.[148] Di menit ketiga dari pertandingan perempat-final yang berakhir kemenangan 4–0 bagi Jerman, dia membuka daftar skor dengan mencetak gol keempatnya dalam turnamen ini.[149] Akan tetapi, dia diganjar kartu kuning kedua dalam turnamen di babak pertama karena handball[150] dan dilarang bermain pada pertandingan semi-final yang berakhir kekalahan dari Spanyol. Müller berkata bahwa dia merasa jauh lebih gelisah selama pertandingan melawan Spanyol ketimbang pertandingan yang dapat dia mainkan.[14] Dia kembali ke tim untuk pertandingan perebutan peringkat ketiga melawan Uruguay dan mencetak gol pertama, atau gol kelimanya di sepanjang turnamen, sehingga Jerman menang dengan skor 3–2 sekaligus meraih medali perunggu.[151] Kesuksesan tim merupakan puncak dari rangkaian perubahan yang dibuat setelah kegagalan tim nasional pada Euro 2000. Para pemain Jerman mempertegas gaya permainan yang lebih terbuka dan berorientasi pada penyerangan yang tidak dikaitkan sebelumnya dengan Jerman, serta memasukkan pemain muda produktif, yakni Müller, Sami Khedira, dan Mesut Özil.[152]

Dengan lima gol, Müller menempati posisi pencetak gol terbanyak bersama. Dia meraih Golden Boot dengan gol tersebut beserta tiga assist.[153] Dia juga memenangkan Penghargaan Pemain Muda Terbaik setelah mengalahkan kandidat André Ayew dari Ghana dan Giovani dos Santos dari Meksiko.[154] Dia berhasil memenangkan kedua penghargaan sekaligus setelah masing-masing dimenangkan oleh rekan setimnya Miroslav Klose dan Lukas Podolski dari tahun 2006.[155]

Pada Oktober 2010, dia ke dalam daftar kandidat peraih penghargaan FIFA Ballon d'Or bersama empat rekan senegaranya.[156] Mengenai kesuksesannya di Piala Dunia, Müller berkata, "Saya sebenarnya sedang beruntung, saya bermain dengan baik di saat yang tepat."[45]

Euro 2012

Müller bermain sebagai pemain lini utama dalam seluruh pertandingan kualifikasi Euro 2012, saat Jerman lolos ke turnamen final dengan rekor kemenangan 100%. Müller memberikan assist untuk tujuh gol,[157] tiga di antaranya tercipta dalam pertandingan melawan Austria pada September 2011 yang beralkir kemenangan 6–2 sekaligus mengamankan kualifikasi Jerman ke turnamen final.[158] Dia mencetak tiga gol di sepanjang kualifikasi, dua di antaranya pada kemenangan 4–0 atas Kazakhstan pada Maret 2011,[159] sementara gol ketiga pada kemenangan 3–1 atas Turki pada bulan Oktober.[160]

Müller masuk ke dalam skuat Joachim Löw untuk Euro 2012. Jerman tersingkir di babak semi-final setelah kalah dari Italia.

Piala Dunia 2014

Müller mencetak beberapa gol pertama pada kualifikasi Piala Dunia pada 22 Maret 2013, yakni berupa gol pembuka dan gol terakhir dalam kemenangan tandang 3–0 atas Kazakhstan.[161] Dia juga mencetak gol dalam kemenangan 3–0 atas Austria dan Kepulauan Faroe, memberikannya empat gol selama kualifikasi.

Pada 16 Juni 2014, pada laga pembuka Jerman di Piala Dunia 2014,[162] Müller mencetak hat-trick pertama selama turnamen dan menjadi pemain terbaik dalam kemenangan 4–0 atas Portugal.[163] Selain itu, dia juga menjadi sasaran tandukan Pepe di menit ke-37, yang mengakibatkan pemain bertahan Portugal dikeluarkan dari lapangan.[162][163] Dia membantah telah "melebih-lebihkan" situasi yang berujung kartu merah.[164] Pada 26 Juni, Müller mencetak satu-satunya gol pada pertandingan babak grup terakhir melawan Amerika Serikat dan membantu Jerman menjuarai Grup G, serta menghalau kekhawatiran akan kolusi antara pelatih Jerman Joachim Löw dan pelatih Amerika Serikat Jürgen Klinsmann untuk bermain imbang seperti yang telah terjadi pada tahun 1982.[165]

Pada 8 Juli, dia mencetak gol pembuka bagi Jerman pada pertandingan semi-final yang berakhir kekalahan telak bagi Brasil dengan skor 7–1.[166] Gol ini menjadi gol ke-2.000 tim nasional Jerman dalam sejarahnya. Müller telah mencetak masing-masing minimal lima gol dalam kedua Piala Dunia pertamanya, menjadikannya pemain ketiga yang melakukannya (setelah Teófilo Cubillas dan rekan setimnya Miroslav Klose).[167] Dengan gol tersebut, dia telah mengimbangi Helmut Rahn dengan perolehan 10 gol di Piala Dunia.[167]

Pada 11 Juli, Müller masuk ke dalam daftar kandidat peraih penghargaan Golden Ball yang diberikan kepada pemain terbaik.[168] Karena telah banyak berperan bagi tim di sepanjang perhelatan Piala Dunia, Müller menerika Silver Boot sebagai pencetak gol terbanyak kedua dengan lima gol,[169][170] serta masuk ke dalam World Cup All Star XI.[171]

Euro 2016

Müller tampil dalam sembilan dari sepuluh pertandingan selama perhelatan kualifikasi UEFA Euro 2016, mencetak sembilan gol hingga Jerman memimpin grup kualifikasi dan lolos ke Euro 2016.[172]

Müller tampil sebagai pemain lini utama dalam semua dari enam pertandingan yang dilakoni Jerman selama turnamen final Euro 2016. Pada pertandingan perempat-final melawan Italia,[173] Tendangan Müller menjadi tendangan pertama yang ditangkap oleh kiper lawan pada adu penalti di sepanjang turnamen.[173] Ini merupakan kegagalan mencetak gol di adu penalti yang dialami Jerman untuk pertama kali setelah Uli Stielike menyia-nyiakannya pada Piala Dunia 1982.[173] Walau demikian, Jerman mengakhiri pertandingan dengan kemenangan adu penalti 6–5.[173] Penampilan Müller yang buruk di sepanjang turnamen merusak peluang Jerman. Pada akhirnya, Müller mengakhiri turnamen tanpa mencetak satu gol pun di semua perhelatan kejuaraan sepak bola Eropa.

Piala Dunia 2018

Müller terpilih dalam skuat 23 pemain Jerman oleh Joachim Löw untuk Piala Dunia FIFA 2018.[174] Müller bermain dalam semua pertandingan yang dilakoni Jerman melawan Meksiko, Swedia, dan Korea Selatan. Müller bermain di lini utama pada pertandingan melawan Meksiko dan Swedia, tetapi tampil sebagai pemain pengganti saat melawan Korea Selatan. Müller tidak berhasil mencetak satu gol pun hingga Jerman tersingkir di babak grup.[175]

Gaya bermain

Posisi Müller dapat digambarkan sebagai pemain yang bergerak di wilayah penyerangan,[152] yaitu pemain yang mampu bermain dalam berbagai posisi menyerang. Karena melalui sistem tim usia muda, dia semula dimainkan sebagai gelandang,[14] tetapi sejak masuk ke dalam tim utama dia lebih sering digunakan dalam posisi penyerang. Baik Bayern München maupun tim nasional Jerman biasanya menggunakan formasi 4–2–3–1, dan Müller paling sering digunakan dalam posisi gelandang serang di belakang penyerang tunggal. Dia dapat bermain di berbagai posisi gelandang serang, tetapi biasanya dia bermain di posisi tengah saat bermain untuk Bayern,[176] dan di posisi kanan saat bermain untuk Jerman.[177] Dia pernah dimainkan sebagai out-and-out striker.[178]

Meski memiliki kekurangan dalam hal kekuatan fisik,[179] Müller telah dipuji karena kedewasaan,[180] kecepatan, teknik,[181] kesadaran, kecerdasan taktis, dan pengaturan posisi.[45][179] Dia telah dikenal karena ketenangannya; manajer Jerman Joachim Löw berkata bahwa dia "tahan terhadap tekanan"[14] dan mantan pelatih Louis van Gaal berkata bahwa dia memiliki kekuatan mental yang sangat tinggi.[45] Sebagai pencetak dan pencipta gol yang konsisten,[182] dia menggambarkan dirinya sebagai pemain yang dapat mencari celah di dalam daerah pertahanan lawan tetapi tidak begitu bagus dalam hal menggiring bola ataupun duel satu-lawan-satu.[14] Müller menggambarkan posisinya sebagai Raumdeuter,[183][184] suatu istilah yang diterjemahkan sebagai "penafsir ruang" (bandingkan Traumdeuter, "penafsir mimpi"). Selama Piala Dunia 2014, manajer Jerman Joachim Löw berkata, "Müller adalah pemain yang sangat tidak lazim dan Anda benar-benar tidak dapat memprediksi arah berlarinya, tetapi dia memiliki satu tujuan dan itu adalah 'bagaimana saya dapat mencetak gol?'."[185]

Kehidupan pribadi

Müller lahir di Weilheim, Oberbayern, dan dibesarkan di Pähl, yang menjadi pusat perhatian media selama perhelatan Piala Dunia 2010.[186] Ayahnya bernama Gerhard dan ibunya bernama Klaudia. Dia memiliki seorang adik, Simon, yang berjarak dua setengah tahun lebih muda.[186] Dia menikahi kekasih lamanya yang bernama Lisa Trede, seorang atlet berkuda semi-profesional yang bekerja di suatu peternakan,[187] pada Desember 2009 setelah bertunangan selama dua tahun.[188] Pada Juli 2011, dia menjadi duta untuk YoungWings, suatu lembaga amal yang membantu anak-anak yang mengalami kedukaan atau trauma.[189] Dia adalah seorang penganut Katolik Roma.[190]

Statistik karier

Klub

Per 30 Oktober 2018.
Klub Musim Liga Piala[a] Kontinental[b] Lainnya[c] Total Ref.
Liga Main Gol Main Gol Main Gol Main Gol Main Gol
Bayern München II 2007–08 Regionalliga Süd 3 1 — 3 1 [7]
2008–09 3. Liga 32 15 32 15 [9][83]
Total 35 16 — 35 16 —
Bayern München 2008–09 Bundesliga 4 0 0 0 1 1 — 5 1 [9][83]
2009–10 34 13 6 4 12 2 52 19 [31]
2010–11 34 12 5 3 8 3 1 1 48 19 [51][83]
2011–12 34 7 5 2 14 2 — 53 11 [66]
2012–13 28 13 5 1 13 8 1 1 47 23 [78][83]
2013–14 31 13 5 8 12 5 3 0 51 26 [83][86]
2014–15 32 13 5 1 10 7 1 0 48 21 [96]
2015–16 31 20 5 4 12 8 1 0 49 32 [83][102]
2016–17 29 5 3 0 9 3 1 1 42 9 [83][121]
2017–18 29 8 5 4 10 3 1 0 45 15 [123][124]
2018–19 8 2 2 1 3 0 1 0 14 3 [128]
Total 294 106 46 28 104 42 10 3 454 179 —
Total karier 329 122 46 28 104 42 10 3 489 195 —
  1. ^ Termasuk DFB-Pokal.
  2. ^ Termasuk Liga Champions UEFA.
  3. ^ Termasuk DFL-Supercup, Piala Super UEFA, dan Piala Dunia Antarklub FIFA.

Tim nasional

Statistik

Per 16 Oktober 2018.[191]
Jerman
Tahun Tampil Gol
2010 12 5
2011 13 5
2012 13 0
2013 9 6
2014 15 10
2015 6 5
2016 15 5
2017 6 1
2018 9 1
Total 98 38

Daftar gol

Skor dan hasil, hitungan gol untuk Jerman ditampilkan lebih dulu.[192][193]
# Tanggal Tempat Lawan Skor Hasil Kompetisi
1. 13 Juni 2010 Moses Mabhida Stadium, Durban, Afrika Selatan   Australia 3–0 4–0 Piala Dunia FIFA 2010
2. 27 Juni 2010 Free State Stadium, Bloemfontein, Afrika Selatan   Inggris 3–1 4–1
3. 4–1
4. 3 Juli 2010 Cape Town Stadium, Cape Town, Afrika Selatan   Argentina 1–0 4–0
5. 10 Juli 2010 Nelson Mandela Bay Stadium, Port Elizabeth, Afrika Selatan   Uruguay 1–0 3–2
6. 26 Maret 2011 Fritz-Walter-Stadion, Kaiserslautern, Jerman   Kazakhstan 2–0 4–0 Kualifikasi UEFA Euro 2012
7. 3–0
8. 7 Oktober 2011 Türk Telekom Arena, Istanbul, Turki   Turki 2–0 3–1
9. 11 November 2011 Olimpiyskiy National Sports Complex, Kyiv, Ukraina   Ukraina 3–3 3–3 Persahabatan
10. 15 November 2011 Volksparkstadion, Hamburg, Jerman   Belanda 1–0 3–0
11. 6 Februari 2013 Stade de France, Saint-Denis, Perancis   Prancis 1–1 2–1
12. 22 Maret 2013 Astana Arena, Astana, Kazakhstan   Kazakhstan 1–0 3–0 Kualifikasi Piala Dunia FIFA 2014
13. 3–0
14. 14 Agustus 2013 Fritz-Walter-Stadion, Kaiserslautern, Jerman   Paraguay 2–2 3–3 Persahabatan
15. 6 September 2013 Allianz Arena, München, Jerman   Austria 3–0 3–0 Kualifikasi Piala Dunia FIFA 2014
16. 10 September 2013 Tórsvøllur, Tórshavn, Kepulauan Faroe   Kepulauan Faroe 3–0 3–0
17. 1 Juni 2014 Borussia-Park, Mönchengladbach, Jerman   Kamerun 1–1 2–2 Persahabatan
18. 16 Juni 2014 Itaipava Arena Fonte Nova, Salvador, Brasil   Portugal 1–0 4–0 Piala Dunia FIFA 2014
19. 3–0
20. 4–0
21. 26 Juni 2014 Itaipava Arena Pernambuco, Recife, Brasil   Amerika Serikat 1–0 1–0
22. 8 Juli 2014 Mineirão, Belo Horizonte, Brasil   Brasil 1–0 7–1
23. 7 September 2014 Westfalenstadion, Dortmund, Jerman   Skotlandia 1–0 2–1 Kualifikasi UEFA Euro 2016
24. 2–1
25. 14 November 2014 Stadion Nürnberg, Nürnberg, Jerman   Gibraltar 1–0 4–0
26. 2–0
27. 29 Maret 2015 Boris Paichadze Dinamo Arena, Tbilisi, Georgia   Georgia 2–0 2–0
28. 4 September 2015 Stadion am Bornheimer Hang, Frankfurt, Jerman   Polandia 1–0 3–1
29. 7 September 2015 Hampden Park, Glasgow, Skotlandia   Skotlandia 1–0 3–2
30. 2–1
31. 11 Oktober 2015 Red Bull Arena, Leipzig, Jerman   Georgia 1–0 2–1
32. 4 Juni 2016 Arena AufSchalke, Gelsenkirchen, Jerman   Hungaria 2–0 2–0 Persahabatan
33. 4 September 2016 Ullevaal Stadion, Oslo, Norwegia   Norwegia 1–0 3–0 Kualifikasi Piala Dunia FIFA 2018
34. 3–0
35. 8 Oktober 2016 Volksparkstadion, Hamburg, Jerman   Ceko 1–0 3–0
36. 3–0
37. 26 Maret 2017 Tofiq Bahramov Republican Stadium, Baku, Azerbaijan   Azerbaijan 2–1 4–1
38. 23 Maret 2018 Esprit Arena, Düsseldorf, Jerman   Spanyol 1–1 1–1 Persahabatan

Prestasi

Bayern München[194]
Jerman
Individual

Referensi

  1. ^ a b "FIFA Club World Cup Morocco 2013: List of Players" (PDF) (dalam bahasa Inggris). FIFA. 7 Desember 2013. hlm. 5. Diakses tanggal 8 Desember 2013. 
  2. ^ a b c "Thomas Müller - FC Bayern München". FC Bayern München (dalam bahasa Jerman). Diakses tanggal 1 September 2018. 
  3. ^ a b c d e "Thomas Müller - Spielerprofil - DFB Datencenter". Deutscher Fußball-Bund (dalam bahasa Jerman). Diakses tanggal 1 September 2018. 
  4. ^ "The top 100 footballers 2014 – interactive". The Guardian (dalam bahasa Inggris). 21 Desember 2014. Diakses tanggal 18 Oktober 2015. 
  5. ^ a b Lynch, David (20 Agustus 2014). "Muller claims he turned down 'astronomical' Man United offer" (dalam bahasa Inggris). Manchester Evening News. Diakses tanggal 20 Agustus 2014. 
  6. ^ "Spiele von Thomas Müller in 2007/2008" [Penampilan oleh Thomas Müller di musim 2007–2008] (dalam bahasa Jerman). fussballdaten.de. Diakses tanggal 28 Januari 2010. 
  7. ^ a b "Müller, Thomas" (dalam bahasa Jerman). kicker. Diakses tanggal 21 Februari 2014. 
  8. ^ a b "Spiele von Thomas Müller in 2008/2009" [Penampilan oleh Thomas Müller di musim 2008–2009] (dalam bahasa Jerman). fussballdaten.de. Diakses tanggal 28 Januari 2010. 
  9. ^ a b c "Müller, Thomas" (dalam bahasa Jerman). kicker. Diakses tanggal 21 Februari 2014. 
  10. ^ "Torjäger der 3. Liga 2008/2009" [Pencetak gol terbanyak di 3. Liga 2008–2009] (dalam bahasa Jerman). fussballdaten.de. Diakses tanggal 28 Januari 2010. 
  11. ^ "Polished Bayern send out signal to rivals" (dalam bahasa Inggris). FC Bayern München. 31 Juli 2008. Diarsipkan dari versi asli tanggal 19 Maret 2009. 
  12. ^ "Below-strength FCB undone by wily Italians" (dalam bahasa Inggris). FC Bayern München. 5 Agustus 2008. Diakses tanggal 28 Januari 2010. 
  13. ^ "Trochowski belohnt Hamburger Moral" [Trochowski menyemangati tim Hamburg]. kicker (dalam bahasa Jerman). 15 Agustus 2008. Diakses tanggal 23 Juni 2011. 
  14. ^ a b c d e f g h i j "The Müller's tale". Champions Magazine (dalam bahasa Inggris). UEFA (44): 26–29. Desember 2010. 
  15. ^ "Bayern's deadly dozen piles on humiliation for Sporting Lisbon". The Guardian (dalam bahasa Inggris). 10 Maret 2009. Diakses tanggal 23 Juni 2011. 
  16. ^ "Badstuber und Müller unterschreiben" [Badstuber dan Müller menandatangani kontrak] (dalam bahasa Jerman). FC Bayern München. 16 Februari 2009. Diakses tanggal 31 Januari 2010. 
  17. ^ a b c d "Spiele von Thomas Müller in 2009/2010" (dalam bahasa Jerman). fussballdaten.de. Diakses tanggal 31 Januari 2010. 
  18. ^ "Ribery dankt es van Gaal" [Ribery bersyukur atas Van Gaal]. kicker (dalam bahasa Jerman). 23 Juni 2011. Diakses tanggal 31 Januari 2010. 
  19. ^ "Filippo Inzaghi double gives Milan the edge over Marseille". The Guardian (dalam bahasa Inggris). 15 September 2009. Diakses tanggal 23 Juni 2011. 
  20. ^ "Ein kleiner Trost: Mit dem 3. Titel ans Kap" (dalam bahasa Jerman). kicker. 27 Mei 2010. Diakses tanggal 7 September 2011. 
  21. ^ "Muller slams Germany forwards" (dalam bahasa Inggris). FIFA. 29 September 2009. Diakses tanggal 31 Januari 2010. 
  22. ^ "Thomas Müller" (dalam bahasa Inggris). ESPN. Diakses tanggal 7 September 2011. 
  23. ^ "Gourcuff bringt die Bayern an den Abgrund" [Gourcuff membawa Bayern menuju ambang kekalahan]. kicker (dalam bahasa Jerman). 3 November 2009. Diakses tanggal 23 Juni 2011. 
  24. ^ "Bayern unterliegen im Kuriositätenkabinett" [Bayern kalah dalam pertandingan penentu]. kicker (dalam bahasa Jerman). 21 Oktober 2009. Diakses tanggal 23 Juni 2011. 
  25. ^ "Van Buyten commits future to Bayern" (dalam bahasa Inggris). UEFA. 5 Februari 2010. Diakses tanggal 11 Februari 2010. 
  26. ^ Honigstein, Raphael (3 April 2010). "Self-congratulatory Bayern Munich reclaim top spot". The Guardian (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 24 Juni 2011. 
  27. ^ "Müller to keep on dreaming" (dalam bahasa Inggris). FC Bayern München. 2 Mei 2010. Diakses tanggal 4 Mei 2010. 
  28. ^ Honigstein, Raphael (1 Mei 2010). "Schalke find something beautiful in being second best". The Guardian (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 24 Juni 2011. 
  29. ^ Honigstein, Raphael (10 Mei 2010). "Two-day parties, tears, fights and farewells mark Bundesliga finale". The Guardian (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 24 Juni 2011. 
  30. ^ "Champions Munich finish with a flourish" (dalam bahasa Inggris). FC Bayern München. 8 Mei 2010. Diakses tanggal 8 Mei 2010. 
  31. ^ a b "Müller, Thomas" (dalam bahasa Jerman). kicker. Diakses tanggal 21 Februari 2014. 
  32. ^ "Erneute Bayern-Party in Berlin" [Perayaan Bayern yang berikutnya di Berlin]. kicker (dalam bahasa Jerman). 15 Mei 2010. Diakses tanggal 24 Juni 2011. 
  33. ^ "Torjäger des DFB-Pokals 2009/2010" [Pencetak gol terbanyak DFB-Pokal musim 2009–10] (dalam bahasa Jerman). fussballdaten.de. 15 Mei 2010. Diakses tanggal 15 Mei 2010. 
  34. ^ "Inter win Champions League final as Diego Milito downs Bayern Munich". The Guardian (dalam bahasa Inggris). 22 Mei 2010. Diakses tanggal 24 Juni 2011. 
  35. ^ "Müller ist 'Aufsteiger der Saison'" [Müller adalah 'pendatang baru terbaik musim ini'] (dalam bahasa Jerman). FC Bayern München. 31 Mei 2010. Diakses tanggal 1 Juni 2010. 
  36. ^ "Bayern men dominate 2009–10 players' awards" (dalam bahasa Inggris). FC Bayern München. 13 Juli 2010. Diakses tanggal 16 Juli 2010. 
  37. ^ a b ""Müller spielt immer"? Nimmer!" ["Müller selalu bermain?" Tidak pernah!] (dalam bahasa Jerman). Abendzeitung München. 7 November 2010. Diakses tanggal 24 Agustus 2011. 
  38. ^ "Müller extends stay at Bayern until 2015" (dalam bahasa Inggris). FC Bayern München. 6 Agustus 2010. Diakses tanggal 7 Agustus 2010. 
  39. ^ "First pre-season session for World Cup stars" (dalam bahasa Inggris). FC Bayern München. 2 Agustus 2010. Diakses tanggal 7 Agustus 2010. 
  40. ^ "WM-Helden Müller und Klose treffen". kicker (dalam bahasa Jerman). 7 Agustus 2010. Diakses tanggal 21 Februari 2014. 
  41. ^ "Bayern holen den ersten Titel" [Bayern merebut gelar pertama] (dalam bahasa Jerman). Bundesliga. 7 Agustus 2010. Diakses tanggal 29 Juli 2011. 
  42. ^ "Schweinsteiger der Matchwinner zum Auftakt" [Schweinsteiger menjadi penentu kemenangan di awal musim]. kicker (dalam bahasa Jerman). 20 Agustus 2010. Diakses tanggal 20 Agustus 2010. 
  43. ^ a b c "Spiele von Thomas Müller in 2010/2011" (dalam bahasa Jerman). fussballdaten.de. Diakses tanggal 1 November 2014. 
  44. ^ "1. FC Kaiserslautern – Bayern München 2:0, 1. Bundesliga, Saison 2010/11, 2.Spieltag – Spielanalyse" [1. FC Kaiserslautern 2–0 Bayern München, Bundesliga musim 2010–11, Spieltag 2 – laporan pertandingan]. kicker (dalam bahasa Jerman). 27 Agustus 2010. Diakses tanggal 1 Januari 2011. 
  45. ^ a b c d e "Müller's marvellous year" (dalam bahasa Inggris). FC Bayern München. 28 Desember 2010. Diakses tanggal 1 Januari 2011. 
  46. ^ "Müller nutzt Nikolovs Patzer" [Müller memanfaatkan blunder Nikolov]. kicker (dalam bahasa Jerman). 27 November 2010. Diakses tanggal 29 Juli 2011. 
  47. ^ "Gomez und Müller als kongeniales Duo" [Gomez dan Müller – pasangan yang cocok]. kicker (dalam bahasa Jerman). 19 Desember 2010. Diakses tanggal 29 Juli 2011. 
  48. ^ "Rasse, Klasse und erneut Tore satt in Stuttgart" [Laju, kelas dan lebih banyak gol dalam satu pertandingan di Stuttgart]. kicker (dalam bahasa Jerman). 22 Desember 2010. Diakses tanggal 29 Juli 2011. 
  49. ^ "Van Gaal thrilled by Müller's textbook strike" (dalam bahasa Inggris). FC Bayern München. 16 September 2010. Diakses tanggal 19 Desember 2010. 
  50. ^ "Robben hits out at Muller" (dalam bahasa Inggris). ESPN Soccernet. 30 Januari 2011. Diakses tanggal 31 Januari 2011. 
  51. ^ a b "Müller, Thomas" (dalam bahasa Jerman). kicker. Diakses tanggal 21 Februari 2014. 
  52. ^ "Thomas Müller" (dalam bahasa Inggris). ESPN FC. Diakses tanggal 20 Juni 2014. 
  53. ^ "1. Bundesliga: Spielpaarungen, Tabelle und Ergebnisse der Saison 2010/11 am 34. Spieltag" [Bundesliga: jadwal, klasemen dan hasil pertandingan musim 2010–11 pada Spieltag ke-34]. kicker (dalam bahasa Jerman). 14 Mei 2011. Diakses tanggal 18 Mei 2011. 
  54. ^ "Raul trifft einmal, Neuer hält alles – Bayern k.o." [Satu gol dari Raul, dan Neuer tak tertandingi: Bayern tersingkir]. kicker (dalam bahasa Jerman). 2 Maret 2011. Diakses tanggal 18 Mei 2011. 
  55. ^ Nesha Starcevic (15 Maret 2011). "Goran Pandev strikes late as Inter leave Bayern Munich devastated again". The Guardian (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 18 Mei 2011. 
  56. ^ Honigstein, Raphael (14 April 2011). "Van Gaal's failings were many" (dalam bahasa Inggris). Sports Illustrated. Diakses tanggal 28 Agustus 2011. 
  57. ^ "Louis van Gaal sacked by Bayern Munich". The Guardian (dalam bahasa Inggris). 10 April 2011. Diakses tanggal 18 Mei 2011. 
  58. ^ "Müller bestraft Braunschweiger Ungeschicktheit" (dalam bahasa Jerman). kicker.de. 1 Agustus 2011. Diakses tanggal 4 Januari 2012. 
  59. ^ "Pechvogel Pisot öffnet den Bayern das Tor" (dalam bahasa Jerman). kicker.de. 26 November 2011. Diakses tanggal 4 Januari 2012. 
  60. ^ "Men's shortlists for FIFA Ballon d'Or Gala 2011 revealed" (dalam bahasa Inggris). FIFA.com. 1 November 2011. Diakses tanggal 4 Januari 2012. 
  61. ^ "Brace for Müller as FCB ease past India" (dalam bahasa Inggris). FC Bayern München. 10 Januari 2012. Diakses tanggal 16 Januari 2012. 
  62. ^ "FCB ease past Erfurt in perfect final warm-up" (dalam bahasa Inggris). FC Bayern München. 15 Januari 2012. Diakses tanggal 16 Januari 2012. 
  63. ^ "Müller: Erst Torschütze, dann Spaßvogel" (dalam bahasa Jerman). merkur-online.de. 12 Februari 2012. Diakses tanggal 17 Februari 2012. 
  64. ^ "Lahm und Müller jubilieren" [Lahm dan Müller merayakan kemenangan] (dalam bahasa Jerman). FC Bayern München. 31 Maret 2012. Diakses tanggal 31 Maret 2012. 
  65. ^ a b "Teams alerted as Muller reveals Bayern anger". ESPN (UK) (dalam bahasa Inggris). 8 Juni 2012. Diakses tanggal 9 Juni 2012. 
  66. ^ a b "Müller, Thomas" (dalam bahasa Jerman). kicker. Diakses tanggal 21 Februari 2014. 
  67. ^ "Bayern can 'only get better'" (dalam bahasa Inggris). Bundesliga. 27 Agustus 2012. Diarsipkan dari versi asli tanggal 7 Juni 2014. Diakses tanggal 19 Desember 2012. 
  68. ^ Wittmann, Gerry (2 September 2012). "Bayern München 6 – 1 Stuttgart – Heynckes' Team Again Dominant" (dalam bahasa Inggris). Bundesliga Fanatic. Diakses tanggal 19 Desember 2012. 
  69. ^ Mayer-Lodge, Christopher (2 September 2012). "Bayern hit Stuttgart for six" (dalam bahasa Inggris). Bundesliga. Diarsipkan dari versi asli tanggal 7 Juni 2014. Diakses tanggal 19 Desember 2012. 
  70. ^ "Bayern continue perfect start" (dalam bahasa Inggris). ESPN FC. 20 Oktober 2012. Diakses tanggal 19 Desember 2012. 
  71. ^ Burke, Chris (23 Oktober 2012). "Müller spot kick secures victory for Bayern" (dalam bahasa Inggris). UEFA. Diakses tanggal 19 Desember 2012. 
  72. ^ a b Uersfeld, Stephan (13 Desember 2012). "Muller: Bayern the pinnacle" (dalam bahasa Inggris). ESPN FC. Diakses tanggal 19 Desember 2012. 
  73. ^ Uersfeld, Stephan (19 Desember 2012). "Muller inks new deal at Bayern" (dalam bahasa Inggris). ESPN FC. Diakses tanggal 19 Desember 2012. 
  74. ^ James, Andy (2 April 2013). "Bayern take command against Juventus" (dalam bahasa Inggris). UEFA. Diakses tanggal 2 April 2013. 
  75. ^ "Bayern Munich 4 Barcelona 0: Muller brace seals comfortable win as Messi and Co face uphill task to make Wembley final". Daily Mail (dalam bahasa Inggris). 23 April 2013. Diakses tanggal 24 April 2013. 
  76. ^ Hunter, Graham (1 Mei 2013). "Clinical Bayern complete Barcelona conquest" (dalam bahasa Inggris). UEFA.com. Diakses tanggal 7 Juni 2013. 
  77. ^ Koylu, Enis (1 Juni 2013). "Bayern Munich 3–2 Stuttgart: Gomez at the double as Bavarians survive Schwaben fightback to complete treble" (dalam bahasa Inggris). goal.com. Diakses tanggal 7 Juni 2013. 
  78. ^ a b c d "Müller, Thomas" (dalam bahasa Jerman). kicker. Diakses tanggal 21 Februari 2014. 
  79. ^ "Thomas Müller" (dalam bahasa Inggris). goal.com. Diakses tanggal 7 Juni 2013. 
  80. ^ "Thomas Müller" (dalam bahasa Inggris). ESPN FC. Diakses tanggal 7 Juni 2013. 
  81. ^ "Reus eröffnet und beendet den Torreigen". kicker (dalam bahasa Jerman). 27 Juli 2013. Diakses tanggal 21 Februari 2014. 
  82. ^ "Neuer hält den Supercup fest". kicker (dalam bahasa Jerman). 30 Agustus 2013. Diakses tanggal 21 Februari 2014. 
  83. ^ a b c d e f g h "Thomas Müller » Club matches" (dalam bahasa Inggris). World Football. Diakses tanggal 25 November 2015. 
  84. ^ "Bayern beats Dortmund 2–0 in German Cup final". USA Today (dalam bahasa Inggris). 17 Mei 2014. Diakses tanggal 18 Mei 2014. 
  85. ^ "Die Statistiken zum DFB-Pokalfinale 2014". Deutscher Fußball-Bund (dalam bahasa Jerman). 18 Mei 2014. Diakses tanggal 18 Mei 2014. 
  86. ^ a b "Müller, Thomas" (dalam bahasa Jerman). kicker. Diakses tanggal 17 Mei 2014. 
  87. ^ "Bayern Munich: Philipp Lahm and Thomas Muller sign new deals". BBC Sport (dalam bahasa Inggris). 11 Juni 2014. Diakses tanggal 11 Juni 2014. 
  88. ^ "Mueller: I rejected more money at United" (dalam bahasa Inggris). ESPN (UK). 20 Agustus 2014. Diakses tanggal 20 Agustus 2014. 
  89. ^ a b "Aubameyang köpft BVB zum Supercup-Sieg". kicker (dalam bahasa Jerman). 13 Agustus 2014. Diakses tanggal 13 Agustus 2014. 
  90. ^ "Götze, Müller, Alaba und Pizarro – FCB auf Kurs". kicker (dalam bahasa Jerman). 17 Agustus 2014. Diakses tanggal 17 Agustus 2014. 
  91. ^ Dunbar, Ross (24 Juni 2014). "Bayern to open season against Wolfsburg as Bundesliga fixtures confirmed" (dalam bahasa Inggris). Deutsche Welle. Diakses tanggal 23 Agustus 2014. 
  92. ^ a b "Robben macht's besser als Malanda". kicker (dalam bahasa Jerman). 22 Agustus 2014. Diakses tanggal 23 Agustus 2014. 
  93. ^ "Bayern mühen sich zum Erfolg gegen Wolfsburg" (dalam bahasa Jerman). Die Welt. 22 Agustus 2014. Diakses tanggal 23 Agustus 2014. 
  94. ^ "Bayern Munich's Thomas Muller: You wish for a match like that". ESPN (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 13 Maret 2015. 
  95. ^ Starcevic, Nesha (21 April 2015). "Bayern routs Porto reach Champions semis" (dalam bahasa Inggris). Toronto Star. The Associated Press. Diakses tanggal 22 April 2015. 
  96. ^ a b "Müller, Thomas" (dalam bahasa Jerman). kicker. Diakses tanggal 16 Mei 2015. 
  97. ^ a b c "Joker Bendtner ist zweimal zur Stelle". kicker.de (dalam bahasa Jerman). 1 Agustus 2015. Diakses tanggal 1 Agustus 2015. 
  98. ^ "Doppelpack: Es müllert zum Auftakt" (dalam bahasa Jerman). kicker. 14 Agustus 2015. Diakses tanggal 25 November 2015. 
  99. ^ "Lewandowski erweitert seine Serie gegen Baumann" (dalam bahasa Jerman). kicker. 22 Agustus 2015. Diakses tanggal 25 November 2015. 
  100. ^ a b "Strahlemann Müller lässt Bayer alt aussehen" (dalam bahasa Jerman). kicker. 29 Agustus 2015. Diakses tanggal 25 November 2015. 
  101. ^ a b "Müller bleibt vom Punkt cool" (dalam bahasa Jerman). kicker. 12 September 2015. Diakses tanggal 25 November 2015. 
  102. ^ a b c d e f g h "Thomas Müller". kicker.de (dalam bahasa Jerman). Diakses tanggal 5 Desember 2015. 
  103. ^ "FCB siegt dank Lewandowski im Schongang" (dalam bahasa Jerman). kicker. 26 September 2015. Diakses tanggal 28 November 2015. 
  104. ^ "Erst Müller eiskalt, später Lewandowski konsequent" (dalam bahasa Jerman). kicker. 4 Oktober 2015. Diakses tanggal 28 November 2015. 
  105. ^ "Bayern wirft den Titelverteidiger raus – dank Müller und Costa" (dalam bahasa Jerman). kicker. 27 Oktober 2015. Diakses tanggal 25 November 2015. 
  106. ^ "Doppelter Müller bringt den FC Bayern auf Kurs" (dalam bahasa Jerman). kicker. 16 September 2015. Diakses tanggal 25 November 2015. 
  107. ^ Magowan, Alistair (4 November 2015). "Bayern Munich 5–1 Arsenal" (dalam bahasa Inggris). BBC Sport. Diakses tanggal 25 November 2015. 
  108. ^ Matar, Daniella (24 November 2015). "Barcelona, Bayern Munich advance in Champions League" (dalam bahasa Inggris). Toronto Star. The Associated Press. Diakses tanggal 25 November 2015. 
  109. ^ "This season's Champions League record-breakers". UEFA (dalam bahasa Inggris). 12 Desember 2015. 
  110. ^ "Doppelschlag Lewandowski: Fünfter Bayern-Sieg" (dalam bahasa Jerman). kicker. 9 Desember 2015. Diakses tanggal 10 Desember 2015. 
  111. ^ "Robert Lewandowski helps Bayern Munich ease past Dinamo Zagreb" (dalam bahasa Inggris). The Guardian. Reuters. 9 Desember 2015. Diakses tanggal 10 Desember 2015. 
  112. ^ "Der FC Bayern verlängert mit vier Superstars" (dalam bahasa Jerman). Die Welt. 18 Desember 2015. Diakses tanggal 21 Desember 2015. 
  113. ^ a b "Minimalistische Münchner siegen dank Müllers Elfmeter" (dalam bahasa Jerman). kicker. 19 Desember 2015. Diakses tanggal 21 Desember 2015. 
  114. ^ a b "Bayern Munich's win at Hannover overshadowed by Guardiola speculation" (dalam bahasa Inggris). The Guardian. Reuters. 19 Desember 2015. Diakses tanggal 22 Desember 2015. 
  115. ^ "Bayern Munich hit Werder Bremen for five as Thomas Müller bags brace". The Guardian (dalam bahasa Inggris). 12 Maret 2016. ISSN 0261-3077. Diakses tanggal 17 Maret 2016. 
  116. ^ Lewis, Aimee (16 Maret 2016). "Bayern Munich 4–2 Juventus" (dalam bahasa Inggris). BBC Sport. Diakses tanggal 17 Maret 2016. 
  117. ^ "Daten: Müller zieht an Hoeneß vorbei". Sport1 (dalam bahasa Jerman). 20 April 2016. Diakses tanggal 22 April 2016. 
  118. ^ "Bayern 2 Atletico 1: Guardiola pays heavy penalty for Muller miss as Atleti reach final on away goals". The Telegraph (dalam bahasa Inggris). 3 Mei 2016. Diakses tanggal 4 Mei 2016. 
  119. ^ "Bayern Munich 2–0 Borussia Dortmund: Carlo Ancelotti wins first German trophy" (dalam bahasa Inggris). BBC Sport. 14 Agustus 2016. Diakses tanggal 14 Agustus 2016. 
  120. ^ "Bayern Munich 5 Wolfsburg 0: Muller breaks duck as hosts go top". FourFourTwo (dalam bahasa Inggris). 10 Desember 2016. Diakses tanggal 10 Desember 2016. 
  121. ^ a b "Thomas Müller". kicker.de (dalam bahasa Jerman). Diakses tanggal 20 Mei 2017. 
  122. ^ Adams, Tom (29 Agustus 2017). "Lothar Matthäus believes Carlo Ancelotti is at fault for Thomas Müller's drop off". bavarianfootballworks.com (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 4 Maret 2018. 
  123. ^ a b c "Bayerns erster Titel dank Flippertor und Ulreich". kicker.de (dalam bahasa Jerman). 5 Agustus 2017. Diakses tanggal 5 Agustus 2017. 
  124. ^ a b "Thomas Müller". kicker.de (dalam bahasa Jerman). Diakses tanggal 20 Februari 2018. 
  125. ^ "4:2! Bremen erweist sich als große Hürde". kicker.de (dalam bahasa Jerman). kicker. Diakses tanggal 20 Februari 2018. 
  126. ^ "Müller spielt den Türöffner bei Bayerns Gala" (dalam bahasa Jerman). kicker. Diakses tanggal 20 Februari 2018. 
  127. ^ "Robert Lewandowski, Thomas Müller and the Bundesliga's 2017/18 chart-toppers" (dalam bahasa Inggris). Bundesliga. Diakses tanggal 2 Juli 2018. 
  128. ^ a b c "FCB gewinnt Supercup – Lewandowski macht den Unterschied". kicker.de (dalam bahasa Jerman). kicker. Diakses tanggal 19 Agustus 2018. 
  129. ^ "Gerd Muller: Thomas will break records" (dalam bahasa Inggris). FIFA.com. 18 Juni 2014. Diakses tanggal 20 Juni 2014. 
  130. ^ "Türkei vermiest Adrions Debüt" [Turki merusak debut Adrion]. kicker (dalam bahasa Jerman). 11 Agustus 2009. Diakses tanggal 31 Januari 2010. 
  131. ^ "San Marino – Germany 0:11 (0:5)" (dalam bahasa Jerman). DFB. 17 November 2009. Diakses tanggal 25 Desember 2010. 
  132. ^ "Löw bleibt – wenn alle bleiben" [Löw bertahan – jika semua bertahan]. kicker (dalam bahasa Jerman). 12 Oktober 2009. Diakses tanggal 20 Oktober 2009. 
  133. ^ "DFB-Team trifft auf Drogba & Co" [Tim DFB menghadapi Drogba dkk]. kicker (dalam bahasa Jerman). 20 Oktober 2009. Diakses tanggal 20 Oktober 2009. 
  134. ^ "Rummenigge empfiehlt langen Urlaub" [Rummenigge merekomendasikan liburang panjang] (dalam bahasa Jerman). Bild. 3 Maret 2010. Diakses tanggal 23 Agustus 2011. 
  135. ^ "Aaron Hunt wins Germany call-up after turning back on England". The Guardian (dalam bahasa Inggris). 6 November 2009. Diakses tanggal 6 November 2009. 
  136. ^ "Müller proud after call to Germany set-up" (dalam bahasa Inggris). FC Bayern München. 27 Januari 2010. Diakses tanggal 1 Februari 2010. 
  137. ^ "Müller hat Verständnis für Löw" [Müller memahami Löw]. kicker (dalam bahasa Jerman). 17 November 2009. Diakses tanggal 31 Januari 2010. 
  138. ^ "Robert Huth ist wieder da" [Robert Huth kembali]. kicker (dalam bahasa Jerman). 21 Januari 2010. Diakses tanggal 31 Januari 2010. 
  139. ^ "DFB-Team mit Müller und Kroos" [Tim nasional Jerman dengan Müller dan Kroos]. kicker (dalam bahasa Jerman). 26 Februari 2010. Diakses tanggal 26 Februari 2010. 
  140. ^ "Löw-Elf misslingt der Härtetest" [Tim Löw gagal dalam laga uji coba]. kicker (dalam bahasa Jerman). 4 Maret 2010. Diakses tanggal 3 Agustus 2011. 
  141. ^ "Hans-Jörg Butt called up to Germany's preliminary World Cup squad". The Guardian (dalam bahasa Inggris). 6 Mei 2010. Diakses tanggal 3 Agustus 2011. 
  142. ^ "Painful start for Müller, Ribéry's role open" (dalam bahasa Inggris). FC Bayern München. 26 Mei 2010. Diakses tanggal 1 Juni 2010. 
  143. ^ "World Cup 2010: Germany omit Andreas Beck from squad" (dalam bahasa Inggris). BBC. 1 Juni 2010. Diakses tanggal 1 Juni 2010. 
  144. ^ a b c "Müller erhält Ballacks Nummer" [Müller mengambil nomor Ballack]. kicker (dalam bahasa Jerman). 1 Juni 2010. Diakses tanggal 1 Juni 2010. 
  145. ^ "Deutschland – Bosnien-Herzegowina 3:1" [Jerman 3–1 Bosnia-Herzegovina]. kicker (dalam bahasa Jerman). 3 Juni 2010. Diakses tanggal 4 Juni 2010. 
  146. ^ "Germany – Australia" (dalam bahasa Inggris). FIFA. 13 Juni 2010. Diakses tanggal 14 Juni 2010. 
  147. ^ "ARD Sportschau – Tor des Monats – Tor des Monats Juni 2010" [ARD Sports show – Goal of the Month Juni 2010] (dalam bahasa Jerman). ARD. Juni 2010. Diakses tanggal 28 Agustus 2011. 
  148. ^ "Germany – England 4:1" (dalam bahasa Inggris). FIFA. 27 Juni 2010. Diarsipkan dari versi asli tanggal 7 Maret 2011. Diakses tanggal 27 Juni 2010. 
  149. ^ "Argentina – Germany" (dalam bahasa Inggris). FIFA. 3 Juli 2010. Diakses tanggal 3 Juli 2010. 
  150. ^ "Argentina – Germany 0:4" [Argentina 0–4 Jerman]. kicker (dalam bahasa Jerman). 3 Juli 2010. Diakses tanggal 3 Juli 2010. 
  151. ^ "Uruguay – Germany" (dalam bahasa Inggris). FIFA. 20 Juli 2010. Diarsipkan dari versi asli tanggal 7 Maret 2011. Diakses tanggal 10 Juli 2010. 
  152. ^ a b Honigstein, Raphael (2 Juli 2010). "How Germany reinvented itself" (dalam bahasa Inggris). Sports Illustrated. Diakses tanggal 10 Agustus 2011. 
  153. ^ a b "Golden Boot" (dalam bahasa Inggris). FIFA. 11 Juli 2010. Diarsipkan dari versi asli tanggal 17 Maret 2012. Diakses tanggal 11 Juli 2010. 
  154. ^ a b "Muller claims two coveted crowns" (dalam bahasa Inggris). FIFA. 11 Juli 2010. Diakses tanggal 10 Juli 2010. 
  155. ^ "Müller: Torschützenkönig und "Bester Junger Spieler"" [Müller: pencetak gol terbanyak dan pemain muda terbaik]. kicker (dalam bahasa Jerman). 11 Juli 2010. Diakses tanggal 12 Juli 2010. 
  156. ^ "Shortlists for first FIFA Ballon d'Or gala revealed" (dalam bahasa Inggris). FIFA. 26 Oktober 2010. Diakses tanggal 28 Oktober 2010. 
  157. ^ "Spiele von Thomas Müller in 2010/2011" (dalam bahasa Jerman). fussballdaten.de. Diakses tanggal 12 Oktober 2010. 
  158. ^ "Deutschland – Österreich 6:2, EM-Qualifikation, Saison 2010/11, 9.Spieltag – Spielanalyse, Aufstellung, Torschützen und alle Infos zur Spielpaarung" [Jerman 6–2 Austria, kualifikasi Kejuaraan Eropa, musim 2010–11, Spieltag 9 – Analisis pertandingan, susunan pemain, dan semua informasi dalam pertandingan] (dalam bahasa Jerman). kicker. 2 September 2011. Diakses tanggal 2 September 2011. 
  159. ^ "Deutschland – Kasachstan 4:0, EM-Qualifikation, Saison 2010/11, 5.Spieltag" [Jerman 4–0 Kazakhstan, kualifikasi Euro 2012, Spieltag 5]. kicker (dalam bahasa Jerman). 26 Maret 2011. Diakses tanggal 26 Maret 2011. 
  160. ^ "Gomez bringt Deutschlands Rekordjäger auf Kurs" [Gomez mempertahankan rekor kemenangan Jerman pada jalurnya] (dalam bahasa Jerman). kicker. 7 Oktober 2011. Diakses tanggal 8 Oktober 2011. 
  161. ^ "Kazakhstan 0–3 Germany" (dalam bahasa Inggris). ESPN FC. 22 Maret 2013. Diakses tanggal 2 April 2013. 
  162. ^ a b Starcevic, Nesha (16 Juni 2014). "World Cup: Thomas Mueller scores hat trick as Germany routs Portugal" (dalam bahasa Inggris). Salvador, Brazil: Toronto Star. The Associated Press. Diakses tanggal 16 Juni 2014. 
  163. ^ a b Ornstein, David (16 Juni 2014). "Germany 4–0 Portugal". BBC (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 16 Juni 2014. 
  164. ^ Uersfeld, Stephan (16 Juni 2014). "Muller: I didn't influence Pepe red" (dalam bahasa Inggris). ESPN FC. Diakses tanggal 17 Juni 2014. 
  165. ^ "Mueller goal wins it but USA make history" (dalam bahasa Inggris). ESPN. 26 Juni 2014. Diakses tanggal 26 Juni 2014. 
  166. ^ Knight, Ben (8 Juli 2014). "Germany demolish Brazil in surreal World Cup semifinal" (dalam bahasa Inggris). Deutsche Welle. Diakses tanggal 9 Juli 2014. 
  167. ^ a b Tyers, Alan (9 Juli 2014). "Brazil vs Germany, World Cup 2014: as it happened" (dalam bahasa Inggris). The Telegraph. Diakses tanggal 9 Juli 2014. 
  168. ^ "World Cup 2014: Fifa announces Golden Ball shortlist". BBC (dalam bahasa Inggris). 11 Juli 2014. Diakses tanggal 12 Juli 2014. 
  169. ^ a b c "Thomas Muller receives his World Cup awards". FIFA.com (dalam bahasa Inggris). Fédération Internationale de Football Association (FIFA). 6 Oktober 2014. Diakses tanggal 15 Februari 2018. Thomas Mueller (C) receives the adidas silver Ball as second best player of the FIFA World Cup 2014™ and the adidas silver boot for the second best goalscorer of the World Cup from Herbert Hainer, CEO adidas group (L) and his Brother Simon Mueller (R) at the adidas headquarter in Herzogenaurach. 
  170. ^ a b c "Muller receives World Cup honours". FIFA.com (dalam bahasa Inggris). Fédération Internationale de Football Association (FIFA). 6 Oktober 2014. Diakses tanggal 15 Februari 2018. Muller was recognised by FIFA’s Technical Study Group (TSG) for his impressive performances at the world’s greatest football competition, receiving the adidas Silver Ball as the World Cup’s second-best player. [...] With five goals and three assists, he also secured the adidas Silver Boot as the second-highest goalscorer at the 2014 World Cup, having previously won the Golden Boot in South Africa four years earlier. 
  171. ^ "adidas Golden Boot" (dalam bahasa Inggris). FIFA.com. Diakses tanggal 16 Juli 2014. 
  172. ^ "Germany, Poland seal Euro 2016 qualification; Ireland to playoff". ESPN (dalam bahasa Inggris). 11 Oktober 2015. Diakses tanggal 20 Oktober 2015. 
  173. ^ a b c d McNulty, Phil (2 Juli 2016). "Germany 1 1 Italy" (dalam bahasa Inggris). BBC Sport. Diakses tanggal 2 Juli 2016. 
  174. ^ "Germany announce final World Cup squad, with Manuel Neuer, without Leroy Sané" (dalam bahasa Inggris). Deutsche Welle. Diakses tanggal 4 Juni 2018. 
  175. ^ "Thomas Müller" (dalam bahasa Inggris). FIFA.com. Diakses tanggal 13 Juli 2018. 
  176. ^ "Stimmungsschwankungen bei den Bayern" [Perubahan suasana hati di Bayern] (dalam bahasa Jerman). kicker. 15 Februari 2011. Diakses tanggal 13 September 2011. 
  177. ^ "Klose impressed by new generation" (dalam bahasa Inggris). The Independent. 5 Juli 2010. Diakses tanggal 7 September 2011. 
  178. ^ "Bayern München – FC St. Pauli 3:0, 1. Bundesliga, Saison 2010/11, 16.Spieltag – Spielanalyse" [Bayern München 3–0 FC St. Pauli, Bundesliga, musim 2010–11, Spieltag 16]. kicker (dalam bahasa Jerman). 11 Desember 2010. Diakses tanggal 1 Januari 2011. 
  179. ^ a b "Carlo Ancelotti on Thomas Muller's Bayern Munich role: I'm not stupid" (dalam bahasa Inggris). ESPN FC. 18 Januari 2017. Diakses tanggal 20 September 2017. 
  180. ^ "Thomas following in Gerd's footsteps" (dalam bahasa Inggris). FC Bayern München. 27 Juni 2010. Diakses tanggal 30 Juni 2010. 
  181. ^ "Rooney joins in chorus of praise for Müller" (dalam bahasa Inggris). FC Bayern München. 16 Juni 2010. Diakses tanggal 30 Juni 2010. 
  182. ^ "Thomas Müller" (dalam bahasa Jerman). fussballdaten.de. Diakses tanggal 24 April 2010. 
  183. ^ "Thomas Müller im Gespräch" (dalam bahasa Jerman). Süddeutsche Zeitung. 9 Januari 2011. Diakses tanggal 4 April 2013. 
  184. ^ "James Rodriguez as 'Zehner'? Thomas Müller the 'Raumdeuter'? German soccer positions explained..." (dalam bahasa Inggris). Bundesliga. 12 Desember 2017. Diakses tanggal 29 Oktober 2018. 
  185. ^ "2014 Worldcup Germany-Ghana match preview" (dalam bahasa Inggris). BBC. 21 Juni 2014. Diakses tanggal 21 Juni 2014. 
  186. ^ a b "Thomas Müller – Pähl feiert seinen WM-Helden" [Thomas Müller – Pähl merayakan pahlawan Piala Dunia] (dalam bahasa Jerman). Süddeutsche Zeitung. 15 Juli 2010. Diakses tanggal 4 Agustus 2011. 
  187. ^ Galler, Stefan (22 Juni 2012). "Pferde statt Prada" (dalam bahasa Jerman). sueddeutsche.de. Diakses tanggal 15 Juli 2014. 
  188. ^ "Thomas Müller unter der Haube" [Thomas Müller mengikat hubungan] (dalam bahasa Jerman). FC Bayern München. 2 Desember 2009. Diakses tanggal 10 Juli 2010. 
  189. ^ "Müller takes up role as YoungWings ambassador" (dalam bahasa Inggris). FC Bayern München. 20 Juni 2011. Diakses tanggal 23 Juni 2011. 
  190. ^ "Müller: "Religion gehört dazu"". Sport1 (dalam bahasa Jerman). 8 November 2016. Diakses tanggal 13 September 2017. 
  191. ^ "Thomas Müller". kicker.de (dalam bahasa Jerman). Diakses tanggal 8 Juni 2018. 
  192. ^ "Thomas Müller – Goals in International Matches" (dalam bahasa Inggris). RSSSF. Diakses tanggal 5 Oktober 2017. 
  193. ^ "Müller, Thomas" (dalam bahasa Inggris). National Football Teams. Diakses tanggal 26 Maret 2018. 
  194. ^ a b "T. Müller" (dalam bahasa Inggris). Soccerway. Diakses tanggal 17 Agustus 2014. 
  195. ^ "Khedira's late winner gives Germany third place at World Cup". CNN (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 22 September 2018. 
  196. ^ "Alle Preisträger" [Semua pemenang penghargaan] (dalam bahasa Jerman). Bayerischer Sportpreis. Diakses tanggal 19 Desember 2010. 
  197. ^ "DFB-Elf erhält Silbernes Lorbeerblatt" (dalam bahasa Jerman). Rheinische Post. Diakses tanggal 19 Desember 2010. 
  198. ^ "Gauck zeichnet vorbildliche Weltmeister aus" (dalam bahasa Jerman). T-Online. 10 November 2014. Diakses tanggal 29 November 2014. 
  199. ^ "Xavi voted World Soccer Player of the Year" (dalam bahasa Inggris). World Soccer. 16 Desember 2010. Diakses tanggal 17 Desember 2010. 
  200. ^ "The Bravo Award" (dalam bahasa Inggris). RSSSF. Diakses tanggal 13 Februari 2010. 
  201. ^ "FIFA Ballon d'Or 2014 – voting results" (PDF). FIFA.com (dalam bahasa Inggris). 12 Januari 2015. Diakses tanggal 12 Januari 2015. 
  202. ^ "FIFA Ballon d'Or 2015 – voting results" (PDF). FIFA.com (dalam bahasa Inggris). 12 Januari 2015. Diakses tanggal 12 Januari 2015. 
  203. ^ "ESM-Top-11: Nur Torres und Ivanovic durchbrechen Bundesliga-Phalanx" (dalam bahasa Jerman). kicker.de. 12 Juni 2013. Diakses tanggal 17 Agustus 2014. 
  204. ^ "Champions League team of the group stage" (dalam bahasa Inggris). UEFA. 15 Desember 2015. 
  205. ^ "Castrol Index Top 11" (dalam bahasa Inggris). FIFA.com. Diakses tanggal 17 Agustus 2014. 
  206. ^ "The Dream Team" (dalam bahasa Inggris). FIFA.com. Diakses tanggal 17 Agustus 2014. 
  207. ^ "FIFA FIFPro World XI: the reserve teams – FIFPro World Players' Union" (dalam bahasa Inggris). FIFPro. 15 Januari 2015. Diakses tanggal 1 Oktober 2017. 
  208. ^ "2015 World XI: the Reserve Teams – FIFPro World Players' Union" (dalam bahasa Inggris). FIFPro. 11 Januari 2016. Diakses tanggal 1 Oktober 2017. 
  209. ^ "2016 World 11: the reserve teams – FIFPro World Players' Union" (dalam bahasa Inggris). FIFPro. 9 Januari 2017. Diakses tanggal 1 Oktober 2017. 
  210. ^ "German DFB Pokal Statistics – ESPN FC" (dalam bahasa Inggris). ESPN FC. Diakses tanggal 12 November 2017. 
  211. ^ "Robert Lewandowski, Thomas Müller and the Bundesliga's 2017/18 chart-toppers" (dalam bahasa Inggris). Bundesliga. Diakses tanggal 18 Mei 2018. 
  212. ^ "CONFIRMED 2017/18 Bundesliga FIFA 18 Team of the Season" (dalam bahasa Inggris). Bundesliga. Diakses tanggal 5 Juni 2018. 

Pranala luar

 
Wikimedia Commons memiliki media mengenai Thomas Müller.
Diperoleh dari "https://wiki-indonesia.club/w/index.php?title=Thomas_Müller&oldid=14359783"