Daftar kota kembar di Jerman
Ini adalah daftar kotamadya di Jerman yang memiliki hubungan tetap dengan komunitas lokal di negara lain, atau di bagian lain Jerman (kebanyakan melintasi bekas perbatasan Jerman bagian dalam), yang dikenal sebagai "kota kembar" (biasanya di Eropa) atau "kota saudara" (biasanya di seluruh dunia).
A
Aachen[1]
- Arlington County, Amerika Serikat
- Cape Town, Afrika Selatan
- Halifax, Inggris, Britania Raya
- Kostroma, Russia
- Montebourg, Prancis
- Naumburg, Jerman
- Ningbo, China
- Reims, Prancis
- Sarıyer, Turkey
- Toledo, Spanyol
Aalen[2]
- Antakya, Turkey
- Cervia, Italy
- Christchurch, Inggris, Britania Raya
- Saint-Lô, Prancis
- Tatabánya, Hungaria
Achim[3]
Ahaus[4]
- Argentré-du-Plessis, Prancis
- Haaksbergen, Belanda
Ahlen[5]
- Differdange, Luxembourg
- Penzberg, Jerman
- Teltow, Jerman
- Tempelhof-Schöneberg (Berlin), Jerman
Ahrensburg[6]
- Esplugues de Llobregat, Spanyol
- Feldkirchen in Kärnten, Austria
- Ludwigslust, Jerman
- Viljandi, Estonia
Aichach[7]
- Brixlegg, Austria
- Gödöllő, Hungaria
- Schifferstadt, Jerman
Albstadt[8]
- Chambéry, Prancis
Alsdorf[9]
- Brunssum, Belanda
- Hennigsdorf, Jerman
- Saint-Brieuc, Prancis
Altena[10]
Altenburg[11]
Altötting[12]
Amberg[13]
- Bad Bergzabern, Jerman
- Bystrzyca Kłodzka, Polandia
- Desenzano del Garda, Italy
- Périgueux, Prancis
- Trikala, Yunani
- Ústí nad Orlicí, Republik Ceko
Andernach[14]
- Dimona, Israel
- Ekeren (Antwerp), Belgia
- Farnham, Inggris, Britania Raya
- Saint-Amand-les-Eaux, Prancis
- Stockerau, Austria
- Zella-Mehlis, Jerman
Annaberg-Buchholz[15]
- Chomutov, Republik Ceko
- Paide, Estonia
- Weiden in der Oberpfalz, Jerman
Ansbach[16]
Apolda[17]
- Mark, Swedia
- Rapid City, Amerika Serikat
- San Miniato, Italy
- Seclin, Prancis
Arnsberg[18]
- Alba Iulia, Romania
- Bexley, Inggris, Britania Raya
- Caltagirone, Italy
- Deventer, Belanda
- Olesno, Polandia
Arnstadt[19]
- Le Bouscat, Prancis
- Dubí, Republik Ceko
- Gurk, Austria
- Kassel, Jerman
Aschaffenburg[20]
- Miskolc, Hungaria
- Perth, Scotlandia, Britania Raya
- Saint-Germain-en-Laye, Prancis
Aschersleben[21]
- Kerava, Finlandia
- Peine, Jerman
- Trenčianske Teplice, Slovakia
Attendorn[22]
- Rawicz, Polandia
Aue-Bad Schlema[23]
Augsburg[24]
Aurich[25]
- Appingedam, Belanda
B
Backnang[26]
- Annonay, Prancis
- Bácsalmás, Hungaria
- Chelmsford, Inggris, Britania Raya
Bad Hersfeld[27]
- Bad Salzungen, Jerman
- L'Haÿ-les-Roses, Prancis
- Šumperk, Republik Ceko
Bad Homburg vor der Höhe[28]
- Cabourg, Prancis
- Chur, Swiss
- Dubrovnik, Kroasia
- Exeter, Inggris, Britania Raya
- Mariánské Lázně, Republik Ceko
- Mayrhofen, Austria
- Mondorf-les-Bains, Luxembourg
- Petergof, Russia
- Terracina, Italy
Bad Honnef[29]
- Berck, Prancis
- Cadenabbia (Griante), Italy
- Ludvika, Swedia
- Wittichenau, Jerman
Bad Kissingen[30]
- Eisenstadt, Austria
- Massa, Italy
- Vernon, Prancis
Bad Kötzting
Bad Kötzting adalah anggota dari Douzelage, asosiasi kota kembar kota-kota di seluruh Uni Eropa.[31]
- Agros, Cyprus
- Altea, Spanyol
- Asikkala, Finlandia
- Bellagio, Italy
- Bundoran, Irlandia
- Chojna, Polandia
- Granville, Prancis
- Holstebro, Denmark
- Houffalize, Belgia
- Judenburg, Austria
- Kőszeg, Hungaria
- Marsaskala, Malta
- Meerssen, Belanda
- Niederanven, Luxembourg
- Oxelösund, Swedia
- Preveza, Yunani
- Rokiškis, Lithuania
- Rovinj, Kroasia
- Sesimbra, Portugal
- Sherborne, Inggris, Britania Raya
- Sigulda, Latvia
- Siret, Romania
- Škofja Loka, Slovenia
- Sušice, Republik Ceko
- Tryavna, Bulgaria
- Türi, Estonia
- Zvolen, Slovakia
Bad Kreuznach[32]
- Bourg-en-Bresse, Prancis
- Neuruppin, Jerman
Bad Langensalza[33]
- Oostkamp, Belgia
- Bad Nauheim, Jerman
Bad Nauheim[34]
- Bad Langensalza, Jerman
- Buxton, Inggris, Britania Raya
- Chaumont, Prancis
- Oostkamp, Belgia
Bad Neuenahr-Ahrweiler[35]
- Brasschaat, Belgia
Bad Oeynhausen[36]
- Fismes, Prancis
- Inowrocław, Polandia
Bad Oldesloe[37]
- Be'er Ya'akov, Israel
- Jifna, Palestina
- Kołobrzeg, Polandia
- Olivet, Prancis
Bad Rappenau[38]
- Contrexéville, Prancis
- Llandrindod Wells, Wales, Britania Raya
Bad Salzuflen[39]
- Bridlington, Inggris, Britania Raya
- Luckenwalde, Jerman
- Millau, Prancis
Bad Salzungen[40]
- Bad Hersfeld, Germany
- Ishøj, Denmark
- Mezőkövesd, Hungaria
- Strakonice, Republik Ceko
Bad Segeberg[41]
- Kiryat Motzkin, Israel
- Riihimäki, Finlandia
- Teterow, Jerman
- Võru, Estonia
- Złocieniec, Polandia
Bad Soden[42]
- Franklin, Amerika Serikat
- Františkovy Lázně, Republik Ceko
- Kitzbühel, Austria
- Rueil-Malmaison, Prancis
- Yōrō, Jepang
Bad Vilbel[43]
- Brotterode-Trusetal, Germany
- Glossop, England, United Kingdom
- Moulins, France
Bad Zwischenahn[44]
- Centerville, United States
- Gołuchów, Poland
- Izegem, Belgium
Baden-Baden[45]
- Karlovy Vary, Czech Republic
- Menton, France
- Moncalieri, Italy
- Sochi, Russia
- Yalta, Ukraine
Baesweiler[46]
- Montesson, France
Balingen[47]
- Royan, France
Bamberg[48]
- Bedford, England, United Kingdom
- Esztergom, Hungary
- Feldkirchen in Kärnten, Austria
- Prague 1 (Prague), Czech Republic
- Rodez, France
- Villach, Austria
Barsinghausen[49]
- Brzeg Dolny, Poland
- Kovel, Ukraine
- Mont-Saint-Aignan, France
- Wurzen, Germany
Baunatal[50]
- San Sebastián de los Reyes, Spain
- Sangerhausen, Germany
- Vire-Normandie, France
- Vrchlabí, Czech Republic
Bautzen[51]
- Dreux, Prancis
- Heidelberg, Jerman
- Jablonec nad Nisou, Republik Ceko
- Jelenia Góra, Polandia
- Worms, Jerman
Bayreuth[52]
- Annecy, France
- Prague 6 (Prague), Czech Republic
- Rudolstadt, Germany
- La Spezia, Italy
- Tekirdağ, Turkey
Beckum[53]
- La Celle-Saint-Cloud, France
- Grodków, Poland
- Heringsdorf, Germany
Bensheim[54]
Bergheim[55]
Bergisch Gladbach[56]
- Beit Jala, Palestine
- Bourgoin-Jallieu, France
- Ganei Tikva, Israel
- Joinville-le-Pont, France
- Limassol, Cyprus
- Luton, England, United Kingdom
- Marijampolė, Lithuania
- Pszczyna, Poland
- Runnymede, England, United Kingdom
- Velsen, Netherlands
Bergkamen[57]
- Gennevilliers, France
- Hettstedt, Germany
- Silifke, Turkey
- Wieliczka, Poland
Berlin[58]
- Beijing, China
- Brussels, Belgium
- Budapest, Hungary
- Buenos Aires, Argentina
- Istanbul, Turkey
- Jakarta, Indonesia
- London, England, United Kingdom
- Los Angeles, United States
- Madrid, Spain
- Mexico City, Mexico
- Moscow, Russia
- Prague, Czech Republic
- Tashkent, Uzbekistan
- Tokyo, Japan
- Warsaw, Poland
- Windhoek, Namibia
Berlin – Charlottenburg-Wilmersdorf[59]
- Apeldoorn, Belanda
- Bad Iburg, Jerman
- Belváros-Lipótváros (Budapest), Hungaria
- Forchheim, Jerman
- Gagny, Prancis
- Gladsaxe, Denmark
- Karmiel, Israel
- Kulmbach, Jerman
- Lewisham, Inggris, Britania Raya
- Linz, Austria
- Mannheim, Jerman
- Marburg-Biedenkopf, Jerman
- Międzyrzecz, Polandia
- Minden, Jerman
- Or Yehuda, Israel
- Pechersk (Kyiv), Ukraina
- Rheingau-Taunus (district), Jerman
- Split, Kroasia
- Sutton, Inggris, Britania Raya
- Trento, Italy
- Waldeck-Frankenberg (district), Jerman
Berlin – Friedrichshain-Kreuzberg[60]
- Al-Malikiyah, Syria
- Bergstraße, Jerman
- Ingelheim am Rhein, Jerman
- Kadıköy, Turkey
- Kiryat Yam, Israel
- Limburg-Weilburg (district), Jerman
- Porta Westfalica, Jerman
- San Rafael del Sur, Nicaragua
- Szczecin, Polandia
- Wiesbaden, Jerman
Berlin – Lichtenberg[61]
- Białołęka (Warsaw), Polandia
- Powiat Hajnówka, Polandia
- Hoàn Kiếm (Hanoi), Vietnam
- Jurbarkas, Lithuania
- Kaliningrad Oblast, Russia
- KaMubukwana (Maputo), Mozambique
- Margareten (Vienna), Austria
Berlin – Marzahn-Hellersdorf[62]
- Budapest XV (Budapest), Hungaria
- Halton, Inggris, Britania Raya
- Hoàng Mai (Hanoi), Vietnam
- Kastrychnitski (Minsk), Belarusia
- Lauingen, Jerman
- Tychy, Polandia
Berlin – Mitte[63]
- Beyoğlu, Turkey
- Bottrop, Germany
- Central AO (Moscow), Russia
- Chaoyang (Beijing), China
- Frogn, Norway
- Higashiōsaka, Japan
- Holon, Israel
- Kassel, Germany
- Petrogradsky (Saint Petersburg), Russia
- Schwalm-Eder (district), Germany
- Shinjuku (Tokyo), Japan
- Tourcoing, France
- Tsuwano, Japan
Berlin – Neukölln[64]
- Anderlecht, Belgium
- Bat Yam, Israel
- Boulogne-Billancourt, France
- Çiğli, Turkey
- Cologne, Germany
- Hammersmith and Fulham, England, United Kingdom
- Leonberg, Germany
- Marino, Italy
- Pavlovsk, Russia
- Prague 5 (Prague), Czech Republic
- Pushkin, Russia
- Ústí nad Orlicí, Czech Republic
- Wetzlar, Germany
- Zaanstad, Netherlands
Berlin – Pankow[65]
Berlin – Reinickendorf[66]
- Antony, France
- Bad Steben, Germany
- Blomberg, Germany
- Greenwich, England, United Kingdom
- Kiryat Ata, Israel
- Melle, Germany
- Vogelsberg (district), Germany
Berlin – Spandau[67]
- Ashdod, Israel
- Asnières-sur-Seine, France
- İznik, Turkey
- Luton, England, United Kingdom
- Nauen, Germany
- Siegen, Germany
- Siegen-Wittgenstein (district), Germany
Berlin – Steglitz-Zehlendorf[68]
- Brøndby, Denmark
- Cassino, Italy
- Hagen, Germany
- Industrialnyi (Kharkiv), Ukraine
- Kazimierz Dolny, Poland
- Kiryat Bialik, Israel
- Königs Wusterhausen, Germany
- Lüchow-Dannenberg (district), Germany
- Nałęczów, Poland
- Nentershausen, Germany
- Poniatowa, Poland
- Rendsburg-Eckernförde (district), Germany
- Ronneby, Sweden
- Sderot, Israel
- Sochos, Greece
- Songpa (Seoul), South Korea
- Szilvásvárad, Hungary
- Westerwald (district), Germany
- Zugló (Budapest), Hungary
Berlin – Tempelhof-Schöneberg[69]
- Ahlen, Germany
- Amstelveen, Netherlands
- Bad Kreuznach (district), Germany
- Barnet, England, United Kingdom
- Charenton-le-Pont, France
- Koszalin, Poland
- Levallois-Perret, France
- Mezitli, Turkey
- Nahariya, Israel
- Paderborn (district), Germany
- Penzberg, Germany
- Teltow-Fläming (district), Germany
- Werra-Meißner (district), Germany
- Wuppertal, Germany
Berlin – Treptow-Köpenick[70]
- Albinea, Italy
- Cajamarca, Peru
- Cologne, Germany
- East Norriton Township, United States
- Izola, Slovenia
- Mokotów (Warsaw), Poland
- Mürzzuschlag, Austria
- Odernheim, Germany
- Tepebaşı, Turkey
- Veszprém County, Hungary
Bernau bei Berlin[71]
- Champigny-sur-Marne, France
- Meckenheim, Germany
- Skwierzyna, Poland
Bernburg[72]
- Anderson, United States
- Chomutov, Czech Republic
- Fourmies, France
- Rheine, Germany
- Tarnowskie Góry, Poland
Biberach an der Riss[73]
Bielefeld[74]
- Concarneau, France
- Estelí, Nicaragua
- Nahariya, Israel
- Rochdale, England, United Kingdom
- Rzeszów, Poland
- Veliky Novgorod, Russia
Bietigheim-Bissingen[75]
- Kusatsu, Japan
- Overland Park, United States
- Sucy-en-Brie, France
- Surrey Heath, England, United Kingdom
- Szekszárd, Hungary
Bingen am Rhein[76]
- Anamur, Turkey
- Hitchin, England, United Kingdom
- Kutná Hora, Czech Republic
- Nuits-Saint-Georges, France
- Prizren, Kosovo
- Venarey-les-Laumes, France
Bitterfeld-Wolfen[77]
- Dzerzhinsk, Russia
- Kamienna Góra, Poland
- Marl, Germany
- Vierzon, France
- Villefontaine, France
- Witten, Germany
Blankenfelde-Mahlow[78]
Blieskastel[79]
- Castellabate, Italy
- Le Creusot, France
Böblingen[80]
- Alba, Italy
- Bergama, Turkey
- Glenrothes, Scotland, United Kingdom
- Krems an der Donau, Austria
- Pontoise, France
- Sittard-Geleen, Netherlands
- Sömmerda, Germany
Bocholt[81]
- Aurillac, France
- Bocholt, Belgium
- Rossendale, England, United Kingdom
Bochum[82]
- Donetsk, Ukraine
- Nordhausen, Germany
- Oviedo, Spain
- Sheffield, England, United Kingdom
- Tsukuba, Japan
Bonn[83][84]
- Bukhara, Uzbekistan
- Cape Coast, Ghana
- Chengdu, China
- Minsk, Belarus
- La Paz, Bolivia
- Potsdam, Germany
- Tel Aviv, Israel
- Ulaanbaatar, Mongolia
Bonn – Bad Godesberg[85]
- Frascati, Italy
- Kortrijk, Belgium
- Saint-Cloud, France
- Windsor and Maidenhead, England, United Kingdom
Bonn – Beuel[86]
- Mirecourt, France
Bonn – Bonn[87]
- Budafok-Tétény (Budapest), Hungary
- Oxford, England, United Kingdom
Bonn – Hardtberg[88]
- Villemomble, France
Borken[89]
- Albertslund, Denmark
- Bolków, Poland
- Grabow, Germany
- Mölndal, Sweden
- Říčany, Czech Republic
- Whitstable, England, United Kingdom
Bornheim[90]
Bottrop[91]
Br–Bu
- Ballerup, Denmark
- Ivry-sur-Seine, France
- Kaiserslautern, Germany
- Magnitogorsk, Russia
- Cherbourg-en-Cotentin, France
- Frederikshavn, Denmark
- Kaliningrad, Russia
- North East Lincolnshire, England, United Kingdom
- Pori, Finland
- Szczecin, Poland
- Condeixa-a-Nova, Portugal
- Hemer, Germany
- Hidas, Hungary
- Longjumeau, France
- Nemesnádudvar, Hungary
- Neuflize, France
- Pontypool, Wales, United Kingdom
- Valserhône, France
- Wittenberg, Germany
- Buckow, Germany
- Hesdin, France
- Heusden-Zolder, Belgium
- Thurso, Scotland, United Kingdom
- Cwmbran, Wales, United Kingdom
- Gornja Radgona, Slovenia
- Sainte-Marie-aux-Mines, France
- Sainte-Menehould, France
- Volterra, Italy
- Chalcis, Greece
- Kaş, Turkey
- Kunice, Poland
- Royal Leamington Spa, England, United Kingdom
- Sceaux, France
- Weißwasser, Germany
Buchholz in der Nordheide[101]
- Călărași District, Moldova
- Mattsee, Austria
- Mommenheim, France
- Schkeuditz, Germany
- Vilafranca del Penedès, Spain
- Villefranche-sur-Saône, France
- Charenton-le-Pont, France
- Ignalina, Lithuania
- Kortemark, Belgium
- Mittersill, Austria
- Afantou, Greece
- Gummersbach, Germany
- La Roche-sur-Yon, France
- Tira, Israel
- Collecchio, Italy
- Eilenburg, Germany
- Saint-Cyr-l'École, France
- Blagnac, France
- Ribnitz-Damgarten, Germany
Referensi
- ^ "Städtepartnerschaften" (dalam bahasa Jerman). Aachen. Diakses tanggal 2019-11-23.
- ^ "Partnerstädte Aalens" (dalam bahasa Jerman). Aalen. Diakses tanggal 2019-11-23.
- ^ "Städtepartnerschaften" (dalam bahasa Jerman). Achim. Diakses tanggal 2020-03-26.
- ^ "Städtepartnerschaften" (dalam bahasa Jerman). Ahaus. Diakses tanggal 2019-11-29.
- ^ "Partnerstädte" (dalam bahasa Jerman). Ahlen. Diakses tanggal 2019-11-23.
- ^ "Ahrensburgs Partnerstädte" (dalam bahasa Jerman). Ahrensburg. Diakses tanggal 2019-11-29.
- ^ "Städtepartnerschaften" (dalam bahasa Jerman). Aichach. Diakses tanggal 2021-12-08.
- ^ "Städtepartnerschaft - Unsere Partnerstadt Chambery" (dalam bahasa Jerman). Albstadt. Diakses tanggal 2019-11-29.
- ^ "Partnerstädte" (dalam bahasa Jerman). Alsdorf. Diakses tanggal 2019-11-29.
- ^ "Partnerstädte und Patenschaften" (dalam bahasa Jerman). Altena. Diakses tanggal 2020-09-23.
- ^ "Partnerstädte von Altenburg" (dalam bahasa Jerman). Altenburg. Diakses tanggal 2021-05-10.
- ^ "Städtepartnerschaften" (dalam bahasa Jerman). Altötting. Diakses tanggal 2020-03-26.
- ^ "Partnerstädte" (dalam bahasa Jerman). Amberg. Diakses tanggal 2019-11-25.
- ^ "Die Partnerstädte der Stadt Andernach" (dalam bahasa Jerman). Andernach. Diakses tanggal 2021-02-28.
- ^ "Partnerstädte" (dalam bahasa Jerman). Annaberg-Buchholz. Diakses tanggal 2019-12-04.
- ^ "Ansbach weltweit" (dalam bahasa Jerman). Ansbach. Diakses tanggal 2019-11-29.
- ^ "Die Partnerstädte von Apolda" (dalam bahasa Jerman). Apolda. Diakses tanggal 2021-02-28.
- ^ "Partnerstädte" (dalam bahasa Jerman). Arnsberg. Diakses tanggal 2019-11-23.
- ^ "Partnerstädte" (dalam bahasa Jerman). Arnstadt. Diakses tanggal 2021-03-10.
- ^ "Partnerstädte" (dalam bahasa Jerman). Aschaffenburg. Diakses tanggal 2021-03-09.
- ^ "Partnerstädte von Aschersleben" (dalam bahasa Jerman). Aschersleben. Diakses tanggal 2021-02-28.
- ^ "Rawicz" (dalam bahasa Jerman). Attendorn. Diakses tanggal 2021-12-08.
- ^ "Die Stadt" (dalam bahasa Jerman). Aue-Bad Schlema. Diakses tanggal 2021-12-08.
- ^ "Augsburgs Partnerstädte – Freundschaften und Begegnungen auf drei Kontinenten" (dalam bahasa Jerman). Augsburg. Diakses tanggal 2019-11-23.
- ^ "Partnerstadt Appingedam" (dalam bahasa Jerman). Aurich. Diakses tanggal 2019-11-29.
- ^ "Partnerstädte" (dalam bahasa Jerman). Backnang. Diakses tanggal 2019-12-04.
- ^ "Städtepartnerschaften der Kreisstadt Bad Hersfeld" (dalam bahasa Jerman). Bad Hersfeld. Diakses tanggal 2019-11-27.
- ^ "Partnerstädte" (dalam bahasa Jerman). Bad Homburg vor der Höhe. Diakses tanggal 2019-11-27.
- ^ "Städtepartnerschaften" (dalam bahasa Jerman). Bad Honnef. Diakses tanggal 2021-12-08.
- ^ "Partnerstädte der Stadt Bad Kissingen" (dalam bahasa Jerman). Bad Kissingen. Diakses tanggal 2021-12-08.
- ^ "Member towns". Douzelage. Diakses tanggal 2019-11-23.
- ^ "Bad Kreuznach und seine Partnerstädte" (dalam bahasa Jerman). Bad Kreuznach. Diakses tanggal 2019-11-27.
- ^ "Partnerstädte" (dalam bahasa Jerman). Bad Langensalza. Diakses tanggal 2021-12-09.
- ^ "Die Bad Nauheimer Städtepartnerschaften" (dalam bahasa Jerman). Bad Nauheim. Diakses tanggal 2020-01-03.
- ^ "Städtepartnerschaft mit Brasschaat" (dalam bahasa Jerman). Bad Neuenahr-Ahrweiler. Diakses tanggal 2021-03-10.
- ^ "Partnerstädte" (dalam bahasa Jerman). Bad Oeynhausen. Diakses tanggal 2019-11-27.
- ^ "Partnerstädte im Überblick und Mitgliedschaft im Hiroshima-Solidaritätsbündnis" (dalam bahasa Jerman). Bad Oldesloe. Diakses tanggal 2020-03-29.
- ^ "Patenschaften und Partnerstädte" (dalam bahasa Jerman). Bad Rappenau. Diakses tanggal 2021-12-08.
- ^ "Stadt und Rathaus" (dalam bahasa Jerman). Bad Salzuflen. Diakses tanggal 2019-11-27.
- ^ "Partnerstädte der Stadt Bad Salzungen" (dalam bahasa Jerman). Bad Salzungen. Diakses tanggal 2019-11-27.
- ^ "Partnerstädte" (dalam bahasa Jerman). Bad Segeberg. Diakses tanggal 2019-11-23.
- ^ "Die fünf Partnerstädte von Bad Soden am Taunus" (dalam bahasa Jerman). Bad Soden am Taunus. Diakses tanggal 2019-11-27.
- ^ "Städtepartnerschaften" (dalam bahasa Jerman). Bad Vilbel. Diakses tanggal 2020-01-07.
- ^ "Städtepartnerschaft" (dalam bahasa Jerman). Bad Zwischenahn. Diakses tanggal 2021-03-05.
- ^ "Partnerstädte von Baden-Baden" (dalam bahasa Jerman). Baden-Baden. Diakses tanggal 2019-11-27.
- ^ "Städtepartnerschaft" (dalam bahasa Jerman). Baesweiler. Diakses tanggal 2021-12-08.
- ^ "Städtepartnerschaft Balingen - Royan" (dalam bahasa Jerman). Balingen. Diakses tanggal 2020-01-07.
- ^ "Partnerstädte" (dalam bahasa Jerman). Bamberg. Diakses tanggal 2019-11-27.
- ^ "Partnerstädte" (dalam bahasa Jerman). Barsinghausen. Diakses tanggal 2019-12-04.
- ^ "Partnerstädte" (dalam bahasa Jerman). Baunatal. Diakses tanggal 2019-11-27.
- ^ "Partnerstädte" (dalam bahasa Jerman). Bautzen. Diakses tanggal 2019-11-27.
- ^ "Partnerstädte, Kooperationen" (dalam bahasa Jerman). Bayreuth. Diakses tanggal 2021-02-07.
- ^ "Partnerstädte" (dalam bahasa Jerman). Beckum. Diakses tanggal 2020-01-03.
- ^ "Partnerstädte" (dalam bahasa Jerman). Bensheim. Diakses tanggal 2019-11-27.
- ^ "STEK BM 2035: Dokumentation Ergebnisse Stadtdialog 1. Phase "Wo steht Bergheim heute?"" (dalam bahasa Jerman). Bergheim. 2018-01-31. hlm. 18. Diakses tanggal 2021-02-07.
- ^ "Städtepartnerschaften- und Freundschaften" (dalam bahasa Jerman). Bergisch Gladbach. Diakses tanggal 2019-11-27.
- ^ "Städtepartnerschaften" (dalam bahasa Jerman). Bergkamen. Diakses tanggal 2019-11-27.
- ^ "Städtepartnerschaften" (dalam bahasa Jerman). Berlin. Diakses tanggal 2019-11-25.
- ^ "Städtepartnerschaften" (dalam bahasa Jerman). Berlin. Diakses tanggal 2019-11-25.
- ^ "Städtepartnerschaften - Elf Partner auf der ganzen Welt" (dalam bahasa Jerman). Berlin. Diakses tanggal 2019-11-25.
- ^ "Städtepartnerschaft - Lichtenberg pflegt Partnerschaften" (dalam bahasa Jerman). Berlin. Diakses tanggal 2019-11-25.
- ^ "Städtepartnerschaften" (dalam bahasa Jerman). Berlin. Diakses tanggal 2019-11-25.
- ^ "Städtepartnerschaften des Bezirks Mitte" (dalam bahasa Jerman). Berlin. Diakses tanggal 2019-11-25.
- ^ "Neuköllner Städtepartnerschaften" (dalam bahasa Jerman). Berlin. Diakses tanggal 2019-11-25.
- ^ "Städtepartnerschaften" (dalam bahasa Jerman). Berlin. Diakses tanggal 2019-11-25.
- ^ "Die Partnerstädte von Berlin-Reinickendorf" (dalam bahasa Jerman). Berlin. Diakses tanggal 2019-11-25.
- ^ "Städtepartnerschaften des Bezirks Spandau" (dalam bahasa Jerman). Berlin. Diakses tanggal 2019-11-25.
- ^ "Beauftragte für Partnerschaften" (dalam bahasa Jerman). Berlin. Diakses tanggal 2019-11-25.
- ^ "Städtepartnerschaften des Bezirks Tempelhof-Schöneberg" (dalam bahasa Jerman). Berlin. Diakses tanggal 2019-11-25.
- ^ "Partnerstädte" (dalam bahasa Jerman). Berlin. Diakses tanggal 2019-11-25.
- ^ "Partnerstädte" (dalam bahasa Jerman). Bernau bei Berlin. Diakses tanggal 2019-11-27.
- ^ "Stadtporträt" (dalam bahasa Jerman). Bernburg (Saale). Diakses tanggal 2019-11-27.
- ^ "Partnerstädte" (dalam bahasa Jerman). Biberach an der Riß. Diakses tanggal 2020-01-03.
- ^ "Städtepartnerschaften" (dalam bahasa Jerman). Bielefeld. Diakses tanggal 2019-11-25.
- ^ "Partnerstädte" (dalam bahasa Jerman). Bietigheim-Bissingen. Diakses tanggal 2019-11-27.
- ^ "Partnerstädte" (dalam bahasa Jerman). Bingen am Rhein. Diakses tanggal 2021-02-10.
- ^ "Partnerstädte" (dalam bahasa Jerman). Bitterfeld-Wolfen. Diakses tanggal 2019-11-27.
- ^ "Partnerstädte" (dalam bahasa Jerman). Blankenfelde-Mahlow. Diakses tanggal 2021-03-05.
- ^ "Städtepartnerschaften" (dalam bahasa Jerman). Blieskastel. Diakses tanggal 2021-12-09.
- ^ "Partnerstädte" (dalam bahasa Jerman). Böblingen. Diakses tanggal 2019-11-24.
- ^ "Städtepartnerschaften" (dalam bahasa Jerman). Bocholt. Diakses tanggal 2019-11-27.
- ^ "Partnerstädte" (dalam bahasa Jerman). Bochum. Diakses tanggal 2019-11-25.
- ^ "City twinnings". Bonn. Diakses tanggal 2020-11-11.
- ^ "Partners across the world". Bonn. Diakses tanggal 2020-11-11.
- ^ "Städtepartnerschaften. Städtefreundschaften" (dalam bahasa Jerman). Bonn. Diakses tanggal 2019-11-25.
- ^ "Städtepartnerschaft mit Mirecourt" (dalam bahasa Jerman). Bonn. Diakses tanggal 2019-11-25.
- ^ "Städtepartnerschaften Bonn" (dalam bahasa Jerman). Bonn. Diakses tanggal 2019-11-25.
- ^ "Städtepartnerschaft mit Villemomble" (dalam bahasa Jerman). Bonn. Diakses tanggal 2019-11-25.
- ^ "Partnerstädte" (dalam bahasa Jerman). Borken. Diakses tanggal 2019-11-27.
- ^ "Partnerstädte" (dalam bahasa Jerman). Bornheim. Diakses tanggal 2019-11-27.
- ^ "Städtepartnerschaften" (dalam bahasa Jerman). Bottrop. Diakses tanggal 2021-02-10.
- ^ "Städtepartnerschaften" (dalam bahasa Jerman). Bramsche. Diakses tanggal 2021-02-10.
- ^ "Städtepartnerschaften der Stadt Brandenburg an der Havel" (dalam bahasa Jerman). Brandenburg an der Havel. Diakses tanggal 2019-11-27.
- ^ "Braunschweigs Partner- und Freundschaftsstädte" (dalam bahasa Jerman). Braunschweig. Diakses tanggal 2019-11-24.
- ^ "Städtepartnerschaften / Internationale Beziehungen" (dalam bahasa Jerman). Bremen. Diakses tanggal 2020-07-01.
- ^ "Städtepartnerschaften" (dalam bahasa Jerman). Bremerhaven. Diakses tanggal 2019-11-27.
- ^ "Partnerstädte" (dalam bahasa Jerman). Bretten. Diakses tanggal 2020-01-03.
- ^ "Städtepartnerschaften – Brilon international" (dalam bahasa Jerman). Brilon. Diakses tanggal 2021-12-08.
- ^ "Partnerstädte" (dalam bahasa Jerman). Bruchsal. Diakses tanggal 2019-11-27.
- ^ "Städtepartnerschaften" (dalam bahasa Jerman). Brühl. Diakses tanggal 2019-11-27.
- ^ "Städtepartnerschaften" (dalam bahasa Jerman). Buchholz in der Nordheide. Diakses tanggal 2019-11-27.
- ^ "Partnerstädte" (dalam bahasa Jerman). Büdinger Verschwisterungsverein. Diakses tanggal 2019-11-27.
- ^ "Partnerstädte" (dalam bahasa Jerman). Bühl. Diakses tanggal 2021-03-05.
- ^ "Partnerstädte" (dalam bahasa Jerman). Bünde. Diakses tanggal 2019-11-27.
- ^ "Partnerstädte und -gemeinden" (dalam bahasa Jerman). Büren. Diakses tanggal 2021-12-09.
- ^ "Partnerstädte der Stadt Burg" (dalam bahasa Jerman). Burg. Diakses tanggal 2021-03-10.
- ^ "Städtepartnerschaften" (dalam bahasa Jerman). Burgdorf. Diakses tanggal 2021-03-05.
- ^ "Städtepartnerschaft" (dalam bahasa Jerman). Butzbach. Diakses tanggal 2021-12-08.
- ^ "Partnerstädte" (dalam bahasa Jerman). Buxtehude. Diakses tanggal 2019-11-27.