Bahasa Inggris Selandia Baru
Bahasa Inggris Selandia Baru (Inggris: New Zealand English atau NZE) adalah sebuah varian bahasa Inggris yang diujarkan dan ditulis oleh kebanyakan penduduk Selandia Baru yang berbahasa Inggris.[3] Kode bahasa dalam ISO tercatat sebagai en-NZ.[4] Bahasa Inggris merupakan bahasa ibu bagi kebanyakan penduduk.
| Bahasa Inggris Selandia Baru | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Wilayah | Selandia Baru | ||||||||
| Etnis | Penduduk Selandia Baru | ||||||||
Penutur | [1] 150.000 penutur bahasa kedua di Selandia Baru (Crystal 2003) | ||||||||
| |||||||||
| Huruf Latin (Alfabet bahasa Inggris) Braille bahasa Inggris | |||||||||
| Kode bahasa | |||||||||
| ISO 639-3 | – | ||||||||
| Glottolog | newz1240[2] | ||||||||
| IETF | en-NZ | ||||||||
| QID | Q44661 | ||||||||
|
Artikel ini mengandung simbol fonetik IPA. Tanpa bantuan render yang baik, Anda akan melihat tanda tanya, kotak, atau simbol lain, bukan karakter Unicode. Untuk pengenalan mengenai simbol IPA, lihat Bantuan:IPA.
| |||||||||
 Portal Bahasa | |||||||||
| Pemberitahuan | |
|---|---|
| Templat ini mendeteksi bahwa artikel bahasa ini masih belum dinilai kualitasnya oleh ProyekWiki Bahasa dan ProyekWiki terkait dengan subjek. | |
| Perhatian: untuk penilai, halaman pembicaraan artikel ini telah diisi sehingga penilaian akan berkonflik dengan isi sebelumnya. Harap salin kode dibawah ini sebelum menilai.
Terjadi [[false positive]]? Silakan laporkan kesalahan ini. | |
| 05.31, Kamis, 25 April, 2024 (UTC) • Sebanyak 1.305 artikel belum dinilai |
Bahasa Inggris pertama digunakan di Selandia Baru oleh para pemukim koloni pada abad ke-19. Varian ini adalah "varian terbaru dalam bahasa Inggris yang memiliki penutur asli, baru berkembang dan menjadi berbeda dalam 150 tahun yang lalu".[5] Pengaruh terbesar bagi bahasa Inggris Selandia Baru adalah bahasa Inggris Australia, bahasa Inggris di Inggris Selatan, Bahasa Inggris Irlandia, Bahasa Inggris Skotlandia, Received Pronunciation yang prestisius, serta bahasa Māori.[6]
Bahasa Inggris Selandia Baru amat mirip ujarannya dengan bahasa Inggris Australia, dengan beberapa perbedaan besar.[7] Sebuah perbedaan yang tampak jelas adalah penyuaraan /ɪ/; dalam bahasa Inggris Selandia Baru, suara ini disebut dengan schwa.
Referensi sunting
- ^ English (New Zealand) di Ethnologue (ed. ke-18, 2015)
- ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, ed. (2023). "Bahasa Inggris Selandia Baru". Glottolog 4.8. Jena, Jerman: Max Planck Institute for the Science of Human History.
- ^ Hay, Jennifer; Maclagan, Margaret; Gordon, Elizabeth (2008). New Zealand English. Edinburgh: Edinburgh University Press.
- ^
en-NZadalah kode bahasa untuk Bahasa Inggris Selandia Baru, sebagaimana didefinisikan oleh standar ISO (lihat ISO 639-1 dan ISO 3166-1 alpha-2) dan standar Internet (lihat pula Tag bahasa IETF). - ^ Maclagan, Margaret; Lewis, Gillian; Gordon, Elizabeth; Trudgill, Peter (2000). "Determinism in new-dialect formation and the genesis of New Zealand English". Journal of Linguistics. 36 (2): 300. doi:10.1017/S0022226700008161.
- ^ Bayard, Donn (2000). "New Zealand English: Origins, Relationships, and Prospects" (PDF). Moderna Språk. Sweden: Linnaeus University. 94 (1): 8–14. ISSN 2000-3560. Diakses tanggal 24 July 2010.
- ^ Bauer, Laurie. "Origins of NZ English" (PDF). School of Linguistics and Applied Language Studies. Diakses tanggal 10 April 2018.
 | Artikel bertopik Selandia Baru ini adalah sebuah rintisan. Anda dapat membantu Wikipedia dengan mengembangkannya. |