Wikipedia

Africa (lagu Toto)

Nama lagu
Revisi sejak 3 September 2019 09.50 oleh Ivan Humphrey (bicara | kontrib) (Dibuat dengan menerjemahkan halaman "Africa (Toto song)")
(beda) ← Revisi sebelumnya | Revisi terkini (beda) | Revisi selanjutnya → (beda)

"Africa" adalah lagu yang direkam oleh band Amerika Serikat, Toto pada tahun 1981, untuk album studio keempat mereka Toto IV, dan dirilis sebagai singel ketiga album pada 30 September 1982, melalui Columbia Records. Lagu ini ditulis oleh anggota band David Paich dan Jeff Porcaro, dan disusun oleh Toto, dengan aliran musik fusion soft rock dan jazz menggabungkan tema cinta dan lokasi.

"Africa"
edisi 7-inci (180 mm) sampul album Amerika Serikat
Singel oleh Toto
dari album Toto IV
Sisi-B
Dirilis
  • 10 Mei 1982 (1982-05-10) (Eropa)
  • 30 Oktober 1982 (1982-10-30) (Amerika Serikat)
Format
Direkam18 Oktober 1981 (1981-10-18)
Genre
Durasi
  • 4:55 (album version)
  • 4:21 (radio edit)
LabelColumbia
Pencipta
ProduserToto
Kronologi singel Toto
"Make Believe"
(1982) 		"Africa"
(00000004) 		"I Won't Hold You Back"
(1982)
Video musik
"Africa" di YouTube
Sampel audio

During an appearance on the radio station KROQ-FM, Steve Porcaro and Steve Lukather described the song as "dumb" and "an experiment" and some of the lyrics as "goofy" that were just placeholders, particularly the line about the Serengeti. While engineer Al Schmitt claimed that "Africa" was the second song written for Toto IV, according to Porcaro, it was the last song they recorded and barely made the cut. The band was more focused on the album's lead single "Rosanna" instead.

Para kritikus memuji komposisi dan penampilan Toto. Lagu ini mencapai nomor satu di chart Billboard Hot 100 Amerika Serikat dan merupakan satu-satunya Billboard nomor satu di band ini. Lagu itu tetap di atas selama satu minggu (5 Februari 1983). "Africa" juga memuncak dalam sepuluh besar di Britania Raya, Kanada, Irlandia, Belanda, Selandia Baru, dan Swiss.

During an appearance on the radio station KROQ-FM, Steve Porcaro and Steve Lukather described the song as "dumb" and "an experiment" and some of the lyrics as "goofy" that were just placeholders, particularly the line about the Serengeti. While engineer Al Schmitt claimed that "Africa" was the second song written for Toto IV, according to Porcaro, it was the last song they recorded and barely made the cut. The band was more focused on the album's lead single "Rosanna" instead.

Lagu itu disertai dengan video musik, yang ditayangkan perdana pada tahun 1983, dan disutradarai oleh Steve Barron, yang sebelumnya berkolaborasi dengan grup musik ini yang bermain untuk "Rosanna". Video ini menampilkan anggota Toto di perpustakaan, saat mereka menampilkan dan menampilkan berbagai aspek budaya Afrika. Sementara populer pada 1980-an dan 1990-an, dengan lagu yang disertifikasi emas oleh RIAA pada tahun 1991, "Africa" kembali populer melalui media sosial selama pertengahan hingga akhir 2010-an, termasuk penutup yang diminta penggemar oleh band rok Amerika Weezer yang memuncak di nomor 51 di Billboard Hot 100. Sejak itu lagu daur ulang tersebut telah disertifikasi empat kali lipat platinum.[5]

During an appearance on the radio station KROQ-FM, Steve Porcaro and Steve Lukather described the song as "dumb" and "an experiment" and some of the lyrics as "goofy" that were just placeholders, particularly the line about the Serengeti. While engineer Al Schmitt claimed that "Africa" was the second song written for Toto IV, according to Porcaro, it was the last song they recorded and barely made the cut. The band was more focused on the album's lead single "Rosanna" instead.

Latar Belakang

Gagasan dan lirik awal untuk lagu tersebut berasal dari David Paich. Paich sedang bermain-main dengan keyboard baru, CS-80,[6] dan menemukan suara kasar yang menjadi riff pembuka. Sepuluh menit kemudian, ia menyelesaikan melodi dan lirik untuk paduan suara.[7] Paich, yang pada waktu itu tidak pernah menginjakkan kaki di Afrika, membayangkan dan mengingat dari sebuah artikel di National Geographic.[8] Jeff Porcaro menjelaskan ide di balik lagu itu: "Seorang anak laki-laki kulit putih sedang mencoba untuk menulis sebuah lagu di Afrika, tetapi karena dia belum pernah ke sana, dia hanya bisa mengatakan apa yang dilihatnya di TV atau mengingat di masa lalu."[9] Paich berkata:

During an appearance on the radio station KROQ-FM, Steve Porcaro and Steve Lukather described the song as "dumb" and "an experiment" and some of the lyrics as "goofy" that were just placeholders, particularly the line about the Serengeti. While engineer Al Schmitt claimed that "Africa" was the second song written for Toto IV, according to Porcaro, it was the last song they recorded and barely made the cut. The band was more focused on the album's lead single "Rosanna" instead.

During an appearance on the radio station KROQ-FM, Steve Porcaro and Steve Lukather described the song as "dumb" and "an experiment" and some of the lyrics as "goofy" that were just placeholders, particularly the line about the Serengeti. While engineer Al Schmitt claimed that "Africa" was the second song written for Toto IV, according to Porcaro, it was the last song they recorded and barely made the cut. The band was more focused on the album's lead single "Rosanna" instead.

Pada awal tahun 80-an saya menonton film dokumenter larut malam di TV tentang semua kematian dan penderitaan orang-orang di Afrika yang mengerikan. Keduanya bergerak dan mengejutkan saya, dan gambar-gambar itu tidak akan meninggalkan kepalaku. Saya mencoba membayangkan bagaimana perasaan saya jika saya ada di sana dan apa yang akan saya lakukan. [10]

Pada 2015, Paich menjelaskan bahwa lagu tersebut adalah tentang cinta seorang pria terhadap sebuah benua Afrika, dan bukan hanya romansa pribadi.[11] Beberapa lirik tambahan berhubungan dengan seseorang yang terbang masuk untuk menemui seorang misionaris yang kesepian, seperti yang dijelaskan Paich pada tahun 2018.[8] Sebagai seorang anak, Paich bersekolah di sekolah Katolik. Beberapa gurunya telah melakukan pekerjaan misionaris di Afrika, dan ini menjadi inspirasi dengan doa: "Saya berdoa supaya hujan turun di Afrika." Paich menganggap bahwa ia memperbaiki lirik selama enam bulan sebelum menunjukkan lagu tersebut kepada anggota grup lainnya.[7]

During an appearance on the radio station KROQ-FM, Steve Porcaro and Steve Lukather described the song as "dumb" and "an experiment" and some of the lyrics as "goofy" that were just placeholders, particularly the line about the Serengeti. While engineer Al Schmitt claimed that "Africa" was the second song written for Toto IV, according to Porcaro, it was the last song they recorded and barely made the cut. The band was more focused on the album's lead single "Rosanna" instead.

Secara musikal, lagu itu butuh waktu untuk berkumpul. Steve Porcaro, pemain penyintesis, memperkenalkan Paich ke Yamaha CS-80, synthesizer analog polifonik, dan menginstruksikan dia untuk menulis lagu khusus dengan mengingat keyboard. Paich condong ke arah suara seruling kasar, yang ia temukan sebagai alternatif unik untuk piano.[6] Porcaro memprogram enam lagu dari GS 1 untuk meniru suara kalimba. Setiap lagu menampilkan frase gamelan satu-tiga nada dengan parameter musik yang berbeda. Sementara itu, saudara laki-laki Steve Porcaro, Jeff, memainkan perannya secara langsung tanpa klik.

During an appearance on the radio station KROQ-FM, Steve Porcaro and Steve Lukather described the song as "dumb" and "an experiment" and some of the lyrics as "goofy" that were just placeholders, particularly the line about the Serengeti. While engineer Al Schmitt claimed that "Africa" was the second song written for Toto IV, according to Porcaro, it was the last song they recorded and barely made the cut. The band was more focused on the album's lead single "Rosanna" instead.

Jeff Porcaro juga mengakui bahwa ia dipengaruhi oleh suara yang diciptakan oleh sesama musisi sesi yang berasal dari Los Angeles Milt Holland dan Emil Richards. Dia juga menggambarkan pentingnya kontribusi drummer paviliun Afrika di Pameran Dunia New York 1964 dan National Geographic Special.[7][12]

During an appearance on the radio station KROQ-FM, Steve Porcaro and Steve Lukather described the song as "dumb" and "an experiment" and some of the lyrics as "goofy" that were just placeholders, particularly the line about the Serengeti. While engineer Al Schmitt claimed that "Africa" was the second song written for Toto IV, according to Porcaro, it was the last song they recorded and barely made the cut. The band was more focused on the album's lead single "Rosanna" instead.

During an appearance on the radio station KROQ-FM, Steve Porcaro and Steve Lukather described the song as "dumb" and "an experiment" and some of the lyrics as "goofy" that were just placeholders, particularly the line about the Serengeti. While engineer Al Schmitt claimed that "Africa" was the second song written for Toto IV, according to Porcaro, it was the last song they recorded and barely made the cut. The band was more focused on the album's lead single "Rosanna" instead.

Saya berusia sekitar 11 tahun ketika Pameran Dunia New York berlangsung, dan saya pergi ke paviliun Afrika bersama keluarga saya. Saya melihat hal yang nyata. . . Itu adalah pertama kalinya saya menyaksikan seseorang bermain satu ketukan dan tidak menyimpang darinya, seperti pengalaman religius, di mana suaranya menjadi keras, dan semua orang mengalami trance.

Untuk menciptakan kembali suara-suara itu, ia dan ayahnya Joe Porcaro menciptakan lingkaran perkusi pada tutup botol dan marimba.[7]

Selama penampilan di stasiun radio KROQ-FM, Steve Porcaro dan Steve Lukather menggambarkan lagu itu sebagai "bodoh" dan "percobaan" dan beberapa lirik sebagai "konyol" yang tidak ada artinya, terutama baris tentang Serengeti. Sementara insinyur Al Schmitt mengklaim bahwa "Africa" adalah lagu kedua yang ditulis untuk album Toto IV,[7] menurut Porcaro, itu adalah lagu terakhir yang mereka rekam dan nyaris tidak berhasil. Band ini lebih fokus pada singel utama album "Rosanna".

During an appearance on the radio station KROQ-FM, Steve Porcaro and Steve Lukather described the song as "dumb" and "an experiment" and some of the lyrics as "goofy" that were just placeholders, particularly the line about the Serengeti. While engineer Al Schmitt claimed that "Africa" was the second song written for Toto IV, according to Porcaro, it was the last song they recorded and barely made the cut. The band was more focused on the album's lead single "Rosanna" instead.

Video musik

Video musik disutradarai oleh Steve Barron .[13] Dalam video tersebut, seorang peneliti di sebuah perpustakaan (diperankan oleh anggota band David Paich) mencoba untuk mencocokkan secarik gambar perisai dengan buku yang terobek. Ketika ia melanjutkan pencariannya, seorang pustakawan (Jenny Douglas-McRae) yang bekerja di meja terdekat sesekali memperhatikannya, sementara seorang penduduk asli di hutan sekitar mulai mendekat di perpustakaan. Ketika peneliti menemukan buku berjudul Africa, penduduk asli melemparkan tombak ke rak buku (pelindung yang dibawa penduduk asli sama dengan yang ada di gambar), menjatuhkan buku-buku yang tertumpuk. Buku Africa jatuh terbuka ke halaman dari mana sobekan itu robek, tetapi sebuah lentera mendarat di atasnya dan membakarnya, setelah itu kacamata pustakawan ditampilkan jatuh ke lantai. Adegan-adegan diselingi dengan bidikan bola mata yang berputar dan band ini tampil di atas tumpukan buku-buku bersampul keras, di mana buku Africa adalah yang paling atas.[14]

During an appearance on the radio station KROQ-FM, Steve Porcaro and Steve Lukather described the song as "dumb" and "an experiment" and some of the lyrics as "goofy" that were just placeholders, particularly the line about the Serengeti. While engineer Al Schmitt claimed that "Africa" was the second song written for Toto IV, according to Porcaro, it was the last song they recorded and barely made the cut. The band was more focused on the album's lead single "Rosanna" instead.

Video ini juga menampilkan Mike Porcaro pada bass, menggantikan David Hungate, yang telah meninggalkan band sebelum video dibuat. Lenny Castro juga ditampilkan dalam video tentang perkusi.

During an appearance on the radio station KROQ-FM, Steve Porcaro and Steve Lukather described the song as "dumb" and "an experiment" and some of the lyrics as "goofy" that were just placeholders, particularly the line about the Serengeti. While engineer Al Schmitt claimed that "Africa" was the second song written for Toto IV, according to Porcaro, it was the last song they recorded and barely made the cut. The band was more focused on the album's lead single "Rosanna" instead.

Pada Juni 2019, video musik tersebut ditonton lebih dari 500 juta di YouTube.[14]

Pengaruh

Lagu ini sangat populer saat dirilis, meraih posisi pertama di tangga lagu Billboard Hot 100 pada bulan Februari 1983, dan lagu itu terus menjadi lagu klasik soft-rock yang populer hingga abad ke-21. Lagu ini telah digunakan di banyak meme internet,[15] telah muncul di acara televisi, seperti Stranger Things, Family Guy, Chuck, dan South Park, dan digunakan oleh CBS selama liputan tentang pemakaman mantan presiden Afrika Selatan Nelson Mandela, meski dengan berbagai kontroversi.[16][17]

During an appearance on the radio station KROQ-FM, Steve Porcaro and Steve Lukather described the song as "dumb" and "an experiment" and some of the lyrics as "goofy" that were just placeholders, particularly the line about the Serengeti. While engineer Al Schmitt claimed that "Africa" was the second song written for Toto IV, according to Porcaro, it was the last song they recorded and barely made the cut. The band was more focused on the album's lead single "Rosanna" instead.

Pada 2012, "Africa" masuk di majalah musik NME di posisi ke-32 dalam daftar "50 Most Explosive Chorus."[18]

Pada Januari 2019, instalasi suara didirikan di lokasi yang dirahasiakan di Gurun Namib untuk memutar lagu pada loop konstan.[19] Instalasi ini ditenagai oleh pembangkit tenaga surya, supaya lagu terus terputar tanpa batas waktu.

During an appearance on the radio station KROQ-FM, Steve Porcaro and Steve Lukather described the song as "dumb" and "an experiment" and some of the lyrics as "goofy" that were just placeholders, particularly the line about the Serengeti. While engineer Al Schmitt claimed that "Africa" was the second song written for Toto IV, according to Porcaro, it was the last song they recorded and barely made the cut. The band was more focused on the album's lead single "Rosanna" instead.

Personil

  • David Paich - vokal utama dan pendukung, synthesizer, piano
  • Bobby Kimball - vokal utama dan pendukung
  • Steve Lukather - gitar listrik, backing vokal
  • Steve Porcaro - synthesizer
  • David Hungate - gitar bass
  • Jeff Porcaro - drum, cowbell, gong, perkusi tambahan

Musisi tamu

  • Lenny Castro - congas, shaker, perkusi tambahan
  • Timothy B. Schmit - 12 akustik gitar, backing vokal
  • Joe Porcaro - perkusi, marimba
  • Jim Horn - perekam

Tangga lagu dan sertifikasi

Weezer (lagu daur ulang)

"Africa"
Lagu

Weezer menyanyikan lagu itu, mengikuti kampanye media sosial yang diprakarsai oleh penggemar; dirilis pada 29 Mei 2018.[35]

During an appearance on the radio station KROQ-FM, Steve Porcaro and Steve Lukather described the song as "dumb" and "an experiment" and some of the lyrics as "goofy" that were just placeholders, particularly the line about the Serengeti. While engineer Al Schmitt claimed that "Africa" was the second song written for Toto IV, according to Porcaro, it was the last song they recorded and barely made the cut. The band was more focused on the album's lead single "Rosanna" instead.

Pada bulan Desember 2017, pengguna Twitter "@WeezerAfrica," yang dimiliki oleh warga Cleveland, Ohio yang berusia 14 tahun , Mary Klym,[36] menulis; "@RiversCuomo sudah saatnya Anda memberkati hujan di Afrika." Setelah banyak kembali-dan-balik antara Maria dan drummer Weezer, Patrick Wilson, grup ini merilis sebuah cover dari "Rosanna", sebuah lagu Toto yang berbeda, untuk troll Klym dan orang-orang berteriak-teriak untuk versi "Africa".[37]

Weezer akhirnya merilis "Africa" pada 29 Mei 2018. Lagu daur ulang itu merupakan Hot 100 pertama grup sejak lagu (If You're Wondering If I Want You To) I Want You To" pada tahun 2009.[38] "Afrika" mencapai nomor 51 di Hot 100 dan memuncak di nomor satu di tangga lagu Billboard Alternative Songs pada Agustus 2018, menjadi nomor satu pertama band ini sejak " Pork and Beans " pada 2008.[39]

Edisi terbatas 7-inci vinyl pressing dirilis oleh Weezer pada Juli 2018 dan dijual secara eksklusif melalui Urban Outfitters . Penekan dibatasi hingga 1500 salinan, dengan "Afrika" sebagai sisi-A dan "Rosanna" sebagai sisi-B. Karya seni sampul menampilkan latar belakang daun palem dengan tweet yang menginspirasi lagu di tengah sampul.[40][41]

During an appearance on the radio station KROQ-FM, Steve Porcaro and Steve Lukather described the song as "dumb" and "an experiment" and some of the lyrics as "goofy" that were just placeholders, particularly the line about the Serengeti. While engineer Al Schmitt claimed that "Africa" was the second song written for Toto IV, according to Porcaro, it was the last song they recorded and barely made the cut. The band was more focused on the album's lead single "Rosanna" instead.

Tak lama setelah rilis lagu, Weezer muncul di Jimmy Kimmel Live! bersama dengan keyboardist Steve Porcaro dari Toto untuk mempromosikan single. [41] Toto merespons pada 9 Agustus 2018, dengan merilis sampul single Weezer's 2001 " Hash Pipe ", setelah memulai debutnya di konser seminggu sebelumnya.

During an appearance on the radio station KROQ-FM, Steve Porcaro and Steve Lukather described the song as "dumb" and "an experiment" and some of the lyrics as "goofy" that were just placeholders, particularly the line about the Serengeti. While engineer Al Schmitt claimed that "Africa" was the second song written for Toto IV, according to Porcaro, it was the last song they recorded and barely made the cut. The band was more focused on the album's lead single "Rosanna" instead.

Weezer merilis video musik dari lagu daur ulang "Africa" mereka pada bulan September 2018, ditata sebagai parodi video untuk lagu single mereka sebelumnya "Undone - The Sweater Song." Stand-in untuk anggota band melakukan lagu di panggung musik, dengan "Weird Al" Yankovic menggantikan penyanyi/gitaris Rivers Cuomo, dengan anggota bandnya menggantikan Weezer. Yankovic sebelumnya muncul di atas panggung selama tur band untuk melakukan "Afrika" dengan mereka.[42]

During an appearance on the radio station KROQ-FM, Steve Porcaro and Steve Lukather described the song as "dumb" and "an experiment" and some of the lyrics as "goofy" that were just placeholders, particularly the line about the Serengeti. While engineer Al Schmitt claimed that "Africa" was the second song written for Toto IV, according to Porcaro, it was the last song they recorded and barely made the cut. The band was more focused on the album's lead single "Rosanna" instead.

Weezer menyertakan semua daur lagu ulang pada rilis mengejutkan mereka dari "Teal Album" pada Januari 2019.[43]

Tangga lagu

Tangga lagu mingguan

Tangga lagu akhir tahun

Bagan (2018) Posisi
US Adult Top 40 ( Papan Reklame ) [44] 23
Lagu Dewasa Kontemporer AS ( Papan Reklame ) [45] 47
Penjualan Lagu Digital AS ( Papan Reklame ) [46] 73
Lagu-Lagu Hot Rock AS ( Papan Reklame ) [47] 10

Sampel

  • 2002: Ja Rule mengambil sebagian lagu tersebut (sampel) ke lagunya "Murder Reigns" yang diambil dari album studio keempatnya The Last Temptation.[48]
  • 2006: Penyanyi pop Amerika JoJo mensampel "Africa" dalam lagunya "Anything", sebagai lagu single ketiga dari album studio kedua 2006, The High Road.[49]
  • 2007: Penyanyi pop dan R&B Lebanon-Kanada Karl Wolf mensampel "Africa" dalam remake-nya sendiri, juga berjudul "Africa", dengan menambahkan lirik dan komposisi serta pengaturan musik. Lagu Karl Wolf menampilkan bagian rap oleh Budaya rapper Kanada-Bahama. Lagu tersebut menjadi single pertama dari album studio keduanya 2007, Bite the Bullet, dan mencapai nomor dua di Billboard Canadian Hot 100.[50]
  • 2010: Dalam episode pertama musim kedua Komunitas, karakter Troy Barnes, Abed Nadir, dan profesor antropologi June Bauer menampilkan lagu rap bertema antropologi yang berakhir dengan paduan suara "Africa".
  • 2010: Artis eksperimental Amerika Daniel Lopatin mengambil sampel "Afrika" dalam lagu "A1", sebuah lagu yang ditampilkan dalam lagu Chuck Person's Eccojams Vol. 1.[51]
  • 2011: Penyanyi R&B Jason Derulo memasukkan lirik re-sung dari "Afrika" dalam lagunya " Fight for You ", singel keempat dari album 2011 Future History .
  • 2016: Duo produksi Swedia Bacall & Malo mencicipi "Africa" dalam pembuatan ulang mereka, juga disebut "Africa", dengan menambahkan lirik dan komposisi serta pengaturan musik. Video musik Bacall & Malo juga menampilkan vokal oleh penyanyi Nigeria yang berbasis di Inggris Pangeran Osito. Lagu ini adalah single charting debut dari duo Swedia memuncak di nomor 18 di Sverigetopplistan, the Swedish Singles Chart, tangga lagu resmi di Swedia.[52]
  • 2018: Rapper Pitbull dan Rhea mengambil sampel "Afrika" dalam lagu mereka "Ocean to Ocean" untuk lagu tema Aquaman.[53]

Referensi

  1. ^ a b "Toto - Africa at Discogs. [ONLINE]". Diarsipkan dari versi asli tanggal October 27, 2016. Diakses tanggal May 1, 2016. 
  2. ^ Deggans, Eric (August 20, 2014). "Review: Toto, Michael McDonald showcase stellar '70s chops at Ruth Eckerd Hall in Clearwater". Tampa Bay Times. Diarsipkan dari versi asli tanggal September 9, 2017. Diakses tanggal September 15, 2017. 
  3. ^ Monger, James Christopher. "Toto – Hold the Line: The Best of Toto". AllMusic. Diakses tanggal September 15, 2017. 
  4. ^ Johnson, Rae (March 4, 2017). "Ranking The 25 Best '80s Hits From Corniest To Greatest". New Arena. Calabasas, California: Brightcast. hlm. 4. Diakses tanggal October 16, 2018. This beloved rock-jazz fusion song by Toto...  
  5. ^ https://www.riaa.com/gold-platinum/?tab_active=default-award&se=toto+africa#search_section
  6. ^ a b Kovarsky, Jerry (July 13, 2015). "TOTO: The Synth Statesmen of Progressive Pop Return". Keyboard. Diakses tanggal April 18, 2018. 
  7. ^ a b c d e "Archived copy". Diarsipkan dari versi asli tanggal July 1, 2015. Diakses tanggal July 1, 2015. 
  8. ^ a b Simpson, Dave (January 30, 2018). "Toto: how we made Africa". the Guardian. 
  9. ^ "Official TOTO Website - Encyclopedia". www.toto99.com. April 18, 2007. Diarsipkan dari versi asli tanggal July 14, 2012. Diakses tanggal December 2, 2015. 
  10. ^ "Official TOTO Website - Releases". www.toto99.com. Diarsipkan dari versi asli tanggal September 28, 2011. Diakses tanggal November 3, 2011. 
  11. ^ Melissa Locker (May 5, 2015). "Q&'80s: Toto's Dave Paich on Writing and Recording 'Africa'". Grantland.com. (end paragraph 2 and 8). Diarsipkan dari versi asli tanggal June 25, 2016. Diakses tanggal June 4, 2016. 
  12. ^ Flans, Robyn (November 1988). "Jeff Porcaro: the feel of the music". Modern Drummer. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2018. 
  13. ^ "Toto - "Africa"". mvdbase.com. Diarsipkan dari versi asli tanggal June 6, 2011. Diakses tanggal November 3, 2011. 
  14. ^ a b "Toto - Africa (Official Music Video)". YouTube. Diakses tanggal June 9, 2019. 
  15. ^ "Toto's 'Africa': The mother of all memes is waiting there for you". Boston Globe. Diakses tanggal November 1, 2018. 
  16. ^ "How Toto's 'Africa' Became the New 'Don't Stop Believin". Rolling Stone. Diakses tanggal November 1, 2018. 
  17. ^ McFarland, Kevin. "Family Guy: "Viewer Mail #2"/"Internal Affairs"". TV Club (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2019-04-22. 
  18. ^ "50 Most Explosive Choruses - #32 Toto - Africa". NME. Diarsipkan dari versi asli tanggal April 2, 2015. 
  19. ^ "Africa by Toto to play on eternal loop 'down in Africa'". BBC News. Diakses tanggal January 14, 2019. 
  20. ^ Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970–1992. Australian Chart Book. ISBN 0-646-11917-6. 
  21. ^ "Austriancharts.at – Toto – Africa" (dalam bahasa Jerman). Ö3 Austria Top 40.
  22. ^ "Ultratop.be – Toto – Africa" (dalam bahasa Belanda). Ultratop 50.
  23. ^ "The Irish Charts – Search Results – Africa". Irish Singles Chart.
  24. ^ "Dutchcharts.nl – Toto – Africa" (dalam bahasa Belanda). Single Top 100.
  25. ^ "Charts.nz – Toto – Africa". Top 40 Singles.
  26. ^ "Swisscharts.com – Toto – Africa". Swiss Singles Chart.
  27. ^ "Toto: Artist Chart History". Official Charts Company.
  28. ^ "Toto Chart History (Hot 100)". Billboard.
  29. ^ "Toto Chart History (Adult Contemporary)". Billboard.
  30. ^ "NZ Top 40 Singles Chart - 20 May 2013". Official New Zealand Music Chart. Recorded Music New Zealand. May 20, 2013. Diarsipkan dari versi asli tanggal May 7, 2017. Diakses tanggal October 25, 2016. 
  31. ^ "SloTop50: Slovenian official singles weekly chart" (dalam bahasa Slovenian). SloTop50. Diakses tanggal May 12, 2013. 
  32. ^ "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video". Polish Airplay Top 100. Diakses tanggal December 11, 2018.
  33. ^ "Talent Almanac 1984" (PDF). Billboard. 95 (52). Billboard Publications. December 24, 1983. hlm. TA-18. ISSN 0006-2510. Diakses tanggal February 25, 2017. 
  34. ^ a b c d e f g h WILAYAH YANG TIDAK DIDUKUNG ATAU TIDAK TERSEDIA: .
  35. ^ Petrusich, Amanda (May 30, 2018). "Hurry, Boy, It's Waiting There for You: Weezer Covers "Africa"". The New Yorker (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal June 2, 2018. 
  36. ^ McKinstry, Lee. "Teen Tweets Weezer Into Covering "Africa"". Cleveland Magazine (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal August 13, 2018. 
  37. ^ Monroe, Jazz (May 24, 2018). "Weezer Cover Toto's "Rosanna," Trolling Viral Campaign for "Africa" Cover". Pitchfork (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal June 2, 2018. 
  38. ^ Goldberg, Benjamin. "Weezer's Toto cover is the band's biggest hit in a decade". The A.V. Club. Onion, Inc. Diakses tanggal August 10, 2018. 
  39. ^ "Alternative Songs: Top Alternative Songs Chart". Billboard. Diakses tanggal August 11, 2018. 
  40. ^ Trapp, Phillip. "Weezer Announce Limited Africa Vinyl, But Good Luck Getting One". Altpress. Diakses tanggal August 10, 2018. 
  41. ^ a b "Weezer's "Africa" Cover Gets Vinyl Release". Pitchfork. Diakses tanggal August 10, 2018. 
  42. ^ Kreps, Daniel (September 24, 2018). "Weezer Recruit 'Weird Al' Yankovic for Video of Toto Cover 'Africa'". Rolling Stone. Diakses tanggal September 24, 2018. 
  43. ^ "Weezer Surprise-Releases Covers Album". Variety. January 23, 2019. Diakses tanggal January 24, 2019. 
  44. ^ "Adult Pop Songs – Year-End 2018". Billboard. Diakses tanggal January 9, 2019. 
  45. ^ "Adult Contemporary Songs – Year-End 2018". Billboard. Diakses tanggal January 9, 2019. 
  46. ^ "Digital Song Sales – Year-End 2018". Billboard. Diakses tanggal January 9, 2019. 
  47. ^ "Hot Rock Songs – Year-End 2018". Billboard. Diakses tanggal January 9, 2019. 
  48. ^ Joel Whitburn's music yearbook 2003. Whitburn, Joel. Menomonee Falls, Wis.: Record Research. 2004. hlm. 91. ISBN 9780898201598. OCLC 57662663. 
  49. ^ "Singles". Billboard. March 31, 2007. hlm. 52. 
  50. ^ "Karl Wolf". billboard.com. Diarsipkan dari versi asli tanggal August 15, 2015. 
  51. ^ "Chuck Person: Chuck Person's Eccojams Vol. 1". Spectrum Culture. 2016-12-04. Diakses tanggal 2017-08-01. 
  52. ^ "Bacall & Malo - Africa". swedishcharts.com. 
  53. ^ Reitman, Shelby. "Pitbull Puts an Oceanic Spin on Toto's 'Africa' for 'Aquaman' Soundtrack". Billboard. Diakses tanggal December 15, 2018. 

Bacaan lebih lanjut

Pranala luar

Diperoleh dari "https://wiki-indonesia.club/w/index.php?title=Africa_(lagu_Toto)&oldid=15527862"