Barack Obama
Artikel atau sebagian dari artikel ini mungkin diterjemahkan dari Barack Obama di en.wiki-indonesia.club. Isinya masih belum akurat, karena bagian yang diterjemahkan masih perlu diperhalus dan disempurnakan. Jika Anda menguasai bahasa aslinya, harap pertimbangkan untuk menelusuri referensinya dan menyempurnakan terjemahan ini. Anda juga dapat ikut bergotong royong pada ProyekWiki Perbaikan Terjemahan. (Pesan ini dapat dihapus jika terjemahan dirasa sudah cukup tepat. Lihat pula: panduan penerjemahan artikel) |
Berak Hussein Obama II (pengucapan bahasa Inggris: [bəˈrɑːk hʊˈseɪn oʊˈbɑːmə]; lahir 4 Agustus 1961) adalah Presiden Amerika Serikat yang sekarang menjabat dan merupakan Presiden Amerika Serikat yang ke-44. Berak menjabat sejak 20 Januari 2009 menggantikan George Walker Bush. Sebelumnya ia merupakan Senator Junior dari Illinois dan kemudian menang dalam Pemilu Presiden 2008 pada 4 November 2008. Pada tahun 2009, Obama diumumkan sebagai pemenang anugerah Penghargaan Perdamaian Nobel karena mempromosikan diplomasi internasional untuk memecahkan masalah-masalah internasional.
Obama adalah keturunan Afrika-Amerika pertama yang menjabat Presiden Amerika Serikat setelah sebelumnya merupakan keturunan Afrika-Amerika pertama yang dicalonkan oleh sebuah partai politik besar Amerika untuk menjadi presiden.[1] Lulusan Universitas Columbia dan Sekolah Hukum Universitas Harvard; di sana ia menjabat sebagai presiden Harvard Law Review, Obama bekerja sebagai koordinator masyarakat dan menjabat sebagai pengacara hak sipil sebelum menjadi Senat Illinois selama tiga kali mulai 1997 hingga 2004. Ia mengajar hukum konstitusional di Sekolah Hukum Universitas Chicago sejak 1992 hingga 2004. Setelah kegagalan meraih kursi di Dewan Perwakilan AS tahun 2000, ia mengumumkan kampanyenya untuk Senat AS bulan Januari 2003. Setelah kemenangan Maret 2004, Obama menyampaikan key notenya pada Konvensi Nasional Demokrat Juli 2004. Ia terpilih sebagai Senat pada November 2004 dengan 70 persen suara.
Sebagai anggota minoritas Demokrat di Kongres ke-109, ia membantu membuat undang-undang yang mengatur senjata konvensional dan mempromosikan akuntabilitas publik dalam penggunaan dana federal. Ia juga melakukan perjalanan resmi ke Eropa Timur, Timur Tengah, dan Afrika. Selama Kongres ke-110, ia membantu membuat UU mengenai lobi dan kecurangan pemilihan, perubahan iklim, terorisme nuklir, dan perawatan bagi personel militer AS yang pulang. Obama mengumumkan kampanye presidennya pada Februari 2007, dan dicalonkan pada Konvensi Nasional Demokrat 2008 dengan senator Delaware, Joe Biden sebagai pasangan kampanye. Dan Pada tanggal 4 November 2008 Berak Obama sukses mengalahkan rivalnya senator John Mccain dari partai republik dan menjadi presiden amerika ke 44 dan orang kulit hitam pertama sebagai presiden Amerika serikat.
Kehidupan awal dan karier
Berak Obama lahir di Honolulu, Hawaii, dari pasangan Berak Hussein Obama, Sr., seorang Kenyang dari Nyang’oma Kogelo, Distrik Siaya, Kenya, dan Ann Dunham, seorang Amerika Serikat dari Wichita, Kansas.[2] Orangtuanya bertemu ketika bersekolah di Universitas Hawaii, tempat ayahnya belajar dengan status sebagai murid asing.[3] Keduanya berpisah ketika Obama berusia dua tahun dan akhirnya bercerai..[4] Ayah Obama kembali ke Kenya dan melihat anaknya untuk terakhir kalinya sebelum meninggal dalam sebuah kecelakaan lalu lintas tahun 1982.[5]Setelah bercerai, Dunham menikahi Lolo Soetoro, dan keluarganya pindah ke Jakarta, Indonesia tahun 1967. Obama kemudian bersekolah di SD Santo Fransiskus Asisi di Tebet selama tiga tahun, lalu pindah ke SD Negeri Menteng 1 (atau SD Besuki) di Menteng hingga ia berusia 10 tahun. Selama bersekolah di Jakarta ia dikenal sebagai "BlackBarry Obama"(karena sering BBM-an). Obama diketahui masih dapat memahami dan berbicara bahasa Indonesia secara sederhana (mengalahkan Cinta Laura).[6][7][8]
Ia kembali ke Honolulu untuk tinggal bersama kakek dan neneknya dan belajar di Sekolah Punahou sejak kelas lima tahun 1971 hingga lulus SMA pada 1979.[9] Ibu Obama kembali ke Hawaii tahun 1972 selama beberapa tahun dan kemudian ke Indonesia untuk menyelesaikan kerja lapangan untuk disertasi doktoral. Ia meninggal karena kanker rahim tahun 1995.[10]Sebagai seorang dewasa, Obama mengakui bahwa ketika SMA ia menggunakan mariyuana, kokain, dan alkohol, yang ia jelaskan pada Forum Sipil Presiden 2008 sebagai kesalahan moralnya yang terbesar.[11]Setelah SMA, Obama pindah ke Los Angeles lalu ia belajar di Perguruan Tinggi Occidental selama dua tahun.[12] Ia kemudian dipindahkan ke Universitas Columbia di New York City, dan kemudian ia lulus dalam bidang pengetahuan politik dengan kelebihan pada hubungan internasional.[13] Obama lulus dengan B.A. dari Columbia tahun 1983, kemudian bekerja selama setahun di Business International Corporation[14] dan kemudian di New York Public Interest Research Group.[15]
Setelah empat tahun di New York City, Obama pindah ke Chicago, lalu ia menjabat sebagai direktur Developing Communities Project (DCP), sebuah perkumpulan masyarakat berbasis gereja yang sebenarnya terdiri dari delapan paroki Katolik di South Side, Chicago, dan bekerja di sana selama tiga tahun mulai Juni 1985 hingga Mei 1988.[15][16] Selama menjabat sebagai direktur DCP, stafnya bertambah dari satu menjadi tiga belas pendapatan per tahunnya meningkat dari $70.000 menjadi $400.000, dengan keberhasilan meliputi membantu membuat program pelatihan kerja, program pelatihan persiapan perguruan tinggi, dan organisasi hak penjual di Altgeld Gardens, Chicago.[17] Obama juga bekerja sebagai konsultan dan instruktur untuk Gamaliel Foundation, sebuah institut perkumpulan masyarakat.[18] Di pertengahan 1988, ia untuk pertama kalinya mengunjungi Eropa selama tiga minggu dan lima minggu di Kenya, dan ia banyak bertemu saudara Kenya-nya untuk pertama kalinya.[19]Obama masuk Sekolah Hukum Universitas Harvard pada 1988. Pada akhir tahun pertamanya, ia dipilih, menurut kelasnya dan kompetisi menulis, sebagai editor Harvard Law Review.[20] Bulan Februari 1990, di tahun keduanya, ia terpilih menjadi presiden Law Review, sebuah posisi sukarela penuh waktu yang berguna sebagai pimpinan editor dan pemantau 80 editor Law Review.[21] Pemilihan Obama sebagai presiden Law Review berkulit hitam pertama diketahui secara luas dan diikuti oleh beberapa profil yang panjang.[21] Pada musim panas, ia kembali ke Chicago untuk bekerja sebagai associate musim panas di firma hukum Sidley & Austin tahun 1989 dan Hopkins & Sutter tahun 1990.[22] Setelah lulus dengan magna cum laude Juris Doctor (J.D.)[23] dari Harvard tahun 1991, ia kembali ke Chicago.[20]Publisitas dari pemilihannya sebagai presiden Harvard Law Review berkulit hitam pertama membawanya pada kontrak penerbitan dan pembuatan buku mengenai hubungan ras.[24] Dalam usaha untuk merekrutnya ke fakultas mereka, Sekolah Hukum Universitas Chicago menyediakan Obama beasiswa dan kantor untuk membuat bukunya.[24] Ia awalnya berencana menyelesaikan buku tersebut dalam satu tahun, tapi ternyata membutuhkan waktu yang lebih lama setelah buku ini berubah menjadi memoir pribadi. Untuk bekerja tanpa gangguan, Obama dan istrinya, Michelle, berlibur ke Bali dan ia menulis bukunya selama beberapa bulan. Manuskrip tersebut akhirnya diterbitkan pada pertengahan 1995 dengan judul Dreams from My Father.[24]Obama memimpin Project Vote Illinois mulai April hingga Oktober 1992, dengan registrasi pemilih dengan sepuluh staf dan tujuh ratus sukarelawan; tujuannya berhasil dengan mendaftarkan 150.000 dari 400.000 orang Afrika-Amerika di negara bagian itu, sehingga Crain's Chicago Business menempatkan Obama dalam daftar "40 under Forty" tahun 1993.[25]
Berawal tahun 1992, Obama mengajarkan hukum konstitusional di Sekolah Hukum Universitas Chicago selama dua belas tahun, menjadi yang pertama dikelompokkan sebagai Penceramah sejak 1992 hingga 1996, dan kemudian sebagai Penceramah Senior sejak 1996 hingga 2004.[26]Ia juga, tahun 1993, bergabung dengan Davis, Miner, Barnhill & Galland, sebuah firma hukum dengan dua belas pengacara yang berpengalaman dalam litigasi hak-hak sipil dan pembangunan ekonomi masyarakat, dan ia adalah seorang associate selama tiga tahun sejak 1993 hingga 1996, kemudian of counsel mulai 1996 hingga 2004, dengan lisensi hukumnya berakhir tahun 2002.[15][27]Obama adalah anggota pendiri dewan direktur Public Allies tahun 1992, mengundurkan diri sebelum istrinya, Michelle, menjadi direktor eksekutif pendiri Public Allies Chicago di awal 1993.[15][28] Ia menjabat dari 1993 hingga 2008 pada dewan direktur Woods Fund of Chicago, yang pada 1985 telah menjadi yayasan pertama yang mendanai Developing Communities Project, dan juga sejak 1994 hingga 2002 pada dewan direktur The Joyce Foundation.[15] Obama bekerja pada dewan direktur Chicago Annenberg Challenge pada 1995-2002, sebagai presiden pendiri dan pimpinan dewan direktur sejak 1995-1999.[15] Ia juga bekerja pada dewan direktur Chicago Lawyers' Committee for Civil Rights Under Law, Center for Neighborhood Technology, dan Lugenia Burns Hope Center.[15]
Legislator negara bagian 1997-2004
Netralitas artikel ini dipertanyakan. |
Obama berhasil mengalahkan semua pesaingnya dari pemilihan dan muncul dalam pemilihan tanpa saingan. [29] Ia kemudian dipilih sebagai Senat Illinois tahun 1996, menggantikan Alice Palmer sebagai Senator dari Distrik ke-13 Illinois, yang membentang South Side, Chicago dari Hyde Park-Kenwood ke selatan di South Shore dan barat ke Chicago Lawn.[30] Setelah terpilih, Obama bersahabat dengan Presiden Senat Illinois yang membantu senator baru ini berhasil. Ia mensponsori hukum yang meningkatkan kredit pajak bagi pekerja berpendapatan rendah, menegosiasikan reformasi kesejahteraan, dan mempromosikan peningkatan subsidi bagi perawatan anak.[31]
Obama terpilih kembali sebagai Senat Illinois tahun 1998, dan lagi tahun 2002.[32] Tahun 2000, ia dikalahkan dalam pemilihan pendahuluan Demokrat untuk Dewan Perwakilan AS oleh Bobby Rush selama empat tahun dengan perbandingan dua banding satu.[33][34]
Bulan Januari 2003, Obama menjadi pimipinan Komite Kesehatan dan Pelayanan Sipil Senat Illinois ketika Demokrat, setelah satu dasawarsa sebagai minoritas, akhirnya memperoleh mayoritas.[35] Ia mensponsori dan memimpin pengesahan bipartisan UU untuk memonitor racial profiling (memprofil berdasarkan ras) dengan meminta polisi mencatat ras para tahanan dan UU tersebut menjadikan Illinois negara bagian pertama yang melakukan perekaman interogasi pembunuhan.[31][36] Obama mengundurkan diri dari Senat Illinois pada November 2004 setelah pemilihannya menuju Senat AS.[37]
Kampanye Senat AS 2004
Di pertengahan 2002, Obama mulai melakukan kampanye menuju Senat AS; ia memasukkan pakar politik David Axelrod yang gagal dan mengumumkan pencalonannya pada Januari 2003.[38] Keputusan oleh Peter Fitzgerald dari Republik dan pendahulunya Carol Moseley Braun dari Demokrat tidak yang tidak mengikuti persaingan ini membuka pemilihan pendahuluan Demokrat dan Republik yang melibatkan lima belas kandidat.[39] Pencalonan Obama didorong oleh kampanye iklan Axelrod yang menampilkan wajah Walikota Chicago Harold Washington dan dorongan oleh anak gadis Paul Simon, bekas Senator AS untuk Illinois.[40] Ia menerima 52% suara pada pendahuluan Maret 2004, menyisakan 29% bagi saingan Demokrat terdekatnya.[41]
Saingan Obama di pemilihan umum, pemenang pendahuluan Jack Ryan dari Partai Republik, mundur dari persaingan ini pada Juni 2004.[42]
Bulan Juli 2004, Obama menulis dan menyampaikan catatannya pada Konvensi Nasional Demokrat 2004 di Boston, Massachusetts.[43] Setelah menjelaskan pengalaman kakeknya sebagai veteran Perang Dunia II dan pembuat program Federal Housing Administration dan G.I. Bill, Obama berbicara mengenai perubahan prioritas ekonomi dan sosial pemerintah AS. Ia mempertanyakan Perang Irak oleh administrasi Bush dan memberi penghargaan pada tentaranya. Mencontoh dari sejarah AS, ia mengkritik pandangan partisan terhadap elektorat dan meminta Amerika bersatu dalam perbedaan, dengan mengatakan, "Tidak ada yang namanya Amerika liberal dan Amerika konservatif; yang ada hanyalah Amerika Serikat."[44] Meskipun tak disiarkan oleh tiga jaringan berita terbesar (kecuali CBS dan NBC di Chicago yang membatalkan reality show televisi mereka), sekitar 9.1 juta penonton yang menyaksikannya melalui PBS, CNN, MSNBC, FOX News dan C-SPAN mendengar pidato Obama, yang merupakan acara puncak konvensi itu dan menerima statusnya sebagai bintang baru Partai Demokrat.[45]
Pesaing Obama pada pemilihan umum, pemenang pendahuluan Republik Jack Ryan, mengundurkan diri pada Juni 2004.[46] Dua bulan kemudian dan kurang dari tiga bulan sebelum Hari Pemilihan, Alan Keyes menerima pencalonan Partai Republik Illinois untuk menggantikan Ryan.[47] Seorang yang lama menetap di Maryland, Keyes menetapkan tempat tinggal permanennya di Illinois karena pencalonan.[48] Pada pemilihan umum November 2004, Obama menerima 70% suara, sementara Keyes 27%, kemenangan terbesar untuk persaingan negara bagian dalam sejarah Illinois.[49]
Senator AS 2005-2008
Obama disumpah sebagai senator pada 4 Januari 2005.[50] Obama adalah Senator Afrika Amerika kelima dalam sejarah AS, dan yang ketiga yang dipilih melalui popular vote.[51] Ia adalah anggota Senat satu-satunya dari Congressional Black Caucus.[52] Congressional Quarterly, sebuah terbitan nonpartisan, menyebutnya sebagai "Demokrat setia" berdasarkan analisis seluruh suara Senat pada 2005-2007, dan National Journal menempatkannya sebagai senator "paling liberal" berdasarkan penelitian terhadap suara yang dipilih selama 2007. tahun 2005 ia menempati peringkat ke-16, dan pada 2006 di peringkat ke-10.[53] Tahun 2008, menurut Congress.org Obama adalah Senator terkuat ke-11.[54]
Undang-undang
Obama memberikan suaranya untuk Energy Policy Act of 2005 dan mensponsori Secure America and Orderly Immigration Act.[56] Bulan September 2006, Obama mendukung Secure Fence Act yang masih berhubungan.[57] Obama memperkenalkan dua inisiatif yang menggunakan namanya: Lugar-Obama, yang memperluas konsep Nunn–Lugar Cooperative Threat Reduction terhadap senjata konvensional,[58] dan Coburn–Obama Transparency Act, yang mengawali pembuatan USAspending.gov, sebuah situs pencari untuk dana pengeluaran federal.[59] Tanggal 3 Juni 2008, Senator Obama, bersama Senator Thomas R. Carper, Tom Coburn, dan John McCain, memperkenalkan Strengthening Transparency and Accountability in Federal Spending Act of 2008.[60]
Obama mensponsori undang-undang yang meminta pemilik PLTN untuk memperingatkan pihak lokal dan negara bagian mengenai kebocoran radioaktif, tapi UU ini gagal disahkan secara penuh oleh Senat setelah diubah besar-besaran dalam komite.[61] Bulan Desember 2006, Presiden Bush menandatangani pengesahan Relief, Security, and Democracy Promotion Act untuk Republik Demokratik Kongo, menandakan UU federal pertama yang disahkan dengan Obama sebagai sponsor utama.[62] Bulan Januari 2007, Obama dan Senator Feingold memperkenalkan penyediaan jet perusahaan pada Honest Leadership and Open Government Act, yang disahkan bulan September 2007.[63] Obama juga memperkenalkan Deceptive Practices and Voter Intimidation Prevention Act, sebuah UU yang ditujukan untuk mencegah praktik penipuan dalam pemilihan federal[64] dan Iraq War De-Escalation Act of 2007,[65] tapi tak satupun yang disahkan.
Kemudian tahun 2007, Obama mensponsori sebuah amandemen Defense Authorization Act yang menambahkan perlindungan untuk hukuman militer terhadap personality disorder .[67] Amandemen ini disahkan secara penuh oleh Senat di musim semi 2008.[68] Ia mensponsori Undang-Undang Penetapan Sanksi Iran yang mendukung pencabutan dana pension negara dari industri minyak dan gas Iran, yang tidak disahkan komite, dan mensponsori undang-undang untuk mengurangi risiko terorisme nuklir.[69][70] Obama juga mensponsori amandemen Senat untuk State Children's Health Insurance Program yang menyediakan satu tahun perlindungan kerja bagi anggota keluarga yang merawat prajurit dengan luka peperangan.[71]
Komite
Obama melakukan tugas pada Komite Senat untuk Hubungan Luar Negeri, Lingkungan dan Pekerjaan Umum dan Urusan Veteran sepanjang Desember 2006.[72] Bulan Januari 2007, ia keluar dari komite Lingkungan dan Pekerjaan Umum dan melakukan tugas tambahan dengan Kesehatan, Pendidikan, Buruh, dan Pensiun dan Keamanan Dalam Negeri dan Urusan Pemerintah.[73] Ia juga menjadi Pimpinan Subkomite Senat untuk Urusan Eropa.[74] Sebagai anggota Komite Senat untuk Hubungan Luar Negeri, Obama melakukan perjalanan ke luar negeri menuju Eropa Timur, Timur Tengah, Asia Tengah dan Afrika. Ia bertemu dengan Mahmoud Abbas sebelum menjadi Presiden Palestina, dan menyampaikan pidato di Universitas Nairobi yang mengkritik korupsi dalam pemerintahan Kenya.[75]
Kampanye presiden 2008
Tanggal 10 Februari 2007, Obama mengumumkan pencalonannya untuk Presiden Amerika Serikat di depan bangunan Old State Capitol di Springfield, Illinois.[76][77] Pemilihan tempat pidato ini sangat simbolis karena di tempat itu juga Abraham Lincoln menyampaikan pidato bersejarahnya, "House Divided" tahun 1858.[78] Selama kampanye, Obama mengangkat masalah pengakhiran Perang Irak, meningkatkan kebebasan energi, dan menyediakan perawatan kesehatan universal.[79]
Kampanye Obama memakan $58 juta pada pertengahan pertama 2007, di antaranya sumbangan kurang dari $200, dikelompokkan sebagai "donasi kecil" menurut hukum kampanye, berjumlah $16.4 juta. Angka $58 juta ini mencetak rekor penggalangan dana kampanye presiden pada enam bulan pertama tahun kalender sebelum pemilihan.[80] Dampak donasi kecil ini sangat besar dari sudut pandang absoolut dan perspektif.[81] Bulan Januari 2008, kampanyenya mencetak rekor penggalangan dana lainnya dengan $36.8 juta, jumlah terbanyak yang dikumpulkan dalam satu bulan oleh seorang calon presiden dalam kampanye pendahuluan Demokrat.[82]
Pada persaingan Konvensi Nasional Demokrat Januari 2008, Obama seri dengan Hillary Clinton untuk jumlah delegasi dalam pemilihan pendahuluan New Hampshire dan memenangkan lebih banyak delegasi daripada Clinton pada pemilihan dan kaukus di Iowa, Nevada dan South Carolina. Pada Super Tuesday, ia menang dengan 20 delegasi lebih banyak dari Clinton.[83] Ia kemudian mencetak rekor penggalangan dana lainnya dalam dua bulan pertama 2008, senilai $90 juta untuk kampanye pendahuluan dibanding Clinton senilai $45 juta.[84] Setelah Super Tuesday, Obama memenangkan sebelas pendahuluan dan kaukus Februari yang tersisa.[85] Obama dan Clinton seri dalam persaingan 4 Maret di Vermont, Texas, Ohio, dan Rhode Island; Obama menutup bulan itu dengan menang di Wyoming dan Mississippi.[86]
Bulan Maret 2008, sebuah kontroversi terjadi yang melibatkan bekas pastor Obama selama dua puluh tahun, Jeremiah Wright,[87] setelah klip siaran ABC News mengenai kotbah politiknya yang sangat rasial.[87][88] Awalnya, Obama menanggapi dengan menceritakan peran Wright di komunitas Afrika Amerika Chicago,[89] tapi mengecam ucapannya dan mengakhiri hubungan Wright dengan kampanye ini.[90] Selama kontroversi ini, Obama menyampaikan pidato berjudul "A More Perfect Union"[91] yang mengangkat masalah ras. Obama langsung mengundurkan diri dari Trinity United Church of Christ untuk menghindari dugaan yang negatif.[92]
Selama April, Mei, dan Juni, Obama memenangkan pemilihan pendahuluan North Carolina, Oregon, dan Montana dan memperoleh jumlah suara delegasi yang besar, sementara Clinton memenangkan pemilihan pendahuluan Pennsylvania, Indiana, West Virginia, Kentucky, South Dakota, dan Puerto Rico. Pada waktu itu, Obama mendapat dukungan dari delegasi super (superdelegate) yang lebih banyak dari Clinton.[93] Tanggal 31 Mei, Komite Nasional Demokrat menyetujui memasukkan semua delegasi Michigan dan Florida di konvensi nasional, masing-masing dengan setengah suara, memperkecil jumlah suara delegasi Obama sementara meningkatkan jumlah suara delegasi yang dibutuhkan untuk menang.[94] Tanggal 3 uni, dengan seluruh negara bagian, Obama memenuhi jumlah suara yang dibutuhkan untuk menjadi 'calon sesuai perkiraan' (presumptive nominee).[95] Hari itu, ia menyampaikan pidato kemenangannya di St. Paul, Minnesota. Clinton mengakhiri kampanyenya dan mundur pada 7 Juni.[96] Sejak itu, ia berkampanye untuk pemilihan umum melawan Senator John McCain, calon dari Republik.
Tanggal 19 Juni, Obama menjadi kandidat presiden partai besar pertama yang menghapus pendanaan umum dalam pemilihan umum sejak sistem ini dibentuk tahun 1976, berlainan dengan keinginan awalnya untuk menerima sistem ini.[97]
Tanggal 23 Agustus 2008, Obama memilih Senator Joe Biden dari Delaware sebagai wakil presiden.[98] Pada Konvensi Nasional Demokrat di Denver, Colorado, bekas pesaing Obama Hillary Clinton memberikan pidato yang mendukung pencalonan Obama dan meminta Obama dicalonkan menurut aklamasi sebagai kandidat presiden dari Partai Demokrat.[99] Kemudian, tanggal 28 Agustus, Obama menyampaikan pidato kepada 84.000 pendukung di Denver. Selama berpidato, yang disaksikan sekitar 38 juta orang di seluruh dunia, ia menerima pencalonan oleh partai ini dan memberitahukan tujuan kebijakannya.[100]
Setelah McCain dicalonkan sebagai kandidat presiden Republik, polling menunjukkan bahwa ia mengakhiri hubungan dengan Obama. Terdapat tiga debat presiden antara Obama dan McCain bulan September dan Oktober 2008.[101]
Setelah debat, Obama memenangi polling nasional. Tanggal 2 November 2008, nenek Obama, Madelyn Dunham, meninggal karena kanker pada usia 86 tahun. Obama mengetahui kematian neneknya tanggal 3 November, satu hari sebelum pemilihan.[102]
Presiden terpilih Amerika Serikat
Tanggal 4 November 2008, Barack Obama mengalahkan John McCain dan menjadi orang Afrika Amerika pertama yang terpilih sebagai Presiden Amerika Serikat.[103][104] Dalam pidato kemenangannya yang disampaikan di depan ratusan ribu pendukungnya di Taman Grant di Chicago, Obama menyatakan bahwa "perubahan telah tiba di Amerika."[105] Lahir di Hawaii, Obama akan menjadi Presiden AS pertama yang lahir di luar Daratan Amerika Serikat. Ia juga akan menjadi Presiden termuda kelima ketika menjabat dan yang kedua sejak Lincoln yang basis politik utamanya terletak di Illinois.
Presiden terpilih Obama dijadwalkan disumpah sebagai Presiden Amerika Serikat ke-44 pada tanggal 20 Januari 2009. Kode nama Agen Rahasianya yang disetujui adalah "Renegade".[106]
Posisi politik
Sebuah metode yang digunakan pakar politik untuk memperluas ideologi adalah membandingkan peringkat tahunan oleh Americans for Democratic Action (ADA) dengan peringkat menurut American Conservative Union (ACU).[107] Berdasarkan tahun-tahunnya di Kongres, Obama memiliki peringkat konservatif rata-rata seumur hidup sebesar 7.67% dari ACU,[108] dan peringkat liberal rata-rata seumur hidup 90% dari ADA.[109]
Obama adalah penentang awal kebijakan terhadap Irak oleh administrasi Bush.[110] Tanggal 2 Oktober 2002, Presiden George W. Bush dan Kongres menyetujui resolusi bersama yang mencetuskan Perang Irak,[111] Obama menyampaikan kampanye anti-Perang Irak pertamanya di Chicago di Federal Plaza, menentang perang.[112] Tanggal 16 Maret 2003, Presiden Bush memberikan ultimatum 48 jam kepada Saddam Hussein untuk meninggalkan Irak sebelum invasi ke Irak oleh AS,[113] Obama mengadakan kampanye anti-Perang Irak terbesarnya di Chicago di Daley Plaza dan mengatakan pada kerumunan orang bahwa "belum terlambat" untuk menghentikan perang.[114]
Obama menyatakan bahwa bila ia terpilih ia akan melakukan pemotongan pengeluaran negara sebanyak puluhan milyar dolar, menghentikan investasi terhadap sistem pertahanan misil yang "tak terbukti", tidak "mempersenjatai" angkasa, "pengembangan perlahan Sistem Pertempuran Masa Depan," dan berusaha menghapus seluruh senjata nuklir. Obama menyerukan pengakhiran pembuatan senjata nuklir baru, mengurangi stok nuklir AS, melakukan pelarangan global pada pembuatan bahan misil, dan melakukan negosiasi dengan Rusia untuk membawa misil balistik antarbenua keluar dari status waspada tinggi.[115]
Bulan November 2006, Obama mengumumkan "penarikan tentara AS dari Irak" dan pembukaan dialog diplomatik dengan Suriah dan Iran.[116] Dalam pidato Maret 2007 pada American Israel Public Affairs Committee, sebuah lobi pro-Israel, ia mengatakan bahwa cara utama untuk mencegah Iran membuat senjata nuklir adalah melalui pembicaraan dan diplomasi, meskipun ia tidak mencabut aksi militer.[117] Obama telah menandakan bahwa ia akan melakukan "diplomasi presiden langsung" dengan Iran tanpa prasyarat.[118] Mengenai strateginya dalam memberantas terorisme global bulan Agustus 2007, Obama mengatakan "itu adalah kegagalan besar dalam mengambil langkah" terhadap pertemuan pimpinan al-Qaeda 2005 yang dikonfirmasikan intelijen AS yang dilakukan di Wilayah Kesukuan Federal Pakistan. Ia mengatakan bahwa sebagai presiden ia tak akan mengabaikan kesempatan itu, bahkan tanpa dukungan pemerintah Pakistan.[119]
Bulan Desember 2005, di kolom opini Washington Post, dan kampanye koalisi Save Darfur pada April 2006, Obama meminta aksi yang lebih keras untuk menentang genosida di Darfur, Sudan.[120] Ia telah mendivestasikan $180.000 milik pribadi dalam bentuk saham di Sudan, dan telah melakukan divestasi dari perusahaan yang beroperasi di Iran.[121] Dalam Foreign Affairs keluaran Juli-Agustus 2007, Obama mengumumkan pembelajaran kebijakan luar negeri setelah Perang Irak dan pembaruan militer Amerika, kepemimpinan diplomatik dan moral di dunia. Mengatakan "kami tak dapat mundur dari dunia ataupun mencoba memecahnya menjadi beberapa bagian," katanya kepada orang Amerika untuk "memimpin dunia, menurut keyakinan dan percontohan."[122]
Mengenai urusan ekonomi, pada April 2005, ia mempertahankan kebijakan kesejahteraan sosial New Deal oleh Franklin D. Roosevelt dan menetapkan keanggotaan pribadi untuk Social Security.[123] Setelah Badai Katrina, Obama berpidato menentang perlakuan pemerintah terhadap masyarakat kelas ekonomi berkembang, meminta kedua partai politik mengambil langkah untuk mengembalikan jaring keselamatan sosial bagi orang miskin.[124] Sebelum mengumumkan kampanye presidennya, Obama mengatakan ia mendukung perawatan kesehatan universal di Amerika Serikat.[125] Obama berencana memberi penghargaan pada guru karena jasanya dari sistem merit pay tradisional, menjamin persatuan bahwa perubahan dapat dilakukan melalui proses penawaran kolektif.[126]
Bulan September 2007, ia menyalahkan kelompok-kelompok lobi karena menghina kode pajak AS.[128] Rencananya adalah menghapus pajak bagi warga negara senior dengan pendapatan kurang dari $50.000 per tahun, melakukan pemotongan pajak pendapatan bagi warga berpendapatan $250.000 juga pemotongan pajak keuntungan dan dividen kapital,[129] menutup hutang pajak perusahaan, mengangkat pendapatan pajak Social Security, melarang suaka pajak lepas pantai, dan menyempurnakan pengisian pengembalian pajak pendapatan dengan mengisi terlebih dahulu upah dan informasi bank yang telah dikumpulkan oleh IRS.[130] Mengumumkan rencana energi kampanye presidennya pada Oktober 2007, Obama merencanakan sistem lelang cap and trade untuk melarang emisi karbon dan program investasi sepuluh tahun pada sumber energi baru untuk mengurangi ketergantungan AS terhadap minyak impor.[131] Obama mengatakan bahwa semua kredit polusi harus dijual, tanpa penuaan kredit untuk perusahaan minyak dan gas, dan pengeluaran pendapatan yang diperoleh dari biaya pembangunan energi dan transisi ekonomi.[132]
Obama telah mendorong Demokrat untuk menggaet para evangelis dan kelompok agama lainnya.[133] Bulan Desember 2006, ia bergabung dengan Sen. Sam Brownback (R-KS) pada "Pertemuan Global mengenai AIDS dan Gereja" yang diorganisir oleh pemimpin gereja Kay dan Rick Warren.[134] Bersama dengan Warren dan Brownback, Obama melakukan tes HIV, sebagaimana yang dilakukannya di Kenya kurang dari empat bulan sebelumnya.[135] Ia meminta "orang-orang melakukan hal yang sama" dan tidak malu melakukannya.[136] Dengan 8.000 anggota United Church of Christ pada Juni 2007, Obama meminta pemimpin Kristen berhaluan kanan (fundamentalis) untuk "memahami apa yang memisahkan kita."[137]
Keluarga dan kehidupan pribadi
Obama bertemu istrinya, Michelle Robinson, bulan Juni 1989 ketika ia bekerja sebagai asosiat musim panas untuk firma hukum Sidley & Austin di Chicago.[138] Sebagai penasehat Obama selama tiga bulan di firma itu, Robinson bergabung dengannya dalam kelompok sosial, tapi menolak permintaan awalnya untuk berkencan.[139] Mereka mulai berkencan pada musim panas itu, bertunangan tahun 1991, dan menikah tanggal 3 Oktober 1992.[140] Anak pertama mereka, Malia Ann, lahir tahun 1998,[141] diikuti oleh anak kedua, Natasha ("Sasha"), tahun 2001.[142]
Menyetujui pembuatan buku,[143] keluarga ini pindah tahun 2005 dari sebuah kondominium di Hyde Park, Chicago ke rumah mereka senilai $1.6 juta di Kenwood, Chicago.[144] Pembelian tanah dan penjualannya ke Obama oleh istri si pembangun dan temannya Tony Rezko menarik perhatian media karena dakwaan dan keyakinan Rezko terhadap hukuman korupsi politik yang tidak berhubungan dengan Obama.[145]
Bulan Desember 2007, majalah Money memperkirakan kekayaan keluarga Obama mencapai $1.3 juta.[146] Pembayaran pajak mereka tahun 2007 memperlihatkan pendapatan rumah tangga sekitar $4.2 juta dari sekitar $1 juta pada 2006 dan $1.6 juta pada 2005 yang kebanyakan berupa hasil penjualan bukunya.[147]
Dalam wawancara tahun 2006, Obama menjelaskan keragaman keluarganya. "Michelle akan memberitahukan bahwa ketika kami bersama untuk Natal atau Hari Pengucapan Syukur, rasanya seperti PBB kecil," katanya. "Saya mempunyai saudara yang mirip seperti Bernie Mac, dan saya juga mempunyai saudara yang mirip Margaret Thatcher."[149] Obama memiliki tujuh saudara tiri; dari keluarga Kenya ayahnya enam orang, dan satu orang adik tiri, Maya Soetoro-Ng, anak dari ibunya dengan suami keduanya yang berasal dari Indonesia.[150] Ibu Obama lahir dari orangtua ibunya di Kansas, Madelyn Dunham[151] hingga kematiannya pada 2 November 2008, sebelum pemilihan presiden.[152] Dalam buku Dreams from My Father, Obama mengaitkan sejarah keluarga ibunya dengan pendahulu orang Indian dan saudara jauh Jefferson Davis, presiden Konfederasi selatan pada Perang Saudara Amerika.[153]
Obama bermain basket, sebuah olahraga yang diikutinya sebagai anggota tim SMA-nya.[154] Sebelum mengumumkan pencalonan presidennya, ia memulai usaha untuk berhenti makan.
Obama adalah seorang Kristen yang pandangan religiusnya telah berkembang di masa dewasanya. Dalam buku The Audacity of Hope, Obama menulis bahwa "ia tidak dibesarkan dalam keluarga religius." Ia menjelaskan ibunya, dibesarkan oleh orangtua non-religius (yang dijelaskan Obama sebagai "Metodis dan Baptis yang non-praktik") yang terpisah dari agama, "dalam beberapa hal adalah orang yang sangat spiritual yang pernah kukenal." Ia menggambarkan ayahnya sebagai "seorang Muslim", tapi "mengakui ateis" ketika orangtuanya bertemu, dan ayah tirinya sebagai "seseorang yang melihat agama tidak terlalu berguna." Dalam buku tersebut, Obama menjelaskan bagaimana, melalui bekerja dengan gereja hitam sebagai koordinator masyarakat ketika masih berusia 20 tahunan, ia mulai memahami "kekuatan tradisi religius Afrika-Amerika untuk melakukan perubahan sosial."[155] Ia dibaptis di Trinity United Church of Christ tahun 1988.[156]
Budaya dan pandangan politik
Dengan ayah Kenya dan ibu Amerika, kehidupannya di Honolulu dan Jakarta, dan pendidikannya di Ivy League, kehidupan awal Obama sangat berbeda dengan politikus Afrika-Amerika yang mengawali karier mereka pada 1960-an melalui partisipasi pada gerakan hak-hak sipil.[157] Mengenai pertanyaan tentang apakah ia "cukup hitam," Obama menanggapi pada National Association of Black Journalists pada Agustus 2007 bahwa debat ini tidak mengenai penampilan fisiknya atau catatannya mengenai masalah pemilih berkulit hitam. Obama mengatakan bahwa "kami masih terjebak bila Anda berpihak pada orang berkulit putih maka pasti ada yang salah."[158]
Mengikuti pidato awal John F. Kennedy, Obama menghargai masa mudanya dalam pidato kampanye Oktober 2007: "Saya takkan berada di sini bila, kesempatan tidak diberikan pada generasi yang baru."[159]
Banyak komentator menyebutkan pernyataan internasional Obama sebagai faktor menentukan untuk pandangan publiknya.[160] Tidak hanya beberapa pemungutan suara yang memperlihatkan dukungan kuat kepadanya di negara lain,[161] tapi Obama juga membuat hubungan dengan politisi luar negeri dan pimpinan negara terpilih bahkan sebelum pencalonan presidennya, terutama dengan Perdana Menteri Tony Blair, yang dijumpainya di London pada tahun 2005,[162] dengan pimpinan Partai Demokrat Italia Walter Veltroni, yang mengunjungi kantor Senat Obama tahun 2005,[163] dan Presiden Perancis Nicolas Sarkozy, yang juga mengunjunginya di Washington tahun 2006.[164]
Lihat pula
- Pemilihan presiden pendahuluan Partai Demokrat (Amerika Serikat) 2008
- Obama Anak Menteng - novel terkait Obama
Karya tulis
- Obama, Barack (1995). Dreams from My Father: A Story of Race and Inheritance. Three Rivers Press. ISBN 0307383415. Audio Book Grammy Award Winner: Spoken word[165]
- Obama, Barack (October 17, 2006). The Audacity of Hope: Thoughts on Reclaiming the American Dream. Crown Publishing Group / Three Rivers Press. ISBN 0307237699. Audio Book Grammy Award Winner: Spoken word[166]
- Obama, Barack (March 27, 2007). Barack Obama in His Own Words. PublicAffairs. ISBN 0786720573.
- National Urban League (April 17, 2007). The State of Black America 2007: Portrait of the Black Male (edisi ke-Foreword by Barack Obama). Beckham Publications Group. ISBN 0931761859.
- Obama, Barack (July–August 2007). "Renewing American Leadership". Foreign Affairs. 86 (4). Diakses tanggal 2008-01-14.
- Obama, Barack (March 1, 2008). Barack Obama: What He Believes In - From His Own Works. Arc Manor. ISBN 1604501170. Teks "coauthors:U.S. Senate
" akan diabaikan (bantuan)
- Obama, Barack (June 13, 2008). Barack Obama vs. John McCain - Side by Side Senate Voting Record for Easy Comparison. Arc Manor. ISBN 1604502495.
- Change We Can Believe In: Barack Obama's Plan to Renew America's Promise (edisi ke-Foreword by Barack Obama). Three Rivers Press. September 9, 2008. ISBN 0307460452.
Suksesi kepemimpinan
Kursi majelis | ||
---|---|---|
Didahului oleh: Alice Palmer |
Senat Illinois 1997 – 2004 |
Diteruskan oleh: Kwame Raoul |
Jabatan politik | ||
Didahului oleh: George W. Bush |
Presiden Amerika Serikat 2009 – sekarang |
Petahana |
Catatan kaki
- ^ "First African American Nominated as Presidential Candidate of US Major Party". Voice of America. 2008-08-28. Diakses tanggal 2008-09-18.
- ^ "Born in the U.S.A." FactCheck. August 21, 2008.
- ^ Obama (1995), pp. 9–10. For book excerpts, see "Barack Obama: Creation of Tales". East African. 2004-11-01. Diakses tanggal 2008-04-13.
- ^ Obama (1995), pp. 125–126. See also: Jones, Tim (2007-03-27). "Obama's Mom: Not Just a Girl from Kansas". Chicago Tribune. Diakses tanggal 2008-04-13.
- ^ Merida, Kevin (2007-12-14). "The Ghost of a Father". Washington Post. Diakses tanggal 2008-06-24. See also: Ochieng, Philip (2004-11-01). "From Home Squared to the US Senate: How Barack Obama Was Lost and Found". East African. Diakses tanggal 2008-06-24.Gnecchi, Nico (2006-02-27). "Obama Receives Hero's Welcome at His Family's Ancestral Village in Kenya". Voice of America. Diakses tanggal 2008-06-24.
- ^ http://www.detiknews.com/read/2009/03/13/212351/1099213/10/obama-masih-fasih-berbahasa-indonesia Obama Masih Fasih Berbahasa Indonesia
- ^ "Keluarga Besar Lolo Soetoro, Kerabat Dekat Calon Presiden Amerika". Jawa Pos. 2008-11-06. Diakses tanggal 2008-10-27.
- ^ (Inggris)ABCNews: Video: Obama's Indonesian Dazzles at State Dept.
- ^ Serafin, Peter (2004-03-21). "Punahou Grad Stirs Up Illinois Politics". Honolulu Star-Bulletin. Diakses tanggal 2008-04-13. See also: Obama (1995), Chapters 3 and 4.
- ^ Ripley, Amanda (2008-04-09). "The Story of Barack Obama's Mother". Time. Diakses tanggal 2008-06-24. See also: Suryakusuma, Julia (2006-11-29). "Obama for President... of Indonesia". Jakarta Post. Diakses tanggal 2008-06-24.
- ^ "Obama, McCain talk issues at pastor's forum - CNN.com". cnn.com. 2008-08-17. Diakses tanggal 2008-08-29."Barack Obama, asked about drug history, admits he inhaled". International Herald Tribune. 2006-10-25. Diakses tanggal 2008-08-31.
- ^ "Oxy Remembers "Barry" Obama '83". Occidental College. 2007-01-29. Diakses tanggal 2008-04-13.
- ^ Boss-Bicak, Shira (January 2005). "Barack Obama '83". Columbia College Today. Diakses tanggal 2008-06-09.
- ^ Issenberg, Sasha (2008-08-06). "Obama shows hints of his year in global finance: Tied markets to social aid". Boston Globe. Diakses tanggal 2008-04-13.
- ^ a b c d e f g Chassie, Karen (ed.) (2007). Who's Who in America, 2008. New Providence, NJ: Marquis Who's Who. hlm. p. 3468. ISBN 9780837970110. Diakses tanggal 2008-06-06. Scott, Janny (2007-10-30). "Obama's Account of New York Years Often Differs from What Others Say". The New York Times. Diakses tanggal 2008-04-13. Obama (1995), pp. 133–140; Mendell (2007), pp. 62–63.
- ^ Secter, Bob; McCormick, John (2007-03-30). "Portrait of a pragmatist". Chicago Tribune. hlm. 1. Diakses tanggal 2008-06-06. Lizza, Ryan (2007-03-19). "The Agitator: Barack Obama's Unlikely Political Education" (alternate link). New Republic. Diakses tanggal 2008-04-13. Obama (1995), pp. 140–295; Mendell (2007), pp. 63–83.
- ^ Matchan, Linda (1990-02-15). "A Law Review breakthrough" (paid archive). The Boston Globe. hlm. 29. Diakses tanggal 2008-06-06. Corr, John (1990-02-27). "From mean streets to hallowed halls" (paid archive). The Philadelphia Inquirer. hlm. C01. Diakses tanggal 2008-06-15.
- ^ Obama, Barack (1988). "Why organize? Problems and promise in the inner city". Illinois Issues. 14 (8–9): 40–42. reprinted in: Knoepfle, Peg (ed.) (1990). After Alinsky: community organizing in Illinois. Springfield, IL: Sangamon State University. hlm. pp. 35–40. ISBN 0962087335. Tayler, Letta; Herbert, Keith (2008-03-02). "Obama forged path as Chicago community organizer". Newsday. hlm. A06. Diakses tanggal 2008-06-06.
- ^ Obama (1995), pp. 299–437.
- ^ a b Levenson, Michael; Saltzman, Jonathan (2007-01-28). "At Harvard Law, a unifying voice". The Boston Globe. Diakses tanggal 2008-06-15. Kantor, Jodi (2007-01-28). "In law school, Obama found political voice". The New York Times. hlm. 1. Diakses tanggal 2008-06-15. Kodama, Marie C (2007-01-19). "Obama left mark on HLS". The Harvard Crimson. Diakses tanggal 2008-06-15. Mundy, Liza (2007-08-12). "A series of fortunate events". The Washington Post. hlm. W10. Diakses tanggal 2008-06-15. Heilemann, John (2007-10-22). "When they were young". New York. 40 (37): 32–7, 132–3. Diakses tanggal 2008-06-15. Mendell (2007), pp. 80–92.
- ^ a b Butterfield, Fox (1990-02-06). "First black elected to head Harvard's Law Review". The New York Times. hlm. A20. Diakses tanggal 2008-06-15. Ybarra, Michael J (1990-02-07). "Activist in Chicago now heads Harvard Law Review" (paid archive). Chicago Tribune. hlm. 3. Diakses tanggal 2008-06-15. Matchan, Linda (1990-02-15). "A Law Review breakthrough" (paid archive). The Boston Globe. hlm. 29. Diakses tanggal 2008-06-15. Corr, John (1990-02-27). "From mean streets to hallowed halls" (paid archive). The Philadelphia Inquirer. hlm. C01. Diakses tanggal 2008-06-15. Drummond, Tammerlin (1990-03-12). "Barack Obama's Law; Harvard Law Review's first black president plans a life of public service" (paid archive). Los Angeles Times. hlm. E1. Diakses tanggal 2008-06-15. Pugh, Allison J. (Associated Press) (1990-04-18). "Law Review's first black president aims to help poor" (paid archive). The Miami Herald. hlm. C01. Diakses tanggal 2008-06-15.
- ^ Aguilar, Louis (1990-07-11). "Survey: Law firms slow to add minority partners" (paid archive). Chicago Tribune. hlm. 1 (Business). Diakses tanggal 2008-06-15.
- ^ Adams, Richard (2007-05-09). "Barack Obama". The Guardian. Diakses tanggal 2008-10-26.Mendell, David. "Barack Obama (American politician)". Diakses tanggal 2008-10-26.
- ^ a b c Scott, Janny (2008-05-18). "The story of Obama, written by Obama". The New York Times. hlm. 1. Diakses tanggal 2008-06-15. Obama (1995), pp. xiii–xvii.
- ^ White, Jesse (ed.) (2000). Illinois Blue Book, 2000, Millennium ed. Springfield, IL: Illinois Secretary of State. hlm. p. 83. OCLC 43923973. Diakses tanggal 2008-06-06. Jarrett, Vernon (1992-08-11). "'Project Vote' brings power to the people" (paid archive). Chicago Sun-Times. hlm. 23. Diakses tanggal 2008-06-06. Reynolds, Gretchen (1993). "Vote of Confidence". Chicago. 42 (1): 53–54. Diakses tanggal 2008-06-06. Anderson, Veronica (1993). "40 under Forty: Barack Obama, Director, Illinois Project Vote". Crain's Chicago Business. 16 (39): 43.
- ^ University of Chicago Law School (2008-03-27). "Statement regarding Barack Obama". University of Chicago Law School. Diakses tanggal 2008-06-10. Miller, Joe (2008-03-28). "Was Barack Obama really a constitutional law professor?". FactCheck.org. Diakses tanggal 2008-06-10. Holan, Angie Drobnic (2008-03-07). "Obama's 20 years of experience". PolitiFact.com. Diakses tanggal 2008-06-10.
- ^ Robinson, Mike (Associated Press) (2007-02-10). "Obama got start in civil rights practice". The Boston Globe. Diakses tanggal 2008-06-15. Pallasch, Abdon M (2007-12-17). "As lawyer, Obama was strong, silent type; He was 'smart, innovative, relentless,' and he mostly let other lawyers do the talking". Chicago Sun-Times. hlm. 4. Diakses tanggal 2008-06-15. "People" (paid archive). Chicago Tribune. 1993-06-27. hlm. 9 (Business). Diakses tanggal 2008-06-15.Miner, Barnhill & Galland (2008). "About Us". Miner, Barnhill & Galland – Chicago, Illinois. Diakses tanggal 2008-06-15. Obama (1995), pp. 438–439, Mendell (2007), pp. 104–106."ARDC Individual Attorney Record of Public Registration and Public Disciplinary and Disability Information as of October 17, 2008 at 12:52:13 PM". Attorney Registration and Disciplinary Commission of the Supreme Court of Illinois. Diakses tanggal 2008-10-19.
- ^ Public Allies (2008). "Fact Sheet on Public Allies' History with Senator Barack and Michelle Obama". Public Allies. Diakses tanggal 2008-06-06.
- ^ NPR and CNN references on article discussion page
- ^ Jackson, David (2007-04-03). "Obama Knows His Way Around a Ballot". Chicago Tribune. Diakses tanggal 2008-01-14. White, Jesse (2001). "Legislative Districts of Cook County, 1991 Reapportionment" (PDF). Illinois Blue Book 2001–2002. Springfield: Illinois Secretary of State. hlm. p. 65. State Sen. District 13 = State Rep. Districts 25 & 26.
- ^ a b Scott, Janny (2007-07-30). "In Illinois, Obama Proved Pragmatic and Shrewd". The New York Times. Diakses tanggal 2008-04-20. See also: Pearson, Rick (2007-05-03). "Careful Steps, Looking Ahead". Chicago Tribune. Diakses tanggal 2008-04-20.
- ^ "13th District: Barack Obama". Illinois State Senate Democrats. 2000-08-24. Diarsipkan dari versi asli (archive) tanggal 2000-04-12. Diakses tanggal 2008-04-20. "13th District: Barack Obama". Illinois State Senate Democrats. 2004-10-09. Diarsipkan dari versi asli (archive) tanggal 2004-08-02. Diakses tanggal 2008-04-20.
- ^ "Federal Elections 2000: U.S. House Results - Illinois". Federal Election Commission. Diakses tanggal 2008-04-24.. See also: "Obama's Loss May Have Aided White House Bid". and Scott, Janny (2007-09-09). "A Streetwise Veteran Schooled Young Obama". The New York Times. Diakses tanggal 2008-04-20.
- ^ McClelland, Edward (2007-02-12). "How Obama Learned to Be a Natural". Salon. Diakses tanggal 2008-04-20. See also: Wolffe, Richard (2007-07-16). "Across the Divide". Newsweek. MSNBC. Diakses tanggal 2008-04-20. Helman, Scott (2007-10-12). "Early Defeat Launched a Rapid Political Climb". Boston Globe. Diakses tanggal 2008-04-20. and Wills, Christopher (2007-10-24). "Obama learned from failed Congress run". USA Today. Diakses tanggal 2008-09-20.
- ^ Calmes, Jackie (2007-02-23). "Statehouse Yields Clues to Obama". Wall Street Journal. Diakses tanggal 2008-04-20.
- ^ Tavella, Anne Marie (2003-04-14). "Profiling, taping plans pass Senate". Daily Herald (paid archive). hlm. 17. Diakses tanggal 2008-06-01. Haynes, V. Dion (2003-06-29). "Fight racial profiling at local level, lawmaker says; U.S. guidelines get mixed review". Chicago Tribune (paid archive). hlm. 8. Diakses tanggal 2008-06-01. Pearson, Rick (2003-07-17). "Taped confessions to be law; State will be 1st to pass legislation". Chicago Tribune (paid archive). hlm. 1 (Metro). Diakses tanggal 2008-06-01.
- ^ Coffee, Melanie (2004-11-06). "Attorney Chosen to Fill Obama's State Senate Seat". Associated Press. HPKCC. Diakses tanggal 2008-04-20.
- ^ Helman, Scott (2007-10-12). "Early Defeat Launched a Rapid Political Climb". Boston Globe. Diakses tanggal 2008-04-13.
- ^ Davey, Monica (2004-03-07). "Closely Watched Illinois Senate Race Attracts 7 Candidates in Millionaire Range". The New York Times. Diakses tanggal 2008-04-13.
- ^ Wallace-Wells, Ben (2007-04-01). "Obama's Narrator". The New York Times Magazine. Diakses tanggal 2008-04-13.
- ^ Davey, Monica (2004-03-17). "From Crowded Field, Democrats Choose State Legislator to Seek Senate Seat". New York Times. Diakses tanggal 2008-04-13. See also: Jackson, John S (August 2006). "The Making of a Senator: Barack Obama and the 2004 Illinois Senate Race" (PDF). Occasional Paper of the Paul Simon Public Policy Institute. Southern Illinois University. Diakses tanggal 2008-04-13.
- ^ "Ryan Drops Out of Senate Race in Illinois". CNN. 2004-06-25. Diakses tanggal 2008-04-13.
- ^ Bernstein, David (June 2007). "The Speech". Chicago Magazine. Diakses tanggal 2008-04-13.
- ^ Obama, Barack (2004-07-27). "Keynote Address at the 2004 Democratic National Convention" (text or video). BarackObama.com. Diakses tanggal 2008-04-13.
- ^ . (2004-08-02). "Star power. Showtime: Some are on the rise; others have long been fixtures in the firmament. A galaxy of bright democratic lights". Newsweek. hlm. 48–51. Diakses tanggal 2008-11-11. Davey, Monica (2004-07-26). "A surprise Senate contender reaches his biggest stage yet". The New York Times. hlm. A1. Diakses tanggal 2008-11-11. Mendell, David (2004-07-26). "Political phenomenon Obama vaults into national spotlight ; A win in November would put him in top tier of black leaders; Racial, social expectations bring fierce pressures" (paid archive). Chicago Tribune. hlm. 1. Diakses tanggal 2008-11-11. Leibovich, Mark (2004-07-27). "The other man of the hour". The Washington Post. hlm. C1. Diakses tanggal 2008-11-11. Milligan, Susan (2004-07-27). "In Obama, Democrats see their future". The Boston Globe. hlm. B8. Diakses tanggal 2008-11-11. Krol, Eric (2004-07-27). "Obama tries to keep cool as star rises" (paid archive). Daily Herald (Arlington Heights). hlm. 1. Diakses tanggal 2008-11-11. Cox, Ted (2004-07-27). "Obama's speech won't open doors to major networks" (paid archive). Daily Herald (Arlington Heights). hlm. 1 (Suburban Living). Diakses tanggal 2008-11-11. Seelye, Katharine Q. (2004-07-28). "Senate nominee speaks of encompassing unity". The New York Times. hlm. A1. Diakses tanggal 2008-11-11. Broder, David S. (2004-07-28). "Democrats focus on healing divisions; Addressing convention, newcomers set themes". The Washington Post. hlm. A1. Diakses tanggal 2008-11-11. Fornek, Scott (2004-07-28). "Obama delivers; Candidate, wife all smiles after speech; Illinois Senate candidate wows crowd, makes pitch for Kerry's 'politics of hope'" (paid archive). Chicago Sun-Times. hlm. 1. Diakses tanggal 2008-11-11. Zeleny, Jeff (2004-07-28). "Old, new guards rebuke Bush for drive to war; Kennedy, Obama stoke the faithful" (paid archive). Chicago Tribune. hlm. 1. Diakses tanggal 2008-11-11. Tackett, Michael (2004-07-28). "Old, new guards rebuke Bush for drive to war; Multipurpose star born for Democrats' effort" (paid archive). Chicago Tribune. hlm. 1. Diakses tanggal 2008-11-11. Mendell, David (2004-07-28). "Obama finding himself flush with media attention" (paid archive). Chicago Tribune. hlm. 20. Diakses tanggal 2008-11-11. Bing, Jonathan; McClintock, Pamela (2004-07-29). "Auds resist charms of Dem stars". Daily Variety. hlm. 1. Diakses tanggal 2008-11-11. Barnhart, Aaron (2004-07-31). "Networks blew it by blowing off Obama" (paid archive). The Kansas City Star. hlm. F1. Diakses tanggal 2008-11-11. Mendell (2007), pp. 272–285.
- ^ "Ryan Drops Out of Senate Race in Illinois". CNN. 2004-06-25. Diakses tanggal 2008-04-13.
- ^ Lannan, Maura Kelly (2004-08-09). "Alan Keyes Enters U.S. Senate Race in Illinois Against Rising Democratic Star". Associated Press. Union-Tribune (San Diego). Diakses tanggal 2008-04-13.
- ^ Liam, Ford (2004-08-13). "Keyes Sets Up House in Cal City". Chicago Tribune. Diakses tanggal 2008-04-13.
- ^ "America Votes 2004: U.S. Senate / Illinois". CNN. Diakses tanggal 2008-04-13. Slevin, Peter (2007-11-13). "For Obama, a Handsome Payoff in Political Gambles". The Washington Post. Diakses tanggal 2008-04-13.
- ^ "About Barack Obama". Barack Obama U.S. Senate Office. Diakses tanggal 2008-04-27.
- ^ "Breaking New Ground: African American Senators". U.S. Senate Historical Office. Diakses tanggal 2008-06-25.
- ^ "Member Info". Congressional Black Caucus. Diakses tanggal 2008-06-25.
- ^ Nather, David (2008-01-14). "The Space Between Clinton and Obama". CQ Weekly. Diakses tanggal 2008-06-25. See also: Curry, Tom (2008-02-21). "What Obama's Senate Votes Reveal". MSNBC. Diakses tanggal 2008-06-25."Obama: Most Liberal Senator In 2007". National Journal. 2008-01-31. Diakses tanggal 2008-06-25.
- ^ KnowLegis. "Power Rankings: Senate". Diakses tanggal 2008-09-07.
- ^ "President Bush Signs Federal Funding Accountability and Transparency Act". White House. 2006-09-26. Teks "2008-04-27" akan diabaikan (bantuan)
- ^ U.S. Senate, 109th Congress, 1st Session (2005-05-12). "S. 1033, Secure America and Orderly Immigration Act". Thomas. Diakses tanggal 2008-04-27.
- ^ "Latinos Upset Obama Voted for Border Fence". CBS 2 (Chicago). 2006-11-20. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2007-09-27. Diakses tanggal 2008-04-27.
- ^ "Lugar–Obama Nonproliferation Legislation Signed into Law by the President". Richard Lugar U.S. Senate Office. 2007-01-11. Diakses tanggal 2008-04-27. See also: Lugar, Richard G (2005-12-03). "Junkyard Dogs of War". Washington Post. Diakses tanggal 2008-04-27.
- ^ McCormack, John (2007-12-21). "Google Government Gone Viral". Weekly Standard. Diakses tanggal 2008-04-27. See also: "President Bush Signs Coburn–Obama Transparency Act". Tom Coburn U.S. Senate Office. 2006-09-26. Diakses tanggal 2008-04-27. and USAspending.gov
- ^ S. 3077: Strengthening Transparency and Accountability in Federal Spending Act of 2008 Govtrack.us, 2007-2008 (110th Congress)
- ^ McIntire, Mike (2008-02-03). "Nuclear Leaks and Response Tested Obama in Senate". The New York Times. Diakses tanggal 2008-04-27.
- ^ "Democratic Republic of the Congo". United States Conference of Catholic Bishops. 2006. Diakses tanggal 2008-04-27. "The IRC Welcomes New U.S. Law on Congo". International Rescue Committee. 2007-01-05. Diakses tanggal 2008-04-27.
- ^ Weixel, Nathaniel (2007-11-15). "Feingold, Obama Go After Corporate Jet Travel". The Hill. Diakses tanggal 2008-04-27. Weixel, Nathaniel (2007-12-05). "Lawmakers Press FEC on Bundling Regulation". The Hill. Diakses tanggal 2008-04-27. See also: "Federal Election Commission Announces Plans to Issue New Regulations to Implement the Honest Leadership and Open Government Act of 2007". Federal Election Commission. 2007-09-24. Diakses tanggal 2008-04-27.
- ^ Stern, Seth (2007-01-31). "Obama–Schumer Bill Proposal Would Criminalize Voter Intimidation". CQPolitics.com. The New York Times. Diakses tanggal 2008-04-27. U.S. Senate, 110th Congress, 1st Session (2007-01-31). "S. 453, Deceptive Practices and Voter Intimidation Prevention Act of 2007". Thomas. Diakses tanggal 2008-04-27. See also: "Honesty in Elections" (editorial). The New York Times. 2007-01-31. Diakses tanggal 2008-04-27.
- ^ Krystin, E. Kasak (2007-02-07). "Obama Introduces Measure to Bring Troops Home". Medill News Service. The Times (Munster, Indiana). Diakses tanggal 2008-04-27. "Latest Major Action: 1/30/2007 Referred to Senate committee." U.S. Senate, 110th Congress, 1st Session (2007-01-30). "S. 433, Iraq War De-Escalation Act of 2007". Thomas. Diakses tanggal 2008-04-27.
- ^ "Nunn–Lugar Report" (PDF). Richard Lugar U.S. Senate Office. 2005. Diakses tanggal 2008-04-30.
- ^ "Obama, Bond Hail New Safeguards on Military Personality Disorder Discharges, Urge Further Action". Kit Bond U.S. Senate Office. 2007-10-01. Diakses tanggal 2008-04-27. See also: Dine, Philip (2007-12-23). "Bond Calls for Review of Military Discharges". St. Louis Post-Dispatch. Diakses tanggal 2008-04-27.
- ^ "Obama, Bond Applaud Senate Passage of Amendment to Expedite the Review of Personality Disorder Discharge Cases".
- ^ Graham-Silverman, Adam (2007-09-12). "Despite Flurry of Action in House, Congress Unlikely to Act Against Iran". CQ Today. Diakses tanggal 2008-04-27.
- ^ "Obama, Schiff Provision to Create Nuclear Threat Reduction Plan Approved". Barack Obama U.S. Senate Office. 2007-12-20. Diakses tanggal 2008-04-27.
- ^ "Senate Passes Obama, McCaskill Legislation to Provide Safety Net for Families of Wounded Service Members". Barack Obama U.S. Senate Office. 2007-08-02. Diakses tanggal 2008-04-27.
- ^ "Committee Assignments" (archive). Barack Obama U.S. Senate Office. 2006-12-09. Diakses tanggal 2008-04-27.
- ^ "Obama Gets New Committee Assignments". Associated Press. Barack Obama U.S. Senate Office. 2006-11-15. Diakses tanggal 2008-04-27.
- ^ Baldwin, Tom (2007-12-21). "Stay-At-Home Barack Obama Comes Under Fire for a Lack of Foreign Experience". Sunday Times (UK). Diakses tanggal 2008-04-27.
- ^ Larson, Christina (September 2006). "Hoosier Daddy: What Rising Democratic Star Barack Obama Can Learn from an Old Lion of the GOP". Washington Monthly. Diakses tanggal 2008-04-27.Goudie, Chuck (2006-01-12). "Obama Meets with Arafat's Successor". WLS-TV. Diakses tanggal 2008-04-27."Obama Slates Kenya for Fraud". News24.com. 2006-08-28. Diakses tanggal 2008-04-27.Wamalwa, Chris (2006-09-02). "Envoy Hits at Obama Over Graft Remark". The Standard (Nairobi). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2007-10-10. Diakses tanggal 2008-04-27. Moracha, Vincent (2006-09-04). "Leaders Support Obama on Graft Claims". The Standard (Nairobi). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2007-10-07. Diakses tanggal 2008-04-27.
- ^ Pearson, Rick (2007-02-10). "Obama: I'm running for president". Chicago Tribune. Diakses tanggal 2008-09-20.
- ^ "Obama Launches Presidential Bid". BBC News. 2007-02-10. Diakses tanggal 2008-01-14.
- ^ "Presidential Campaign Announcement" (video). Obama for America. Brightcove.TV. 2007-02-10. Diakses tanggal 2008-01-14.
- ^ "Barack Obama on the Issues: What Would Be Your Top Three Overall Priorities If Elected?". Washington Post. Diakses tanggal 2008-04-14. See also: Falcone, Michael (2007-12-21). "Obama's 'One Thing'". The New York Times. Diakses tanggal 2008-04-14.
- ^ Malone, Jim (2007-07-02). "Obama Fundraising Suggests Close Race for Party Nomination". Voice of America. Diakses tanggal 2008-01-14.
- ^ Cummings, Jeanne (2007-09-26). "Small Donors Rewrite Fundraising Handbook". Politico. Diakses tanggal 2008-01-14.
- ^ Cadei, Emily (2008-02-21). "Obama Outshines Other Candidates in January Fundraising". CQ Politics. Diakses tanggal 2008-02-24.
- ^ "2008 Democratic Delegates". RealClearPolitics. Diakses tanggal 2008-03-25.
- ^ Dan Morain (2008-03-07). "Obama sets fundraising record with $55 million". Los Angeles Times. Diakses tanggal 2008-03-18.
- ^ Brian Knowlton (2008-02-21). "Make That 11 for Obama". The New York Times. Diakses tanggal 2008-03-18.
- ^ "Results: March 4 - Multi-State Events". CNN. 2008-03-04. Diakses tanggal 2008-03-04.
- ^ a b Brian Ross (2008-03-13). "Obama's Pastor: God Damn America, U.S. to Blame for 9/11". ABC News. Diakses tanggal 2008-03-17. See also: Sullivan, Andrew (2008-03-16). "For The Record". The Daily Dish. The Atlantic. Diakses tanggal 2008-03-18.
- ^ Jeff Goldblatt (2008-03-14). "Obama's Pastor's Sermon: 'God Damn America'". FOXNews. Diakses tanggal 2008-04-04.
- ^ Miller, Sunlen (2008-03-27). "Obama Defends Wright on ABC's 'The View'". ABC News. Diakses tanggal 2008-09-20.
- ^ Johnson, Alex (2008-03-14). "Controversial minister leaves Obama campaign". MSNBC. Diakses tanggal 2008-04-28.
- ^ Barack Obama (2008-03-18). "Remarks by Barack Obama: 'A More Perfect Union'". The Christian Science Monitor. Diakses tanggal 2008-03-18.
- ^ "Obama resigns from controversial church". CNN. 2008-05-31. Diakses tanggal 2008-05-31."Obama quits church, citing controversies". CNN. 2008-05-31. Diakses tanggal 2008-07-24."Obama quits church after long controversy". MSNBC. 2008-06-01. Diakses tanggal 2008-06-05.
- ^ "Superdelegates put Obama within reach". The Associated Press. MSNBC.com. 2008-05-12. Diakses tanggal 2008-05-13.
- ^ "Clinton Wins Puerto Rico Primary". The Associated Press. Free Internet Press. 2008-06-01. Diakses tanggal 2008-06-01.
- ^ "Obama: I will be the Democratic nominee". CNN.com. 2008-06-04. Diakses tanggal 2008-06-06.John Whitesides in Washington (2008-06-04). "Obama clinches nomination". Herald Sun (Australia). Diakses tanggal 2008-06-06.
- ^ Zeleny, Jeff and Michael Luo (2008-06-04). "Obama Clinches Nomination". The New York Times. Diakses tanggal 2008-06-04.
- ^ Salant, Jonathan D. (2008-06-19). "Obama Won't Accept Public Money in Election Campaign". Bloomberg. Diakses tanggal 2008-06-19.
- ^ Sidoti, Liz (2008-08-22). "Obama picks Biden for veep". San Francisco Chronicle. Diakses tanggal 2008-09-20.
- ^ Tom Baldwin (2008-08-27). "Hillary Clinton: 'Barack is my candidate'". TimesOnline. Diakses tanggal 2008-08-27.Nagourney, Adam (2008-08-27). "Obama Wins Hard-Fought Nomination as Biden and Bill Clinton Rally the Party". The New York Times. Diakses tanggal 2008-08-27.
- ^ "Obama accepts Democrat nomination". BBC News. BBC. 2008-08-29. Diakses tanggal 2008-08-29.Marks, Alexandra (2008-08-29). "Soaring speech from Obama, plus some specifics". The Christian Science Monitor. Diakses tanggal 2008-09-20.
- ^ Commission on Presidential Debates Announces Sites, Dates, Formats and Candidate Selection Criteria for 2008 General Election, Commission on Presidential Debates, 2007-11-19. Retrieved 2008-07-06."Gun Ruling Reverberates," The Hartford Courant, 2008-06-27. Retrieved 2008-07-06.
- ^ "Obama's grandmother dies after battle with cancer". CNN. November 3, 2008. "McCain pledges to help Obama lead". CNN. 2008-11-04. Diakses tanggal 2008-11-04.
- ^ "BBC NEWS | World | Americas | US Elections 2008 | Obama wins historic US election". News.bbc.co.uk. Page last updated at 06:09 GMT, Wednesday, 5 November 2008. Diakses tanggal 2008-11-05. "Obama Elected President as Racial Barrier Falls". The New York Times. Diakses tanggal 2008-11-05.
- ^ CNN (2008). "Obama: 'This is your victory'". CNN. White Americans play major role in electing the first black president, Los Angeles Times, November 5, 2008
- ^ Rural Notebook. "Change has come, says President-elect Obama - Americas, World - The Independent". Independent.co.uk. Diakses tanggal 2008-11-05.
- ^ Rhee, Foon (November 10, 2008). "A first trip to Oval Office". Boston Globe.Huppke, Rex W. (November 10, 2008). "'Renegade' joins 'Twinkle,' 'Rawhide,' 'Lancer' on list of Secret Service code names". Chicago Tribune.
- ^ Mayer, William (2004-03-28). "Kerry's Record Rings a Bell". Washington Post. Diakses tanggal 2008-06-07.
- ^ "2005 U.S. Senate Votes". American Conservative Union. Diakses tanggal 2008-09-20.; "2006 U.S. Senate Votes". American Conservative Union. Diakses tanggal 2008-09-20.; "2007 U.S. Senate Votes". American Conservative Union. Diakses tanggal 2008-09-20.
- ^ "ADA's 2005 Congressional Voting Record" (PDF). Americans for Democratic Action. Diakses tanggal 2008-09-20.; "ADA's 2006 Congressional Voting Record" (PDF). Americans for Democratic Action. Diakses tanggal 2008-09-20.; "ADA's 2007 Congressional Voting Record" (PDF). Americans for Democratic Action. Diakses tanggal 2008-09-20.
- ^ Strausberg, Chinta (2002-09-26). "Opposition to war mounts" (paid archive). Chicago Defender. hlm. 1. Diakses tanggal 2008-02-03.
- ^ Office of the Press Secretary (2002-10-02). "President, House Leadership Agree on Iraq Resolution". The White House. Diakses tanggal 2008-02-17. Tackett, Michael (2002-10-03). "Bush, House OK Iraq deal; Congress marches with Bush" (paid archive). Chicago Tribune. hlm. 1. Diakses tanggal 2008-02-03.
- ^ Glauber, Bill (2003-10-03). "War protesters gentler, but passion still burns" (paid archive). Chicago Tribune. hlm. 1. Diakses tanggal 2008-02-03. Strausberg, Chinta (2002-10-03). "War with Iraq undermines U.N." Chicago Defender. hlm. 1. Diakses tanggal 2008-10-28. Bryant, Greg (2002-10-02). "300 protesters rally to oppose war with Iraq". Medill News Service. Diakses tanggal 2008-02-03. Katz, Marilyn (2007-10-02). "Five Years Since Our First Action". Chicagoans Against War & Injustice. Diakses tanggal 2008-02-17. Bryant, Greg; Vaughn, Jane B. (2002-10-03). "300 attend rally against Iraq war" (paid archive). Daily Herald (Arlington Heights). hlm. 8. Diakses tanggal 2008-10-28. Mendell (2007), pp. 172–177.Obama, Barack (2002-10-02). "Remarks of Illinois State Sen. Barack Obama Against Going to War with Iraq". BarackObama.com. Diakses tanggal 2008-02-03.McCormick, John (2007-10-03). "Obama marks '02 war speech; Contender highlights his early opposition in effort to distinguish him from his rivals" (paid archive). Chicago Tribune. hlm. 7. Diakses tanggal 2008-10-28. Pallasch, Abdon M. (2007-10-03). "Obama touts anti-war cred; Kicks off tour 5 years after speech critical of going to Iraq" (paid archive). Chicago Sun-Times. hlm. 26. Diakses tanggal 2008-10-28.
- ^ Office of the Press Secretary (2003-03-16). "President Bush: Monday "Moment of Truth" for World on Iraq". The White House. Diakses tanggal 2008-02-17. Associated Press (2003-03-17). "'Moment of truth for the world'; Bush, three allies set today as final day for Iraq to disarm or face massive military attack" (paid archive). Chicago Sun-Times. hlm. 1. Diakses tanggal 2008-02-03.
- ^ Ritter, Jim (2003-03-17). "Anti-war rally here draws thousands" (paid archive). Chicago Sun-Times. hlm. 3. Diakses tanggal 2008-02-03.
- ^ Barack Obama. Obama-Caucus4Priorities (flv). Obama '08. Diakses tanggal 2008-05-18.
- ^ For audio and text, see: Obama, Barack (2006-11-20). "A Way Forward in Iraq". Chicago Council on Global Affairs. Diakses tanggal 2008-01-14.
- ^ Obama, Barack (2007-03-02). "AIPAC Policy Forum Remarks". Barack Obama U.S. Senate Office. Diakses tanggal 2008-01-30. For Obama's 2004 Senate campaign remarks on possible missile strikes against Iran, see: Mendell, David (2004-09-25). "Obama Would Consider Missile Strikes on Iran" (paid archive). Chicago Tribune. Diakses tanggal 2008-01-14.
- ^ "Barack Obama and Joe Biden's Plan to Secure America and Restore Our Standing". Obama for America. Diakses tanggal 2008-09-22.Gordon, Michael R. and Zeleny, Jeff (2007-11-02). "Obama Pledges 'Aggressive' Iran Diplomacy". The New York Times. Diakses tanggal 2008-06-17."Transcript of fourth Democratic debate". The New York Times. 2007-07-24. Diakses tanggal 2008-06-17.
- ^ "Obama Warns Pakistan on Al-Qaeda". BBC News. 2007-08-01. Diakses tanggal 2008-01-14. For video and text of the speech, see: "Policy Address on Terrorism by The Honorable Barack Obama, United States Senator from Illinois". Woodrow Wilson International Center for Scholars. 2007-08-01. Diakses tanggal 2008-01-30. For details of the aborted 2005 military operation, see Mazzetti, Mark (2007-07-08). "Rumsfeld Called Off 2005 Plan to Capture Top Qaeda Figures". International Herald Tribune. Diakses tanggal 2008-01-14.
- ^ Obama, Barack (2005-12-27). "Policy Adrift on Darfur". The Washington Post. Diakses tanggal 2008-01-14. Doyle, Jim (2006-05-01). "Tens of Thousands Rally for Darfur". San Francisco Chronicle. Diakses tanggal 2008-01-14.
- ^ Kuhnhenn, Jim (Associated Press) (2007-05-17). "Giuliani, Edwards Have Sudan Holdings". San Francisco Chronicle. Diakses tanggal 2008-01-14.; Obama, Barack (2007-08-30). "Hit Iran Where It Hurts". New York Daily News. Diakses tanggal 2008-01-14.
- ^ Obama, Barack (July–August 2007). "Renewing American Leadership". Foreign Affairs. 86 (4). Diakses tanggal 2008-01-14.
- ^ Franklin, Ben A (2005-06-01). "The Fifth Black Senator in U.S. History Makes F.D.R. His Icon". Washington Spectator. Diakses tanggal 2008-01-14.
- ^ Zeleny, Jeff (2005-09-12). "Judicious Obama Turns Up Volume". Chicago Tribune. Diakses tanggal 2008-01-14.
- ^ Pickler, Nedra (2007-01-25). "Obama Calls for Universal Health Care within Six Years". Associated Press via Union-Tribune (San Diego). Diakses tanggal 2008-01-14.
- ^ Davis, Teddy (2007-11-20). "Obama Bucks Party Line on Education". ABC News. Diakses tanggal 2008-01-14.
- ^ "Rally at Coastal Carolina University in Conway, SC" (video). Obama for America. Brightcove.TV. August 23, 2007. Diakses tanggal 2008-02-17.
- ^ "A Speech On the Economy, Opportunity and Tax Policy with Senator Barack Obama". Tax Policy Center. 2007-09-18. Diakses tanggal 2008-01-14.
- ^ "Study:Bush tax cuts favor wealthy". CBS. 2004-08-13. Diakses tanggal 2008-04-05.
- ^ "Obama Tax Plan: $80 Billion in Cuts, Five-Minute Filings". CNN. 2007-09-18. Diakses tanggal 2008-01-14.
- ^ Zeleny, Jeff (2007-10-09). "Obama Proposes Capping Greenhouse Gas Emissions and Making Polluters Pay". The New York Times. Diakses tanggal 2008-01-14.
- ^ Barack Obama. "The Blueprint for Change: Barack Obama's plan for America" (PDF). Obama for America. Diakses tanggal 2008-04-20.
- ^ Lerner, Michael (2006-07-03). "U.S. Senator Barack Obama Critiques Democrats' Religiophobia". Tikkun Magazine. Diakses tanggal 2008-01-14. "Sen. Barack Obama: Call to Renewal Keynote Address". Beliefnet. 2006-06-28. Diakses tanggal 2008-01-14.
- ^ Gibson, Manda (2006-06-28). "At Global AIDS Summit, Churches Challenged to Take the Lead". PurposeDriven.com. Diakses tanggal 2008-01-14.
- ^ "Screaming Crowds Welcome U.S. Senator 'Home'". CNN. 2006-08-27. Diakses tanggal 2008-01-14.
- ^ Obama, Barack (2006-12-01). "Race Against Time—World AIDS Day Speech". Obama U.S. Senate Office. Diakses tanggal 2008-01-14.
- ^ "Barack Obama: Faith Has Been 'Hijacked'". Associated Press via CBS News. 2007-06-24. Diakses tanggal 2008-01-14. See also: Brody, David (2007-07-30). "Obama to CBN News: We're No Longer Just a Christian Nation". Christian Broadcasting Network. Diakses tanggal 2008-01-14.
- ^ Obama (2006), pp. 327–332. See also: Brown, Sarah (2005-12-07). "Obama '85 Masters Balancing Act". Daily Princetonian. Diakses tanggal 2008-04-28. Tucker, Eric (2007-03-01). "Family Ties: Brown Coach, Barack Obama". Associated Press. ABC News. Diakses tanggal 2008-04-28.
- ^ Obama (2006), p. 329.
- ^ Fornek, Scott (2007-10-03). "Michelle Obama: 'He Swept Me Off My Feet'". Chicago Sun-Times. Diakses tanggal 2008-04-28.
- ^ Martin, Jonathan (2008-07-04). "Born on the 4th of July". The Politico. Diakses tanggal 2008-07-10.
- ^ Obama (1995), p. 440, and Obama (2006), pp. 339–340. See also: "Election 2008 Information Center: Barack Obama". Gannett News Service. Diakses tanggal 2008-04-28.
- ^ "Obama: I trusted Rezko". 2008-03-15.
- ^ Zeleny, Jeff (2005-12-24). "The First Time Around: Sen. Obama's Freshman Year". Chicago Tribune. Diakses tanggal 2008-04-28.
- ^ "Rezko found guilty in corruption case". The Associated Press. MSNBC.com. 2008-06-04. Diakses tanggal 2008-06-24.Slevin, Peter (2006-12-17). "Obama Says He Regrets Land Deal With Fundraiser". The Washington Post. Diakses tanggal 2008-06-10.
- ^ "Obama's Money". CNNMoney.com. 2007-12-07. Diakses tanggal 2008-04-28. See also: Goldfarb, Zachary A (2007-03-24). "Measuring Wealth of the '08 Candidates". The Washington Post. Diakses tanggal 2008-04-28.
- ^ Zeleny, Jeff (2008-04-17). "Book Sales Lifted Obamas' Income in 2007 to a Total of $4.2 Million". The New York Times. Diakses tanggal 2008-04-28.
- ^ "Senator Barack Obama Visit to CJTF-HOA and Camp Lemonier: August 31—September 1, 2006" (video). Combined Joint Task Force—Horn of Africa. YouTube. 2007-02-06. Diakses tanggal 2008-04-28.
- ^ "Keeping Hope Alive: Barack Obama Puts Family First". The Oprah Winfrey Show. 2006-10-18. Diakses tanggal 2008-06-24.
- ^ Fornek, Scott (2007-09-09). "Half Siblings: 'A Complicated Family'". Chicago Sun-Times. Diakses tanggal 2008-06-24. See also: "Interactive Family Tree". Chicago Sun-Times. 2007-09-09. Diakses tanggal 2008-06-24.
- ^ Fornek, Scott (2007-09-09). "Madelyn Payne Dunham: 'A Trailblazer'". Chicago Sun-Times. Diakses tanggal 2008-06-24.
- ^ "Obama's grandmother dies after battle with cancer". CNN. 2008-11-03. Diakses tanggal 2008-11-04.
- ^ Obama (1995), p. 13. For reports on Obama's maternal genealogy, including slave owners, Irish connections, and common ancestors with George W. Bush, Dick Cheney, and Harry Truman, see: Nitkin, David (2007-03-02). "A New Twist to an Intriguing Family History". Baltimore Sun. Diakses tanggal 2008-06-24. Jordan, Mary (2007-05-13). "Tiny Irish Village Is Latest Place to Claim Obama as Its Own". The Washington Post. Diakses tanggal 2008-06-24. "Obama's Family Tree Has a Few Surprises". Associated Press. CBS 2 (Chicago). 2007-09-08. Diakses tanggal 2008-06-24.
- ^ Kantor, Jodi (2007-06-01). "One Place Where Obama Goes Elbow to Elbow". The New York Times. Diakses tanggal 2008-04-28. See also: "The Love of the Game" (video). HBO: Real Sports with Bryant Gumbel. YouTube (BarackObama.com). 2008-04-15. Diakses tanggal 2008-04-28. Hapus pranala luar di parameter
|work=
(bantuan) - ^ Obama (2006), pp. 202–208. Portions excerpted in: Obama, Barack (2006-10-23). "My Spiritual Journey". Time. Diakses tanggal 2008-04-28.Obama, Barack (2006-06-28). "'Call to Renewal' Keynote Address". Barack Obama: U.S. Senator for Illinois (website). Diakses tanggal 2008-06-16.
- ^ Jodi Kantor (April 30, 2007). "Barack Obama's search for faith". International Herald Tribune. April 30, 2007Barack Obama (Oct 16, 2006). "My Spiritual Journey". Majalah Time.
- ^ Wallace-Wells, Benjamin (November 2004). "The Great Black Hope: What's Riding on Barack Obama?". Washington Monthly. Diakses tanggal 2008-04-07. See also: Scott, Janny (2007-12-28). "A Member of a New Generation, Obama Walks a Fine Line". International Herald Tribune. Diakses tanggal 2008-04-07.
- ^ Payne, Les (2007-08-19). "In One Country, a Dual Audience" (paid archive). Newsday. Diakses tanggal 2008-04-07.
- ^ Dorning, Mike (2007-10-04). "Obama Reaches Across Decades to JFK" (paid archive). Chicago Tribune. Diakses tanggal 2008-04-07. See also: Harnden, Toby (2007-10-15). "Barack Obama is JFK Heir, Says Kennedy Aide". Daily Telegraph. Diakses tanggal 2008-04-07.
- ^ The Root; USA Today
- ^ World wants Obama as president: poll
- ^ "Obama to visit nuclear, biological weapons destruction facilities in former Soviet Union" - Senate.gov
- ^ Rome Mayor's Leadership Bid May Lead to Early Italian Elections; VELTRONI A NEW YORK - Il politico prevale sull' amministratore; Libreria Rizzoli Galleria
- ^ "Sarkozy, Obama and McCain" - The Economist
- ^ Morris, Chris (2006-09-06). "U2 goes 5-for-5 at Grammys". The Hollywood Reporter. Diakses tanggal 2008-09-20.
- ^ Associated Press (2008-02-10). "Obama beats ex-presidents for audiobook Grammy". Toronto Star. Diakses tanggal 2008-02-10.
Catatan
- Mendell, David (2007). Obama: From Promise to Power. Amistad/HarperCollins. ISBN 0-06-085820-6.
- Obama, Barack (2004). Dreams from My Father: A Story of Race and Inheritance. Times Books. ISBN 1-4000-8277-3.
- Obama, Barack (2006). The Audacity of Hope: Thoughts on Reclaiming the American Dream. Crown Publishing Group. ISBN 0-307-23769-9.
Pranala luar
- (Inggris) Situs web resmi kampanye kepresidenan Barack Obama
- (Inggris) Peta perjalanan kehidupan Barack Obama melalui Google Maps
- (Indonesia) JawaPos: Obama disumpah menjadi Presiden Amerika Serikat
Templat:Link FA Templat:Link FA Templat:Link FA Templat:Link FA