Mazmur 77
Mazmur 77 (Penomoran Septuaginta: Mazmur 76) adalah sebuah mazmur dalam bagian ke-3 Kitab Mazmur di Alkitab Ibrani dan Perjanjian Lama dalam Alkitab Kristen. Digubah oleh Asaf.[1][2]
Teks
sunting- Naskah sumber utama: Masoretik, Septuaginta dan Naskah Laut Mati.
- Pasal ini terdiri dari 21 ayat.
- Dalam versi Terjemahan Baru dari Lembaga Alkitab Indonesia, mazmur ini diberi judul "Perbuatan Allah pada masa lampau".
- Peter van Essen menggubah lagu bahasa Belanda "In het diepst van de nacht" berdasarkan Mazmur 77.
Penomoran ayat
suntingDalam Alkitab Indonesia, mazmur ini terdiri dari 21 ayat, di mana ayat 1 adalah pengantar "Untuk pemimpin biduan. Menurut: Yedutun. Mazmur Asaf." (versi Terjemahan Baru dari Lembaga Alkitab Indonesia ). Dalam Alkitab Inggris, kalimat pengantar ini tidak diberi nomor ayat, sehingga seluruhnya hanya ada 20 ayat, di mana ayat 1 bahasa Inggris sama dengan ayat 2 bahasa Indonesia dan seterusnya.
Referensi
sunting- ^ (Indonesia) Marie Claire Barth, B.A. Pareira, Tafsir Alkitab: Kitab Mazmur 73-150. Jakarta: BPK Gunung Mulia. 1998.
- ^ (Indonesia) W.S. LaSor, D.A. Hubbard, F.W. Bush. Pengantar Perjanjian Lama 2, Sastra dan Nubuat. Jakarta: BPK Gunung Mulia. 1994. ISBN 9789794150431
- ^ a b The Artscroll Tehillim page 329
Pranala luar
sunting
- (Indonesia) Teks Mazmur 77 dari Alkitab SABDA
- (Indonesia) Audio Mazmur 77
- (Indonesia) Referensi silang Mazmur 77
- (Indonesia) Komentari bahasa Indonesia untuk Mazmur 77
- (Inggris) Komentari bahasa Inggris untuk Mazmur 77
- (Inggris) Psalms of All Seasons: Psalms 77
- (Inggris) Hymnary.org